(Đã dịch) Bạch Tiên Hành - Chương 292: hảo hảo còn sống
“Thiên tử.”
Trên đường, Bạch Hoàng lại gặp Bạch Gia Thiên Vệ, những người đã nghe nói hắn trở về tộc.
Bạch Ương Cung, Bạch Ngọc Câu và những người khác như Bạch Li mà chết (ý là đi theo Bạch Li và chết) thì không có. Khi Bạch Hoàng gài bẫy Cô Xạ tiên tử, hắn đã phái những người kia về tộc. Suy nghĩ của hắn lúc đó rất đơn giản: khi bị Cô Xạ truy sát, nếu mấy người kia vô ý, e rằng lành ít dữ nhiều, hắn mà quay lại cứu thì kế hoạch sẽ bị rối loạn.
Hắn có thể thoát khỏi Cô Xạ, nhưng mấy người kia thì không thể, chi bằng phái họ về tộc sẽ thuận tiện hơn.
Thiên Vệ kỳ thực có chút không theo kịp tiết tấu.
Bạch Hoàng im lặng, đây là sự thật. Nếu thiên hạ toàn là Liễu Khô Vinh, vậy Thiên Vệ quả thực có thể hỗ trợ. Nhưng thời thịnh thế này, ngoài Liễu Khô Vinh còn có Cô Xạ, còn có những kẻ trời đánh, năng lực của Thiên Vệ đối phó với bọn gia hỏa này, hiệu quả vô cùng nhỏ bé.
Trừ việc trở thành pháo hôi, gần như không đạt được thành tích nào khác.
“Thiên Nữ điện ở nơi nào?”
Bạch Hoàng lên tiếng. Nói thật, thời gian hắn ở Bạch Gia không nhiều, thật sự chưa từng đặt chân đến đó.
“Để nô tỳ đưa ngài qua.”
Bạch Ngọc Câu mở lời, liền muốn dẫn đường.
“Không cần.”
Bạch Hoàng lắc đầu.
“Chỉ cần chỉ phương hướng là được.”
Mấy tên Thiên Vệ sắc mặt khẽ biến. Vào khoảnh khắc này, bọn họ rõ ràng cảm nhận được ý vị lạnh nhạt, xa cách toát ra từ người Bạch Hoàng.
“Thiên tử.”
Bạch Ngọc Câu vội vàng nói, sắc mặt tái nhợt.
“Xin ngài để nô tỳ đưa ngài đi.”
Nàng tha thiết nài nỉ.
“Nô tỳ vẫn luôn chờ ngài trở về.”
“Thiên Nữ đại nhân gặp chuyện, là do chúng nô tỳ vô năng. Nô tỳ nhất định sẽ sửa đổi, nhất định sẽ cố gắng nâng cao bản thân, nhất định sẽ.......”
“Ta nói, chỉ phương hướng.”
Bạch Hoàng lên tiếng, đôi mắt dài Lưu Ly nhìn thẳng vào nàng.
Bạch Ngọc Câu run rẩy cả người. Dưới ánh mắt ấy, nàng không còn dũng khí để mở lời nữa.
Nàng chỉ một phương hướng, khuôn mặt nhỏ nhắn ủ dột vô cùng.
Nàng cảm thấy, Thiên tử dường như không cần nàng.
Bạch Hoàng gật đầu, giọng điệu dịu đi đôi chút.
“Về sau không cần đi theo ta, cứ sống tốt và đi con đường của mình đi.”
“Thiên tử!”
Mấy tên Thiên Vệ đều sốt ruột, thân thể run rẩy, lập tức quỳ xuống.
Đi theo Thiên tử là niềm tin của họ. Câu nói này của Bạch Hoàng giáng một đòn quá lớn vào bọn họ, khiến họ hoảng sợ và lạc lối.
Không đi theo Thiên tử, bọn họ, còn có thể làm gì cho Bạch Gia đây?
Nhưng Bạch Hoàng đã quyết tâm. Hắn nhìn những người đang quỳ xuống và nói.
