(Đã dịch) Điều Giáo Nữ Thần - Chương 271: Phía dưới ăn ngon không
Nhược Hàn tuy là một sát thủ đích thực, nhưng nói đến nấu nướng thì cô lại có chút mới lạ. Nếu không phải muốn thể hiện tình cảm nồng thắm với Vương Đông Lai trước mặt Ngọc Quan Âm, cô đã chẳng chủ động đề nghị nấu một bát mì cho hắn ăn.
Sau khi vào nhà bếp của khách sạn, Nhược Hàn liền gặp khó khăn, nhưng may mắn thay trong bếp có đầu bếp. Sau một hồi thỉnh giáo, cuối cùng cô cũng làm ra được một bát mì sợi thơm lừng.
Nhược Hàn chia mì sợi trong nồi ra làm hai bát, sau đó bưng ra ngoài.
Nhìn dáng vẻ hai bát mì, Nhược Hàn quả thực không hề thiên vị, vì cả hai bát đều lớn bằng nhau, nhưng lượng mì sợi bên trong thì...
Ngọc Quan Âm khẽ giật giật lông mày, có một sự thôi thúc muốn tức giận vỗ bàn.
"Cái này của cô." Nhược Hàn đặt một bát mì xuống trước mặt Ngọc Quan Âm, chỉ thấy trong bát mì kia chỉ có lèo tèo vài sợi, còn bát của Vương Đông Lai thì mì sợi nhiều đến mức sắp tràn ra ngoài.
"Đông Lai, anh phải ăn thật no nhé." Nhược Hàn nói với vẻ hài hước, sau đó liếc nhìn Ngọc Quan Âm đầy vẻ khiêu khích.
Thấy vẻ mặt bất đắc dĩ của Ngọc Quan Âm, Vương Đông Lai không nhịn được cười, lắc đầu nói: "Để anh chia cho cô một ít." Vừa nói, hắn đã gạt một ít mì sợi trong bát mình sang cho Ngọc Quan Âm.
Nhìn Vương Đông Lai gạt mì sợi vào bát Ngọc Quan Âm, vẻ mặt Nhược Hàn có thể nói là đau lòng vô cùng: Đây là bữa sáng đầy tình yêu mà tự tay cô làm cho Đông Lai, sao có thể cho kẻ khác ăn chứ, cái đồ tiểu tam đáng ghét kia!
Ngọc Quan Âm dù sao cũng lớn hơn Nhược Hàn chừng mười tuổi, thấy Vương Đông Lai gạt một ít mì sợi trong bát mình sang cho mình, trong lòng cô có chút vui vẻ, cũng không đi khiêu khích Nhược Hàn.
"Nhược Hàn, em ăn sáng xong rồi à?" Vương Đông Lai thấy Nhược Hàn chỉ múc có hai bát mì sợi, tò mò hỏi.
"Ừ." Nhược Hàn gật đầu.
"Cảm ơn." Lại nhìn Ngọc Quan Âm, cô tiện miệng nói với Vương Đông Lai một tiếng cảm ơn.
Sau đó, khi cô đưa mì sợi vào miệng, liền lập tức phun ra.
"Cô không ăn thì thôi, tại sao lại phun ra?" Nhược Hàn không vui nói, cô cảm thấy mình bị sỉ nhục.
"Mặn quá." Ngọc Quan Âm cau mày nói.
Vương Đông Lai đưa mì sợi vào miệng, sau đó sắc mặt như thường bắt đầu ăn: "Nấu cũng không tệ lắm, rất dai." Vương Đông Lai khen ngợi nói, rồi sau đó ăn sạch cả một bát mì lớn trước mặt. Hơn nữa, nhìn tướng ăn của hắn, trông như thể mì đó thật sự rất ngon, vừa ăn vừa phát ra tiếng xì xụp mút mì thỏa thích.
"Cô thấy chưa? Có mặn đâu? Rõ ràng là cô muốn sỉ nhục tôi." Nhược Hàn liếc nhìn Ngọc Quan Âm, không vui nói.
Điều này khiến Ngọc Quan Âm có chút không hiểu, bát mì đó mặn đến mức nào, bản thân cô đã nếm thử, mặn đến đắng ngắt. Bát mì của Vương Đông Lai không lý nào lại không mặn, muốn biết sợi mì cô vừa ăn là gạt từ bát của Vương Đông Lai sang mà.
"Anh không mặn sao?" Ngọc Quan Âm cau mày nhỏ giọng hỏi.
Vương Đông Lai mỉm cười với cô, chỉ vào bát mì sợi của cô hỏi: "Cô còn ăn không?"
"Mặn thế này làm sao ăn?" Ngọc Quan Âm cau mày nói.
