(Đã dịch) Chấp Chưởng Xạ Điêu - Chương 67: Đi theo ta
Một ý nghĩ bất chợt dâng lên khiến Âu Dương Khắc khẽ chùng xuống, bởi vì thế cục phát triển nhanh hơn dự liệu của hắn rất nhiều lần.
Hắn vốn cho rằng, sau khi Hồng Thất Công tăng tốc độ vì mình, sẽ không còn xảy ra chuyện ham ăn làm hỏng việc nữa, nhưng hôm nay mọi việc trực tiếp cho thấy: người mà Hồng Thất Công muốn cứu, e rằng đã bị phát hiện!
Và trong những ý nghĩ đó, Âu Dương Khắc cũng hiểu rõ rằng, phần lớn đội ngũ Kim Khấu giờ này chắc đã tập trung ở nơi trấn áp rồi.
Nếu như Phạm anh hùng bị giết, hậu quả trực tiếp sẽ là Hồng Thất Công tự chặt ngón tay, cùng với sự tự trách bản thân; điều đó không nghi ngờ gì sẽ khiến mọi công sức bôn ba mấy ngày nay của Âu Dương Khắc đều đổ sông đổ biển!
Trong đầu quanh quẩn những ý nghĩ chẳng mấy tốt lành, Âu Dương Khắc trong lòng cười khổ một tiếng!
Hiện tại hắn phải làm là tăng tốc, đến tửu lầu đón Hồng Thất Công. Hắn nhất định phải đưa Hồng Thất Công đến được nơi đó trước khi Kim Khấu kịp trấn áp Phạm anh hùng, bằng không, mọi nỗ lực của hắn sẽ đều uổng phí.
Nếu đã tốn sức, Âu Dương Khắc tuyệt không mong việc mình làm là một chuyện vô ích mà lại không có kết quả!
Ước tính ra thì quán rượu kia cũng không quá xa. Khi Âu Dương Khắc vận dụng «Thuấn Tức Thiên Lý» đến mức nhanh nhất, một tửu lầu nức mùi hương cũng lờ mờ hiện ra trong tầm mắt hắn.
"Hô, đến rồi!"
Nhìn tửu lầu tọa lạc ở vị trí trung tâm kia, Âu Dương Khắc khẽ thở phào nhẹ nhõm, chợt trong lòng khẽ động, bước chân càng lúc càng nhanh, hướng về phía phòng khách đi tới.
"Đi hỏi đám người trong bếp một chút, tại sao đồ ăn bưng ra lại ít như vậy?"
Giờ phút này, trong đại sảnh tửu lầu đang xảy ra một cuộc cãi vã. Vị chưởng quỹ hôm qua vẫn phúc hậu là thế, giờ đang giận dữ gào thét. Khuôn mặt mập mạp của ông ta lúc này giăng đầy vẻ tức giận: "Có phải không muốn làm ở tửu lầu của chúng ta nữa rồi không, khốn kiếp!"
"Chưởng quỹ đừng giận, tiểu nhân lập tức đi hỏi ngay!" Tiểu nhị kia cũng rất nhanh nhẹn, nhìn thấy sắc mặt ông chủ, lập tức cũng ra vẻ tức giận nói.
"Đứng ngây ra đó làm gì? Còn không mau đi?" Nhìn một phần thức ăn vừa được bưng qua, chưởng quỹ vẫn chưa yên tâm hẳn, lạnh lùng nói: "Nhớ kỹ, không muốn ta nhìn thấy tình huống này lần nữa, nếu không, hậu quả ngươi cũng biết."
Gật đầu bất đắc dĩ, tiểu nhị kia cũng ngoan ngoãn rời đi, đến hậu đường tìm hiểu tình hình!
Nhìn thấy cảnh tượng này, Âu Dương Khắc không khỏi thở phào nhẹ nhõm, nhưng cùng lúc xua đi căng thẳng, hắn cũng không khỏi toát mồ hôi lạnh. Lông mày nhướn lên, ánh mắt không khỏi có chút cổ quái: "Xem ra cái tên ăn mày thối đó quả nhiên ở đây?"
Với sự hiểu biết của hắn về Hồng Thất Công, lượng thức ăn thiếu trên mỗi bàn khẳng định là do ông ta gây ra!
...
...
"Ồ, hóa ra là công tử đến rồi!"
