Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chấp Chưởng Xạ Điêu - Chương 24: Có dám để cho chúng ta liên thủ?

Cơn cuồng phong mãnh liệt khiến Vương Trùng Dương phải nheo mắt lại, cảm nhận chỉ kình từ đầu ngón tay Đoàn Trí Hưng ngưng tụ, mang đến cảm giác vừa chính trực bình thản, lại vừa mãnh liệt như sấm sét!

"Ngay từ đầu đã sử dụng món « Nhất Dương Chỉ » này, định tốc chiến tốc thắng sao?"

Nheo mắt nhìn Đoàn Trí Hưng nhanh chóng vận chuyển nội lực, Vương Trùng Dương khẽ nhíu mày, lòng bàn tay khẽ xoay chuyển, tiên thiên chân khí nhàn nhạt, dù vô tình hay hữu ý, vẫn thấp thoáng hiện lên.

Nếu là đối thủ khác có nội lực tương đương, thậm chí cao hơn Đoàn Trí Hưng đôi chút, nếu không có võ công tinh diệu tuyệt luân, e rằng khó lòng chống đỡ. Nhưng đáng tiếc, trong số những người ấy, lại không hề bao gồm Vương Trùng Dương!

Đoàn Trí Hưng thừa biết nội lực mình kém xa Vương Trùng Dương, do đó, đương nhiên không muốn tiếp tục giằng co với hắn. Dù sao, đối mặt với thực lực của Vương Trùng Dương, việc tiếp tục giằng co chỉ khiến mình rơi vào khốn cảnh, chi bằng dốc toàn lực quyết chiến, tốc chiến tốc thắng.

Thấy Vương Trùng Dương bước chân càng lúc càng nhanh, Đoàn Trí Hưng chậm rãi thở ra một hơi. Trong đan điền, nội lực lặng lẽ vận chuyển, từng luồng nội lực cuồn cuộn chảy dọc kinh mạch, gầm thét lao nhanh như hồng thủy, cuối cùng đưa khí thế của hắn đột ngột bùng lên tới đỉnh điểm!

"Hay cho Trùng Dương Chân nhân! Quả không hổ danh đã thành từ lâu!" Nội lực thúc giục « Nhất Dương Chỉ », chỉ kình mạnh mẽ khiến mây mù xung quanh hắn nổi lên từng đợt sóng chấn động nhỏ. Đoàn Trí Hưng ngẩng đầu, nhìn Vương Trùng Dương cười nói: "Hãy thử xem Đại Lý « Nhất Dương Chỉ » của ta!"

Thân hình hơi khựng lại, đôi mắt Đoàn Trí Hưng chợt bừng sáng, khẽ quát một tiếng. Chân đột ngột đạp mạnh xuống đất, Nhất Dương Chỉ kình trong tay hắn, trong chớp mắt hóa thành một đạo ảo ảnh, nhanh như tia chớp xé gió lao thẳng tới Vương Trùng Dương.

Trước đòn này, Vương Trùng Dương sắc mặt dửng dưng, khóe miệng ngay lập tức khẽ nhếch lên một nụ cười. Bàn tay từ tốn mở ra, tiên thiên chân khí vận chuyển trên đó, ngay lập tức hung hăng nghênh đón « Nhất Dương Chỉ kình » của Đoàn Trí Hưng.

Chưởng phong mang theo tiếng gió rít áp bách mạnh mẽ, tạo ra những tiếng nổ vang dội liên tiếp trong mây mù. Nhưng đúng vào khoảnh khắc ấy, một đạo « Nhất Dương Chỉ » bỗng nhiên xuất hiện.

Ngay khi Nhất Dương Chỉ vừa xuất hiện, chưởng ảnh chớp loé. Một chưởng ảnh ẩn chứa tiên thiên chân khí kỳ lạ hiện ra trước người, như một bức tường phòng ngự dày đặc, dễ dàng chặn đứng « Nhất Dương Chỉ » ác liệt kia, đồng thời còn ẩn chứa lực phản kích cực mạnh.

"Ầm!"

Chưởng phong và chỉ kình va chạm, một luồng kình phong ác liệt tức thì khuếch tán từ điểm giao nhau, khiến mây mù rung chuyển, tạo thành từng đạo sóng gợn. Còn Đoàn Trí Hưng thì nhanh chóng lùi về sau, thoắt cái đã tạo ra một khoảng cách an toàn.

"Đây là... Tiên... Tiên Thiên Cảnh Giới ư?"

Ổn định thân hình, Đoàn Trí Hưng nhìn Vương Trùng Dương vẫn đứng yên không nhúc nhích ở đằng xa, trong lòng không khỏi giật mình. Vừa rồi chưởng phong của Vương Trùng Dương, hầu như không chút do dự, trực tiếp đánh tan chỉ kình của hắn một cách cứng rắn. Phần nội lực tu vi này, chắc chắn mạnh hơn hắn rất nhiều.

