(Đã dịch) Bạch Tiên Hành - Chương 297: ta không biết Bạch Gia
Một kiếm trắng xóa, cả trời đất chìm trong sắc trắng.
Một kiếm này dường như dồn hết mọi ánh sáng chói lọi của thế gian, nó từ trên trời đổ xuống, xua tan màn mưa bụi mịt mùng, nuốt trọn tất thảy những gì lọt vào tầm mắt.
Mọi thứ trước mắt Bạch Hoàng, trong khoảnh khắc bị nhấn chìm.
Ngay sau đó, một bóng người từ vùng trắng xóa đó lao ra, xuất hiện ở đằng xa.
Đó là Thiên Hạt Thiên Nữ, kiếm này không nhắm vào nàng, nên nàng đã kịp thi triển thủ đoạn thoát thân. Dù vậy, do khoảng cách quá gần, nàng vẫn bị liên lụy.
Nửa thân trên của nàng tan nát, cơ thể Thiên Nữ vốn không tì vết trong chốc lát trở nên tàn tạ ghê rợn.
Nàng vừa khôi phục thân thể, vừa dõi theo nơi mà kiếm khí kia bao phủ, lòng ngực nàng phập phồng không yên.
Rõ ràng, nàng đã choáng váng. Một kiếm này đã đập tan mọi ảo mộng của nàng.
Dù không thấy rõ nét mặt nàng, nhưng có thể hình dung ra nó kinh ngạc đến mức nào.
Có lẽ nàng đang tự hỏi: "Cái quái quỷ gì thế này?"
Nàng chăm chú nhìn vào nơi ánh trắng đã tan, có lẽ cũng đang tự hỏi: Vị Thiên tử của tộc nàng, người mà nàng biết rõ nội tình, sẽ dùng gì để đỡ một kiếm này?
Lấy mạng ư?
Nàng đoán đúng.
Khi vầng sáng trắng xóa dần tan đi, nơi đó đã chẳng còn lại gì.
“Nhìn đằng kia!”
Có người kêu lên, chỉ tay vào một chỗ.
Mọi người đổ dồn mắt nhìn theo, kinh hãi phát hiện: Trên tường thành Vạn Độc Thiên Thành, lúc này lại xuất hiện một vết kiếm!
Dù mờ nhạt, nhưng tuyệt đối không thể phủ nhận sự tồn tại của nó.
Một kiếm này, lại có thể làm tổn thương cả Thiên Thành!
Kẻ ở Thần Hỏa cảnh nào lại có tư cách và bản lĩnh làm được điều như vậy?
Thiên Hạt Thiên Nữ vẫn trân trân nhìn chằm chằm nơi đó, nàng đang đợi, cũng đang chờ mong, chờ mong Thiên Hạt Thiên Tử tung át chủ bài để hồi sinh mà đến.
Thế nhưng không có gì.
Rất lâu sau, nơi đó không một chút động tĩnh.
Chẳng còn gì, thật sự là chẳng còn gì.
Một vị Thiên tử, đã bị một kiếm diệt sát.
Không hề xuất hiện thêm nữa.
Điều này...
Nàng há hốc miệng, không biết nên nói gì cho phải, thậm chí, nàng cảm thấy cổ họng mình khô khốc.
Đám đông đã sớm sục sôi. Bất kể là người Đông Vực hay Tây Vực, hay những vùng đất khác chỉ đứng ngoài xem kịch, tất cả đều vỡ òa.
Một kiếm, giết Thiên tử ư?
Thật sự đã giết rồi!
Vì sao? Dựa vào đâu?
“Đây có lẽ là kiếm thuật lộng lẫy và kinh diễm nhất thế hệ này, tính đến hiện tại và cả sau này, cũng rất khó có người có thể vượt qua.”
“Chuyến đi này, không hề uổng phí.”
Có người cảm thán, đó là một tu sĩ đến từ Trung Vực. Với lập trường trung lập, lúc này hắn không hề thiên vị bên nào, chỉ đơn thuần nói ra những lời thật lòng từ đáy lòng mình.
“Chiêu này đã được tung ra từ sớm, nhưng phải dồn sức tích lực như vậy, mới đạt được hiệu quả nghịch thiên này.”
