(Đã dịch) Đao Bất Ngữ - Chương 39: —— tuổi xế chiều chi hổ
Đan Phượng Nhãn bị đánh văng xuống đất, lập tức lăn một vòng và biến mất trong bụi mù.
“Khụ khụ… Có chút bản lĩnh…”
Giọng Đan Phượng Nhãn vọng ra từ trong bụi mù.
Trong làn bụi mịt mờ, Ngô Trường Phong cảnh giác quan sát xung quanh.
“Thiết thương Trấn Thục… Giờ ngươi đến cả thương cũng không có ——”
Một thân ảnh từ trong bụi mù lao nhanh về phía Ngô L��o gia tử.
“—— ngươi làm sao cùng ta đánh!”
Ngô Trường Phong đối chưởng với thân ảnh vừa lao tới mấy chiêu, trong lúc vội vã, cổ tay ông đã bị Đan Phượng Nhãn tóm lấy. Ngô Lão liền khẽ động vai, cánh tay như mãng xà xuất động, thuận theo tay phải Đan Phượng Nhãn đang nắm lấy mà quấn lên, năm ngón tay siết chặt vai phải hắn tựa như hàm răng mãng xà.
Đan Phượng Nhãn phản ứng cực nhanh, vai phải bị chế nhưng không hề nao núng, hắn khom người xuống, vai trái nhắm thẳng vào ngực Ngô Lão gia tử mà đâm tới, lại là một chiêu Thiết Sơn Kháo vô cùng tàn độc. Nếu lần này trúng đòn thật, dù là một bức tường đá cũng phải sụp đổ ngay lập tức.
Ngô Trường Phong đành phải bất đắc dĩ buông tay khỏi vai phải Đan Phượng Nhãn, nghiêng người né tránh chiêu Thiết Sơn Kháo hiểm độc. Chưa kịp lùi xa hai bước, tay phải Đan Phượng Nhãn vừa thoát hiểm đã không buông tha, lại một lần nữa tóm lấy cổ tay trái Ngô Lão, dọc theo cánh tay hướng lên trên, năm ngón tay găm chặt vào vai trái Ngô Trường Phong, đúng là chiêu số y hệt Ngô Lão vừa làm lúc nãy!
Ngô Lão, khi ngực đang trống trải và vai trái bị đối phương siết chặt, trong chốc lát, ông hoàn toàn không thể né tránh!
Quả là Ngô Trường Phong, trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, ông vẫn giữ chặt lấy tay phải của Đan Phượng Nhãn, tay trái chống nhẹ vào vai đối phương, cả người liền lộn ngược ra sau, bật vút lên không, vượt qua đầu Đan Phượng Nhãn rồi rơi xuống sau lưng hắn!
Tay phải Đan Phượng Nhãn bị giữ chặt, toàn bộ cánh tay phải bị bẻ quặt ra sau lưng, không thể động đậy.
Chiêu Thiết Sơn Kháo của Đan Phượng Nhãn vừa rồi đánh hụt, tay phải lại bị bẻ quặt ra sau lưng. Tình thế chiến đấu từ chỗ chiếm ưu thế đã chuyển sang thế yếu chỉ trong một khoảnh khắc.
Ngô Lão ghì chặt đối phương, lúc này mới lên tiếng: “Thằng nhóc con miệng còn hôi sữa, khi Ngô mỗ ta còn rong ruổi giang hồ, ngươi vẫn còn…”
“Két.”
Một tiếng “két” giòn tan vang lên, sắc mặt Ngô Trường Phong biến đổi đột ngột!
Kình phong ập đến trước mặt, Ngô Trường Phong vội vàng lùi lại phía sau.
“Ha ha ha —— Ngô Trường Phong ——”
“Lão hổ bệnh sắp chết —— ngươi còn không chịu thừa nhận mình đã già sao!”
Đan Phượng Nhãn hai mắt đỏ ngầu, cánh tay trái múa không chút sơ hở, tốc độ lại càng hơn trước đó mấy lần, còn tay phải rũ xuống bên người. Ngô Lão bị đánh không kịp trở tay, lúc này đang cố gắng chống đỡ một cách khổ sở.
Thì ra người này lúc nãy bị khống chế, đã liều mạng dùng sức kéo trật khớp một cánh tay, rồi nhanh chóng xoay người, phát động một đợt tấn công cuồng phong bão táp về phía Ngô Lão gia tử.