“Tuy nhiên, ta vẫn cần các ngươi giúp ta làm một chuyện cuối cùng.”
“Truyền Thiên tử lệnh, để những lão già cứng đầu của Bạch Gia động một chút, để những kẻ ngồi không chờ chết ở Bạch Ngọc Kinh kia động một chút. Trong vòng một ngày, ta muốn tất cả những kẻ trời đánh phải biết một điều.”
Đồng tử Bạch Ngọc Câu khẽ run, thấp giọng hỏi.
“Chuyện gì?”
“Bạch Gia Bạch Hoàng, muốn đi Tây Vực giết người, giết cả Thiên tử, cũng giết cả Thiên Nữ.”
“Thiên Hạt tộc muốn phô trương thanh thế, muốn dẫm đạp lên Bạch Gia để lên cao, vậy ta liền tự tay bóp chết hy vọng của chúng trong đời này!”
“Thiên tử, bọn chúng ra tay không kiêng nể gì như vậy, lại còn có thể khiến Thiên Nữ đại nhân chịu thiệt, e rằng có kẻ giúp sức.......”
Mấy tên Thiên Vệ trong lòng rung động trước khí phách của Bạch Hoàng, nhưng vẫn không quên phân tích vấn đề. Trong ốc đảo hoang mạc, ai biết sẽ có thứ gì xuất hiện.
Có phải cần bàn bạc kỹ lưỡng hơn trước khi ra tay thì tốt hơn không?
“Không sao.”
Bạch Hoàng khoát tay, nhấc chân, thân ảnh dần tan biến.
“Giết hết.”
Sau khi Bạch Hoàng rời đi, mấy người vẫn không chịu đứng dậy. Bọn họ thật sự rất mờ mịt, cảm giác mọi thứ đều đã mất đi ý nghĩa.
“Đều đừng khóc lóc ỉ ôi, làm sao thế!”
“Không bảo vệ tốt Thiên Nữ đại nhân đã là vô dụng, bây giờ còn lề mề chậm chạp như vậy, lẽ nào còn muốn Thiên tử đại nhân coi thường sao!”
Người nói là Bạch Ương Cung. Hắn là người đầu tiên bị Bạch Hoàng chinh phục. Trước đây hắn vẫn im lặng, giờ mới chịu mở lời.
“Cung Ca.”
Một thanh niên với vẻ mặt cầu khẩn.
“Thiên tử thật sự không cần chúng ta nữa.”
“Chúng ta nên làm thế nào đây!”
“Không cần làm gì cả.”
Bạch Ương Cung khoát tay.
“Cứ sống tốt là được.”
Nói xong, sắc mặt hắn phức tạp, nhìn về phía nơi Bạch Hoàng rời đi.
“Thiên tử đại nhân, ý ngài là thế này đúng không? Chắc là tôi... không nghe lầm chứ.......”
***
Trước điện Thiên Nữ, Bạch Hoàng hiện thân.
Hắn ngẩng đầu nhìn khu cung điện, sau đó chậm rãi bước vào.
Trong cung điện là một tiểu thế giới. Nội tình của đại tộc hiển lộ rõ ràng khắp nơi.
Khi Bạch Hoàng bước vào thế giới này, hắn khẽ sững sờ.
Thế giới này có vẻ hơi kỳ lạ.
Đây là một thế giới nước.
Ngoài biển cả mênh mông không thấy bến bờ, chỉ còn lại những giọt mưa tí tách rơi đầy trời.
Không thấy lấy một ngọn núi, một con sông hay bất kỳ vật thể nào khác.
Mọi thứ về Bạch Li dường như đều liên quan đến nước.
Tên của nàng, thủ đoạn của nàng, khí chất của nàng, tẩm cung của nàng, tất cả đều như vậy.
Bạch Hoàng suy tư, bước chân không dừng, từng bước một, hắn đi ra giữa biển cả.
Bạch Li không lộ diện, dường như không có ở đây.
Bạch Hoàng cũng không vội, liền khoanh chân ngồi xuống, lấy ra một bầu rượu.
Hắn uống một ngụm, khẽ nheo đôi mắt dài.
