Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chấp Chưởng Xạ Điêu - Chương 31: Hoạt tử nhân mộ!

Đêm tối mịt mùng, như mực đậm trải dài vô tận, trùm lên cả chân trời, chẳng để lọt chút ánh sáng nào. Ngay cả tiếng lá cây xào xạc trong gió nhẹ cũng dường như đã chìm vào giấc ngủ say...

Khi cái ồn ào ban ngày đã qua đi, đêm khuya núi Chung Nam cũng chìm vào một vùng tăm tối và tĩnh lặng. Đâu đó trên những ngọn núi, thỉnh tho���ng vang lên tiếng kêu trầm thấp của vô số loài chim muông, âm vang khắp Chung Nam sơn, mãi không dứt!

Giữa những tảng đá, một cửa hang đen kịt hiện ra. Âu Dương Khắc đang ngửa mặt nằm trên mặt đất, đôi mắt đen nhánh hòa vào bóng đêm, nhưng sâu thẳm trong đó lại ánh lên một tia lạnh lẽo.

"Theo đúng diễn biến ban đầu, lần này thúc thúc chắc chắn sẽ tay trắng trở về, thậm chí có thể trọng thương!" Sau một hồi trầm mặc, Âu Dương Khắc mới lại nhẹ giọng lẩm bẩm: "Ai, dù ta biết kết quả những chuyện này, nhưng ta có thể thay đổi được gì đây?"

Nói đến đây, ánh mắt Âu Dương Khắc lại ánh lên vẻ bất đắc dĩ. Hắn bây giờ, võ công vẫn còn quá yếu!

"Vẫn là võ công quá yếu. Nếu không, hẳn là có thể giúp thúc thúc một tay!" Trong đôi mắt đen nhánh của Âu Dương Khắc chợt lóe lên tia sáng mờ nhạt, rồi nhanh chóng biến mất, nhường chỗ cho vẻ bình thản và dửng dưng.

Nghĩ đến đây, Âu Dương Khắc lắc đầu, xoay mình đứng dậy, rồi chầm chậm rời khỏi hang động...

"Riêng về võ công, Vương Trùng Dương không ai có thể vượt qua. Nhưng người không phải thần thánh, Vương Trùng Dương chắc chắn phải có một vài thiếu sót!" Trong đầu miên man suy nghĩ, bỗng nhiên, một tia sáng chợt lóe lên trong tâm trí Âu Dương Khắc: "Đúng, không sai, chính là nàng!"

Sau đó hắn không nói gì nữa, cũng chẳng rõ là đang suy nghĩ gì.

Một lát sau, Âu Dương Khắc từ từ mở mắt. Hắn khẽ nhón chân trên mặt đất, thân ảnh đen nhánh, tựa như một con cáo nhỏ, lặng lẽ lướt khỏi hang động, cuối cùng biến mất trong màn đêm mịt mùng.

...

...

Phía sau núi Chung Nam, trong một khu rừng!

Trong rừng hoàn toàn yên tĩnh, đến cả tiếng thở cũng không có. Trong màn đêm mờ mịt, lờ mờ nhìn thấy một khối bia đá sừng sững trên mặt đất, trên bia khắc bốn chữ lớn: "Người ngoài dừng bước."

"Chi nha!"

Trong khu rừng tĩnh mịch, bóng người như sương khói lướt đến. Chỉ có tiếng lá xào xạc trong gió khe khẽ. Âm thanh ấy vừa vang lên, từ xa liền nổi lên một luồng dao động yếu ớt. Chợt, một bóng người nhỏ bé, đạp lên ngọn cỏ, nhảy vọt ra, cuối cùng nhẹ nhàng đáp xuống khu rừng này!

"Tôn cô cô, người mau đến đây ạ. . ." Một giọng nói non nớt lạ thường bỗng nhiên vang lên giữa đêm tối.

Dưới bóng đêm, lờ mờ nhìn thấy gò má phấn điêu ngọc trác của cô bé, khiến nàng trông như một búp bê sứ tinh xảo, làm người ta muốn nâng niu không rời. Đôi mắt đen láy linh động càng tô điểm thêm vẻ xinh xắn đáng yêu cho nàng.

