Vẻ mặt thiếu niên càng lúc càng khó coi, hắn kinh hãi kêu lên: “Các ngươi có phải đã nhận hối lộ từ Hà Lưu nên mới chặn ta ở đây không? Người cùng tộc hại nhau, các ngươi lại còn tiếp tay cho kẻ ác!”

Mấy người kia cười lạnh, không thèm đả động đến chuyện đó nữa, chỉ thẳng vào thiếu niên, hung tợn nói: “Chúng ta chỉ vâng lệnh trông coi Thần Nữ điện. Ta nói lại lần nữa! Chỉ cần ngươi bước thêm một bước, hai cái chân này của ngươi cũng đừng hòng giữ được!”

Thiếu niên thực lực yếu ớt, lại không được tộc coi trọng, cuối cùng vẫn không thể bước vào Thần Nữ điện. Hắn thẫn thờ trở về nhà, thấy mẹ mình đang ngồi trong sân, quay lưng về phía hắn, bất động. “Mẫu thân? Con trở về rồi.” Hắn cố nặn ra một nụ cười, bước tới chào mẹ. Người phụ nữ không nói một lời, không nhúc nhích. Trong lòng thiếu niên run lên, hắn vội vàng đi vòng ra phía trước, lập tức kinh hãi. Mẹ hắn lúc này quần áo xộc xệch, hai mắt vô hồn. Thiếu niên sững sờ, nhìn những trái cây, chén nước trên bàn bị đổ xuống đất ở bên cạnh, tựa hồ đã hiểu ra điều gì. Trong nháy mắt, một cơn lửa giận bốc thẳng lên đầu, hắn kinh hãi lùi lại, khụy xuống đất, mãi không thốt nên lời. Sắc mặt hắn càng lúc càng đỏ bừng, đúng là một ngụm máu tươi trào ra. Người phụ nữ như vừa hoàn hồn, nhìn hắn một cái, ánh mắt bà lộ vẻ tò mò, xen lẫn chút ngây dại. Nàng mở miệng, cười ngây ngô: “Ngươi là ai nha? Lại còn biết trò thổ huyết nữa sao?” Thiếu niên gầy gò kinh hãi, không màng vết máu nơi khóe miệng, xông tới: “Con là Đến mà đây! Mẫu thân, người sao thế này!” Nữ tử vẫn khúc khích cười, không hề để ý đến quần áo xộc xệch của mình: “Đến mà? Đến mà là ai? Sao lại giống tên của con chó thế, nghe chẳng êm tai chút nào.” Thiếu niên kêu to, khóc lớn: “Mẫu thân người sao thế này, người đừng dọa con mà!”

Mấy ngày sau, thiếu niên không thể không chấp nhận hiện thực: mẹ hắn đã điên rồi, bị người làm nhục mà hóa điên, quên hết thảy mọi chuyện. Vào đúng lúc hắn ra ngoài cầu cạnh Thần Nữ, mẹ hắn lại gặp phải thảm họa tày đình ấy. Chắc chắn là những kẻ kia đã thông đồng với Hà Lưu! Người cùng tộc, sao có thể như vậy? Hắn không thể nào lý giải được, chỉ muốn đi tìm Hà Lưu liều mạng. Hắn biết chắc chắn là Hà Lưu đã làm, hắn hận không thể ăn tươi nuốt sống kẻ đó. Thế nhưng, hắn lại nhịn được, hung hăng tát vào mặt mình. Đối phương là Thần cảnh, còn hắn chỉ là minh văn, chênh lệch quá lớn. Hắn chết cũng chẳng sao, hắn không sợ chết, thế nhưng mẫu thân ngây dại sau này ai sẽ chăm sóc? Hắn lại lần nữa hung hăng tát vào mặt mình mấy cái, ép buộc bản thân tỉnh táo lại. Quân tử báo thù mười năm chưa muộn. Hắn cắn răng ken két, đem toàn bộ cừu hận ngút trời chôn chặt vào đáy lòng. Mẹ ruột của hắn rốt cuộc không còn bị ai khi dễ, dù bà có chút tư sắc, nhưng ai nấy đều chướng mắt một người đàn bà điên. Hắn càng thêm cố gắng tu luyện, hận không thể một ngày bằng hai. Hắn chăm sóc mẫu thân hết sức cẩn thận. Cha mất sớm, là mẹ đã một tay nuôi nấng hắn trưởng thành, cho dù mẹ có thế nào đi chăng nữa, hắn vẫn một lòng hiếu thảo, không hề lay chuyển. Giờ đây mẫu thân lẩm cẩm, hắn càng thêm tận tâm.