“Nói thật nực cười, bản Thiên tử mang vinh quang về tộc, vốn định khoe khoang một phen thật đã. Kết quả lại thấy cả thành phố bị bao phủ bởi mây mù u ám, mọi người đều uất ức phẫn hận.”
“À, hóa ra Bạch Gia Thiên Nữ đã thất bại, bị kẻ khác giết sạch Thiên Vệ, đuổi khỏi Tây Vực, phải chạy thục mạng về Bạch Ngọc Kinh.”
“Nhưng nàng cũng coi như có chút lương tâm, còn biết quỳ, còn biết xấu hổ.”
“Nhưng xấu hổ thì có ích quái gì? Bạch Ngọc Kinh xưa nay không nghe lời xin lỗi, nó chỉ thích nghe về vinh quang.”
Nói đến đây, Bạch Hoàng khẽ dừng lại.
Cả thế giới vẫn không có phản ứng.
Độ kích thích không đủ.
Bạch Hoàng nghĩ lại, lập tức điều chỉnh cách nói.
Hắn lại lấy ra một bầu rượu khác.
“Lúc ta đến quen một người bạn mới, một bé gái ba tuổi rưỡi, đáng yêu hệt như búp bê.”
“Nàng rất ngưỡng mộ ta, nói ta cũng tạm ổn, muốn sau này đi theo ta làm Thiên Vệ cho ta.”
“Nàng nói nàng có một người tỷ tỷ, đã theo Bạch Gia Thiên Nữ, là đại công thần của Bạch Gia, thuộc dạng muốn gặp cũng chẳng gặp được.”
“Nàng nói nàng phải học hành chăm chỉ, nỗ lực thật tốt, sau này cũng muốn làm đại công thần của Bạch Gia.”
“Nàng nói mẫu thân hôm nay đã đổi tên cho nàng, cái tên này giống hệt tên tỷ tỷ của nàng, cái tên này mang theo vinh quang, là tài sản quý giá nhất mà tỷ tỷ nàng ban tặng.”
“Nàng nói.”
Giọng Bạch Hoàng đột nhiên lạnh băng, như hóa thành thiên âm.
“Nàng gọi Bạch Tầm!”
Rầm!!!
Mặt biển đột nhiên nổ tung, sóng lớn lan tràn ra bốn phía.
Một bóng người từ trong biển vọt ra, bay thẳng lên trời cao.
Bạch Hoàng khẽ bĩu môi, nhóc con, ra mặt thẳng thừng rồi à.
Bạch Li có lẽ là thật sự thất bại, có lẽ là vì áy náy. Đơn giản là hai nguyên nhân này. Hắn không cần hỏi, thử một chút là biết ngay.
Hiện tại xem ra, nàng càng bận tâm là sự áy náy.
Chỉ cần có đáp lại, chẩn đúng bệnh, vậy thì dễ xử lý hơn nhiều.
Nhưng khi hắn nhìn rõ Bạch Li, đồng tử hắn lập tức co rút.
Cái gì thế này?
Thứ đó trông như một Chân Long, nhưng lại dường như mọc cánh.
Bạch Hoàng còn chưa kịp nhìn rõ, vật kia đã lại biến thành một con chim, chỉ có một chân.
Ngay khoảnh khắc sau đó, nó lại hóa thành một Chân Long thuần khiết màu đỏ.
Bạch Hoàng ngây người, đang đùa giỡn gì vậy?
Trong truyền thuyết thiên biến vạn hóa chi thuật ư?
Ta đến khám bệnh cho ngươi, ngươi lại diễn trò cho ta xem?
Hắn lục lọi kiến thức trong đầu, nhất thời lại không nhận ra đây là thủ đoạn gì.
Nhưng hắn có thể khẳng định, đây tuyệt đối không phải là kiểu thân thú linh hóa Bạch Long tuyết hoàng của hắn, loại khí tức ấy chênh lệch quá xa.
Đây là chân thú!
Bạch Li là thú ư?
Hả?...........
Đoạn văn này là thành quả lao động sáng tạo của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.