Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Độc Bộ Sơn Hà - Chương 149: Danh nhân

30

Yêu thích Độc Bộ Sơn Hà

Theo như ước định, với mức tiêu thụ một triệu bản mỗi năm thì có thể đổi được 50.000 điểm. Dù chỉ đạt mức tiêu chuẩn, nhưng chừng đó vẫn không thể đáp ứng được nhu c��u điểm của Phượng Tình Lãng.

Giang Thiên Nhất thấy Phượng Tình Lãng vẫn nhíu chặt mày không giãn ra, đành phải nói thêm: "Tình Lãng à, đây chỉ là tập ma văn đầu tiên của cậu. Chỉ cần cậu tiếp tục cho ra ma văn mới ở trung tâm nhiệm vụ, thì chúng ta còn có thể có tập thứ hai, tập thứ ba. Dù sao đi nữa, đây cũng là con đường dài lâu để cậu kiếm điểm mà."

Phượng Tình Lãng cuối cùng cũng đáp lời: "Chúng ta có phải là không nên chỉ giới hạn tầm mắt ở Thánh Ngân Đại Lục? Còn có thể cân nhắc Đại Lục Viễn Cổ của Hạ Thị Vương Triều, rồi Đại Lục Allan của Địch Vương Triều. À đúng rồi, phía Long Chi Đại Lục kia, Long tộc cũng rất yêu thích ma văn..."

Giang Thiên Nhất ho nhẹ hai tiếng, mới cười khổ nói: "Tình Lãng à, ý tưởng của cậu rất hay, nhưng mà, những địa điểm đó đều phải xuyên qua ám vòng xoáy màu đỏ. Quá trình vận chuyển trên đường sẽ phải gánh chịu nguy hiểm khá lớn. Hơn nữa, dù là Hạ Thị Vương Triều hay Địch Vương Triều thì thuế đều cao hơn một chút so với Thánh Ngân của chúng ta. Sau đó, về phía Long tộc, tuy rằng tôi chưa từng giao thiệp với họ, nhưng nghe nói họ đều cực kỳ kiêu ngạo, ngang ngược. Chỉ cần muốn thiết lập cơ sở, e rằng cũng sẽ gặp không ít khó khăn..."

Phượng Tình Lãng rất kiên nhẫn lắng nghe Giang Thiên Nhất giải bày những nỗi lo trong lòng. Chờ đối phương nói xong, hắn mới hỏi: "Cần đầu tư bao nhiêu tiền?"

Lời này lập tức khiến Giang Thiên Nhất hai mắt sáng bừng. Trong giới ma văn sư, chưa từng có người nghèo. Hắn trầm giọng nói: "Tình Lãng à, việc này mà muốn thiết lập được thì cần rất nhiều tiền đấy."

Phượng Tình Lãng lườm Giang Thiên Nhất, ánh mắt đối phương thoáng hiện vẻ ranh mãnh, dĩ nhiên không thể tránh thoát khỏi ánh mắt của hắn. Phượng Tình Lãng nói: "Giang Thiên Nhất, Phong Linh là biểu muội của cậu, nghe nói cậu với Hạ Cuồng Đồ quan hệ cũng không tệ phải không? Vậy thì, cậu chắc chắn đã nghe họ nói rồi, kỳ thực có lúc tính khí của tôi không được tốt lắm. Một khi cho rằng bị người lừa dối hoặc dọa dẫm, tôi sẽ bùng phát. Khi bùng phát có lúc không kìm được mà trọng thương kẻ gây sự, một khi đã tức giận, ra tay liền không kiểm soát được nặng nhẹ..."

Vẻ mặt Giang Thiên Nhất khẽ biến. Phượng Tình Lãng ngoài là ma văn sư, nghe nói còn có chiến lực không tệ... Hắn nghiêm mặt nói một cách dứt khoát: "Chi phí giai đoạn đầu ít nhất cần ba triệu kim tệ, các khoản đầu tư tiếp theo ở giai đoạn giữa và cuối e rằng cũng phải hai, ba triệu nữa. Nghe có vẻ nhiều hơn mức cậu dự tính, nhưng kỳ thực mỗi khi chúng ta thiết lập một chi nhánh mới ở một nơi nào đó, đều sẽ đắc tội không ít người. Phần lớn số tiền đó dùng để thắt chặt các mối quan hệ."

Hắn dừng lại một chút, rồi nói tiếp: "Tình Lãng, thành thật mà nói, tôi đây vẫn còn một chút tiền, nhưng nhất định phải giữ lại làm quỹ dự phòng khẩn cấp. Phía Quang Minh thì cậu đừng hòng họ bỏ ra dù chỉ một xu. Họ còn hy vọng tập sách này của cậu sẽ làm đòn bẩy cho nền kinh tế đang khủng hoảng của họ. Tuy nhiên, chỉ cần cậu đồng ý đầu tư, thì tập đoàn văn hóa của chúng ta sẽ có cơ hội thành công. Tôi sẽ thuyết phục phía Quang Minh, để cậu góp vốn, trở thành cổ đông thứ ba!"