Một năm sau, không biết có phải vì hắn chăm sóc quá đỗi chu đáo hay không, mẫu thân vậy mà đang dần dần hồi phục, một số chuyện cũng đang từ từ nhớ lại. “Đến mà, mẹ… Mẹ nhớ ra rồi.” Người phụ nữ nói chuyện, thiếu niên giật mình thon thót, sau đó là lòng tràn ngập niềm vui. Hắn chạy tới, quỳ xuống bên chân mẹ, nắm lấy tay bà: “Mẫu thân, người nhớ ra điều gì?” Người phụ nữ cười hiền, xoa đầu hắn: “Mẹ nhớ ra rồi, Đến mà là con của mẹ, chứ không phải tên chó con nào cả.” “Mẹ!” Thiếu niên đã một năm không rơi lệ, cuối cùng đã hoàn toàn vỡ òa vào lúc này. Mẫu thân đã khỏe lại, không biết có phải bà đã quên chuyện cũ, hay cố tình không thể hiện ra, tóm lại, tổ ấm nhỏ này lại bắt đầu ấm áp trở lại. Hắn không quên cừu hận, lại càng không quản ngày đêm tu luyện. Mẫu thân không cần lúc nào cũng có hắn bên cạnh chăm sóc, hắn có nhiều thời gian hơn.

