Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chấp Chưởng Xạ Điêu - Chương 142: Nhìn ta dùng yêu pháp

Nghe lời Cừu Thiên Nhận, sắc mặt Âu Dương Khắc vẫn không hề biến đổi, tựa mặt hồ phẳng lặng, không chút gợn sóng.

"Ta chờ đây, đến đây đi!"

Dù trong lòng sợ hãi, khoảnh khắc ấy, Cừu Thiên Trượng vẫn bất ngờ ra tay. Hắn vung tay phải lên, mang theo một luồng kình phong nhàn nhạt, tưởng chừng mãnh liệt, ầm ầm giáng xuống Âu Dương Khắc.

Đối mặt với thế công hung hãn và bất ngờ đó của Cừu Thiên Trượng, Âu Dương Khắc thậm chí không thèm ngẩng mắt lên, cứ như thể chưa từng nhìn thấy gì, mặc cho chưởng phong ấy đánh tới mình.

"Ha ha, đây chính là ngươi tự tìm chết!"

Nhìn tình cảnh này, Cừu Thiên Trượng cũng sững sờ, sau đó không ngừng cười điên dại.

Bộ « Thông Tí Quyền Trung Chưởng » của hắn, dù chiêu số không đặc sắc, nhưng hắn đã bỏ ra mười mấy năm công phu khổ luyện cho nó, có thể nói là chưởng pháp lợi hại nhất của hắn. Giờ đây thấy Âu Dương Khắc dĩ nhiên mặc mình ra tay, hỏi sao hắn không vui cho được?

"Bộp!"

Tiếng động vừa dứt, lại một tiếng "A nha" kinh hãi vang lên, chỉ thấy Cừu Thiên Trượng đứng trước mặt Âu Dương Khắc, tay trái nâng tay phải, sắc mặt tái nhợt vô cùng:

"Ngươi... Ngươi đây là tà pháp gì?"

Âu Dương Khắc cười nhạt nói: "Thế nào, có phải rất kỳ lạ không, vì sao ngươi đánh ta, mà ngươi lại đau đớn như vậy?"

"Không sai!"

Sắc mặt Cừu Thiên Trượng cũng hơi khó coi, nói: "Ngươi, ngươi đã dùng yêu pháp gì với ta rồi?"

Âu Dương Khắc chuyển ánh mắt về phía Cừu Thiên Trượng, nói: "Cừu bang chủ, ngươi đã trúng kịch độc của ta. Bây giờ trên người đã bị nội thương, nếu không có giải dược của ta, mạng nhỏ nhất định khó giữ được!"

Lời cười nhạt đó đột nhiên vang lên từ trước mặt hắn, khiến Cừu Thiên Trượng đang định lùi lại thì cả người cứng đờ: "Ta với ngươi ngày xưa không oán, ngày nay không thù, ngươi lại hạ độc thủ ác như thế?"

Thực ra Âu Dương Khắc làm gì có kịch độc nào. Vừa nãy chưởng của Cừu Thiên Trượng, bất quá chỉ là vỗ vào Nhuyễn Vị Giáp của Âu Dương Khắc mà thôi!

Nếu cẩn thận cảm nhận, hẳn đã có thể phát hiện, nhưng không hiểu sao, Cừu Thiên Trượng vốn tính cách sợ chết, chưởng phong vừa chạm đã rút về, lại thêm trước đó bị Âu Dương Khắc hù dọa mất mật, thành ra mới tin rằng Âu Dương Khắc thực sự đã hạ độc hắn.

...

...

"Ngươi, rốt cuộc làm sao mới chịu đưa giải dược cho ta?" Cảm nhận được Âu Dương Khắc nói nghiêm túc như vậy, Cừu Thiên Trượng không khỏi ngẩn ngơ, sắc mặt cũng hơi đổi, nói.

Thấy bộ dạng đó của Cừu Thiên Trượng, Âu Dương Khắc trong lòng cười nghiêng ngả, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh, chỉ thấy hắn giả vờ thở dài một tiếng, nói: "Ai, độc này vô hình vô sắc, không mùi không vị, làm gì có giải dược?"

Khi tiếng thở dài của Âu Dương Khắc vừa dứt, nỗi hối hận trong lòng Cừu Thiên Trượng lại không cách nào nói nên lời!

Chỉ thấy gương mặt Cừu Thiên Trượng lúc này trắng bệch cả đi, ánh mắt mơ hồ xen lẫn vẻ ngơ ngác cùng sợ hãi: Xong đời rồi, mình không có việc gì lại giả bộ cao nhân làm gì, nếu không giả bộ cao nhân, há có thể gặp phải cái tai tinh này? Không gặp cái tai tinh này, mình đâu đến nỗi tự chuốc họa vào thân?

