"Tôn thúc thúc." Thẩm Giai Kỳ rất lễ phép gọi Tôn Thiên Hữu một tiếng, "Cháu đến đón Đông Lai về."

"Ừm." Tôn Thiên Hữu gật đầu, dặn dò, "Lái xe cẩn thận một chút."

"Vâng." Thẩm Giai Kỳ nở nụ cười rạng rỡ trên môi, quả thực là một nụ cười khuynh thành.

Nhan sắc tuyệt mỹ ấy tức thì khiến Tôn Hinh Tâm ngượng ngùng cúi đầu, cũng làm Ngọc Quan Âm đứng cạnh đó giật mình trong lòng: Thật là một mỹ nhân tuyệt sắc!

Vương Đông Lai cũng đã ngẩn ngơ.

"Còn đứng ngây ra đó làm gì? Không muốn đi sao?" Thẩm Giai Kỳ liếc nhìn Vương Đông Lai đang ngẩn người, tức giận nói.

"Vậy nhạc phụ đại nhân, con xin phép đi trước."

Tôn Thiên Hữu gật đầu mỉm cười.

Vừa nghe thấy câu "nhạc phụ đại nhân" từ miệng Vương Đông Lai, Thẩm Giai Kỳ khẽ khựng lại, sau đó ngồi vào ghế lái.

Thấy Vương Đông Lai theo Thẩm Giai Kỳ định lên xe, Tôn Hinh Tâm không hiểu sao trong lòng có chút khó chịu, lại thêm lời thì thầm của Ngọc Quan Âm bên tai cô, không kìm được quát lên: "Không được đi cùng nàng ta!"

Vương Đông Lai chỉ quay đầu lại nhìn cô một cái, rồi tiếp tục bước lên xe Thẩm Giai Kỳ.

Trong tiếng động cơ nổ vang, hai người phóng đi trên đường, chỉ để lại Tôn Hinh Tâm với vẻ mặt ngơ ngác và Ngọc Quan Âm nheo mắt lại, lòng đầy tính toán.

Sau khi Vương Đông Lai rời đi, Ngọc Quan Âm vẻ mặt tức giận, thầm nghĩ, nhất định phải dạy dỗ thật tốt cái tên tiểu tử không biết trời cao đất rộng này, lập tức hỏi Tôn Thiên Hữu số điện thoại của Vương Đông Lai.

"Xin cô đừng chấp nhặt với con rể tôi, nó là người như vậy, thường ngày ngay cả tôi nó cũng chẳng để vào mắt." Tôn Thiên Hữu vội vàng nói đỡ cho Vương Đông Lai.

"Tôn lão đại yên tâm đi, tôi sẽ không chấp nhặt với tiểu bối." Ngọc Quan Âm trên mặt lại hiện lên nụ cười, nhưng trong lòng đã có tính toán riêng, "À đúng rồi, con rể này của ông sao tôi chưa từng nghe nói qua nhỉ?"

"Nói với cô một chuyện, cô sẽ rõ ngay." Tôn Thiên Hữu thần bí nói, "Đỗ Song Hoa người này, e rằng cô vẫn còn nhớ chứ?"

"Dù có hóa thành tro, tôi cũng nhớ rõ!" Giọng Ngọc Quan Âm bỗng trở nên bén nhọn, "Kẻ đã giết cha tôi, sao có thể không nhớ? Dù tôi chưa từng gặp mặt thật của hắn, nhưng nghe Diêu lão nói người đàn ông đó quả thực rất lợi hại. Sao? Lẽ nào ông định nói hắn chính là Đỗ Song Hoa?"

"Đương nhiên không phải, Đỗ Song Hoa đã chết rồi." Tôn Thiên Hữu lắc đầu cười nói.

"Ồ? Chết rồi sao? Chết thế nào?" Ngọc Quan Âm trên mặt lộ vẻ nghi hoặc.