Có người phân tích, khá lý trí.
Nhưng có người lắc đầu, không đồng tình với ý kiến đó.
“Mọi người đều nhìn thấy, tin tức về Thiên Hạt Thiên Tử đã truyền về Thiên Thành từ lúc hắn xuất phát. Thời gian lâu như vậy, ngươi nghĩ Thiên Hạt Thiên Tử thật sự không có bất kỳ chuẩn bị nào mà lại ra mặt ư?”
“Khi đỡ kiếm, hắn vẫn cuồng ngạo và đầy tự tin như thế, làm sao có vẻ như không hề chuẩn bị gì?”
“Yếu kém thì vẫn là yếu kém thôi!”
“Cũng đúng.”
“Tóm lại, một kiếm này đã đủ để ghi vào sử sách của thời thịnh thế!”
“Đúng vậy, thật đáng sợ.”
“Không thể tưởng tượng nổi, thật khó tin. Ta trở về nhất định phải kể thật kỹ cho những người không được chứng kiến nghe!”
“Kiếm pháp này tên là Quá Trắng, là một đại sát thuật nổi tiếng của Bạch Gia. Trưởng bối trong tộc ta từng từ xa chứng kiến uy thế của nó trong quá khứ, và đã sớm nhắc đến với ta.”
“Thảo nào...”
“Nội tình của Bạch Gia thật sự mạnh đến mức không thể lường trước. Chưa nói đến kiếm này, ngay cả Pháp Linh Quá Trắng mà Thiên Tử đời trước từng thi triển, đến giờ ta vẫn không thể nào quên. Quá đỗi huyền diệu, ta chưa từng thấy một loại Pháp Linh nào như vậy.”
“Ôi, đây chính là Thiên tộc duy nhất của Đông Vực chúng ta! Ta không khỏi nhớ lại chút vinh quang đã từng của nó.”
“Than ôi! Lúc trước ta đã có chút xem nhẹ nó, đúng là ta nông cạn. Trở về ta phải tìm đọc lại cổ tịch mới được.”
“Thì ra Bạch Li tiên tử xuất thân từ Bạch Gia, vậy mà nàng lại dễ dàng thua trong tay Thiên Hạt Thiên Tử? Điều này quá vô lý, xin tha lỗi lúc này ta thật khó mà tin nổi.”
“Theo ta thấy, có lẽ có ẩn tình gì đó...”
Hiệu quả của kiếm Bạch Hoàng tung ra dường như đã đạt đ���n mức độ hắn mong muốn. Một kiếm giết Thiên tử, quả thực có thể giải quyết được rất nhiều vấn đề.
Mọi chuyện là thế đấy, khi tranh chấp đã phơi bày ra ánh sáng, kẻ nào yếu kém sẽ mờ nhạt, kẻ nào bất tài sẽ bị phớt lờ. Lần này, Thiên Hạt Thiên Tử lại tự mình chuốc lấy.
Bạch Hoàng muốn cảm ơn hắn, nhưng tạm thời lại không tìm thấy mục tiêu.
Thế là hắn tiến về phía Thiên Hạt Thiên Nữ, nàng lúc này đã khôi phục lại, đang đứng sững sờ tại chỗ.
“Mỹ nhân, đến lượt cô ra tay rồi.” Bạch Hoàng mỉm cười, nụ cười hòa nhã, “Hạ gục ta, hoặc là bị ta hạ gục.”
“Ngươi đừng qua đây!” Thiên Hạt Thiên Nữ ngạc nhiên thốt lên, thân thể khẽ run. Khi một người có thực lực ngang mình dễ dàng bỏ mạng ngay trước mắt, điều này có lẽ sẽ mang đến một loại áp lực chưa từng có.
Áp lực ấy mạnh đến mức có thể dễ dàng đánh sập phòng tuyến tâm lý của bất kỳ ai, mọi mưu tính đều sụp đổ vào giây phút này.
Huống hồ, vốn dĩ nàng cũng không phải người có tâm cơ thâm trầm gì.
Nhìn Bạch Hoàng bước tới, nàng chỉ thấy Tử Thần đang đến gần.