Sau khi chưởng quỹ mắng mỏ một thôi một hồi, xoay người lại thì cũng nhìn thấy Âu Dương Khắc, lập tức cả kinh, chợt khuôn mặt như thể thay đổi thái độ, hướng về phía hắn khách khí cười nói: "Ồ, hôm nay công tử đi một mình sao?"
"Ta cũng đang tìm ông ấy!"
Nhìn thấy cử động của chưởng quỹ như vậy, Âu Dương Khắc thản nhiên nói.
"Thế à, tiếc là người đi cùng công tử hôm qua hôm nay lại không đến, e là công tử phải về tay không rồi!" Chưởng quỹ khẽ thở dài đầy lúng túng, chắp tay về phía Âu Dương Khắc, cười nói: "Mời công tử vào trong?"
"Không cần bận tâm đến ta, ngươi cứ làm việc của ngươi đi!"
Âu Dương Khắc sắc m��t bình thản nhìn chưởng quỹ "diễn trò". Chưởng quỹ cũng hiểu tâm tư của Âu Dương Khắc, lập tức không giữ lại thêm, sau vài câu khách sáo liền xoay người, vội vàng làm việc của mình. Và khi chưởng quỹ kia vừa quay lưng lại, Âu Dương Khắc đã lướt qua bên cạnh ông ta, nhanh chóng lao vào hậu đường, tiến về phía phòng bếp.
"Là nơi này ư?"
Âu Dương Khắc tự nhủ một tiếng, thân hình rung nhẹ, hướng về phía bên trong phòng bếp bay vút xuống. Một lát sau, thân hình nhanh nhẹn của hắn rơi xuống dưới một cây đại thụ trong sân phòng bếp.
Trong phòng bếp với diện tích dành cho đầu bếp nấu nướng như vậy, rất nhiều nguyên liệu rải rác, nhân ảnh qua lại tấp nập. Âu Dương Khắc nhanh chóng hướng về phía cửa phòng bếp chính!
"Đây chắc chắn là phòng bếp, nếu tên ăn mày thối kia có thể trộm thức ăn, chắc chắn giờ này vẫn đang trong phòng bếp!"
Trong lòng thoáng qua một ý niệm, Âu Dương Khắc nhún chân một cái, thi triển «Thuấn Tức Thiên Lý», nhất thời biến thành một bóng trắng, bay đến phía ngoài phòng bếp. Sau khi nhìn khắp một lượt, hắn không tìm thấy gì.
Một lát sau, Âu Dương Khắc khẽ cau mày đứng ngoài cửa sổ, thấp giọng lẩm bẩm nói: "Chẳng lẽ tên ăn mày thối kia không ở đây?"
Ánh mắt Âu Dương Khắc quét nhìn xung quanh, chợt đột nhiên ở một chỗ bí ẩn trên xà nhà trong gian phòng, hắn bất ngờ phát hiện cái bóng lưng quen thuộc đó.
Lúc này, con ngươi của Hồng Thất Công dán mắt vào một món cao lương mỹ vị sắp ra khỏi nồi!
Món ăn ngon trong nồi tựa như đóa sen trắng e ấp nở, ẩn hiện những lát ớt đỏ thẫm, thịt bò tươi non từng miếng, mùi hương thoang thoảng tỏa ra. Món ngon đến vậy, khó trách Hồng Thất Công lại không thể kiềm lòng.
Vẻ mặt hấp tấp như khỉ con, bộ dáng thèm nhỏ dãi của Hồng Thất Công trông thật buồn cười!
Thế nhưng, ông ta dường như chẳng hề hay biết. Nhìn dáng vẻ đó, tựa hồ nếu món ăn này chưa ra khỏi nồi, e rằng ông ta đã sớm ra tay rồi...
Lửa vừa tới độ, là có thể nhấc ra khỏi nồi rồi!
Hồng Thất Công nhìn bàn ăn phía dưới, cổ họng khẽ nuốt, nuốt nước bọt ừng ực. Ngay khi đầu bếp vừa quay người, ông ta chân phải kh��� móc vào xà nhà để giữ thăng bằng, sau đó vươn tay về phía món ăn ngon kia, dường như sắp sửa lấy được.
Trong chớp mắt!
