(Đã dịch) Điều Giáo Nữ Thần - Chương 336: Thẩm Giai Kỳ thẹn thùng
"Ách..." Vương Đông Lai lập tức im lặng, vội vàng rụt tay về, trong lòng thầm than: Quá mạo hiểm rồi, nha đầu Vương Y Y vốn đã chẳng dễ chọc, nếu ta đánh cha nàng mà để nàng biết được, chẳng phải nàng sẽ cắn chết ta sao?
"Vương thúc không sao chứ?" Vương Đông Lai cười gượng hỏi.
Vị tiểu la lỵ với khuôn mặt non choẹt nhưng thân hình phổng phao kia, Vương Đông Lai thật sự có chút e ngại. Nếu hắn thật sự đánh cha nàng, trời mới biết nàng có dám liều mạng với mình hay không.
Loại tiểu la lỵ này, Vương Đông Lai tuyệt đối không dám chọc ghẹo.
"Không sao, không sao, chàng trai thân thủ cũng khá lắm." Vương Quốc Đống, với khuôn mặt già nua ửng đỏ, cười ngượng nói, rồi từ trên mặt đất bò dậy.
Bởi vì người ngoài xem náo nhiệt, người trong nghề xem đường lối, thân thủ của Vương Quốc Đống tuy không thể nói là lợi hại tột bậc, nhưng dù sao cũng đã khổ luyện Quân Thể Quyền hơn hai mươi năm, nền tảng vẫn còn đó. Vậy mà vừa rồi, hắn lại bị Vương Đông Lai nhẹ nhàng một chiêu hất chân mà ngã lăn ra đất, thậm chí còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, ngay sau đó Vương Đông Lai đã tung một quyền về phía mặt hắn.
Nếu không phải Thẩm Giai Kỳ kịp thời ngăn cản hắn vào khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Vương Quốc Đống có lý do để tin rằng giờ phút này mình đã sưng mặt sưng mũi rồi.
"Vương thúc quá lời rồi." Vương Đông Lai cười lảng tránh nói.
"Cháu cũng biết Y Y nhà chú à?" Vương Quốc Đống để che giấu sự lúng túng, liền thân thiện bắt chuyện với Vương Đông Lai. Trước đó hai người còn như có thù oán sâu nặng, vậy mà giờ phút này lại như những người bạn cũ lâu ngày không gặp.
"Vâng, đúng vậy ạ." Vương Đông Lai ngượng ngùng cười đáp.
"Tiểu tử này, không ngờ cháu còn có chút bản lĩnh. Hôm nay chú đến đây, chính là muốn xem cháu rốt cuộc là ai mà dám đánh cháu trai của cựu tư lệnh quân khu Yên Kinh Trương Đức. Nhưng sau khi gặp cháu, chú lập tức hiểu ra, anh hùng xuất thiếu niên mà, không tồi không tồi."
"Đâu có đâu có, Vương thúc quá lời rồi." Vương Đông Lai chỉ đành cười phụ họa.
Thấy hai người bình an vô sự, Thẩm Vạn Kim thở phào nhẹ nhõm, nói: "Mấy ngày nữa là phải đi học rồi đúng không? Giai Tuyết khi nào trở về?"
Vương Đông Lai tính toán thời gian, quả thật, còn khoảng năm ngày nữa là phải đi học, cũng chính là nửa học kỳ sau. Đây cũng là lúc nên đón Thẩm Giai Tuyết về rồi, nếu không nha đầu kia chắc chắn sẽ một trận oán trách.
Quá quen với cuộc sống tiểu thư nhà giàu, cả ngày điện thoại di động, máy tính không rời tay, Thẩm Giai Tuyết đi đến nơi rừng sâu núi thẳm kia, e rằng sắp phát bệnh vì bí bách mất thôi?
Nhưng thời gian trao đổi còn nửa tháng, còn mười bốn ngày nữa. Nếu quá sớm đi đón Thẩm Giai Tuyết về, vậy Sở Tang Du bên cạnh đây thì sao? Mang nàng đi cùng ư? Việc Thẩm Giai Tuyết đã vào ở nhà mình đã khiến mỹ nữ sư phụ có chút không vui rồi, nếu mang cả Sở Tang Du đi nữa, liệu mỹ nữ sư phụ có giáng cho mình một trận đòn hiểm hay không? Nhưng nếu không đi đón cô nàng kia, năm ngày nữa đã phải đi học rồi, nếu kéo dài mười ngày mới đi học thì việc học sẽ không theo kịp...
Nghĩ đi nghĩ lại, Vương Đông Lai nhíu mày: Rốt cuộc phải làm thế nào đây? Có rồi!
Trên mặt Vương Đông Lai lộ ra vẻ bừng tỉnh: Có lẽ có thể tìm vị cực phẩm lão bản nương kia giúp đỡ một chút.
"Ngày mai đi, con sẽ cho người đón Giai Tuyết về." Vương Đông Lai cười nói.
