Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đao Bất Ngữ - Chương 431: —— an bài

Kinh Thành, Tô phủ.

Sáng sớm, Tô Diệc tỉnh giấc bởi tiếng gọi khe khẽ của hạ nhân.

Tô Diệc xoa xoa thái dương hơi nhức, mệt mỏi rời giường. Đêm qua hắn ngủ quá muộn, đến nỗi giờ đây gương mặt lộ rõ vẻ mệt mỏi.

Sau khi thu xếp ổn thỏa, hạ nhân đã chuẩn bị sẵn xe ngựa.

Hôm nay Tô Diệc không có buổi chầu, nhưng hắn còn có việc khác cần hoàn thành.

Người đánh xe khẽ vung roi, xe ngựa bắt đầu chuyển bánh, tiến thẳng đến Trấn Phủ Ti Cẩm Y Vệ.

Trong Trấn Phủ Ti Cẩm Y Vệ, Lâm Khách Tiêu nhận được tin Tô Diệc sắp đến, đã sớm chờ sẵn ở trước cửa. Khi thấy xe ngựa của Tô Diệc dừng lại, hắn liền vội vã ra đón.

“Gặp qua Tô đại nhân.” Lâm Khách Tiêu cung kính hành lễ, rồi đích thân đỡ Tô Diệc xuống xe. Gương mặt Lâm Khách Tiêu hiện rõ quầng thâm dưới mắt, xem ra dạo gần đây hắn chẳng được nghỉ ngơi chút nào.

Tô Diệc khẽ lắc đầu: “Vào trong rồi nói.”

Vào đến sảnh, hai người ngồi xuống, tự khắc có hạ nhân dâng trà.

Lâm Khách Tiêu ghé sát lại gần Tô Diệc, nói: “Nhạc Công Công đã trên đường tới rồi.”

Tô Diệc hơi nghiêng đầu: “Hắn cũng muốn đến à?”

Lâm Khách Tiêu gật đầu: “Vâng, chắc là biết tin Tô đại nhân đến chỗ ta nên mới đến theo, nhưng không rõ vì chuyện gì.”

Tô Diệc thoáng suy nghĩ: “Hơn nửa là chuyện Quỷ Kiến Sầu. Nếu Nhạc Công Công cũng muốn đến, vậy thì cứ chờ hắn một lát.”

“Quỷ Kiến Sầu?” Lâm Khách Tiêu nghi ngờ hỏi.

Tô Diệc kho��t tay: “Đây không phải chuyện thuộc quyền hạn của ngươi, không cần hỏi nhiều.”

Lâm Khách Tiêu cúi đầu vâng lời, không dám nói thêm.

Hai người lại chìm vào im lặng.

Tô Diệc nhớ lại cuộc nói chuyện với Dạ Phàm vài ngày trước tại Cẩm Hà Nhai.

Dạ Phàm hỏi hắn: “Sao ngươi không nói tình hình Quỷ Kiến Sầu cho Nhạc Đậu biết?”

Tô Diệc lúc đó đã đáp: “Thế này chẳng phải tốt hơn sao? Quỷ Kiến Sầu tự cho mình là ở trong tối, nhưng nào biết sớm đã bại lộ trước mắt ta. Tính ra, ta mới là người ở trong tối. Hơn nữa, hiện tại Quỷ Kiến Sầu vẫn còn hữu dụng đối với triều đình, ta cũng chưa có ý định đối phó nó ngay. Nó tự cho là ở trong tối, đương nhiên không dám có hành động gì quá lớn. Nếu ta nói cho Nhạc Đậu, chẳng phải là làm rõ mối quan hệ sao? Gần đây chuyện phiền phức đã đủ nhiều rồi, nếu Quỷ Kiến Sầu lại lật mặt, ta lại phải đau đầu nhức óc.”

“Vậy lần này Trung Y Xã đến Kinh Thành gây sự, ngươi định xử lý thế nào?” Dạ Phàm lại hỏi. “Cao thủ trong Quỷ Kiến Sầu lại nhiều như vậy, lần này chắc chắn sẽ tìm lý do từ chối. Trong hoàng thành liệu có đủ cao thủ không?”

Tô Diệc nhếch môi nở nụ cười lạnh: “...Ta tự có cách giải quyết.”