Đáp lại lời bé gái, từ bóng tối sau lưng nàng, chẳng mấy chốc, một bóng người chậm rãi bước ra, khẽ cười nói: "Đi nhanh như vậy, không sợ té sao. . ."

"Tôn cô cô, mấy hôm trước sư phụ đã truyền dạy cho con « Bộ Tước Công » và « Thiên La Địa Võng Thức » rồi ạ." Cô bé mím môi nhỏ, khẽ cười, với vẻ mặt thề thốt son sắt: "Công phu này rất khó luyện, nhưng hôm nay con nhất định phải làm được, không để cho một con nào trong tám mươi mốt con chim sẻ này bay thoát!"

"Được, cô cô tin con!" Người đó khẽ cười, tùy ý chỉnh sửa lại y phục, rồi bước về phía cô bé.

Khi đến gần, gương mặt nàng hiện ra, một khuôn mặt xấu xí đầy vết sẹo ghê rợn bất ngờ đập vào mắt!

Nhìn cô bé đang đứng bên hông mình, rồi đưa mắt nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo, xinh đẹp của nàng, trong lòng phụ nhân bỗng nhiên có chút hoảng hốt. Đứa bé sơ sinh còn chảy nước mũi, chưa dứt sữa năm nào, nay đã lớn phổng phao, đôi mắt linh động lay động lòng người, trông như một búp bê sứ tinh nghịch, khiến người ta không khỏi trìu mến!

Khẽ cười một tiếng, đôi mắt của phụ nhân xấu xí lại toát lên vẻ ôn hòa. Bàn tay nàng dịu dàng véo nhẹ khuôn mặt nhỏ nhắn mềm mại của cô bé, cười nói: "Đến đây, cô cô sẽ phụng bồi con!"

Khi phụ nhân xấu xí thân mật nắm lấy tay, cô bé với đôi mắt linh động lấp lánh, nhìn chằm chằm vào đôi mắt đen nhánh trong veo của phụ nhân, khẽ cười, rồi hưng phấn gật đầu: "Cô cô, mau thả chim sẻ ra!"

Phụ nhân xấu xí cúi người, nhấc túi vải trong tay lên, gỡ dây buộc miệng túi, dốc ngược túi xuống. Một bầy chim sẻ lớn bay tán loạn ra ngoài.

Bầy chim sẻ vừa được tự do, làm sao có thể không bay tán loạn khắp nơi?

Trong khi đó, cô bé đã sớm chuẩn bị sẵn sàng, liền lập tức hành động. Đôi tay nhỏ nhắn trắng nõn vung ra, phía đông thì chặn, phía tây thì đón, chặn bắt những con chim sẻ đang vỗ cánh bay đi.

Giờ phút này, đôi tay cô bé bên này ngăn, bên kia đón, tám mươi mốt con chim sẻ, toàn bộ đều bị giữ lại trong vòng ba thước trước người nàng!

...

...

Trong bóng tối, bỗng nhiên một tiếng gió khẽ khàng vang lên. Chợt, một bóng người từ đằng xa lướt qua, rồi thân hình hơi chấn động, đáp xuống mặt đất. Nhìn về phía xa xăm không thấy điểm cuối, người đó khẽ cười khổ: "May mà có thúc thúc dạy « Thuấn Tức Thiên Lý », nếu không giờ này chắc ta vẫn còn quanh quẩn dưới chân núi!"

Không sai, người này rõ ràng là Âu Dương Khắc!

Mặc dù Âu Dương Khắc được Âu Dương Phong sắp xếp ở dưới núi Chung Nam, nhưng hắn vẫn biết chuyến này Âu Dương Phong sẽ bị thương nặng. Giờ phút này, hắn lại chợt nghĩ tới điểm yếu của Vương Trùng Dương, trong lòng chợt bừng sáng. Nếu nói trong thiên hạ, có ai có thể khiến Vương Trùng Dương phải nhượng bộ ba phần, thì chỉ có vị kia trong Hoạt Tử Nhân Mộ mà thôi.

