(Đã dịch) Độc Bộ Sơn Hà - Chương 35: Thanh tẩy
Keng!
Trường kiếm của những người đứng sau Nam Tinh Hồn đồng loạt tuốt vỏ. Kiệt Phỉ Nhĩ lạnh lùng nói: "Lô Văn Gia, ta mong ngươi hiểu rõ, người đang đứng trước mặt ngươi chính là kẻ thống trị Tinh Tình, là người dẫn dắt con đường của ngươi, là đối tượng mà tất cả các ngươi phải cống hiến!"
Vài người đứng phía sau Lô Văn Gia không khỏi lặng lẽ lùi lại một khoảng. Điều này khiến Nam Tinh Hồn và những người khác thoáng nhẹ nhõm, cho thấy không phải tất cả đều đã gia nhập phe phái Lô Văn Gia.
Lô Văn Gia vẫn giữ nụ cười nhã nhặn, khẽ khom người nói: "Tinh Hồn đại nhân, mong người đến phòng tiếp khách lầu hai nghỉ chân một lát, như vậy sẽ không ai phải chịu thương tổn."
Nam Tinh Hồn chắp tay sau lưng, nụ cười cay đắng tắt dần trên môi. Nàng hồi tưởng, nếu Tình Lãng đứng ở đây, ở vị trí giống mình, hắn sẽ làm gì, nói gì? Liệu Lô Văn Gia và những kẻ khác còn dám công khai, ngang ngược đến vậy để đối đầu với hắn không?
Nàng cố gắng làm giọng mình trở nên ôn hòa hơn: "Lô Văn Gia, ngươi hẳn phải biết, trong Tinh Tình, quyền lực tối cao chính là quyền hạn quản lý."
Lô Văn Gia lần nữa khom người, thái độ còn khiêm tốn hơn trước, nghiêm mặt nói: "Văn gia đã rõ, cũng cảm tạ Tinh Hồn đại nhân từng ban cho ta một phần quy���n hạn tọa độ dịch chuyển, nhờ đó ta không khỏi thán phục trước sức hút của không gian học Ma Đạo Thái Cổ..."
Nam Tinh Hồn nói: "Vậy ngươi hẳn phải rõ, nơi này nếu là một phần của Tinh Tình, ta đương nhiên có thể san bằng nó thành bình địa trong nháy mắt!"
Lô Văn Gia vẫn cười, nhưng trong nụ cười ít nhiều có chút trào phúng: "Tinh Hồn đại nhân, uy lực vũ khí của Tinh Tình chúng ta, trong cuộc chiến với Liên Minh Vòng Xoáy, đã thể hiện vô cùng nhuần nhuyễn. Nhưng loại vũ lực sát thương diện rộng này, nếu áp dụng ngay trên đảo Tinh Tình, e rằng ngoài tòa đại sảnh chúng ta đang ở, cả con phố lớn bên ngoài lẫn toàn bộ sân đấu đều sẽ trở thành phế tích dưới uy năng đó. Nếu vậy, vô số người dân vô tội sẽ thương vong, mà Tinh Hồn đại nhân cũng không chắc chắn rằng mình có thể kịp thời thoát ra an toàn chứ? Hơn nữa, những vũ khí sức mạnh kinh người như vậy, hẳn là mỗi lần vận dụng sẽ hao phí một lần, hoặc cần thời gian mới có thể tích trữ đủ năng lượng... Nếu Tinh Hồn đại nhân tùy tiện sử dụng, e rằng đó không phải một ý kiến hay."
Sắc mặt Nam Tinh Hồn khẽ biến. Nàng muốn giữ vẻ mặt bình tĩnh, nhưng Lô Văn Gia đã nhận ra, càng thản nhiên mỉm cười: "Vì vậy, kính xin Tinh Hồn đại nhân cứ bình tĩnh đừng nóng vội, hãy chờ đến khi bụi bặm lắng xuống."
Điều không ai ngờ tới là, nụ cười bình tĩnh của Lô Văn Gia lập tức đông cứng lại trong khoảnh khắc đó, bởi đầu hắn đã lìa khỏi cổ, máu tươi từ đó phun ra như suối, bắn tung tóe khắp mặt mọi người xung quanh.
Đông Đế Thiên trong bộ nhạc công phục, tựa như đột ngột xuất hiện. Khắp người hắn từ trên xuống dưới vấy một loại chất lỏng màu xám bạc, tóc tai rối bời, nhưng hắn vẫn điềm nhiên như thường ngày, không hề lộ vẻ chật vật. Y thản nhiên cầm cái đầu trong tay vứt cho Kiệt Phỉ Nhĩ, ra lệnh: "Treo nó ở cổng sân đấu, tội danh: phản bội!"
Một lão già béo lùn đứng cạnh Lô Văn Gia, giữa một tràng tiếng kêu hoảng loạn, là người đầu tiên phản ứng. Ông ta không khỏi quát lên: "Đế Thiên đại nhân, đây là thành viên hội nghị, ngài tùy ý sát hại như vậy, chẳng lẽ không thể cho chúng tôi một lời giải thích sao..."
Ông ta chưa dứt lời, bởi đầu của ông ta cũng đã nằm gọn trong tay Đông Đế Thiên. Đông Đế Thiên ôn hòa đáp: "Không giải thích."
Y quay sang mọi người, hờ hững hỏi: "Còn ai cần lời giải thích nữa không?"
Cái lão già béo lùn đó lại là một Hỗn Độn võ giả, là chủ quản cao nhất hệ thống an ninh toàn sân đấu! Vậy mà ông ta còn chưa có cơ hội phản kháng đã trực tiếp bị Đông Đế Thiên làm thịt. Người đời đồn đại hung danh của ��ông Đế Thiên lẫy lừng ra sao, trước nay chưa ai từng thấy, giờ thì cuối cùng cũng đã tận mắt chứng kiến.