Càng giao thủ với Vương Trùng Dương, Đoàn Trí Hưng càng cảm nhận rõ nội lực cuồn cuộn không dứt của Vương Trùng Dương, đó cũng chính là điều khiến hắn kinh hãi.

Đầu tiên là giao chiến với Âu Dương Phong, sau đó lại giao thủ với mình, nhưng nội lực c��a Vương Trùng Dương dường như không hề tiêu hao là bao. Cứ đà này, Đoàn Trí Hưng gần như có thể khẳng định, Vương Trùng Dương tuyệt đối đã đặt chân vào Tiên Thiên Cảnh Giới, một cảnh giới hiếm người đạt tới. Dù sao, chỉ khi đả thông hai mạch Nhâm Đốc, mới có thể khiến nội lực toàn thân cuồn cuộn không dứt.

Tiên Thiên Cảnh Giới, đây chính là cảnh giới mà bao năm nay giang hồ không có ai đạt tới. Không ngờ hôm nay lại được may mắn chứng kiến, khiến hắn nhất thời chỉ còn biết cười khổ liên hồi...

...

...

Trên thạch đài nơi đỉnh núi, những người xem cuộc chiến trên đó, bao gồm cả Âu Dương Khắc, cũng đều bị lời nói bất chợt của Đoàn Trí Hưng làm cho sững sờ.

Một lúc lâu sau!

Mới dần dần hoàn hồn, trố mắt nhìn nhau. Trên gương mặt, lần đầu tiên hiện lên vẻ mặt khó tin. Nhưng xét theo tình hình hiện tại, việc Vương Trùng Dương có thể đánh bại Âu Dương Phong, lại còn dễ dàng hóa giải « Nhất Dương Chỉ » của Đoàn Trí Hưng, thì việc hắn bước vào Tiên Thiên Cảnh Giới cũng không phải là không thể xảy ra.

Tựa hồ, Đoàn Trí Hưng nói là sự thật?

"Không sai, từ mấy năm trước, ta đã bước chân vào cảnh giới này rồi..."

Thân ảnh đứng yên đó, ánh mắt nhàn nhạt lướt qua những người đang nghi ngờ nhìn chằm chằm hắn, chậm rãi nói như để giải thích. Trong giọng nói mang theo một tầng ý vị khó tả.

"Tiên Thiên Cảnh Giới... Vương Trùng Dương này quả thực đã bước vào Tiên Thiên Cảnh Giới ư?"

Trên đỉnh núi, đám người Hoàng Dược Sư, Hồng Thất Công nghe lời Đoàn Trí Hưng vừa thốt ra, trong chốc lát, cũng đồng loạt hít vào một hơi khí lạnh.

"Thảo nào Âu Dương Phong lại thua dưới tay Vương Trùng Dương..." Hoàng Dược Sư và Hồng Thất Công liếc nhìn nhau, đều đọc được cảm xúc tương tự trong mắt đối phương.

Một bên khác!

"Thảo nào Vương Trùng Dương có thể trở thành thiên hạ đệ nhất, lại còn khiến những trưởng bối khác không ai dị nghị, hóa ra thực lực của hắn đã sớm đạt đến Tiên Thiên Cảnh Giới?"

Ánh mắt dừng lại trong sân, Âu Dương Khắc vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, nhưng bàn tay ẩn trong tay áo bào, lại siết chặt lại. Hắn d��ờng như cũng cảm nhận được sự biến đổi bên cạnh Âu Dương Phong.

Vẻ mặt mờ mịt của Âu Dương Phong vừa tan đi không lâu, lại lập tức trở nên căng thẳng. Ánh mắt thẳng tắp nhìn chằm chằm Vương Trùng Dương. Một lúc lâu sau, hắn hít vào một hơi thật dài, từ từ nhắm mắt lại, trên gương mặt hiện lên vẻ khổ sở.

Lần này, Âu Dương Phong thực sự cảm thấy một sự vô lực rõ ràng...

Dù cho vừa nãy, hắn dù đã từng nảy sinh ý niệm này, nhưng vẫn cố tự dối mình rằng Vương Trùng Dương dù mạnh hơn mình, cũng chưa bước vào cảnh giới ấy.

Nhưng khoảnh khắc này, lời khẳng định của Vương Trùng Dương lại khiến hắn không thể không chấp nhận sự thật này!

Âu Dương Khắc thu hết biểu cảm của Âu Dương Phong vào mắt, ngay sau đó, chợt cười một tiếng, rồi ngẩng đầu nhìn thẳng về phía Vương Trùng Dương vẫn bình tĩnh lạ thường kia.

"Võ công của Trùng Dương Chân nhân cao siêu như vậy, mỹ danh thiên hạ đệ nhất cùng « Cửu Âm Chân Kinh » vốn đã nằm gọn trong tay ngài, cần gì phải phiền phức tổ chức Hoa Sơn Luận Kiếm để quyết định nó thuộc về ai?"

