(Đã dịch) Điều Giáo Nữ Thần - Chương 155: Mới địch nhân?
Đêm hôm ấy, Nhược Hàn cảm thấy lạnh lẽo, Đường Xảo Xảo cảm thấy cô đơn, còn Tử Yên lại thấy vô cùng phong phú; dù cho không dễ dàng đạt được hạng nhất toàn trường và chẳng có chuyện gì đặc biệt xảy ra, nàng vẫn trải qua một đêm vô cùng vui vẻ.
Vương Đông Lai thì lại thức trắng đêm, mơ hồ, hắn dựa vào giác quan thứ sáu nhạy bén mà phát giác bản thân dường như bị người theo dõi, nhưng lại không tài nào xác định được. Cái cảm giác như có như không ấy khiến hắn vô cùng phiền não.
Đây cũng chính là lý do vì sao Vương Đông Lai không phát hiện ra Đường Xảo Xảo ở đầu hành lang, bởi vì hắn đã dồn hết sự chú ý vào cảm giác kia.
"Là ảo giác hay thật? Nếu quả thật bị theo dõi mà ngay cả ta cũng không cảm nhận được, nhất định là cao thủ am hiểu sâu đạo này. Chỉ có điều bọn họ dường như không có ác ý, ta không cảm nhận được sát khí." Vương Đông Lai lẩm bẩm một mình.
Sát thủ, kỳ thực cũng có phân chia đẳng cấp. Sát thủ hạng nhất, hạng nhì, hạng ba bình thường sẽ không che giấu sát khí của mình quá kỹ.
Đối mặt những kẻ như thế, Vương Đông Lai có thể nhanh chóng cảm nhận được sự hiện diện của họ. Còn đối với những sát thủ hạng nhất trở lên, ví như sát thủ huy chương đồng, nếu hắn cố ý che giấu hơi thở, Vương Đông Lai rất khó phát hiện. Chỉ khi đợi đến khoảnh khắc bọn họ ra tay giết người, sát khí bộc lộ trong chớp mắt, Vương Đông Lai mới có thể nhận thấy.
Sát thủ huy chương đồng đã lợi hại đến vậy, huống chi là sát thủ ngân bài và kim bài trong truyền thuyết.
"Là sát thủ hay loại người nào khác?" Vương Đông Lai tự hỏi, trong lòng rối bời. "Thôi kệ, dù sao vẫn là câu nói ấy, nếu là kẻ địch muốn gây sự, tất thảy đều sẽ bị tiêu diệt tan tành."
Nghĩ đến đây, Vương Đông Lai đứng dậy từ ghế sô pha, nhìn thoáng qua vầng trăng sáng trên bầu trời, rồi sau đó đi dọc theo hàng rào xi măng của biệt thự và nhảy ra ngoài.
Nếu không biết có phải bị theo dõi hay không, vậy thì biện pháp tốt nhất tự nhiên là tự mình đi điều tra một phen.
Dành cả một đêm, Vương Đông Lai đã kiểm tra kỹ lưỡng trong phạm vi một km xung quanh biệt thự, nhưng lại không phát hiện bất kỳ dấu vết nào.
"Chẳng lẽ là ảo giác?" Trong lòng Vương Đông Lai càng lúc càng lo lắng, "Chỉ mong là ảo giác đi, nếu không thì kẻ ẩn mình kia cũng thật sự rất lợi hại."
Sắc trời nhanh chóng sáng bừng, thức trắng đêm khiến sắc mặt Vương Đông Lai trông có vẻ ảm đạm. Hắn mua bữa sáng rồi đặt lên bàn trong phòng khách biệt thự, sau đó cầm một phần đến gõ cửa căn nhà gỗ nhỏ.
"Nhược Hàn tỉnh chưa?" Vương Đông Lai dò hỏi.
"Bị ngươi đánh thức rồi, làm gì?" Từ trong nhà gỗ nhỏ truyền ra giọng nói êm tai của Nhược Hàn.
"Mang bữa sáng đến cho ngươi." Vương Đông Lai khách khí nói.
Từ lần trước không nhịn được mà làm chuyện kia với Nhược Hàn, Vương Đông Lai vẫn luôn cảm thấy có lỗi với cô nàng, nên giờ đây thật sự không dám tùy tiện không gõ cửa mà đi vào nữa.
"Vào đi." Nhược Hàn nói.
Vương Đông Lai liền mở cánh cửa nhà gỗ nhỏ, đi vào trong và đặt bữa sáng lên bàn.
Nhìn thoáng qua bên trong căn nhà gỗ nhỏ đơn sơ tiện nghi, Vương Đông Lai có chút xấu hổ nói: "Để ngươi ở đây thật có chút ủy khuất rồi, nhưng hiện tại cũng không có nơi nào tốt hơn để ở. Hay là để ta giúp ngươi thuê một căn phòng tử tế hơn bên ngoài nhé?"
"Hôm nay ngươi làm sao vậy? Lại còn gõ cửa, lại còn nói năng ấm áp hàm súc thế này?" Nhược Hàn nghi ngờ hỏi.
"Kh��ng có gì. Hôm qua ta đã suy nghĩ rất nhiều chuyện. Chúng ta có khả năng bị kẻ địch đáng gờm theo dõi." Vương Đông Lai nói, "Tối qua ta đã lục soát cả một đêm, nhưng lại chẳng phát hiện chút dấu vết nào."
"Có phải ngươi đa tâm không?" Nhược Hàn vừa ăn bữa sáng vừa hỏi.