Ngô Lão gia tử nhìn thấy kẽ hở, đối chưởng với Đan Phượng Nhãn một lần, mượn lực lùi lại một bước dài.
Đan Phượng Nhãn cũng lùi lại một bước, lần này không truy đuổi. Hắn chỉ thấy hắn nắm lấy cánh tay phải của mình, kéo lên một cái: “Ngô Trường Phong… Nếu ngươi chỉ có trình độ này…”
“Két.”
Đan Phượng Nhãn khẽ cử động cánh tay phải, thấy đã trở lại bình thường. “Nếu ngươi chỉ có trình độ này… Ta đã chơi chán rồi, ngươi đã chuẩn bị chịu chết chưa?”
Ngô Lão gia tử không đáp lời, thừa dịp kẽ hở này tranh thủ điều tức nội lực. Trong lòng ông hiểu rõ, thực ra Đan Phượng Nhãn nói không sai, ông dù sao cũng là một lão nhân tuổi xế chiều, trước đó một trận giao đấu nhìn như ông chiếm thượng phong, nhưng thực tế thể lực tiêu hao cực nhanh, cứ dây dưa thế này mãi, sớm muộn gì ông cũng thất bại.
Đan Phượng Nhãn trêu tức nhìn Ngô Lão gia tử, nói: “Sao rồi? Nghỉ ngơi đủ chưa?”
“Hừ, ngươi cứ đến đi.” Ngô Lão trở lại sân, một lần nữa nhặt thiết thương lên, mũi thương khẽ rung lên, triển khai thế trận.
“Một chén trà…” Đan Phượng Nhãn giơ một ngón tay lên nói, sau đó lao thẳng về phía Ngô Trường Phong.
“—— Giết ngươi chỉ cần thời gian cạn một chén trà!”
“Ngươi lại đi thử một chút!”
Ngô Trường Phong đối mặt với Đan Phượng Nhãn đang vọt tới, chạy ngược lại hai bước, sau đó đột nhiên xoay người, thiết thương vung ra, một chiêu Hồi Mã Thương với góc độ xảo trá đâm thẳng vào mặt Đan Phượng Nhãn!
“Ngô Trường Phong —— quá chậm!” Đan Phượng Nhãn nghiêng đầu né tránh mũi thương này, tay phải vươn ra, vồ lấy chân phải đang lùi lại của Ngô Lão! Ngô Lão liền chuyển thiết thương thành quét ngang, chân phải vội vàng tránh né.
Đan Phượng Nhãn cúi đầu né qua mũi thiết thương đang quét ngang, cú vồ hụt, liền chuyển hướng chụp lấy thân thương. Đúng lúc Ngô Trường Phong lực cũ vừa dứt, thân thương đã bị tóm gọn! Trong lòng Ngô Trường Phong thầm sốt ruột, hai tay cầm thương giật mạnh lại, hòng đoạt lấy thiết thương.
Nào ngờ, người này lại nắm chặt thiết thương không buông, thuận theo lực kéo ngược của Ngô Lão mà nhào thẳng vào lòng ông!
Ngô Trường Phong vốn thân hình cao lớn, còn người này tuy gầy gò nhưng cũng cao ráo, lúc này cuộn mình nhào vào lòng Ngô Lão trông hoang đường như một người mẹ ôm đứa trẻ to xác.
Nhưng chẳng ai cười nổi, Đan Phượng Nhãn và Ngô Lão vừa áp sát thân nhau, liền có tiếng “phanh phanh phanh” trầm đục vang lên, như đang nện vào lồng ngực. Ngô Lão toàn thân chấn động, cắn răng nghiến lợi, không để máu tươi trào ra!
“A ——”
Ngô Lão đá văng Đan Phượng Nhãn ra ngoài, giơ cao thiết thương đập xuống đầu đối phương!
“Ha ha —— Ngô Trường Phong!”
Đan Phượng Nhãn né tránh thiết thương, mũi thương nện xuống đất, đá văng tung tóe khắp nơi. Đan Phượng Nhãn túm lấy góc áo Ngô Lão gia tử một cái, như một con dơi lớn bay vòng ra phía sau lưng Ngô Lão gia tử trên không trung!
“Ngươi còn không chịu thừa nhận mình đã già sao!”
