(Đã dịch) Đô thị Chí Tôn Hệ Thống - Chương 1449:
Dù cảnh sắc Đại học Quan Châu không quá nổi bật, nét đặc trưng cũng không thật rõ ràng.
Thế nhưng với Tô Triết, anh vẫn rất yêu thích nơi này. Sự yên tĩnh ở đây mang lại cho anh cảm giác thư thái, và chừng đó đã là quá đủ, không uổng công anh đến đây một chuyến.
Khi đến một tòa nhà lớn khác, An Hân dừng lại và nói với anh: "Trước đây chúng ta học ở đây."
"Không tệ chút nào. Anh có thể vào xem thử được không?" Tô Triết hỏi.
An Hân gật đầu, mỉm cười đáp: "Được chứ, anh xem cửa đâu có khóa đâu, chúng ta cứ vào thôi."
Thấy vậy, Tô Triết liền muốn vào xem nơi họ từng học trông như thế nào.
Vừa lúc họ bước vào, một người đàn ông đi ra từ bên trong. Thấy An Hân, ánh mắt anh ta sáng bừng lên, lộ rõ vẻ bất ngờ vui mừng.
Anh ta mặc âu phục thắt cà vạt, tóc tai chải chuốt cẩn thận, đeo kính, trông chừng hai mươi ba, hai mươi bốn tuổi, tổng thể mà nói thì khá là nhã nhặn.
Vừa thấy An Hân, người đàn ông đeo kính liền vội vã tiến đến: "Không ngờ lại gặp em ở đây, thật trùng hợp quá!"
An Hân cũng chào lại: "Tiểu đội trưởng, đã lâu không gặp."
Rõ ràng là cô và người đàn ông đeo kính quen biết nhau, điều này cũng chẳng có gì lạ. Dù sao cô đã sống ở Quan Châu mấy năm đại học, việc gặp lại người quen ở đây là chuyện bình thường.
Người đàn ông đeo kính xua tay nói: "Tốt nghiệp rồi, còn gọi tiểu đội trưởng làm gì, nghe khách sáo quá! Cứ gọi anh là Hạo Tôn là được."
Anh ta tên là Giang Hạo Tôn, là bạn học cùng lớp trước đây của An Hân.
An Hân chỉ mỉm cười, không đáp lời.
Giang Hạo Tôn liền hỏi tiếp: "Hôm nay sao em lại đến trường vậy? Anh cũng vừa hay định tìm em đây!"
An Hân thắc mắc hỏi: "Anh tìm em có việc gì à?"
Giang Hạo Tôn liền hồ hởi nói: "Sắp sang năm mới rồi, nên anh đã liên hệ tất cả bạn học để tổ chức một buổi họp lớp. Mọi người đều đã đồng ý đến cả, chỉ còn thiếu mình em thôi. Mà anh lại không có thông tin liên lạc của em, thế là anh mới quay lại trường tìm thầy cô, định hỏi xem có cách nào liên lạc với em không. Ai ngờ thầy cô cũng đã về rồi, đúng lúc lại gặp được em. Em nói xem, đây có phải là duyên phận không?"
Nói rồi, Giang Hạo Tôn lấy ra một tấm thiệp mời, định đưa cho An Hân: "Đây, đây là thiệp mời họp lớp. Đến lúc đó em nhất định phải đến tham gia đấy."
An Hân không nhận thiệp. Cô liếc nhìn Tô Triết rồi nói: "Thật ngại quá, có lẽ lúc đó em không tham gia được. Chúc mọi người vui vẻ nhé."
Thấy An Hân dường như rất để ý đến Tô Triết bên cạnh, Giang Hạo Tôn liền hỏi: "Đây là...?"
Trước đó, ngay từ đầu anh ta đã cố tình lờ đi Tô Triết, giả vờ như không thấy. Hơn nữa, Tô Triết còn cảm nhận được từ anh ta một sự lạnh lùng, kiêu ngạo, thậm chí là thù địch.
Không khó để đoán rằng, việc Giang Hạo Tôn biết tin mà đặc biệt quay về trường tìm thầy cô để hỏi thông tin liên lạc của An Hân, đủ cho thấy anh ta rất xem trọng cô. Cộng thêm thái độ vừa rồi, rõ ràng là anh ta có ý với An Hân, muốn theo đuổi cô.
Chỉ là biểu hiện đó quá rõ ràng, khiến người ta nhìn là biết ngay.
Tô Triết chủ động giới thiệu: "Tôi là bạn của cô ấy, tên Tô Triết. Hôm nay cô ấy đi cùng tôi để tham quan trường học, vì tôi chưa từng học đại học nên mới đến đây để xem thử."
"Ồ, thì ra là vậy!" Giang Hạo Tôn vừa thở phào nhẹ nhõm, vừa không khỏi nảy sinh chút khinh thường.
Trước đó, Giang Hạo Tôn thực sự lo lắng Tô Triết và An Hân có mối quan hệ thân mật. Dù sao trang phục của hai người có phần hơi giống đồ đôi, thêm vào việc An Hân dường như rất để ý đến ý kiến của Tô Triết, khiến anh ta không khỏi bận lòng.