Đáp lại câu hỏi của Đông Đế Thiên, chỉ là một tràng tiếng quỳ rạp.
Đông Đế Thiên không chút biến sắc, chỉ là ném luôn cái đầu kia cho Kiệt Phỉ Nhĩ, nói: "Ừm, nên lo dọn dẹp thêm chút chỗ trống, vì tiếp theo sẽ còn rất nhiều."
Lời nói hờ hững ấy khiến không ít người dựng tóc gáy, hai vai cũng rụt lại.
Đông Đế Thiên nhanh chóng bước vào phòng nghị sự, chỉ tay vào một ghi việc viên trẻ tuổi đang ngồi phía ngoài. Người này hiển nhiên không tham gia vào sự kiện lần này, nên mới rơi vào tình thế lúng túng như vậy. Hắn thấy ngón tay Đông Đế Thiên chỉ về phía mình, không khỏi run rẩy cả tâm thần, cực kỳ lo sợ rằng cái "chỉ tay tử thần" ấy sẽ lập tức mang đến thư mời gặp Tử Thần cho mình.
Đông Đế Thiên tiếp lời: "Ngươi, lập tức đến khu Đông sân đấu, dãy hai mươi sáu, ghế số mười tám, lấy hộp đàn ngũ huyền màu đen bên dưới chỗ ngồi đó rồi mang về đây."
"Vâng, đại nhân!"
Nam Tinh Hồn liếc nhìn hai tay Đông Đế Thiên. Màu xám bạc và đỏ tươi đã nhuộm kín đôi tay y, không ít những vệt chất lỏng lấm tấm trên y phục đã hóa thành những vết máu. Hắn hẳn vừa trải qua một trận ác chiến, rồi lập tức chạy đến, chưa kịp rửa tay, vì vậy sẽ không chạm vào nhạc cụ của mình...
Đông Đế Thiên quay đầu lại nói: "Tinh Hồn, về sự kiện phản bội lần này, cô cứ tự mình thẩm lý, ta sẽ đứng ngoài bàng thính."
Trong khi một cơn bão thanh trừng đẫm máu đang càn quét trên Tam Đảo Tinh Tình, Phượng Tình Lãng và Triệu Đàm lại vừa kết thúc cuộc gặp mặt đầu tiên, tựa như một cuộc hội ngộ chủ khách đều vui vẻ. Triệu Đàm đích thân tiễn Phượng Tình Lãng ra đầu thuyền, vẫy tay lưu luyến chia ly.
Hai cự hạm lần thứ hai lướt qua nhau, dùng những tiếng pháo mừng long trọng để chia tay, rồi ai đi đường nấy.
Triệu Đàm ngóng nhìn thuyền của Phượng Tình Lãng chậm rãi khuất dạng nơi cuối chân trời. Bên cạnh, lão ông áo xanh khẽ hỏi: "Chủ nhân, chúng ta sẽ hồi đáp thế nào về đề nghị hợp tác mới?"
Triệu Đàm khẽ cười: "Không cần hồi đáp gì với "Trước Kia Hợp Tác Mới" cả. Ta vốn đã nói với họ rồi, đó chỉ là một phép thử. Nếu thành công, thì dù ủy thác có được lập, Tinh Tình cũng phải chia cho ta một nửa. Còn nếu thất bại, thì căn bản không hề có chuyện ủy thác này."
"Đã rõ, chủ nhân... Đây đúng là một canh bạc."
Triệu Đàm cười ha hả: "Nếu đã bị ép vào đường cùng, xông pha đánh cược một phen thì có sá gì? Hơn nữa, Phượng Tình Lãng ngươi cũng đã thấy rồi, quả thực là rồng phượng trong loài người. Nếu hắn trở thành cường giả tuyệt thế, ngươi nghĩ hắn sẽ giao chiến với ta, và ta có mấy phần trăm cơ hội thắng?"
Lão ông áo xanh cẩn thận liếc nhìn Triệu Đàm, lập tức khom người thỉnh tội, không nói một lời.
Triệu Đàm cười nói: "Đúng vậy, một nửa phần trăm cơ hội thắng cũng không có, huống hồ ngay cả Đông Đế Thiên lừng danh như vậy cũng cam lòng đứng sau lưng hắn, cớ gì chúng ta lại không chứ? Hắc, sau khi gặp thằng nhóc này... Tuy rằng chưa từng thấy Đông Đế Thiên, nhưng ta đã cơ bản khẳng định, cái gọi là "tiêu diệt Đông Đế Thiên" căn bản chỉ là một câu chuyện cười mà "Trước Kia Hợp Tác Mới" bịa ra với chúng ta, không cần bận tâm nữa."
"Chủ nhân anh minh!"
"Hãy truyền tin cho Hội Nghị Hỏa Diễm, công khai tất cả các thỏa thuận hợp tác với Tinh Tình trên nhật báo. Lính đánh thuê Hỏa Diễm của chúng ta, tạm thời sẽ kề vai sát cánh với Tinh Tình trên con chiến xa này. Ngoài ra, tất cả các công việc hợp tác với "Trước Kia Hợp Tác Mới", trừ những nhiệm vụ ủy thác đã chính thức thiết lập, còn lại tất cả các dự án đang trong giai đoạn bàn bạc, đều hủy bỏ hoàn toàn."
"Vâng, chủ nhân!"
Bản chuyển ngữ này đã được truyen.free tận tâm biên tập và thuộc quyền sở hữu của họ.