Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điều Giáo Nữ Thần - Chương 44: Hồng Môn yến

"Ngươi..." Sắc mặt Đường Xảo Xảo không khỏi đỏ bừng, hiển nhiên không ngờ Vương Đông Lai lại đột ngột nói ra những lời thẳng thắn như vậy, "Có vài điều chớ nên tùy tiện nói lung tung với cô bé."

Dù vậy, Đường Xảo Xảo vẫn cố gắng giữ vẻ bình tĩnh.

"Ta chẳng qua là sợ lão sư hiểu lầm thôi, ta với cô gái kia thật sự không có gì." Vương Đông Lai cười nói, "Phải rồi, lão sư đã có bạn trai chưa?"

"Không có... có rồi." Đường Xảo Xảo ấp úng đáp, hiển nhiên rất thiếu tự tin và khí thế. Cảm giác nếu cứ nói tiếp sẽ bại lộ mất, nên nàng vội vàng đổi chủ đề: "Lần này ta đến thăm hỏi gia đình, là muốn nói chuyện một chút với các trưởng bối của ngươi, họ có ở nhà không?"

"Không có ở đây." Vương Đông Lai lắc đầu.

Đường Xảo Xảo lộ vẻ thất vọng trên mặt, thầm nghĩ: Xem ra chuyến thăm hỏi gia đình lần này e rằng sẽ không thành công rồi.

Đúng lúc này, điện thoại di động của nàng vang lên.

Thấy màn hình hiển thị cuộc gọi, Đường Xảo Xảo rõ ràng đang do dự không biết có nên nghe máy không.

Mãi một lúc lâu, cuối cùng nàng cũng nhấn nút nghe: "Ta đang đi thăm hỏi gia đình... Được, sáu giờ rưỡi ta sẽ có mặt đúng giờ... Ừm, hắn ở đây."

Sau đó, nàng đưa điện thoại cho Vương Đông Lai đứng bên cạnh: "Thầy chủ nhiệm nói, muốn nói chuyện với ngươi một chút."

Vương Đông Lai khẽ cau mày, nghi hoặc nhận lấy điện thoại.

"Bạn học này, chuyện Thiên lão sư nói có chút nghiêm trọng, nên ta muốn xin lỗi ngươi. Tối nay ngươi có thể cùng Đường lão sư đi ăn cơm không?" Trong điện thoại truyền đến giọng điệu nịnh nọt của thầy chủ nhiệm.

"Ta không hứng thú." Vương Đông Lai nói giọng bình thản, rồi sau đó cúp điện thoại.

Thông minh như hắn, làm sao lại không nghĩ ra nguyên tắc 'vô sự mà ân cần thì phi gian tức đạo'?

Thầy chủ nhiệm này mời Đường Xảo Xảo đi ăn cơm đã bị từ chối nhiều lần, nay Đường Xảo Xảo cuối cùng lại đồng ý cùng hắn dùng bữa tối, làm sao có thể cam tâm tình nguyện mang theo 'bóng đèn' bên cạnh chứ? Bởi vậy, bữa tiệc lần này chắc chắn có vấn đề.

Nhưng Vương Đông Lai nghĩ, bất kể hắn có mục đích gì, trực tiếp từ chối thì chẳng có gì đáng lo ngại.

Chuyện không liên quan đến nhiệm vụ, hắn sẽ không bao giờ bận tâm. Đây là quy tắc nhiệm vụ lần này của Vương Đông Lai.

Trả điện thoại lại cho Đường Xảo Xảo, Vương Đông Lai như cố ý lại như vô ý nhắc nhở một câu: "Lão sư, buổi tối tự mình cẩn thận một chút."

Vốn dĩ, Đường Xảo Xảo đi đâu, làm gì, Vương Đông Lai cũng chẳng cần quan tâm. Nhưng hắn biết, vị lão sư này tâm địa thiện lương, hơn nữa mục đích ban đầu khi dạy dỗ mình cũng là tốt. Chẳng qua hắn tự trách bản thân không phải học sinh thực sự, ở trường học đối xử lạnh nhạt với nàng cũng bởi vì không muốn trong nhiệm vụ bị người trông chừng mà bó tay bó chân.