"Thông tin của cô kém linh hoạt quá." Tôn Thiên Hữu cười nói, "Cách đây không lâu, Đỗ Song Hoa đã đánh một trận quyền đen với con rể tôi, và bị con rể tôi giết chết."

Tôn Thiên Hữu lặp đi lặp lại câu "con rể của tôi", cứ như thể sợ người khác không biết Vương Đông Lai là con rể tương lai của mình vậy.

"Thực ra cô nghĩ mà xem, đó cũng coi như là báo thù giết cha cho cô rồi." Tôn Thiên Hữu uống một ngụm trà, vẻ mặt đắc ý nói.

Với sự đa mưu túc trí của mình, việc hắn kể chuyện này ra đương nhiên không phải là vô cớ. Thứ nhất, hắn biết Đỗ Song Hoa là kẻ thù giết cha của Ngọc Quan Âm, mà Vương Đông Lai đã giết hắn, chắc chắn Ngọc Quan Âm sẽ mang lòng cảm kích. Thứ hai, hắn muốn làm nổi bật thực lực của Vương Đông Lai, khiến Ngọc Quan Âm phải tâm phục khẩu phục.

Thông qua hai điểm này, khả năng hắn thuyết phục Ngọc Quan Âm giúp mình cùng đối phó Diệp Nam Thiên sẽ tăng lên đáng kể.

"Không ngờ hắn tuổi còn trẻ mà lại có thể giết chết Đỗ Song Hoa." Ngọc Quan Âm kinh ngạc nói.

Sau khi rời khỏi chỗ Tôn Thiên Hữu, Ngọc Quan Âm lập tức gọi điện thoại về thành phố S. Rất nhanh, hàng chục chiếc xe sedan đã chạy về phía này, ước chừng sơ bộ, số người chắc chắn không dưới một trăm.

Dù không có ý định giết Vương Đông Lai, nhưng nàng vẫn cảm thấy không thể nuốt trôi lời lẽ vũ nhục của hắn. Đừng nhìn nàng là đại tỷ lớn của tỉnh Z, thủ đoạn sắc bén, nhưng suy cho cùng, nàng cũng chỉ là một người phụ nữ 33 tuổi tự nhận là một tiểu nữ tử mà thôi.

Trong biệt thự, Thẩm Giai Tuyết ngồi trên sofa, một tay ôm đầu gối, vẻ mặt tức giận, sau đó lấy điện thoại di động ra bấm số của Thẩm Vạn Kim.

"Cha, cha đổi hộ vệ khác cho con đi."

"Sao vậy bảo bối, Tiểu Vương không phải rất tốt sao?"

"Con không thích hắn, con ghét hắn." Thẩm Giai Tuyết sụt sịt mũi, lúc này tâm tình nàng tạm ổn định.

"Con gái ngoan, Tiểu Vương rất có năng lực mà, chỉ có hắn ở bên cạnh con cha mới yên tâm." Thẩm Vạn Kim an ủi.

"Con không cần con không muốn, hắn đã đính hôn với Tôn Hinh Tâm rồi, con không muốn người của Tôn Hinh Tâm, con không muốn!" Thẩm Giai Tuyết vẻ mặt không cam tâm, lúc này tâm tình nàng đã có chút kích động.

"Đính hôn? Với Tôn Hinh Tâm? Con gái của Tôn Thiên Hữu sao?" Giọng kinh ngạc của Thẩm Vạn Kim truyền đến từ điện thoại.

"Vâng!" Thẩm Giai Tuyết vẻ mặt tủi thân gật đầu.

"Không sao đâu con, hắn đính hôn thì mặc hắn, chỉ cần hắn tiếp tục bảo vệ con là được mà?" Thẩm Vạn Kim xem ra cũng khá thoáng trong suy nghĩ.

"Không muốn đâu cha, con ghét Tôn Hinh Tâm, càng ghét Vương Đông Lai hơn nữa, cha đổi người khác cho con đi mà, cha..."

"Không được hồ đồ!" Thẩm Vạn Kim giả vờ tức giận nói.