"Vậy đưa cho tôi đi." Vương Đông Lai nói, sau đó bưng bát mì sợi trước mặt Ngọc Quan Âm sang, ăn sạch sành sanh.
Nhìn Vương Đông Lai không chút do dự húp bát mì đó vào miệng, Ngọc Quan Âm chỉ nhìn thôi cũng đã cảm thấy mặn rồi.
Cô thấy rất kỳ lạ, nếu như chỉ phần mì của mình bị mặn, vậy Vương Đông Lai ăn rất ngon thì còn có thể hiểu, nhưng giờ hắn ngay cả phần của mình cũng đã ăn sạch rồi, điều này thì có chút không bình thường.
"Chẳng lẽ vị giác của hắn không nhạy bén? Hay khẩu vị hắn rất đậm?" Ngọc Quan Âm nhìn Vương Đông Lai, vẻ mặt khó hiểu.
"Anh..." Ngọc Quan Âm còn muốn nói gì đó.
Nhưng Vương Đông Lai đã ngắt lời cô, ra hiệu im lặng: "Suỵt ——"
Ngọc Quan Âm cau mày liếc nhìn Vương Đông Lai một cái, nghe lời không nói gì nữa.
"Hương vị thế nào?" Thấy Vương Đông Lai ăn hết sạch mì sợi mình nấu, Nhược Hàn tò mò hỏi.
"Ngon lắm." Vương Đông Lai cười nói.
"Vậy sau này ngày nào em cũng nấu cho anh ăn nhé?" Nhược Hàn nói với vẻ mặt vô cùng ngọt ngào.
"Được." Vương Đông Lai đáp lại một tiếng.
Đợi Nhược Hàn vui vẻ mang bát đũa vào bếp xong, Ngọc Quan Âm rốt cục cũng không nhịn nổi, hỏi: "Mặn như vậy anh làm sao ăn được?"
"Dù gì đây cũng là lần đầu tiên Nhược Hàn nấu đồ ăn cho anh, nếu anh nói không ngon, khó tránh khỏi sẽ khiến cô ấy bị đả kích, nên anh đành kiên trì ăn hết." Nói xong, Vương Đông Lai òa khóc, "Mặn chết đi được."
"Anh cái này gọi là đáng đời." Ngọc Quan Âm nói với vẻ bực mình.
"Không có cách nào cả, lần đầu tiên không thể làm cô ấy nản lòng, dù gì đó cũng là cả tấm lòng của cô ấy mà, phải không? Sau này sẽ từ từ khuyên bảo cô ấy đừng cho nhiều muối như vậy." Vương Đông Lai lau nước mắt, "Có khăn giấy không?"
Ngọc Quan Âm nhìn thoáng qua Vương Đông Lai nước mắt chảy đầy mặt, liếc hắn một cái, lấy một gói khăn giấy từ trong túi ra rồi ném tới: "Đây này!"
"Thật không hiểu nổi con người anh, rõ ràng mặn chết đi được, lại còn cố nén ăn hết, đúng là tự mình chuốc lấy." Ngọc Quan Âm nói với vẻ oán giận, vừa thấy Vương Đông Lai lại bao dung với Nhược Hàn như vậy, cô không khỏi có chút tức giận.
"Bây giờ có lẽ cô chưa biết, nhưng chờ khi cô có người mình yêu rồi, cô cũng sẽ làm như vậy thôi." Vương Đông Lai cười nói, sau đó rút khăn giấy ra, lau nước mắt.
"Chờ mình có người mình yêu sao?" Ngọc Quan Âm chìm vào suy tư, rồi sau đó tỉnh táo lại, liếc nhìn Vương Đông Lai một cái, một cảm giác đau đớng vô cùng dâng lên từ đáy lòng, "Không biết cảm giác này có phải là..."
Hai mắt nhìn thẳng vào Vương Đông Lai, sau đó Ngọc Quan Âm liền lạc mất trong khuôn mặt anh tuấn kia.
"Đúng rồi, vừa nãy tôi đã nói chuyện với Diệp Nam Thiên xong rồi, tối nay sẽ tiếp tục trận quyết đấu còn dang dở với hắn, địa điểm cũ, thời gian cũ." Vương Đông Lai nhàn nhạt nói.
"Ồ? Nhưng Lão Tôn không có ở đây." Ngọc Quan Âm tỉnh táo lại từ dòng suy nghĩ.
"Già Nam huynh ở cũng vậy thôi." Vương Đông Lai nhún vai.
"Đúng rồi, anh có nắm chắc phần thắng không? Cái hòa thượng phá giới đó, ngay cả tôi cũng có thể nhận ra hắn vô cùng lợi hại." Ngọc Quan Âm nhíu mày.
