Lúc này, gương mặt Âu Dương Khắc dưới ánh lửa bỗng nhiên từ nụ cười biến thành sự lúng túng. Dù đã nửa tháng không gặp, hắn vẫn nhận ra người đối diện. Đó là Lý Mạc Sầu!

Chu Bá Thông bên cạnh, dường như nhận ra động tác khác lạ của Âu Dương Khắc, khẽ nheo mắt, nuốt vội miếng cá nướng trong miệng, cười cợt hỏi: "Âu Dương Khắc, ngươi làm sao vậy? Sao lại trưng ra cái vẻ mặt đưa đám thế kia?"

"Kha ca ca, hóa ra huynh ở đây?"

Sau một thoáng nhìn nhau, Lý Mạc Sầu cuối cùng là người phá vỡ sự ngượng ngùng, khẽ chớp mắt, bước về phía Âu Dương Khắc, giọng nói có chút mềm mại.

"Ngươi làm sao thế?"

Chu Bá Thông hơi kinh ngạc nhìn Âu Dương Khắc. Suốt thời gian quen biết nhau, đây là lần đầu tiên hắn thấy Âu Dương Khắc có bộ dạng như vậy!

"Khụ..."

"Không có gì!" Thấy Lý Mạc Sầu bước tới, Âu Dương Khắc dường như nhớ lại chuyện cũ, khẽ ho một tiếng, quay đầu nói với Chu Bá Thông: "Chút nữa đừng có nói linh tinh, cứ yên tâm mà ăn cá của ngươi đi!"

Nói rồi, hắn lại nhìn sang Lý Mạc Sầu, cười gượng gạo: "Cái này... Chung Nam sơn thật nhỏ bé, không ngờ chúng ta lại gặp nhau ở đây!"

"Thật sao?"

Ngón tay khẽ vuốt lọn tóc mai bay trong gió, Lý Mạc Sầu khẽ hất cằm, giọng nói nhẹ nhàng vang vọng khắp khe sâu: "Thế nhưng, sao trước đây Mạc Sầu chưa từng gặp huynh?"

Nghe vậy, Âu Dương Khắc sờ mũi cười một tiếng: "Dù nhỏ đến mấy, cũng không thể ngày nào cũng tình cờ gặp được nhau, ngươi nói có đúng không?"

"Huynh nói cũng có lý!"

Nghe Âu Dương Khắc nói thế, Lý Mạc Sầu khẽ hừ một tiếng, đôi môi đỏ mọng khẽ cong lên một nụ cười xinh xắn.

Lý Mạc Sầu lúc này gần như không khác mấy so với cô bé ngây thơ mà Âu Dương Khắc từng gặp trong rừng. Tuy vậy, Âu Dương Khắc giờ đây thầm cảnh báo bản thân không nên tin vào vẻ ngoài của nàng, vì hắn đã nếm trải một lần rồi.

"A, đúng rồi..."

Lý Mạc Sầu giả vờ như chợt nhớ ra điều gì, ánh mắt lại hướng về Âu Dương Khắc, nhẹ nhàng nói: "Thế nhưng, hôm đó Kha ca ca rõ ràng đã hứa với Mạc Sầu là ngày hôm sau sẽ dạy Mạc Sầu luyện kiếm. Vậy mà ngày hôm sau huynh lại chẳng thấy đâu, lẽ nào Chung Nam sơn quá rộng lớn khiến Kha ca ca lạc đường sao?"

Mặt Âu Dương Khắc cứng đờ, hắn vội vàng lắc đầu, phủ nhận: "Ta hứa hẹn hồi nào?"

Ngón tay nhỏ nhắn khẽ chạm vào cằm Âu Dương Khắc, Lý Mạc Sầu khẽ nhíu mày, có chút không vui nói: "Chẳng lẽ Kha ca ca muốn chối bỏ sao? Hôm đó huynh dù không nói thẳng, nhưng giọng điệu rõ ràng là đã đồng ý!"

"Hôm đó ta chỉ khen ngươi lợi hại thôi, chứ chưa hề nói là ta đồng ý. Cho nên, là ngươi hiểu nhầm rồi!" Âu Dương Khắc cười nói.

Thấy Âu Dương Khắc trưng ra vẻ mặt như thể mình hoàn toàn đúng còn nàng thì sai, khuôn mặt nhỏ nhắn của Lý Mạc Sầu hơi khó coi, đôi môi đỏ mọng mím chặt, nói: "Huynh đây là cưỡng từ đoạt lý! Huynh... huynh ức hiếp người!"

Giờ phút này, nhìn sắc mặt Lý Mạc Sầu, có thể thấy nàng tức giận đến mức nào trước lời chống chế của Âu Dương Khắc!