Vì vậy có thể thấy, sau khi rời trường học, chỉ cần Đường Xảo Xảo không cản trở việc hắn bảo vệ Thẩm Giai Tuyết trong khoảng cách an toàn, thì thái độ của hắn đối với nàng thường rất thân thiện.

Đường Xảo Xảo lộ vẻ nghi hoặc trên mặt, hiển nhiên có chút không hiểu lời nói của Vương Đông Lai.

"Hôm nay đến đây thăm hỏi gia đình ngươi, tuy chỉ là tùy tiện hàn huyên vài câu, nhưng lão sư cảm thấy điều này rất cần thiết để thúc đẩy mối quan hệ thầy trò giữa chúng ta. Qua trò chuyện, ta nhận thấy ngươi thực ra cũng không hư như trong tưởng tượng, lão sư tin tưởng ngươi có thể cải tà quy chánh, trở thành một học sinh giỏi." Lúc gần đi, Đường Xảo Xảo nói.

"Trong trường học là trường học, bên ngoài là bên ngoài. Vì một vài nguyên nhân, ta không thể rời xa hoặc xa Thẩm Giai Tuyết quá lâu. Bởi vậy, sau này ở trường, bất kể ta làm chuyện gì, ví dụ như vi phạm nội quy, thành tích học tập kém, ngủ gật trong giờ, bị điểm kém khi kiểm tra... những lỗi lầm đó, ta khẩn cầu lão sư đừng tùy tiện gọi ta lên phòng làm việc. Có lời gì xin hãy nói thẳng trong lớp, được không?" Cảm thấy Đường Xảo Xảo là người thông tình đạt lý, Vương Đông Lai lần đầu tiên nói những lời thổ lộ tâm tình với nàng.

Thế nhưng, những lời này khi lọt vào tai Đường Xảo Xảo lại khiến nàng cảm thấy khó hiểu.

"Tại sao?" Chỉ thấy nàng nhíu mày, "Chuyện như thế, lão sư làm sao có thể đáp ứng ngươi được."

"Ta làm như vậy ắt có nguyên nhân của ta. Nếu ngươi vẫn không thể thông cảm và thấu hiểu, vậy từ nay về sau, ta sẽ xem như không có sự tồn tại của ngươi." Vương Đông Lai nói, giờ phút này, hắn đã thể hiện rõ thái độ của mình.

"Không để mắt đến ta?" Quả nhiên, nghe những lời này, Đường Xảo Xảo có chút không vui, "Ta là lão sư của ngươi, muốn ngươi học tập chăm chỉ, đoan chính nhân phẩm, đó là trách nhiệm phải làm của một người thầy, làm sao có thể tùy ý ngươi sa đọa mà mặc kệ chứ?"

Vương Đông Lai huýt sáo, trên mặt lộ ra nụ cười ngang tàng: "Ngươi nghĩ như vậy cũng không có gì đáng trách, nhưng đến lúc cần thiết, ta sẽ lựa chọn thủ đoạn cưỡng chế đối với ngươi."

"Vô vị!" Để lại một câu đó, Đường Xảo Xảo đứng dậy xoay người rời đi.

Đúng lúc này, Thẩm Giai Tuyết từ trong phòng bước ra, ngay cả liếc nhìn Vương Đông Lai đang ngồi trên ghế sô pha cũng không thèm, hiển nhiên còn đang tức giận chuyện hắn dẫn nữ nhân về nhà.

Thấy Đường Xảo Xảo sắp rời đi, Thẩm Giai Tuyết hỏi: "Lão sư muốn đi rồi sao?"

"Ừm."

"Đúng lúc đến giờ cơm tối, sao không cùng đi ăn cơm?"