"Con không muốn hắn đâu, con không muốn vị hôn phu của Tôn Hinh Tâm làm hộ vệ của con, con không quan tâm con không quan tâm con không quan tâm con không muốn, ô ô..." Vừa nói xong, Thẩm Giai Tuyết đã bật khóc ngoài dự liệu của mọi người.

Vương Y Y và Sở Hiểu Hiểu không ngờ Thẩm Giai Tuyết lại khóc, lập tức đi lên an ủi.

"Giai Tuyết đừng khóc nữa, nếu không tớ cũng sẽ khóc đó." Vương Y Y bĩu môi, tủi thân nói, không biết là đang an ủi hay là thêm dầu vào lửa.

"Khóc cái gì mà khóc, có gì mà phải khóc? Để vị hôn phu của Tôn Hinh Tâm làm hộ vệ của chúng ta, không phải rất được sao?" Sở Hiểu Hiểu như thể đã nghĩ ra kế sách gì đó.

"Ý của Hiểu Hiểu tỷ là..." Vương Y Y cau mày, mở to mắt, nghi ngờ nói.

"Cái này mà còn không hiểu sao? Nếu tên vô lại đó là vị hôn phu của Tôn Hinh Tâm, chúng ta có thể sai bảo hắn hả? Vừa nghĩ tới vị hôn phu của Tôn Hinh Tâm bị chúng ta sai bảo, không phải rất đã đời sao?" Đúng là bụng dạ đen tối, Sở Hiểu Hiểu tuyệt đối là một cô gái bụng dạ đen tối!

Nghe Sở Hiểu Hiểu nói vậy, Thẩm Giai Tuyết lập tức không khóc nữa, thầm nghĩ: Đúng vậy! Sao mình lại không nghĩ ra nhỉ?

Vương Đông Lai và Thẩm Giai Kỳ vừa bước vào cửa biệt thự, chỉ thấy ba cô gái đang thần thần bí bí bàn bạc gì đó trong phòng khách. Vừa thấy Vương Đông Lai đi vào, lập tức nhìn hắn với vẻ mặt không có ý tốt.

"Vô lại, giúp chúng ta mang đồ lên đi." Sở Hiểu Hiểu là người đầu tiên mở lời, bắt đầu sai bảo Vương Đông Lai.

Vương Đông Lai nheo mắt, cảm thấy có chút kỳ lạ: Mấy cô bé này, không phải nên giận lắm mới đúng sao?

"À." Không nghĩ nhiều thêm, Vương Đông Lai đáp lời, xách hai chiếc vali lên lầu.

"Giúp chúng ta mua ba chai nước đi." Thấy Vương Đông Lai vô cùng nghe lời, Thẩm Giai Tuyết cũng lên tiếng sai bảo.

"Trong tủ lạnh không phải có sao?" Vương Đông Lai nghi ngờ nói.

"Trong tủ lạnh hết hạn rồi, con muốn uống loại anh mua." Thẩm Giai Tuyết cười nói, nhưng nụ cười ấy lại ẩn chứa ý vị "trong mềm có cứng".

"Cái này..." Vương Đông Lai suy nghĩ một lát, cảm thấy đi mua ba chai nước cũng chẳng có gì to tát, liền chạy ra ngoài.

Chưa đầy năm phút sau, Vương Đông Lai đã quay lại, trên tay cầm ba chai nước khoáng.

"Đi mua đồ ăn đi, rồi đợi anh nấu cho chúng tôi ăn." Vương Y Y cũng đến góp vui.

"Mua đồ ăn sao? Nấu cơm? Tôi không biết nấu, tự các cô đi đi." Vương Đông Lai đã nhận ra, ba cô gái này đang cố ý gây khó dễ cho mình.

"Trước đây đều là ��ường lão sư giúp chúng tôi nấu ăn, giờ cô ấy không có ở đây, chúng tôi cũng không biết làm."

"Đi ra ngoài ăn là được mà." Vương Đông Lai nhún vai.