"Chắc là không đâu, tuy ta không phát hiện bất kỳ nơi nào khả nghi, nhưng trực giác của ta vẫn luôn rất chuẩn xác." Vương Đông Lai khẽ cười, vẻ mặt có chút mỏi mệt.
"Vậy thì kỳ lạ. Tổ chức Sắc Vi hiện tại cũng không có bất cứ động tĩnh gì, hơn nữa bọn họ liên tục hao binh tổn tướng ở chỗ ngươi, đáng lẽ phải đợi đến khi tìm được vị sát thủ mạnh nhất kia mới có thể quay lại chứ."
"Ngươi nói xem, liệu có phải chỉ là tên sát thủ mạnh nhất kia đang theo dõi chúng ta không?" Vương Đông Lai hỏi.
"Chắc là không phải đâu, người của ta cũng không báo cho ta bất cứ tin tức gì." Nhược Hàn chìm vào trầm tư.
"Có lẽ là ta đa tâm thật." Vương Đông Lai ngồi xuống giường, thở dài.
"Ngươi... Tối qua thức trắng đêm sao?" Nhược Hàn nhìn thoáng qua sắc mặt Vương Đông Lai rồi hỏi.
Vương Đông Lai gật đầu.
"Chắc là ngươi ở cùng với vị giáo sư nhân dân kia rồi." Nhược Hàn giả vờ không hề bận tâm nói, cứ như thể những lời này nàng vô tình hỏi vậy, nhưng thực chất lại vô cùng muốn biết.
Đối với điều này, Vương Đông Lai lắc đầu: "Đường Xảo Xảo hôm qua ngủ cùng Tử Yên, ta thì ngủ trên sô pha."
Nghe Vương Đông Lai trả lời, trong lòng Nhược Hàn không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
"Vậy cả một buổi tối ngươi đều điều tra ở bên ngoài sao? Ta thấy sắc mặt ngươi có chút mỏi mệt." Nhược Hàn nói, rồi xoay chuyển lời lẽ, "Ngươi thức trắng đêm, bây giờ hẳn nên đi nghỉ ngơi một chút. Mua bữa sáng cho ta làm gì, ta đâu có bảo ngươi mua đâu."
Vương Đông Lai cười cười, không tiếp tục nói về chuyện bữa sáng nữa: "Nếu đã phát hiện có điều không thích hợp ở nơi tối tăm, vậy thì khi ta ở trường học, ngươi phải cố gắng cẩn thận một chút."
"Ta đâu cần ngươi lo, ngươi cứ đi quan tâm Đường Xảo Xảo của ngươi là được rồi." Giọng điệu của Nhược Hàn rõ ràng mang chút vị ghen tuông.
Vương Đông Lai lắc đầu, đi ra khỏi nhà gỗ nhỏ, chỉ để lại Nhược Hàn với vẻ mặt thất vọng.
"Quả nhiên, sau khi trở về biệt thự, trong đầu hắn chỉ còn lại có vị lão sư kia thôi."
Sau khi cùng Thẩm Giai Tuyết và những người khác đi đến trường học, Vương Đông Lai dường như chợt nghĩ ra điều gì đó, liền lấy điện thoại di động ra, gửi một tin nhắn cho Nhược Hàn.
Giờ phút này, Nhược Hàn đang nằm trên giường, cầm điện thoại di động lên xem, khẽ "khì khì" một tiếng cười. Nàng thấy trên màn hình là một tin nhắn Vương Đông Lai vừa gửi đến, nội dung tin nhắn là:
Dành giấc ngủ ngon của ta, để cùng ngươi ăn điểm tâm.
Chỉ khẽ cười một tiếng, thế nhưng nước mắt Nhược Hàn lại bất giác chảy xuống. Là vui đến bật khóc? Hay nước mắt cảm động? Hay chỉ đơn thuần là đau lòng tan nát? Chẳng ai có thể biết được.
Ngày hôm đó, điều khiến Vương Đông Lai khá buồn bực là thái độ của Đường Xảo Xảo đối với hắn rất lạnh nhạt. Nếu muốn hỏi lạnh nhạt đến mức nào, thì có thể gói gọn trong hai chữ.
Tránh ra!
Đúng vậy, khi Vương Đông Lai tìm cách quấn quýt bên nàng trong phòng làm việc, Đường Xảo Xảo lộ vẻ không vui, biểu cảm vô cùng nghiêm túc, nhấn mạnh từng chữ với Vương Đông Lai mà nói ra hai chữ này.
"Cô ấy giận dỗi ư? Giận điều gì? Có phải vì hôm qua ta không đến tìm nàng không?" Vương Đông Lai cau mày suy nghĩ, rồi nói tiếp: "Tử Yên hôm qua ở trong phòng nàng, ta thật sự ngại không dám vào."
Chẳng nhắc đến Tử Yên thì còn đỡ, vừa nhắc đến Tử Yên, Đường Xảo Xảo càng thêm khác thường, trực tiếp đẩy kéo Vương Đông Lai ra khỏi phòng làm việc của mình.
Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra vậy? Làm lão sư mà sao lật mặt còn chậm hơn cả lật sách?
Nghĩ không ra thì cũng không suy nghĩ thêm nữa, Vương Đông Lai trở lại phòng học.
Thế nhưng, mông còn chưa kịp ngồi ấm chỗ, hắn đã nhận được điện thoại của Tôn Già Nam. Đồng thời, điện thoại ấy còn mang đến một tin tức khiến Vương Đông Lai vô cùng kinh ngạc.
Diệp Nam Thiên chưa chết!
Bản dịch này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.