Đúng lúc Cừu Thiên Trượng thầm hối hận thì, hắn đột nhiên phát hiện —— cánh tay này, dường như không còn đau nữa?

"Di, đây là chuyện gì xảy ra?"

Cừu Thiên Trượng đã sợ đến run rẩy từ nãy đến giờ, chợt trong lòng bốc lên một cơn lửa giận, thầm nghĩ: "Đáng chết, thằng nhãi này đã lừa mình rồi!"

Nghĩ đến đây, Cừu Thiên Trượng thật sự nổi giận dị thường. Hắn vốn là một kẻ lừa gạt, tự cảm thấy mình đã vận dụng môn học vấn này đến mức cực kỳ lợi hại rồi, lại không ngờ rằng, người trước mắt này, trong lúc không chút biến sắc, dĩ nhiên đã lừa mình rồi, quả thật là « chú nhịn, thím không nhịn »!

"Tiểu bối, ăn một chưởng của ta!"

Cừu Thiên Trượng nói là một chưởng, nhưng thực ra không phải vậy, chỉ thấy hắn hai tay liên tục động, liên tiếp tung ba chiêu « Xuyên Chưởng Thiểm Phách », « Liêu Âm Chưởng », « Khóa Hổ Đặng Sơn » về phía Âu Dương Khắc.

"Xem ra ngươi cũng không đến nỗi quá ngốc đi?"

Thấy người kia phản ứng nhạy bén như vậy, cũng khiến Âu Dương Khắc kinh ngạc nhíu mày, không khỏi cười nói: "Cừu bang chủ, nhìn ta lại dùng yêu pháp đây này!"

"Hừ!"

Nghe lời Âu Dương Khắc nói, Cừu Thiên Trượng bản năng lóe lên chút do dự, sau đó thấy nụ cười trong mắt đối phương, tức giận nói: "Ta sẽ không tin ngươi đâu..."

"A nha!"

Lời vừa dứt, song chưởng của Cừu Thiên Trượng liền đánh vào người Âu Dương Khắc, ngay sau đó, một tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết lại lần nữa vang lên.

Hóa ra, mấy chiêu này của Cừu Thiên Trượng đều đã dùng toàn lực. Thử nghĩ mà xem, song chưởng toàn lực vỗ vào gai của « Nhuyễn Vị Giáp », cái cảm giác mười ngón như bị đâm thẳng vào ruột gan đó, há có thể so với một chưởng lúc nãy?

Lúc này, đám người trên lầu hai lần nữa đưa mắt về phía Cừu Thiên Trượng thì, vừa vặn nhìn thấy màn cảnh tượng quỷ dị này, lập tức trên gương mặt đều hiện lên vẻ kinh ngạc, đây rốt cuộc là tình huống gì?

Từng ánh mắt chuyển sang Âu Dương Khắc, người từ đầu đến cuối vẫn tỏ ra vô hại, trong lòng không kìm được nuốt nước miếng.

"Thế nào, chẳng phải ta đã nói là ta sẽ dùng yêu pháp rồi sao?"

Âu Dương Khắc lại chẳng bận tâm đến ánh mắt mọi người, nghiêng đầu mỉm cười với Cừu Thiên Trượng nói: "Cừu bang chủ, ngươi cần gì phải tự chuốc lấy khổ đau như vậy?"

...

...

"Mẹ nhếch, lần này thật đúng là mắt mù rồi!"

Cừu Thiên Trượng trong lòng hít sâu một hơi khí lạnh, lòng tràn đầy chiến ý kia, giờ khắc này cũng bị một chậu nước lạnh dội tắt không còn chút nào.

Trước đó thấy Âu Dương Khắc tuổi không lớn lắm, muốn lừa bịp một phen, không ngờ biện pháp đã thử bao lâu nay mà không sai sót này, trên người tiểu tử này lại mất hiệu lực, không những thế, còn bị hắn làm nhục như vậy...

Đối mặt tình huống này, hắn mà còn bận tâm mặt mũi, thì hắn đâu còn là Cừu Thiên Trượng nữa!

Việc có thể bị Cừu Thiên Nhận phát hiện hắn giả danh lừa bịp hay không, Cừu Thiên Trượng đã lười để tâm rồi, mạng nhỏ quan trọng hơn, chết bây giờ hay chết lát nữa, chuyện này đối với hắn mà nói, còn đơn giản hơn cả ăn cơm.