Thấy cái vẻ mặt thờ ơ đó của Vương Đông Lai, Thẩm Giai Tuyết tức giận. Nghĩ đến hắn lại đính hôn với Tôn Hinh Tâm, nàng càng cảm thấy đặc biệt tủi thân, thầm nghĩ: Vốn là hộ vệ của mình, vậy mà cả ngày chẳng làm việc đàng hoàng, còn đi đính hôn với Tôn Hinh Tâm.

"Anh có đi không đây?" Thẩm Giai Tuyết cuối cùng gạt bỏ nụ cười, hiện nguyên hình thói điêu ngoa.

"Không đi." Vương Đông Lai dứt khoát ngồi phịch xuống ghế sofa.

Thấy sai bảo không được Vương Đông Lai, Thẩm Giai Tuyết lại bắt đầu làm ầm ĩ lên.

Đối với chuyện này, Vương Đông Lai cảm thấy có chút câm nín, hỏi: "Có phải các cô giận tôi không? Cảm thấy tôi đính hôn với Tôn Hinh Tâm rất không cam lòng? Có muốn biết nguyên nhân trong đó không? Không làm ồn thì tôi sẽ nói cho các cô biết."

Vương Y Y lập tức gật đầu, còn Thẩm Giai Tuyết thì vẻ mặt oán giận nhìn Vương Đông Lai, Sở Hiểu Hiểu và Thẩm Giai Kỳ cũng có chút tò mò.

"Anh tại sao lại muốn đính hôn với cô ta hả?" Thẩm Giai Tuyết giả vờ "tôi tuyệt đối không tò mò" mà hỏi.

"Chuyện này hơi phức tạp một chút, phải nói từ lần trước ở buổi tụ hội thương mại của Tử tước Buckingham." Vương Đông Lai lập tức kể lại chuyện đánh con trai Diệp Nam Thiên là Diệp Phàm, khiến Diệp Nam Thiên thù hằn, rồi sau đó Đường X��o Xảo bị người của Diệp Nam Thiên bắt cóc...

"Tôi vì không muốn liên lụy đến các cô, muốn sớm kết thúc tranh chấp với Diệp Nam Thiên, nên đã liên minh với Tôn gia. Vừa lúc Tôn gia cũng muốn lợi dụng tôi, họ giả vờ dùng Tôn Hinh Tâm để ràng buộc tôi, tôi liền tương kế tựu kế, đính hôn với cô ta. Một khi Diệp Nam Thiên bị đánh bại, hôn sự của chúng tôi cũng sẽ chấm dứt."

"Ý anh là, hai người đính hôn chỉ là giả vờ giả vịt thôi sao?" Thẩm Giai Kỳ đứng bên cạnh, hai tay khoanh trước ngực đầy đặn, như có điều suy nghĩ hỏi.

"Đúng vậy, nói cho cùng chẳng phải vì sự an toàn của các cô mà sao? Nếu không phải, một cô bé điêu ngoa như Tôn Hinh Tâm, tôi làm sao sẽ đính hôn với cô ta được? Tôi với cô ta mới quen biết bao lâu chứ?"

Nghe Vương Đông Lai nói vậy, các cô gái xem như đã biết chân tướng, hơn nữa nhìn dáng vẻ Vương Đông Lai cũng không giống như nói dối.

Thẩm Giai Tuyết chu môi nhỏ nhắn, cười nói: "Thì ra là vậy, vậy, vậy không phải chúng tôi đã trách lầm anh rồi sao?"

"Biết là tốt rồi, tôi đến đây là để làm việc, sao có thể đi tán gái được?" Khi nói những lời này, Vương Đông Lai mặt không đỏ, rõ ràng đã liên tiếp quyến rũ Đường Xảo Xảo và Nhược Hàn, vậy mà còn có thể thốt ra những lời này, không thể không nói da mặt hắn quả thật rất dày.