Nhưng giờ Tô Triết nói mình và An Hân chỉ là bạn bè chứ không phải người yêu, điều đó khiến Giang Hạo Tôn yên tâm hơn hẳn.
Hơn nữa, việc Tô Triết nói mình chưa từng học đại học, khiến An Hân mới phải đi cùng anh đến đây tham quan trường, thì Giang Hạo Tôn càng có chút khinh thường anh.
Trong mắt Giang Hạo Tôn, người còn chưa từng học đại học thì làm sao có tiền đồ được, cho nên anh ta càng thêm khinh thường Tô Triết, và sự khinh thường đó không hề che giấu chút nào.
Giang Hạo Tôn lại tiếp tục nói với An Hân: "Sao em không đến tham gia họp lớp chứ? Đến lúc đó tất cả bạn học đều sẽ tới, chỉ thiếu mỗi mình em thôi."
Sau khi Tô Triết giới thiệu xong, anh ta không hề giới thiệu về mình, mà quay sang nói chuyện với An Hân, rõ ràng là đang khinh thường Tô Triết.
An Hân không trả lời, mà giới thiệu Giang Hạo Tôn với Tô Triết trước: "Anh ấy là bạn học của em, Giang Hạo Tôn, cũng là tiểu đội trưởng của lớp em ngày xưa."
"À, ra là bạn học!" Tô Triết đáp lời.
Giang Hạo Tôn thấy An Hân không đáp lời mình, mà lại giới thiệu Tô Triết trước, khiến trong lòng anh ta không khỏi dâng lên vẻ tức giận.
Theo anh ta, An Hân căn bản chẳng có lý do gì phải để ý đến Tô Triết, chỉ là một kẻ chưa từng học đại học mà thôi.
Sau khi giới thiệu Giang Hạo Tôn với Tô Triết, An Hân mới lên tiếng: "Thật ngại quá, ngày đó em thực sự không thể tham gia được. Phiền anh thay em gửi lời xin lỗi đến các bạn nhé."
Lúc này, không đợi Giang Hạo Tôn mở lời, Tô Triết đã nói: "Họp lớp rất hiếm có, em cứ đi tham gia đi!"
Nếu An Hân có thể thỉnh thoảng đi ra ngoài tham gia các hoạt động tập thể, như vậy sẽ không quá nhàm chán.
Giang Hạo Tôn cũng nhanh chóng phụ họa: "Đúng vậy! Buổi họp lớp lần này cực kỳ hiếm có, là buổi họp lớp đầu tiên của chúng ta sau khi tốt nghiệp. Cả lớp đều sẽ đến, chỉ thiếu mỗi mình em thôi, không đến thì thật đáng tiếc."
"À, nhưng mà..." An Hân có chút do dự.
Thấy An Hân bắt đầu dao động, Giang Hạo Tôn liền bổ sung thêm một câu: "Đến lúc đó em cũng có thể đi cùng bạn bè, không sao cả."
Nghe vậy, An Hân quay sang Tô Triết hỏi: "Anh có thể đi cùng em không?"
"Đương nhiên là được, chỉ sợ bạn học của em sẽ không thích." Tô Triết nhìn Giang Hạo Tôn, có chút ý tứ sâu xa nói.
Giang Hạo Tôn cười gượng gạo nói: "Làm gì có chuyện đó, chỉ cần anh chịu đến, chúng tôi tuyệt đối hoan nghênh, dù sao tôi cũng đâu phải người hẹp hòi đến thế."
Nếu được lựa chọn, Giang Hạo Tôn đương nhiên không muốn Tô Triết đến vì vướng víu. Nhưng xem ý An Hân, nếu Tô Triết không đi, cô ấy sẽ không tham gia buổi họp lớp này, nên anh ta đành phải lùi một bước.
Tô Triết nói với An Hân: "Vậy thì tốt, đến lúc đó anh sẽ cùng em tham gia buổi họp lớp."
"Được." Sau khi Tô Triết đồng ý, An Hân rõ ràng vui vẻ hẳn lên. Cô nói với Giang Hạo Tôn: "Vậy thì phiền tiểu đội trưởng nhé, đến lúc đó chúng em sẽ đến."
"Được, anh tin các bạn học mà biết em đến thì nhất định sẽ rất vui." Giang Hạo Tôn nói.
Sau đó, anh ta lại quay sang Tô Triết nói: "Tô tiên sinh, nghe giọng điệu của anh, hình như không phải người địa phương nhỉ!"
Tô Triết gật đầu: "Đúng vậy, tôi không phải người địa phương, cũng mới ở đây hơn một tháng."
Giang Hạo Tôn lại tiếp tục hỏi: "Ồ, Tô tiên sinh mới đến đây sao? Không biết anh đang làm việc ở đâu?"
Tô Triết thì lắc đầu: "Hiện tại tôi cũng chưa đi tìm việc làm, vẫn đang ở nhà."
Anh thật sự không có công việc, mà anh cũng không cần phải đi làm.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.