Vì vậy, để phòng ngừa Âu Dương Phong bị Vương Trùng Dương đánh trọng thương, Âu Dương Khắc chuẩn bị khuấy đục hoàn toàn tình thế này, biết đâu còn có thể giúp Âu Dương Phong nhân cơ hội đục nước béo cò!

Đây cũng chính là mục đích chuyến này của Âu Dương Khắc!

Hắn đưa mắt dò xét khắp nơi một lượt. Trong lúc Âu Dương Khắc còn đang suy tính, một tiếng chim tước sắc bén bất ngờ vang lên từ đằng xa, giữa đêm tối tĩnh mịch này, nghe rất chói tai...

"Đây là tiếng chim sẻ. Chỉ nghe tiếng này thôi, ít nhất cũng phải mấy chục con rồi!" Âu Dương Khắc cũng sững sờ vì tiếng chim kêu bất ngờ này, vội vàng ngẩng đầu lên, nhìn về phía khu rừng xa xa, kinh ngạc nói.

"Ta nhớ không nhầm thì Thiên La Địa Võng Thức của phái Cổ Mộ chính là dùng chim sẻ để luyện tập phải không!"

Vẻ kinh ngạc lướt qua khuôn mặt, Âu Dương Khắc trong lòng khẽ dấy lên chút hiếu kỳ, liền không khỏi bật cười nói: "Xem ra vận may của ta không tệ?" Ý niệm vừa lóe lên, Âu Dương Khắc lại lần nữa hóa thành một bóng đen, lướt nhanh về phía xa.

Chỉ trong thời gian chưa hết một chén trà, hắn đã đến gần nơi phát ra âm thanh. Nghe theo tiếng động, hắn còn có thể lờ mờ nhìn thấy một bóng hình đang vận động từ xa!

Ý niệm này vừa lóe lên, Âu Dương Khắc liền hơi cảnh giác, thận trọng kìm nén cử động của mình, tiếng hít thở cũng dần chậm lại. Vận dụng « Thuấn Tức Thiên Lý », hắn lặng lẽ lướt vào rừng rậm...

Chỉ thấy một bóng người đang bay lượn trong rừng, đôi tay múa may như bướm lượn hoa bay. Mặc cho tám mươi mốt con chim sẻ bay lượn, xao xác thế nào đi nữa, chúng vẫn không thể bay thoát khỏi vòng vây do đôi tay nàng tạo ra!

Âu Dương Khắc vừa nhìn thấy, trong lòng đã lập tức định thần: "Quả nhiên là đang luyện công!"

Ngay sau đó, hắn tập trung tinh thần quan sát đối phương ra tay ngăn chặn, rồi xoay tay phản công như thế nào. Mặc dù đối phương ra tay cực nhanh, nhưng từng chiêu từng thức, Âu Dương Khắc vẫn nhìn rõ mồn một, tựa như phân tách từng giai đoạn. Nhìn hồi lâu, những chỗ tinh vi trong chưởng pháp cũng dần dần sáng tỏ trong lòng hắn.

Trong rừng, cô bé một mặt thi triển « Thiên La Địa Võng Thức », một mặt lại đắm chìm trong thành công của mình. Gò má xinh xắn hiện lên lúm đồng tiền đáng yêu, nàng nói với phụ nhân xấu xí đứng bên cạnh:

"Tôn cô cô, người xem, Mạc Sầu thành công, Mạc Sầu thật sự thành công rồi. . ."

"Ồ, không ngờ người luyện công lại là một đứa trẻ?" Ban đầu vì tiếng nói của người ở trong đó mà kinh ngạc một lát, sau đó Âu Dương Khắc lại chợt ngẩn người.

"Mạc Sầu?"

Hắn khẽ lẩm bẩm cái tên này. Trong khoảnh khắc, Âu Dương Khắc đột nhiên run rẩy dữ dội, trên gương mặt, tràn đầy vẻ ngạc nhiên đến ngây dại: "Nàng lại chính là Lý Mạc Sầu ư?"

Mọi bản quyền đối với chương truyện này đều được truyen.free bảo lưu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free