"Ừm, vậy thì tốt. À mà Tiểu Vương này, nghe nói lần trước cháu đóng giả bạn trai Giai Kỳ, khiến Trương Dũng phải bỏ cuộc đúng không?" Thẩm Vạn Kim cuối cùng cũng đưa vấn đề về đúng trọng tâm.
Mục đích hắn và Vương Quốc Đống đến hôm nay, chính là để hỏi Vương Đông Lai về chuyện này.
Vương Đông Lai gật đầu: "Đúng là có chuyện đó ạ."
"Lỗ mãng quá đi! Trương Dũng kia là cháu trai của cựu tư lệnh quân khu Yên Kinh Trương Đức. Mà vị tư lệnh Trương Đức đó, cái gì cũng tốt, chỉ có điều là bao che khuyết điểm. Cháu đánh cháu trai hắn, hắn chắc chắn sẽ không bỏ qua đâu. Chú và Vương thúc hôm nay đến, chính là muốn tìm hiểu tình hình." Thẩm Vạn Kim ra vẻ hao tâm tổn trí.
"Nhưng Giai Kỳ không thích cái tên Trương Dũng đó mà, Thẩm thúc, ngài cũng không thể để nửa đời hạnh phúc của Giai Kỳ mất vào tay kẻ cặn bã đó chứ?" Vương Đông Lai nói.
"Haizzz, Trương Dũng kia quả thật chẳng ra gì, nhưng đã đánh hắn rồi thì mọi chuyện sẽ rất khó thu xếp. Mà này Vương thúc, nói về còn là kẻ đầu têu vụ này đấy nhé. Nếu không phải ông ấy làm mối, tôi đâu cần bận tâm đến vậy." Thẩm Vạn Kim vẻ mặt trách cứ nhìn Vương Quốc Đống một cái.
Vương Quốc Đống không chịu khô lời, khuôn mặt già nua đỏ bừng, nói: "Này lão Thẩm, ông cũng quá không có trách nhiệm rồi đấy, lúc ấy ông chẳng phải đã đồng ý sao? Sau chuyện này lại quay ra trách tôi à?"
"Tôi đồng ý là vì quá tin tưởng ông, cho rằng người ông giới thiệu chắc hẳn không tồi, nào ngờ Trương Dũng kia phẩm hạnh lại xấu xa đến vậy." Thẩm Vạn Kim không vui nói, sau đó tròng mắt đảo một vòng, như thể nghĩ ra điều gì: "Nếu chuyện cũng đã xảy ra rồi, vậy chi bằng thế này đi, Tiểu Vương, cháu và Giai Kỳ giả làm thật, cứ kết hôn đi. Cứ như vậy, Trương Dũng kia tổng không thể nào gây rối được."
"Ba, ba nói linh tinh gì đó!" Thẩm Giai Kỳ liếc nhìn Vương Đông Lai, ở bên cạnh trách móc, khuôn mặt nhỏ nhắn không khỏi ửng đỏ.
Kỳ thực trong lòng nàng, việc gả cho Vương Đông Lai lại tuyệt nhiên không hề phản cảm chút nào, điểm này ngay cả bản thân Thẩm Giai Kỳ cũng cảm thấy vô cùng kinh ngạc.
"Hố lửa?" Vương Đông Lai mặt tối sầm, thầm nghĩ: "Mình sao lại thành hố lửa rồi chứ."
"Giai Kỳ, chẳng lẽ con thà gả cho Trương Dũng kia chứ không chịu Tiểu Vương sao? Ba nói cho con biết, Tiểu Vương tuy ba mời về làm hộ vệ, nhưng con đừng xem hắn như hộ vệ bình thường. Bản lĩnh của hắn, con cũng biết rồi đấy. Con nghĩ xem, sau khi gả cho hắn, sau này hắn có thể bảo vệ con, còn ai dám ức hiếp con nữa chứ? Tiểu Vương, cháu nói ba có đúng không?" Thẩm Vạn Kim nói như dỗ con nít, trông như thể ông ấy hận không thể đẩy mạnh tiêu thụ con gái mình đi.
Nhìn vẻ mặt đỏ bừng, lúng túng của Thẩm Giai Kỳ, khóe miệng Vương Đông Lai chậm rãi nhếch lên, trong lòng thầm nghĩ: Xem ra việc đẩy vấn đề sang cho Thẩm Giai Kỳ thật sự là một lựa chọn sáng suốt. Thẩm Vạn Kim à Thẩm Vạn Kim, Giai Kỳ chắc chắn sẽ không đồng ý gả cho ta đâu, ông cứ chết cái ý nghĩ đó đi.
Chỉ có điều, câu nói tiếp theo của Thẩm Giai Kỳ lại khiến Vương Đông Lai kinh hãi.
"Ba, ba nói linh tinh gì vậy, con, con... cho dù con có đồng ý, hắn, Vương Đông Lai hắn cũng đâu chắc sẽ cưới con..."
Góp nhặt tinh hoa từng chữ, bản dịch này xin được gửi gắm độc quyền tại truyen.free.