"Không hoàn toàn nắm chắc." Vương Đông Lai thành thật nói, "Hắn suýt nữa bị Hắc Thủ Bộ giết chết, đó đã là chuyện của ba năm trước rồi. Ba năm không gặp, ai biết thực lực của hắn có tiến bộ hay không."
"Nghe khẩu khí của anh, cứ như anh rất quen thuộc với Hắc Thủ Bộ vậy, chẳng lẽ anh thật sự không phải hắn sao?" Ngọc Quan Âm hỏi lại.
Thân phận của Vương Đông Lai quả thật khá đáng nghi, cũng không ai biết hắn đến từ đâu, cứ như thể từ hư không xuất hiện, võ nghệ cao cường, thân phận thần bí, sau đó danh tiếng vang dội khắp tỉnh Z.
Hơn nữa, người này dường như không coi trọng danh dự địa vị cho lắm, làm việc nói chuyện đều vô cùng kín đáo, cứ như thể rất sợ bị người khác phát hiện.
Làm việc cẩn thận như vậy, thân phận lại đáng nghi như vậy, lần trước bị hòa thượng phá giới chỉ ra là Hắc Thủ Bộ, đã từng khiến Ngọc Quan Âm và những người khác hoảng sợ, phải biết hòa thượng phá giới đó đã đối mặt giao thủ với Hắc Thủ Bộ, làm sao có thể nhận nhầm?
Cũng chính vì vậy, nên Ngọc Quan Âm mới từng cho rằng Vương Đông Lai là sát thủ như ảo ảnh Hắc Thủ Bộ, thậm chí còn bị hắn lẻn vào phòng giữa đêm mà không dám phản kháng. Hơn nữa hiện tại, Ngọc Quan Âm vẫn còn đang hoài nghi rốt cuộc Vương Đông Lai có phải là Hắc Thủ Bộ hay không.
"Không phải đã nói với cô rồi sao? Không phải mà." Vương Đông Lai khẽ nói.
"Vậy anh khẳng định cũng quen biết hắn chứ?" Ngọc Quan Âm tiếp tục đặt câu hỏi, nếu Vương Đông Lai thật sự quen biết Hắc Thủ Bộ, chuyện đó sẽ dễ dàng hơn nhiều, chỉ cần bỏ tiền thuê hắn đến đây, đến lúc đó liên thủ với Vương Đông Lai, chẳng phải sẽ nắm chắc phần thắng trong trận chiến tối nay với Diệp Nam Thiên sao?
Loại sát thủ huyền thoại như ảo ảnh như Hắc Thủ Bộ, người có thể liên lạc với bọn họ cực kỳ hiếm, có lẽ trong một năm, số người họ tiếp xúc cũng không quá mười.
Vương Đông Lai lắc đầu, tin tức liên quan đến Hắc Thủ Bộ không thể tùy tiện tiết lộ, liền nói: "Tôi cũng chỉ nghe nói hắn từng đánh với hòa thượng phá giới thôi."
"Vậy sao anh biết lần trước Hắc Thủ Bộ suýt chút nữa giết chết hòa thượng phá giới kia? Chuyện riêng tư như vậy, không phải người bình thường muốn biết là có thể biết được đâu." Ngọc Quan Âm dường như nhận ra điều gì đó, cũng là một câu ẩn ý.
Trận chiến giữa Hắc Thủ Bộ và hòa thượng phá giới, có rất ít người biết, có lẽ trên toàn thế giới cũng không quá hai mươi người.
Thử nghĩ, hành tung của Hắc Thủ Bộ vốn dĩ đã vô định khó dò, không tiếp xúc nhiều người, cũng không giống như kiểu người chiến thắng rồi sẽ đi khắp nơi khoe khoang.
Về phần hòa thượng phá giới, nếu như là chiến thắng Hắc Thủ Bộ thì còn dễ nói, nhưng kết quả lại là bại trận, vậy thì càng không thể nào nói với người khác.
Cho nên đáp án rất đơn giản, nếu Vương Đông Lai không phải Hắc Thủ Bộ, thì chính là Hắc Thủ Bộ đã nói cho hắn biết. Mà Hắc Thủ Bộ sẽ nói loại chuyện này với người bình thường sao? Đáp án là không thể nào.
Bởi vậy có thể thấy được, quan hệ giữa Vương Đông Lai và Hắc Thủ Bộ chắc chắn không hề tầm thường!
Đối mặt với câu hỏi của Ngọc Quan Âm, Vương Đông Lai cảm thấy có chút khó giải quyết, cũng không biết phải trả lời cô ấy thế nào.
Bản văn này, được chuyển ngữ cẩn trọng, chỉ có tại truyen.free.