Ngô Trường Phong nắm chặt thiết thương, xoay người một cái, ném thiết thương bay đi. Đan Phượng Nhãn vất vả lắm mới tránh được mũi thiết thương đang bay tới, rồi tóm lấy vạt áo trước ngực Ngô Lão.
Ngô Trường Phong dùng tay trái gạt tay Đan Phượng Nhãn đang nắm vạt áo mình ra, tay phải cũng vồ lấy cổ hắn.
“Uổng công giãy giụa!” Đan Phượng Nhãn hừ lạnh một tiếng, khẽ uốn eo tránh khỏi tay phải Ngô Trường Phong, bắt lấy vạt áo Ngô Lão gia tử, nhanh chóng ôm vòng qua sau lưng ông, hai tay liền khóa chặt lại, siết chặt hai vai Ngô Trường Phong!
Hai tay Ngô Trường Phong tìm kiếm ra sau lưng, chỉ tóm được vạt áo Đan Phượng Nhãn. Vừa định dùng sức, cả người ông đã bị Đan Phượng Nhãn ôm bổng lên không! Ngô Lão gia tử chỉ cảm thấy hoa mắt chóng mặt, ngay sau đó, đỉnh đầu ông đã va chạm mạnh với mặt đất!
Vật ngã!
Ngô Trường Phong đầu óc choáng váng, mắt hoa lên, một dòng nóng ấm chảy xuống từ đỉnh đầu. Những bóng người trước mắt trùng điệp, ông lờ mờ nhìn thấy có người vươn tay ra về phía mình, vô thức giơ tay định cản.
“Còn không thành thật!” Ngô Lão gia tử vừa nghe rõ ràng đây là giọng của Đan Phượng Nhãn, cánh tay vừa vươn ra đã có kịch liệt đau nhức truyền đến, lại bị Đan Phượng Nhãn đạp gãy không chút nương tay.
“Ha ha! Ngô Trường Phong, ngươi già rồi, về sau đôi tay này không còn dùng để cầm thương được nữa, ta giúp ngươi phế bỏ luôn rồi!” Đan Phượng Nhãn nhìn với ánh mắt chế giễu, cười ha hả, “—— Ngươi định cảm tạ ta thế nào đây?”
“Ngô Lão!”
“Chủ nhà!”
“Bọn cẩu quan triều đình, lão tử liều mạng với bọn bay!”
Ngô Trường Phong từ trước đến nay được mọi người trong tiêu cục yêu mến, lúc này thấy cuộc tỷ thí thắng bại đã phân định, mà tên này còn ra tay độc ác như vậy, cuối cùng không thể kiềm chế được nữa, nhao nhao xông lên định liều mạng.
Quách Tiểu Lục đi đầu lách qua đám đông, thẳng tắp lao về phía Đan Phượng Nhãn.
“Không biết sống chết!” Đan Phượng Nhãn mang theo nụ cười lạnh, Quách Tiểu Lục còn chưa kịp chạm vào góc áo của hắn đã bị đạp văng một cước.
Đan Phượng Nhãn rút đao từ bên hông m���t Cẩm Y Vệ đứng gần đó, tiến đến chỗ Quách Tiểu Lục đang ngã dưới đất, mũi đao chĩa thẳng vào hắn: “Ta hỏi ngươi —— Diệp Bắc Chỉ đâu?”
Quách Tiểu Lục mở to hai mắt, trong lòng kinh hãi tột độ —— bọn chúng đến là vì Diệp thiếu hiệp sao?
“Không biết!” Quách Tiểu Lục cắn răng, nói.
“Ồ? Không biết ư?” Đan Phượng Nhãn ngoẹo đầu, một đao găm thẳng vào vai Quách Tiểu Lục, tay cầm chuôi đao xoay tròn: “Giờ thì sao? Vẫn còn không biết sao?”
Quách Tiểu Lục đau đến trợn trắng mắt, nhưng vẫn cắn răng chịu đựng không rên một tiếng, từ kẽ răng bật ra mấy chữ: “Không —— nhận —— biết!”
“À —— có cốt khí đấy…” Đan Phượng Nhãn cười cười, tiến đến chỗ Ngô Lão gia tử đang nằm bất tỉnh dưới đất, mũi đao chĩa thẳng vào trán ông, “… Vậy thế này thì sao?”
Đồng tử Quách Tiểu Lục co rút lại. Bản dịch này, cùng bao câu chuyện khác, được trao chuốt riêng cho độc giả truyen.free.