"Huynh là tên bại hoại, đồ đại bại hoại..."

Lý Mạc Sầu mở to đôi mắt, giận dữ trợn nhìn Âu Dương Khắc. Trên hàng mi dài cong vút, vài giọt nước trong suốt còn đọng lại, vẻ mặt vừa giận dỗi vừa đáng yêu vô cùng. Có lẽ vì sống lâu trong Hoạt Tử Nhân Mộ, ít tiếp xúc với thế sự bên ngoài, trong miệng nàng chỉ biết hung hăng lặp đi lặp lại từ "bại hoại" này để mắng người!

...

...

Trong chốc lát, Âu Dương Khắc cũng bị hành động của Lý Mạc Sầu làm cho tròn mắt ngạc nhiên, liếc thấy ánh mắt tò mò của Chu Bá Thông đang nhìn tới, hắn đành cười cười xấu hổ.

Hắn dường như quên mất rằng, dù Lý Mạc Sầu có tinh ranh đến mấy, thì lúc này nàng cũng chỉ là một cô bé vài tuổi. Cuối cùng, đó vẫn là bản tính trẻ con, giờ đây bị Âu Dương Khắc chối bay chối biến như vậy, nàng không cầm được nước mắt. Điều này khiến Âu Dương Khắc có chút trở tay không kịp!

"Âu Dương Khắc, ngươi lại làm chuyện gì xấu rồi mà khiến cô bé người ta phải khóc vậy?"

Lúc này, nụ cười trên mặt Chu Bá Thông hiện lên vẻ cà khịa hiếm thấy: "Nào nào nào, nói ta nghe xem, có lẽ ta còn có thể cho ngươi vài lời khuyên!"

Nghe Chu Bá Thông nói vậy, dù Âu Dương Khắc có mặt dày đến mấy cũng không khỏi đỏ mặt. Hắn có chút thẹn quá hóa giận mà giơ tay áo lên: "Câm miệng cho ta! Ngươi là cái con bọ chét này, chẳng phải ta đã bảo ngươi đừng nói nhảm rồi sao? Cứ ăn cá của ngươi đi, liên quan gì đến ngươi chứ?"

Nhìn bộ dạng của Âu Dương Khắc, Chu Bá Thông nhếch khóe miệng, trong lòng không khỏi vui sướng khôn xiết!

"Thẹn quá hóa giận à?"

Chu Bá Thông nhếch lông mày, đầy hứng thú nhìn chằm chằm Âu Dương Khắc, cười nói: "Thẹn quá hóa giận là tốt rồi. Chu Bá Thông ta thích nhất là nhìn ngươi thẹn quá hóa giận đấy!"

Âu Dương Khắc khẽ liếc Chu Bá Thông đang có chút hưng phấn, chợt không nói thêm gì nữa. Một cây sáo rắn từ trong tay áo hắn trượt xuống, hắn thản nhiên nói: "Xem ra con cá này khiến ngươi ăn quá đã rồi. Để ta giúp ngươi tiêu hóa một chút vậy..."

"Không cần!"

Chu Bá Thông đang ngồi cạnh Âu Dương Khắc, thấy hắn lấy thứ kia ra thì không khỏi sững sờ, rồi vội vàng lấy lòng nói: "Khụ... Ta đùa thôi, chỉ là đùa một chút mà thôi."

Nhìn bộ dạng lấy lòng của Chu Bá Thông, Âu Dương Khắc bất đắc dĩ lắc đầu, lười chẳng buồn để ý đến hắn nữa. Chợt, hắn quay sang Lý Mạc Sầu, nhẹ nhàng nói: "Hôm đó sau khi rời đi, ta cảm thấy nội lực có chút đột phá, nên đã bắt đầu bế quan. Mãi cho đến hôm nay ta mới xuất quan!"

"Ngươi thử nghĩ xem, nếu không có nguyên nhân đặc biệt, sao ta lại không đến được?"

Nhìn Lý Mạc Sầu vẫn giữ vẻ mặt đó, Âu Dương Khắc nhất thời thấy đau đầu. Hắn thở dài, rồi chỉ đành nói dối một lời "thiện ý". Còn lời nói dối này rốt cuộc có thật sự là "thiện ý" hay không, thì Âu Dương Khắc tự cho là đúng!

"Vừa nãy huynh đâu có nói như vậy!"

Nghe thế, vẻ giận dỗi trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Lý Mạc Sầu dịu đi đôi chút, nhưng nàng vẫn quật cường nói: "Trước đó huynh rõ ràng còn chối cãi không chịu thừa nhận..."

Trán Âu Dương Khắc không khỏi toát mồ hôi lạnh, thầm nghĩ: Lại quên mất điểm này rồi! Nhưng giờ phút này cũng không cho phép hắn rút lui, hắn liền giả bộ cao thâm nói: "Trước đó là vì không tiện nói tỉ mỉ nguyên nhân cho ngươi, nên mới nói vậy!"