Đường Xảo Xảo dừng bước, suy nghĩ một lát: Thầy chủ nhiệm là người trung niên, trong nhà đã có vợ con, nếu một mình nàng cùng hắn đi ăn cơm có thể sẽ gây ra lời đồn. Nhưng nếu đi cùng học sinh của mình, vậy sẽ không có những lời đồn thổi vớ vẩn nữa.

Nghĩ đến đây, Đường Xảo Xảo khẽ mỉm cười: "Được chứ."

Sau đó, bốn nữ nhân trong biệt thự mở hai chiếc xe, đi về phía một nhà hàng quy mô khá sang trọng trên đường số 6.

Còn Vương Đông Lai, thì với vẻ mặt vô cùng không tình nguyện, ngồi ở ghế phụ của chiếc xe thể thao Maserati của Thẩm Giai Kỳ, làm nhiệm vụ dẫn đường cho mọi người.

Nửa giờ sau, tại Grand Hotel Lôi Địch.

Khi thầy chủ nhiệm béo mập thấy người bước vào không chỉ có Đường Xảo Xảo và Vương Đông Lai, mà còn có Thẩm Giai Tuyết, Vương Y Y, Sở Hiểu Hiểu cùng với Thẩm Giai Kỳ, da thịt trên mặt hắn không khỏi run lên bần bật.

Grand Hotel Lôi Địch tại thành phố H là một khách sạn năm sao, bên trong môi trường trang nhã, phục vụ chu đáo, dĩ nhiên giá cả cũng đắt đỏ bất thường.

Nếu chỉ hai người dùng bữa, ước chừng vài ngàn đồng có thể chi trả được, nhưng nay cộng thêm Thẩm Giai Tuyết và những người khác, thì chắc chắn không dưới vạn khối.

Hơn nữa, thầy chủ nhiệm nghĩ rằng, càng nhiều người thì càng phá hỏng kế hoạch tiếp theo của hắn.

Hắn ác độc liếc nhìn Vương Đông Lai một cái, rồi trên mặt thầy chủ nhiệm nở nụ cười dối trá, tiến tới đón tiếp.

"Không ngờ ngay cả Giai Tuyết và Y Y cũng tới. Ơ? Vị này là?" Khi ánh mắt hắn dừng trên người Thẩm Giai Kỳ, đầu tiên là sững sờ, rồi sau đó trên mặt không cách nào che giấu lộ ra một tia cười dâm đãng. Nhưng nó chỉ thoáng qua rồi biến mất, trong số những người ở đây, e rằng trừ Vương Đông Lai nhận ra, không ai phát hiện.

"Thì ra là Đường lão sư và thầy chủ nhiệm có hẹn trước." Thẩm Giai Tuyết nghi ngờ nói.

"Đúng vậy, ta và Đường lão sư có chút chuyện công việc cần bàn. Nếu các ngươi không ngại, ta nghĩ chỉ cần một bàn với Đường lão sư là đủ. À mà, các ngươi ra ngoài có mang theo tiền không? Tiền ta mang theo e là chỉ đủ cho hai người thôi, ngại quá." Thầy chủ nhiệm nói với nụ cười gượng gạo.

Ý đồ của hắn qua những lời này rất rõ ràng, chính là muốn nói: M��y đứa nhóc ranh các ngươi không có việc gì thì theo đến đây làm gì? Đừng hòng bắt ta trả tiền.

"Không sao, công việc quan trọng hơn." Thẩm Giai Kỳ lễ phép mỉm cười, "Giai Tuyết, Y Y, Hiểu Hiểu, chúng ta tự lập một bàn."

Kết quả là, thầy chủ nhiệm và Đường Xảo Xảo ngồi một bàn, bốn đại mỹ nữ biệt thự ngồi một bàn, còn Vương Đông Lai thì bị gạt sang một bên. Hắn đành phải quán triệt đạo vô lại, mặt dày mày dạn chen vào ngồi cùng bàn với Thẩm Giai Tuyết và các cô.

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên nền tảng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free