Phượng Tình Lãng lâm vào trầm tư, bởi vì Giang Thiên Nhất, tên gian thương này, đã định giá tập ma văn của mình rất cao, lên tới một kim tệ một quyển. Nếu cứ bỏ tiền ra mua sách của chính mình để kiếm điểm thì hiệu suất sẽ cực kỳ thấp, chỉ khi thực sự cấp bách cần điểm thì mới tính đến...

Trong khi đó, bỏ tiền để mở rộng đường dây tiêu thụ, đứng trên góc độ kinh doanh, mới là con đường đúng đắn. Huống hồ, khi làm cổ đông, sau khi thu lợi nhuận và chia cổ tức, còn có thể cân nhắc đầu tư thêm một bước, hoặc đến lúc đó lại lựa chọn bỏ tiền ra mua sách.

Trong lúc Phượng Tình Lãng cân nhắc, Giang Thiên Nhất cũng trở nên hơi sốt sắng. Hắn đã giao ước với ông nội Giang Sơn Ẩn rằng phải đạt được thành tựu để chứng minh bản thân. Hiện tại quả thực là một cơ hội tốt. Mọi việc chính là như vậy, khi bạn hoàn toàn không có cơ hội thì sẽ chẳng nghĩ đến, nhưng khi có cơ hội "nhất phi trùng thiên", cơ hội còn gần trong gang tấc thì bạn sẽ lo được lo mất.

May mắn là, Phượng Tình Lãng cũng không cân nh���c lâu. Hắn đứng dậy, rút ra ba tấm ngân phiếu từ bên hông, đưa cho Giang Thiên Nhất, nói: "Đây là ba triệu kim tệ ngân phiếu, có giá trị trên toàn đại lục. Khi cần thêm vốn đầu tư, cậu cứ nói với tôi!"

Giang Thiên Nhất lập tức ngập tràn vui sướng, hai tay cẩn thận đón lấy. Dấu chống giả ở góc dưới bên phải ngân phiếu sáng lấp lánh, trông thật đáng yêu. Hắn đã gặp không ít tác giả bỏ tiền lăng xê cho mình, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy một tác giả điên cuồng đến thế. Một khoản tiền lớn đến vậy, trọn vẹn ba triệu kim tệ, một số gia tộc nhỏ gộp lại e rằng cũng không có nhiều tài sản như thế.

Hắn nghiêm mặt nói: "Tình Lãng các hạ, xin hãy yên tâm, thỏa thuận phân chia cổ phần sẽ sớm được gửi đến chỗ cậu để chính thức ký tên!"

"..."

Lạc Vân Sơn Mạch bắt đầu mùa đông với trận tuyết đầu mùa lặng lẽ phủ xuống.

Khi Phượng Tình Lãng và mọi người bước ra khỏi nhà trọ, một làn gió trong lành nhưng buốt giá ùa tới. Không khí trong veo và ngọt ngào, tựa như hương vị bánh quy giòn ngọt của tuổi thơ. Nhìn ra bốn phía, khắp khu vườn trung tâm trở nên đặc biệt mê hoặc, như thể sợ lạnh, tự khoác lên mình tấm áo choàng trắng muốt lấp lánh. Mọi ngôi nhà, cây cối, thậm chí cả vương miện trên đỉnh trung tâm nhiệm vụ... đều được bao phủ trong lớp áo bông này.

Đã có người đắp người tuyết ven đường. Nam Tinh Hồn có mối quan hệ tốt, lập tức có bạn bè quen biết từ xa vẫy gọi họ lại cùng chơi. Nam Tinh Hồn và Nam Dũng đều tỏ vẻ háo hức, rồi lại nhìn về phía Phư��ng Tình Lãng.

Phượng Tình Lãng cũng nhìn tất cả những thứ này với ánh mắt đầy sự thích thú, tò mò như trẻ con, sau đó mới mặt không chút thay đổi nói: "Sáng mùa đông đẹp thế này, chúng ta nên đi ăn sáng."

"..."

Lớp học tổng hợp Quang Minh, sau lớp tuyết phủ, trông vừa quen thuộc lại vừa xa lạ. Phượng Tình Lãng nghĩ tính ra chính mình cũng không đi học được mấy tiết, cảm thấy khá xấu hổ, liền hỏi: "Tinh Hồn, Nam Dũng, bài tập của hai cậu thế nào rồi?"

"Cũng không tệ lắm, à đúng rồi, Tình Lãng, sắp đến kỳ thi cuối kỳ rồi, cậu có cần chuẩn bị gì không?"