"Vậy những gì huynh nói bây giờ đều là thật?"

Có lẽ vì vẻ mặt lời thề son sắt của Âu Dương Khắc, Lý Mạc Sầu hơi trầm mặc, rồi chần chừ hỏi lại: "Huynh thật sự có việc nên mới không đến sao?"

"Thật, thật, tuyệt đối là thật!" Hắn vội vàng gật đầu, Âu Dương Khắc rất sợ nàng tiếp tục dây dưa vào vấn đề này, nên vội vàng đánh trống lảng: "Đúng rồi, ngươi đến đây chẳng lẽ có chuyện gì sao?"

Nghe câu hỏi của Âu Dương Khắc, Lý Mạc Sầu lại có chút ngượng ngùng: "Trước đó ta đang luyện công trong rừng, đột nhiên ngửi thấy mùi hương này, nên..."

Âu Dương Khắc bừng tỉnh gật đầu, hóa ra là món này đã khiến hắn bị bại lộ! Vị trí khe sâu mà Âu Dương Khắc đang ở vốn không cách xa Hoạt Tử Nhân Mộ, việc mùi thơm lan tỏa rồi hấp dẫn Lý Mạc Sầu tới đây cũng chẳng có gì kỳ lạ. Chỉ là, dù nhìn thế nào, Âu Dương Khắc cũng cảm thấy lần này mình không nên nướng cá cho Chu Bá Thông, nếu không thì Lý Mạc Sầu cũng sẽ không mò tới.

Đáng tiếc là, giờ đây hắn có hối hận thế nào đi nữa, mọi chuyện cũng đã rồi!

...

...

Thời gian vô tình cứ thế lặng lẽ trôi đi!

Lúc này, trời đã không còn sớm, Chu Bá Thông cũng định cáo từ. Còn Lý Mạc Sầu thì vẫn giữ im lặng, không có ý định trở về. Nàng ngồi cạnh Âu Dương Khắc, khẽ híp mắt, không biết đang suy nghĩ điều gì.

"Kha ca ca, giờ huynh đã bế quan xong rồi, vậy có thể dạy ta luyện kiếm được chứ!"

Lý Mạc Sầu chớp chớp đôi mắt to long lanh, mỉm cười nhìn Âu Dương Khắc, nói: "Ta nghĩ, giờ huynh hẳn không còn lý do gì để bận rộn nữa, trừ phi huynh không muốn dạy ta luyện kiếm!"

Âu Dương Khắc đảo tròng mắt, hắn thật sự không muốn dây dưa với nàng về vấn đề nhàm chán này. Vị đắng chát của cỏ dại tan trong miệng, hắn bất đắc dĩ nói: "Ta đã nói rồi, chuyện luyện kiếm này, ngươi..."

Nhìn Lý Mạc Sầu cắn môi, vẻ mặt quật cường, Âu Dương Khắc lại nuốt ngược những lời định nói.

Hồi lâu sau! Âu Dương Khắc bước ra khỏi khe suối với vẻ mặt vô cùng buồn rầu. Rốt cuộc đây là tình huống gì? Rõ ràng không muốn tiếp xúc quá nhiều với Lý Mạc Sầu, vậy mà hắn lại chẳng hiểu sao đã đồng ý yêu cầu của nàng. Hắn cảm thấy một rắc rối lớn đang dần áp sát mình...

Dù sao thì, luồng hơi ẩm ùa vào mặt cũng khiến Âu Dương Khắc cảm thấy dễ chịu hơn một chút!

Trong ánh mắt Âu Dương Khắc hiện lên vẻ thâm ý khó hiểu. Hắn nhìn chằm chằm Hoạt Tử Nhân Mộ ở phía xa, trên mặt bỗng nhiên nở một nụ cười khổ sở đầy bất đắc dĩ: "Vốn dĩ ta cứ nghĩ chỉ cần cẩn thận một chút, lẩn tránh nàng, thì sẽ không gặp. Ai ngờ vẫn không tránh được nàng!"

"Ông trời, đây là đang muốn nói với ta rằng, Lý Mạc Sầu, cũng có thể đào tạo sao?"

Âu Dương Khắc đứng tại chỗ, lẳng lặng nhìn bóng lưng nàng rời đi, khẽ lắc đầu, thấp giọng lẩm bẩm: "Nếu quả thật là như vậy, thì ngươi nói xem, rốt cuộc tiểu gia ta nên khóc hay nên cười đây..."

Bản dịch này là tâm huyết của nhóm dịch truyen.free, trân trọng kính mời quý độc giả thưởng thức và ủng hộ.