Nụ cười ôn hòa của Bạch Hoàng, trong mắt nàng lại hóa thành sợi xích đoạt mạng dữ tợn và kinh khủng.
Người này, muốn giết nàng. Nàng sẽ chết. Nàng còn chưa sống đủ, chưa kịp trải nghiệm nhân sinh một cách trọn vẹn, chưa kịp nếm trải danh tiếng của đệ nhất tiên tử trong thời thịnh thế rực rỡ này. Nàng chưa làm được gì cả. Nàng không muốn chết. Thật sự không muốn chết.
Vút!!!
Ngay sau đó, nàng trực tiếp biến mất, không nói một lời mà chạy thẳng vào thành.
Đám người ngớ người ra.
Hóa ra còn có thể làm thế này sao?
Hôm nay đúng là được mở rộng tầm mắt. Không chỉ được chứng kiến một kiếm kinh diễm nhất, mà còn thấy được vị Thiên Nữ đầu tiên của thời thịnh thế này lại hèn nhát và sợ chết đến nhường ấy.
Họ cũng là người, đương nhiên có thể hiểu được tâm trạng hoảng loạn tột độ trong khoảnh khắc của Thiên Hạt Thiên Nữ. Nhưng vấn đề bây giờ là, e rằng Bạch Gia Thiên Tử sẽ không bỏ qua đâu.
Bạch Hoàng kỳ thực cũng hơi kinh ngạc. Hắn có thể nhìn ra nàng ta đã suy sụp tinh thần, nhưng không ngờ nàng lại bỏ chạy thẳng như vậy. Ít nhất cũng phải ra một chiêu chứ?
Sợ mất mật rồi ư?
Hắn có chút bó tay. Thiên Hạt tộc ngày nay bồi dưỡng hậu bối kiểu gì vậy? Sao lại nuôi ra hai tên ngốc nghếch như thế?
Cái này cũng có thể yên tâm mà để yên như vậy sao? Không sợ mất mặt à?
Bạch công tử chính là như vậy, tuyệt nhiên không hề tự vấn bản thân. Hắn không nghĩ rằng nếu không phải hắn một kiếm đã hạ sát Thiên tử của người ta, thì người ta liệu có sợ hãi đến mức ấy không?
Hắn cũng không đuổi theo, cũng không vào thành.
Lại một lần nữa, hắn ngồi xếp bằng giữa không trung.
Hắn đương nhiên sẽ không bỏ qua nữ nhân này. Dám mưu tính Bạch Li, dám chà đạp Bạch Gia, nàng ta phải chết.
Đã chạy, vậy thì phải buộc nàng ra.
Hắn tiếp tục chắn trước cổng thành.
Đám người im lặng, Bạch Gia Thiên Tử quả nhiên không chịu bỏ qua.
Thiên Hạt tộc sẽ làm gì đây?
“Chắc phải có trưởng bối ra mặt hòa giải thôi.”
Có người phân tích như vậy. Hiện tại Thiên Hạt tộc còn ai ở cùng thế hệ có thể ngăn cản Bạch Hoàng chứ?
Chẳng lẽ cứ để hắn chặn cổng thành mãi thế này ư?
Nếu vậy, Thiên Hạt tộc đời này sẽ chẳng còn gì để tranh đoạt nữa.
Điều này hiển nhiên là không thể.
Quả nhiên, một lát sau, có một trưởng lão bước ra.
Vị trưởng lão có lẽ rất không vui, rất mất mặt, nhưng không còn cách nào khác. Cục diện rối ren này nhất định phải được giải quyết, mà Liễu Gia cũng đã làm gương rồi, ông ta cứ thế mà làm theo thôi.
“Ta và Bạch Gia cũng có chút giao tình...”
Ông ta bắt đầu theo thông lệ, lời lẽ khách sáo, thái độ hòa nhã.
Nhưng ông ta còn chưa nói hết câu đã bị Bạch Hoàng cắt ngang.
“Thất lễ tiền bối.”
Hắn càng thêm nhiệt tình, lời lẽ lễ phép.
“Ta không hề biết Bạch Gia nào cả.”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.