"Nhanh vậy sao..."

Nam Tinh Hồn gật đầu nói: "Đúng thế, thoắt cái đã nửa năm học rồi. Nếu cứ thế này mà tiếp tục, khi kết thúc năm học này là sẽ hoàn thành chương trình năm nhất, chúng ta phải chọn chuyên ngành. Tình Lãng, cậu định chọn chuyên ngành gì?"

Phượng Tình Lãng thầm nghĩ, cậu chọn gì thì tôi tất nhiên sẽ chọn cái đó. Dù sao khi đó cũng là năm cuối cùng tôi thực hiện thỏa thuận với Nam Linh. Nhưng hắn nhìn thấy vẻ mặt thoáng hoang mang của Nam Tinh H��n, trong lòng không khỏi khẽ động, hỏi: "Vậy cậu định chọn khoa nào?"

Nam Tinh Hồn cười rạng rỡ như ánh mặt trời: "Thật lòng mà nói, trước đây tớ thật sự muốn chọn Học viện Văn học! Bởi vì tớ nghĩ mình rất có thiên phú văn học, nói không chừng sẽ dùng ngòi bút của mình để khiến thiên hạ phải nghiêng mình!"

Nam Dũng không khỏi lầm bầm: "Thiếu gia à, nếu thiếu gia thật sự dám chọn thế, lão gia chắc chắn sẽ mắng chết thiếu gia mất thôi."

Nam Tinh Hồn lắc đầu cười khổ: "Đúng thế, vậy nên nếu không có gì bất ngờ xảy ra, tớ sẽ chọn Học viện Ma Văn. Dù sao tớ cũng rất có thiên phú trong ma văn, ừm! Phù sư, người nắm giữ pháp tắc ma văn, có thể trở nên giàu có. Giờ đây gia đình đang thiếu nhất là tiền bạc. Nếu muốn chấn hưng gia tộc thì cần rất nhiều tiền."

Dứt lời, cô quay đầu nhìn Phượng Tình Lãng một cái thật sâu, rồi thầm bổ sung trong lòng: Nếu như cậu chưa từng xuất hiện trong cuộc sống của tớ, nói không chừng tớ thật sự sẽ tiếp tục chọn Học viện Văn học. Là cậu đã giúp tớ phát hiện ra thiên phú th��t sự của mình, có thể đi một con đường khác, sau đó có thể sát cánh cùng cậu một lần nữa chấn hưng Nam Thị gia tộc.

Trong khoảnh khắc này, Phượng Tình Lãng như đọc hiểu được điều gì đó, trong lòng khẽ rung động. Con đường chung của họ không phải là cả cuộc đời, mà chỉ là một đoạn hành trình trong học viện. Nam Linh đại nhân chắc hẳn đã giấu giếm cả con gái mình để giúp cậu ấy giữ bí mật hoàn toàn.

Môi hắn mấp máy, nhưng khi thấy Nam Tinh Hồn tràn đầy động lực, cuối cùng hắn chỉ lặng lẽ thở dài, không nói gì thêm.

Trên hành lang, một cô gái xinh đẹp bước nhanh về phía họ, ánh mắt căng thẳng, bước chân hơi vội vàng. Ai cũng có thể đọc ra bốn chữ "Nai vàng ngơ ngác" từ cô bé. Nam Dũng cười nói: "Thiếu gia, cậu lại có thêm fan hâm mộ mới rồi."

Nam Tinh Hồn cũng cười khổ theo, cũng định gượng cười. Ai dè cô gái đó đến trước mặt họ thì dừng lại, nhưng lại chẳng để ý đến Tinh Hồn chút nào, chỉ ngơ ngác nhìn Phượng Tình Lãng, nhẹ giọng nói: "Là thiên tài ma văn sư Tình Lãng sao? Cậu thật thanh nhã, thật có kh�� chất!"

Điều này làm cho Phượng Tình Lãng không khỏi đẩy gọng kính lên, bật cười nói: "Cái này... có phải là cách nói giảm nói tránh cho một người không đẹp trai không?"

Cô gái vội vàng lắc đầu nói: "Không phải, tuyệt đối không phải..." Trong lúc nhất thời cô bé như quên mất phải nói gì, vội vàng đưa bức thư viết tay tinh xảo đã chuẩn bị sẵn cho Phượng Tình Lãng.

Phượng Tình Lãng chỉ còn biết mỉm cười, dùng hai tay đón lấy. Chỉ nghe cô gái kia nhẹ giọng nói: "Tình Lãng, đây là một chút tâm tư của tớ, không dám hy vọng cậu hồi âm, chỉ mong sau này cậu sẽ để ý đến tớ."