Lời nói này của Âu Dương Khắc quả là từng lời đâm thẳng vào tim gan!

Dù sao, trước mắt, thực lực của Vương Trùng Dương đã phô bày hoàn toàn, với tu vi Tiên Thiên Cảnh Giới, tuyệt đối là người lợi hại nhất. Có thể nói, từ vừa mới bắt đầu, bất kể là Âu Dương Phong hay Hoàng Dược Sư, Hồng Thất Công cùng những người khác, dù có đánh sống đánh chết cũng không thể thay đổi được kết quả cuối cùng.

Điều này không nghi ngờ gì nữa là đang châm chọc Vương Trùng Dương đã đùa giỡn mọi người...

...

...

"Ngươi tiểu tử này quả là lắm mưu nhiều kế..."

Vương Trùng Dương khẽ cười một tiếng, liếc nhìn những người như Hồng Thất Công và Hoàng Dược Sư, những người vẫn giữ vẻ mặt không chút biến động.

Chậm rãi hít vào một hơi khí lạnh đến thấu xương, trên gương mặt Vương Trùng Dương, vẻ dửng dưng dần biến mất, thay vào đó là sự nghiêm nghị. Xem ra, lúc này hắn mới thực sự trở nên nghiêm túc: "Hôm nay Hoa Sơn Luận Kiếm, ta không có ý định tranh giành cái danh thiên hạ đệ nhất này, nhưng « Cửu Âm Chân Kinh » này quả thực là tai họa của giang hồ. Vương mỗ quả thực không muốn nó lại gây ra cảnh gió tanh mưa máu trong chốn giang hồ."

"Lần này, Vương mỗ chỉ đành dùng hạ sách này, mong chư vị thứ lỗi!"

Bốn người Hoàng Dược Sư, Hồng Thất Công, Âu Dương Phong và Đoàn Trí Hưng, nghe Vương Trùng Dương nói, đều ngẩn người ra, rồi chợt nhíu mày.

"Lần này, mặc kệ bốn vị nhìn Vương mỗ thế nào." Giọng Vương Trùng Dương tiếp tục văng vẳng bên tai bốn người: "Quyển « Cửu Âm Chân Kinh » này, tuyệt đối không thể để nó lại xuất hiện trên giang hồ..."

Sắc mặt Hồng Thất Công trái lại không biến đổi quá nhiều. Ánh mắt dừng trên bóng lưng thanh niên gầy gò trong sân, chậm rãi nói: "Trùng Dương Chưởng giáo vì võ lâm mà có tâm ý này, chúng ta đều hiểu. Hôm nay tài nghệ chúng ta không bằng người, tự nhiên không còn mặt mũi nhắc đến quyển « Cửu Âm Chân Kinh » này."

Còn Đoàn Trí Hưng bên cạnh, ánh mắt quét nhìn chợt dừng lại trên người Âu Dương Khắc, nhìn nụ cười nơi khóe miệng hắn, không khỏi lắc đầu.

"Đúng vậy, lần Hoa Sơn Luận Kiếm này, danh hiệu thiên hạ đệ nhất, không ai khác ngoài Vương Trùng Dương ngươi!"

"Cái danh thiên hạ đệ nhất này, chúng ta không tranh nữa." Một giọng nói lạnh lùng vang lên từ bên cạnh. Vương Trùng Dương nhìn lại, hóa ra là Hoàng Dược Sư đã tiếp lời: "Bất quá, Hoàng Dược Sư ta vẫn chưa được lĩnh giáo võ công của Trùng Dương Chân nhân..."

Ngay khi Hồng Thất Công đang kinh ngạc vì lời của Hoàng Dược Sư, giọng nói thì thầm của Hoàng Dược Sư chợt văng vẳng bên tai họ.

"Nếu đã tới đây, không được lĩnh giáo võ công của Trùng Dương Chân nhân, Hoàng mỗ thật sự sẽ không cam lòng."

"Lời Dược huynh nói, cũng chính là suy nghĩ của lão ăn mày này!" Nghe lời nói vừa cao ngạo vừa cố chấp của Hoàng Dược Sư, Hồng Thất Công cũng sáng mắt ra. Trong lòng vùng vẫy một chốc, cuối cùng trong mắt cũng lướt qua một tia áy náy.

"Chúng ta đơn độc giao đấu thì không cách nào thắng nổi Trùng Dương Chưởng giáo."

Ánh mắt Hồng Thất Công hơi nhìn về phía xa, cuối cùng chợt dừng lại trên người Vương Trùng Dương với bộ đạo bào kia, không biết h��n sẽ lựa chọn thế nào: "Không biết Trùng Dương Chân nhân có dám để ta, Âu Dương Phong, Đoàn Hoàng Gia, Dược huynh bốn người liên thủ cùng chiến hay không?" Tất cả bản quyền dịch thuật đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free