Ngay khi bàn tay của Hồng Thất Công vừa chạm vào món ngon, một bàn tay thon dài đột nhiên từ phía trước vươn ra, nhưng mục tiêu lại không phải món ăn, mà là chính Hồng Thất Công. Cùng lúc Hồng Thất Công vừa nắm được món ăn, bàn tay này vụt nắm lấy cổ tay ông ta.
Đồng thời, một âm thanh pha chút bất đắc dĩ đột nhiên vang lên bên tai ông ta!
"Còn ăn cái gì nữa mà ăn, đi theo ta!"
Trong nháy mắt, khuôn mặt tuấn tú, phong nhã của Âu Dương Khắc hiện ra ngay trước mặt Hồng Thất Công. Lúc này, Hồng Thất Công trên mặt thoáng hiện vẻ hoảng hốt, nhìn thiếu niên xuất hiện phía trước kia nói: "Tiểu tử thối, tại sao lại là ngươi?"
...
...
"Ngươi... Làm sao ngươi biết ta ở đây?" Kinh ngạc nhìn thiếu niên trước mắt, Hồng Thất Công cười ngượng ngùng, trong nụ cười có thể thấy rõ vẻ không tự nhiên!
"Ta tại sao lại không thể biết?" Khi Hồng Thất Công rơi xuống, Âu Dương Khắc vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Ngươi th��t sự cho rằng câu nói ngươi dặn tiểu nhị lúc nãy có thể đánh lừa được ta ư?"
"Các ngươi là ai?"
Lời Hồng Thất Công vừa dứt, trong phòng bếp, một người trung niên sắc mặt đột ngột trầm xuống, đứng dậy, phẫn nộ quát về phía Âu Dương Khắc và Hồng Thất Công. Xung quanh còn có vài đầu bếp khác, họ đều trừng mắt nhìn hai người!
Nghe tiếng gầm lên này, Âu Dương Khắc và Hồng Thất Công đồng thời xoay người lại, không hẹn mà cùng thốt lên: "Im miệng, không có phần ngươi nói chuyện!"
"Các ngươi khinh người quá đáng..."
Nhìn thấy dáng vẻ của Âu Dương Khắc và Hồng Thất Công như vậy, người trung niên này có chút tức giận. Đồng bạn bên cạnh thấy vậy liền vội vàng ngăn hắn lại.
"Đừng cản ta, bọn chúng thật quá đáng, ta phải báo quan!"
Tên đầu bếp trung niên này vẻ mặt nghiến răng nghiến lợi, ánh mắt trừng trừng nhìn Âu Dương Khắc, người đang tỏ vẻ không hề bận tâm. Xem tình hình đó, rõ ràng là hắn đã bị Âu Dương Khắc chọc tức không ít, mở miệng là đòi báo quan ngay!
"Đi thôi, ta đang có chuyện phiền lòng, không rảnh đôi co với ngươi!"
Đưa lưng về phía mọi người trong phòng bếp, trong giọng Âu Dương Khắc pha chút cười lạnh khó hiểu. Hôm nay hắn đang phiền, nào có kiên nhẫn đôi co với đám người trong bếp: "Tên ăn mày thối, nhanh chóng đi theo ta, đừng thử thách giới hạn của ta!"
"Khụ... Đừng động thủ!"
Nhìn thấy cảnh tượng này, cả Âu Dương Khắc đang đầy vẻ bực tức, Hồng Thất Công cũng cảm thấy nhức đầu. Ông ta nhìn Âu Dương Khắc nói: "Ăn mày đi theo ngươi, đi theo ngươi, chẳng qua trước đó, ngươi nên thanh toán tiền trước cho ta đã!"
Nói xong, Hồng Thất Công một tay ôm món ăn ngon, chân không hề dừng lại, nhấc chân lên, liền đi ra khỏi phòng bếp!
Mà Âu Dương Khắc nhìn Hồng Thất Công bỏ đi, dở khóc dở cười. Tên khốn kiếp này, ăn sạch sành sanh phòng bếp người ta rồi, quay đầu lại bắt mình phải trả tiền. Chẳng qua tình thế quá cấp bách, Âu Dương Khắc cũng chẳng buồn chấp nhặt, vẫy tay ném ra một tấm ngân phiếu, rồi vội vàng lao theo sau Hồng Thất Công!
Hành động bất ngờ đó khiến tất cả mọi người trong phòng đều ngây người. Vài người há hốc miệng, chỉ biết thở dài, đành trơ mắt nhìn hai người rời đi.
Đoạn văn này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.