Phượng Tình Lãng chỉ có thể tiếp tục mỉm cười gật đầu. Cô gái kia như đã hoàn thành một kỳ công, nụ cười của cô bé cũng tự nhiên hơn nhiều, lại nhìn thêm Phượng Tình Lãng một cái rồi lướt đi.

Sau khi cô gái trẻ rời đi, Phượng Tình Lãng mới bất mãn nói với hai người kia: "Cái vẻ mặt đó của hai cậu làm tớ tổn thương sâu sắc đấy, biết không?"

Nam Dũng lập tức hét lên: "Đáng lẽ chuyện này phải xảy ra với Tinh Hồn chứ, giờ lại xảy ra với cậu, cảm giác thật sự rất khó chấp nhận, cậu hiểu không?" Đáng thương thay cho Nam Dũng, cậu ta vẫn luôn cảm thấy tướng mạo của mình hơn Phượng Tình Lãng một bậc, nhưng số đào hoa của tên này sao lại hơn mình xa đến vậy?

Phượng Tình Lãng giải đáp cho cậu ta: "Có những người đàn ông, diện mạo không xuất chúng, nhưng hoặc là lấy tài năng làm vẻ đẹp, hoặc là lấy tài phú làm vẻ đẹp. Mà tôi thì có cả hai, được yêu mến là chuyện bình thường."

Nam Dũng tức giận nói: "Tình Lãng, nhìn cậu đắc ý kìa. Nếu cậu còn đẹp trai như Thiếu gia, cái đuôi của cậu chắc chắn sẽ vểnh tận trời mất."

Phượng Tình Lãng bỗng nhiên chợt nghĩ, dáng vẻ thật của mình, quả thực cũng không kém Nam Tinh Hồn là bao. Lại nhìn không khí thanh xuân xung quanh, hắn không khỏi ngẩng đầu lên bắt đầu cười ha hả. Bỗng dưng, lại gợi nhớ về những năm tháng ngông cuồng, đắc ý đến tột cùng của nhiều năm về trước.

Nam Tinh Hồn và Nam Dũng không khỏi cùng lúc vỗ trán, tỏ vẻ không thể chịu nổi.

Trở lại phòng học của họ, Phượng Tình Lãng cho rằng những bạn học này chắc hẳn không nhớ rõ mình. Ai ngờ vừa bước vào lớp, hầu hết mọi người đều nhiệt tình chào hỏi hắn.

"Này, Tình Lãng, cậu về rồi!"

"Tình Lãng, giỏi thật đấy. Cậu là niềm tự hào của lớp chúng ta, niềm tự hào của Quang Minh."

"Tình Lãng, hôm nay trông cậu khá ổn đấy, dù không đẹp trai bằng trên poster đâu."

"Sách mới của cậu tớ đã xem rồi, Tình Lãng, dù tạm thời tớ vẫn chưa hiểu lắm, nhưng lát nữa tớ có thể nhờ cậu ký tên không? Tớ cũng đang chuẩn bị thi vào Học viện Ma Văn đây."

"..."

Phượng Tình Lãng lúc này mới nhận ra thì ra sự nổi tiếng của mình đã cao đến thế. Vậy thì, những ánh mắt thân mật mà mọi người dành cho họ khi đi cùng nhau lúc nãy, nói không chừng không chỉ dành riêng cho Nam Tinh Hồn...

Nghĩ đến đây, hắn lo lắng tâm trạng của Nam Tinh Hồn, không khỏi quay đầu nhìn cô một cái. Chỉ thấy hai mắt cô bé cũng sáng lấp lánh, cứ như thể người được khen ngợi là chính cô ấy.

Phượng Tình Lãng không khỏi nở nụ cười trấn an, rồi đi về chỗ ngồi của mình.

Nam Tinh Hồn nhắc nhở: "Tình Lãng, cậu không ngồi ở đây nữa đâu, mà là ở đằng kia. Chỗ ngồi đã được điều chỉnh một lần sau nửa học kỳ rồi."

"Được rồi..." Phượng Tình Lãng chỉ biết trừng mắt nhìn người bạn cùng bàn mới của Nam Tinh Hồn, cái tên may mắn này.

Ai ngờ nam sinh kia lại hiểu lầm, còn tưởng Phượng Tình Lãng đặc biệt thân thiết với mình, lập tức nhoẻn miệng cười nói: "Tình Lãng, tớ cũng thích ma văn, tớ cũng mua sách của cậu rồi, lát nữa cậu ký tên giúp tớ nhé."

"Được thôi, không thành vấn đề."

"Nhưng mà tớ mua là bản xuất bản trước đó, bản gốc của nhà xuất bản Allan đại lục ấy."

"..." Phượng Tình Lãng chỉ còn biết câm nín. Cầm một cuốn sách đạo văn đi tìm tác giả gốc ký tên, chuyện này đúng là cần rất nhiều dũng khí.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free