Sau khi giải thích rõ hiểu lầm với các cô gái, dù họ vẫn còn chút nửa tin nửa ngờ, nhưng so với thái độ lúc ban đầu đã tốt hơn rất nhiều.

"Vậy đợi anh giải quyết xong mọi chuyện, nhất định phải hủy bỏ hôn ước đó." Vương Y Y vội vàng nói chen vào, sau đó thốt ra một câu khiến mọi người kinh ngạc: "Sau đó thì đính hôn với em!"

Mọi người nhìn Vương Y Y với vẻ mặt trẻ con ấy như nhìn quái vật.

"Làm gì vậy, nhìn gì mà cười?" Vương Y Y mặt đỏ bừng, ngượng ngùng chạy lên lầu, sau đó vì bộ ngực quá lớn mà mất trọng tâm, ái chà một tiếng, ngã nhào xuống đất.

May mắn Vương Đông Lai tay mắt lanh lẹ, vội vàng đỡ lấy cô nàng, chỉ là bàn tay to lại vô cùng trùng hợp đặt lên bộ ngực của cô.

"Lại lớn vậy..."

Khoảng mười giờ tối, Vương Đông Lai đang luyện tập Thiên Nhãn Thông trong phòng khách, lúc này, điện thoại di động vang lên, số điện thoại hiện lên là một dãy số lạ.

"Alo?"

"Vương Đông Lai?" Trong điện thoại di động truyền đến một giọng nói ngọt ngào của phụ nữ, "Anh biết tôi là ai không?"

Vương Đông Lai không trả lời, trực tiếp cúp điện thoại.

Chỉ chốc lát sau, điện thoại di động lại vang lên.

"Vương Đông Lai!" Lần này, giọng điệu người phụ nữ trong điện thoại vô cùng tức giận.

"Làm gì?" Vương Đông Lai đương nhiên biết cuộc điện thoại này là ai gọi đến, tức giận nói, "Xưng tên cô ra, nếu không tôi không muốn nói chuyện với cô."

Trong điện thoại di động trầm mặc một lát, chỉ nghe Ngọc Quan Âm nghiến răng nghiến lợi nói ra một câu: "Trước đây những kẻ biết tên thật của tôi đều đã chết rồi, cho dù như vậy, anh còn muốn biết sao?"

"Đừng có giả vờ nữa. Nói mau đi, nếu không tôi cúp máy đây." Vương Đông Lai không nhịn được nói.

"Hồ Tĩnh, anh chết chắc rồi, tôi ở Champs số 9 chờ anh, có chuyện muốn nói." Nói xong, Ngọc Quan Âm cúp điện thoại.

"Champs số 9? Nơi đó không phải là nơi ăn chơi sao? Chẳng lẽ Ngọc Quan Âm này lại để ý tới mình?" Vương Đông Lai suy nghĩ miên man, lập tức rời biệt thự, bắt một chiếc taxi.

Vương Đông Lai không hề hay biết, ở nơi đó đang có hơn một trăm người chờ đợi hắn.

Đợi Vương Đông Lai lên taxi xong, một người đàn ông trung niên gầy gò khoảng bốn mươi tuổi từ sau một cây đại thụ bước ra. Bước chân hắn cực kỳ nhẹ nhàng, hơi thở vô cùng ổn định, trên lưng vác một chiếc hộp lớn, trông rất giống chiếc hộp đựng súng bắn tỉa mà Vương Đông Lai từng vác khi đi ám sát Diệp Nam Thiên.

"Kẻ giết đồ đệ của ta, chính là hắn sao?" Người đàn ông trung niên lẩm bẩm.

Người này, chính là sát thủ lừng lẫy một thời cách đây mười mấy năm, khiến người ta nghe danh mà biến sắc, với tỷ lệ hoàn thành nhiệm vụ đạt một trăm phần trăm, nằm trong top ba mươi bảng xếp hạng sát thủ thế giới.

Ảnh Sát!

Bản dịch này thuộc về Tàng Thư Viện, mỗi câu chữ đều là tâm huyết riêng.