“Nhạc Công Công đến rồi.” Giọng Lâm Khách Tiêu vang lên, cắt đứt dòng hồi ức của Tô Diệc.

Tô Diệc đứng dậy, bước ra ngoài đón.

Nhạc Đậu từ ngoài cửa Trấn Phủ Ti bư��c vào, mày cau lại. Vừa nhìn thấy Tô Diệc, hắn đã nói ngay: “Tô đại nhân, ta có một tin xấu cần báo cho ngài.”

Sắc mặt Tô Diệc không đổi, nghiêng mình tránh cửa, mời Nhạc Đậu vào: “Mời ngồi, chúng ta từ từ nói.”

Nhạc Đậu ngồi xuống, nâng chén trà nhấp một ngụm: “Chuyện là về Quỷ Kiến Sầu...”

Lâm Khách Tiêu lập tức quay đầu nhìn Tô Diệc, ánh mắt tràn đầy kinh ngạc.

Tô Diệc đưa tay ngắt lời: “Chuyện Quỷ Kiến Sầu lát nữa hai chúng ta nói riêng. Bây giờ, hãy nghe Chỉ Huy Sứ Lâm báo cáo công việc trước đã.”

Nhạc Đậu sững sờ, rồi chợt bừng tỉnh, gật đầu nói: “Vậy mời Chỉ Huy Sứ Lâm nói trước.”

Lâm Khách Tiêu không nói nhiều, lập tức trình bày: “Từ tháng trước, Cẩm Y Vệ đã tăng cường nhân lực tại các cổng thành. Đồng thời, ta cũng đã thông báo trước với phía Giám Thành Tư, có sự phối hợp của thành thủ, để nghiêm tra những người nghi là quân nhân Bắc Khương trà trộn vào thành. Tuy nhiên, khó tránh khỏi sẽ có nhiều nơi chúng ta không thể giám sát hết. Về mặt này, vốn ta định tìm Trần Công Công c��a Đông Hán để thương nghị, nhưng nếu Nhạc Công Công đã có mặt ở đây, vậy ta cũng xin trình bày với ngài luôn: hy vọng Đông Hán cũng có thể phái người đến phối hợp cùng Cẩm Y Vệ, giám sát toàn bộ Kinh Thành một cách chặt chẽ nhất.”

Nhạc Đậu gật đầu: “Phải rồi. Việc này ta sẽ bàn giao lại cho Trần Công Công. Chỉ Huy Sứ Lâm cứ yên tâm.”

Lâm Khách Tiêu nhẹ gật đầu, tiếp tục: “Theo ghi nhận của Cẩm Y Vệ, gần đây số lượng người Bắc Khương xuất hiện quanh Kinh Thành không hề ít. Tuy nhiên, đa số họ chưa vào thành mà chỉ tạm trú ở ngoại ô. Thế nhưng, còn một loại đối tượng chúng ta rất khó ngăn cản khi họ muốn vào thành.”

Tô Diệc nhíu mày: “Nói rõ hơn xem sao.”

“Thương đội.” Lâm Khách Tiêu trầm giọng nói. “Hiện tại chiến sự tạm lắng, thương đội qua lại giữa hai nước cũng nhiều hơn. Tình huống này là bình thường, chúng ta không có lý do gì để ngăn cản. Nếu có quân nhân Bắc Khương mang ý đồ gây rối trà trộn vào các thương đội để tiến vào thành, chúng ta gần như không có cách nào ngăn chặn. Nếu chúng ta cưỡng ép ngăn cản thương đội Bắc Khương vào thành, e rằng sẽ gây ra nhiễu loạn không đáng có.”

Tô Diệc chống cằm, ngón tay gõ nhịp lên mặt bàn. Một lúc lâu sau, hắn nói: “Thương đội thường chỉ ở trong thành vài ngày. Lát nữa ngươi hãy tiện thể nhắn với Giám Thành Tư rằng, yêu cầu tất cả thương đội Bắc Khương khi vào thành đều phải đăng ký danh sách. Ta muốn họ vào bao nhiêu người thì phải ra bấy nhiêu người. Chỉ cần dám thiếu một người, ta sẽ có lý do để bắt toàn bộ thương đội đó giải vào ngục thẩm tra.”