Mặc kệ sau lưng có hồng thủy sóng cuồn cuộn ngút trời, lão tử sống thêm ngày nào hay ngày đó!

"Không được, lão tử phải nghĩ cách chạy trốn..."

Dưới từng ánh mắt nhìn chăm chú xung quanh, sắc mặt Cừu Thiên Trượng lúc trắng lúc xanh, ý niệm trong lòng xoay chuyển liên hồi. Một lát sau, hắn thu lại khí thế toàn thân, lại biến nó thành vẻ hùng hổ mười phần:

"Hừ, ta bất quá là nhất thời không đề phòng, mới mắc bẫy của ngươi thôi, có gì đáng để ngươi kiêu ngạo?"

Âu Dương Khắc nhìn Cừu Thiên Trượng, tựa cười mà không phải cười nói: "Há, xem ra Cừu bang chủ còn có chiêu số lợi hại chưa thi triển, vậy Cừu bang chủ không ngại chỉ giáo cho ta chút đỉnh..."

Cừu Thiên Trượng tiếp lời, cười lạnh một tiếng rồi nói: "Đây là tự nhiên, tiểu tử ngươi hãy xem ta..."

Nói đến đây, sắc mặt Cừu Thiên Trượng lập tức trở nên kỳ quái, rồi sau đó cứ thế hít thở, từ đầu đến cuối không thấy hắn nói hết câu.

Âu Dương Khắc cười một tiếng, nói: "Xem ngươi cái gì?"

"A nha, không xong, không xong, vào lúc này quả thật không tiện chút nào!" Không bận tâm chút nào đến lời châm biếm của Âu Dương Khắc, Cừu Thiên Trượng hai tay ôm bụng khom người xuống.

Thấy bộ dạng đó của Cừu Thiên Trượng, Âu Dương Khắc làm sao còn không nhìn ra người này muốn dùng chiêu cuối – « mượn cớ chuồn chi pháp », lập tức không vạch trần, liếc nhìn người kia một cái, nói: "Thế nào mà lại không tiện?"

Cừu Thiên Trượng mặt đau khổ nói: "Ngươi đợi chút, ta chợt đau bụng, phải đi vệ sinh!"

Nói xong, cứ như thể sợ Âu Dương Khắc không tin, lại "A nha" một tiếng, nhăn nhó cả mặt, hai tay nắm lấy quần, bước chân tập tễnh. Nhìn tình hình đó, quả thực như đột nhiên đau bụng không nhịn được, sắp sửa làm bẩn quần đến nơi...

Nghe vậy, Âu Dương Khắc lại cười một tiếng, bước chân nhẹ nhàng đạp về phía trước một cái, thân hình liền quỷ dị xuất hiện trước mặt Cừu Thiên Trượng, cười nói: "Cừu bang chủ thật biết nói đùa!"

"Phốc!"

Thấy Âu Dương Khắc không tin, Cừu Thiên Trượng càng thêm cứng cổ lên, còn bất kể có còn thể diện hay không, thật sự nín đỏ cả mặt, xì ra một tiếng rắm: "Ta làm sao đùa với ngươi?"

Lúc này thì đến lượt Âu Dương Khắc đơ người rồi. Hắn lại đánh giá thấp da mặt của Cừu Thiên Trượng rồi, không ngờ hắn dĩ nhiên vì muốn mượn cớ chuồn, mà trước mặt mọi người thế này cũng dám đánh rắm, lập tức đối với da mặt của người này, không thể không lần nữa đánh giá lại một phen.

"Đã như vậy, Cừu bang chủ, ta tới tiễn ngươi một đoạn đường đi!"

Âu Dương Khắc há miệng, định nói thêm gì đó, nhưng lại không cách nào nói thêm lời nào, cuối cùng đành cười nói.

Mặc dù còn muốn tiếp tục đùa bỡn Cừu Thiên Trượng một phen, nhưng thay vì biến cả lầu hai thành nơi nặng mùi, Âu Dương Khắc cũng chẳng còn tâm trí đâu mà đùa bỡn nữa. Tay trái vươn ra phía trước tóm lấy, trong nháy mắt b��t lấy sau gáy của người kia, đem cả người hắn nhấc bổng lên: "Đã như vậy, Cừu bang chủ, tiểu tử cũng chỉ có thể giúp ngươi đến đây mà thôi!"

Dứt lời, Âu Dương Khắc hất tay trái một cái, "oành" một tiếng, lại đem thân thể Cừu Thiên Trượng, như diều đứt dây mà quăng xuống dưới lầu...

Bản dịch này do truyen.free độc quyền cung cấp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free