Một ngày nọ. “Đến mà, tới dùng cơm!” Hắn bước tới, nhìn thấy mẹ hôm nay làm một bàn đầy thức ăn ngon, không khỏi gãi gãi đầu, chẳng hiểu gì cả. “Đứa nhỏ ngốc, hôm nay là con sinh nhật đó, con quên rồi sao?” Người phụ nữ vỗ vỗ đầu hắn, nói với giọng vừa cưng chiều vừa trách móc: “Đến mà ngày nào cũng tu luyện, tu luyện đến ngốc cả người rồi!” Thiếu niên ngượng ngùng cười cười, lúc này mới hiểu ra. Hắn đúng là đã quên mất, cả ngày chỉ lo tu luyện, chẳng có thời gian nghĩ đến chuyện khác. “Mẫu thân, con không ngốc! Sau này con nhất định có thể bảo vệ tốt mẫu thân!” Nữ tử sững sờ, trong đáy mắt hiện lên vẻ u buồn. Nàng lắc đầu, cười nói: “Đứa nhỏ ngốc, bảo vệ mẹ làm gì? Con sống tốt là đủ rồi, mẹ và cha con có chết cũng an lòng.” Thiếu niên gãi gãi đầu: “Mẫu thân, ngày mai con đưa mẹ đi dạo Hậu Sơn nhé.” Nữ tử sững sờ: “Đến Hậu Sơn làm gì?” Thiếu niên cười ngây ngô: “Đi rồi mẹ sẽ biết thôi.” “Được được được, mẹ nghe lời Đến mà.” Nữ tử cười đáp ứng. Thiếu niên cúi đầu, hai hốc mắt đỏ hoe. Hắn nhớ mang máng mẫu thân thích nhất ngắm bồ công anh ở Hậu Sơn, chỉ là sau khi cha mất, mẹ vội vã nuôi nấng hắn khôn lớn, chắc đã rất nhiều năm rồi không ghé qua đó. Hắn cả ngày chỉ lo tu luyện, chợt cảm thấy mình không nên tiếp tục như vậy. Tư chất hắn vốn bình thường, đến khi hắn tu luyện thành công, không biết mẫu thân còn ở đây hay không. Thay vì kỳ vọng vào tương lai, chi bằng trân trọng hiện tại. Lúc này bồ công anh đang nở rộ rực rỡ, chi bằng ngày mai đi luôn, chỉ ngắm nhìn thôi cũng tốt. Hắn muốn thấy mẫu thân vui vẻ. Hắn đã quyết định, bắt đầu ăn cơm ngon lành. Bữa cơm này là thời khắc vui vẻ nhất của hắn trong hai năm qua, những uất ức kìm nén trong lòng tựa hồ cũng tan biến đi rất nhiều, hắn một lần nữa nhìn thấy hy vọng của cuộc sống. Cừu hận không thể quên, nhưng cũng muốn trân quý trước mắt. Nữ tử cũng cảm nhận được sự thay đổi của con trai, nụ cười trên môi càng thêm sâu sắc. Lập tức, nàng lại nhíu mày, nhẹ giọng mở miệng: “Mẫu thân nghe nói gần đây gia tộc tựa hồ gây họa, chọc phải đại tộc, khiến mọi chuyện ầm ĩ lớn lắm. Hậu Sơn hơi xa, hay là đợi tháng sau rồi hãy đi nhé.” Thiếu niên lắc đầu, vừa ăn thịt trong miệng, sắc mặt kiên định: “Mẫu thân, mẹ lo xa quá. Chuyện của những đại nhân vật kia, có liên quan gì đến những người như chúng ta đâu?” Nữ tử cười gật đầu, không nói thêm lời. Bành! Đúng lúc này, cửa viện bất ngờ bị đẩy tung. Hai người nhìn lại, không khỏi sững sờ. Ngoài cửa viện, một vị công tử bước vào, áo trắng tóc trắng, tuấn mỹ đến mức phi thực. “Ngươi là ai?” Thiếu niên giật mình, sau đó không biết nghĩ đến điều gì, lại càng thêm kinh ngạc: “Ngươi là Bạch Hoàng Thánh Tử!” Hắn dù sao cũng là người trẻ tuổi, thích nghe những chuyện mới mẻ về thế hệ cùng lứa. Hắn không có tư cách vào thư viện, nhưng không có nghĩa là hắn không biết Bái Nguyệt Thánh Tử danh chấn Trầm Thiên gần đây. Với mái tóc trắng, áo trắng, dung mạo đẹp hơn cả nữ nhân, đặc điểm dễ nhận thấy như vậy, hắn lập tức nhận ra. Hơn nữa, hắn còn biết, đại sự gần đây trong tộc chính là có liên quan đến vị Thánh Tử này. Người đến gật đầu, khẳng định suy đoán của hắn. Sau đó, y giơ tay lên, trực tiếp điểm về phía hai người. Nhưng lập tức, y lại dừng lại, hạ tay xuống, nhìn thức ăn trên bàn, không biết đang suy nghĩ gì. “Bái Nguyệt Thánh Địa thật sự đến tính sổ sao?” Thiếu niên đè nén sợ hãi, hỏi Bạch Hoàng. Còn người phụ nữ kia thì vẫn một mặt mờ mịt, bà là người phụ nữ ít khi ra ngoài, chỉ biết gia tộc có chuyện, nhưng không rõ là chuyện gì. Thanh niên áo trắng gật đầu, lập tức lại mở miệng, giọng điệu từ đầu đến cuối vẫn rất bình tĩnh: “Ta giết chóc cũng mệt mỏi rồi, nhân tiện đây nghỉ tay một chút.” “Hai vị cũng ăn cơm đi, ăn xong lại nói.”

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi trí tưởng tượng không ngừng bay bổng.