Lâm Khách Tiêu mừng rỡ, vỗ tay cười nói: “Kế sách này thật hay!”

Tô Diệc xoa xoa trán: “Đừng vội nịnh hót. Chiêu này chỉ trị được phần ngọn chứ không trị được tận gốc. Kinh Thành lớn như vậy, nếu quân nhân Bắc Khương tiến vào rồi tìm chỗ ẩn náu, chúng ta sẽ rất khó tìm ra. Bởi vậy, trọng điểm vẫn là phải kiểm tra chặt chẽ ở cửa thành.”

Lâm Khách Tiêu gật đầu vâng lời.

“Mặt khác,” Tô Diệc nói tiếp, “điều động vài vị Vạn Hộ cao thủ từ Cẩm Y Vệ vào hoàng cung. Kể từ hôm nay, phải luôn túc tr��c, một tấc cũng không rời để bảo vệ bệ hạ thật tốt.”

Nhắc đến hoàng đế, sắc mặt Lâm Khách Tiêu cũng trở nên trịnh trọng: “Việc này quả là tối quan trọng, thần sẽ đi sắp xếp ngay.” Nói rồi, hắn liền quay người rời đi.

Nhạc Đậu thấy Lâm Khách Tiêu rời đi, lúc này mới lên tiếng: “Trong cung còn có cấm quân, ta cũng luôn túc trực bên cạnh bệ hạ. Mấy vị Vạn Hộ đó có đến cũng chỉ là tô điểm thêm thôi.”

Tô Diệc cười khổ lắc đầu: “Nhạc Công Công đây là trách ta chuyện bé xé ra to à?”

Nhạc Đậu khoát tay: “Không dám nói Tô đại nhân là chuyện bé xé ra to. Dù sao Tô đại nhân cũng là một lòng thành, chỉ là có ta ở đây, an nguy của bệ hạ không phải vấn đề lớn gì. Tô đại nhân vẫn nên chủ yếu dồn tâm tư vào chuyện trong thành. Đây là Kinh Thành, tuyệt đối không thể để xảy ra hỗn loạn.”

“Lập chi minh bạch nặng nhẹ.” Tô Diệc cười phụ họa một tiếng, rồi chuyển lời: “Vừa rồi Nhạc Công Công nhắc đến Quỷ Kiến Sầu, Quỷ Kiến Sầu có vấn đề gì sao?”

Sắc mặt Nhạc Đậu lập tức trầm xuống, nói: “Trước đó ta đã nói là định điều người từ Quỷ Kiến Sầu đến Kinh Thành rồi phải không? Vài ngày trước, ta đã phái người đến liên hệ với Hoa Đông Thăng. Nhưng hôm nay, ta nhận được tin báo rằng, những cao thủ hàng đầu của Quỷ Kiến Sầu ấy, hoặc là không tìm thấy người, hoặc là đã ra ngoài nhận nhiệm vụ không liên lạc được, thậm chí ngay cả những người có tiếng tăm chút cũng hiếm khi tìm thấy. Các sát thủ cấp Địa thì nhiều thật, nhưng ta e rằng họ không tạo nên tác dụng quá lớn.”

“Quỷ Kiến Sầu chung quy cũng xuất thân từ chốn giang hồ, vào thời khắc mấu chốt không thể quá tin tưởng được.” Tô Diệc thản nhiên khoát tay. “Bên trong toàn là những người giang hồ, quen phiêu bạt rồi, những cao thủ kia không tìm thấy người cũng chẳng có gì lạ.”

Nhạc Đậu trầm mặc, nhẹ gật đầu: “Mấy chuyện này, sau này ta sẽ tính sổ rõ ràng với Hoa Đông Thăng. Thế nhưng, nếu cứ như vậy, cả cái Kinh Thành rộng lớn này, có thể huy động được cũng chỉ có cao thủ của Cẩm Y Vệ và Đông Hán thôi. Liệu chừng đó người có đủ không? Nếu th���c sự đến lúc phải điều động thành thủ quân và cấm quân, e rằng Kinh Thành sẽ loạn thật sự.”

Tô Diệc khẽ cười: “Nhạc Công Công không cần lo lắng. Ta đã sớm sắp xếp ổn thỏa cả rồi, chỉ chờ ngày gặt hái thành quả thôi.”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free