(Đã dịch) Bạch Tiên Hành - Chương 17: hổ báo chi câu dù chưa thành văn đã có ăn trâu chi khí
Bạch Hoàng trở lại nhã các Lưu Gia, bầu không khí bên trong càng trở nên căng thẳng. Không ai biết rốt cuộc hắn đang làm gì, liệu hắn có thực sự sở hữu một tỷ linh thạch hay không, và rồi mọi chuyện sẽ đi đến đâu.
Ngay trong ngày hôm đó, khi viên Nguyệt Lệ lấp lánh được Thiên Tinh Lâu mang đến nhã các, sự căng thẳng đạt đến đỉnh điểm.
Người vừa đến không phải là ngư��i hầu ban nãy, mà là một vị lão giả. Lão giả không giận mà uy, dù không biểu lộ ra ngoài nhưng tự thân đã toát ra khí thế. Ông ta rất an tĩnh, song lòng mọi người lại càng thêm nặng trĩu.
Điều này vừa nằm ngoài dự liệu, lại vừa hợp tình hợp lý. Một giao dịch trị giá một tỷ linh thạch, Thiên Tinh Lâu đương nhiên không còn giữ được vẻ bình tĩnh thường ngày, mà đã phô bày một phần nội tình thực sự. Vị lão giả này, quả nhiên thâm bất khả trắc.
"Công tử, Nguyệt Lệ đã được đưa tới. Mời công tử cùng lão hủ hoàn tất giao dịch."
Lão giả rất khách khí, nhưng mọi người đều hiểu rằng nếu Bạch Hoàng không thể lấy ra một tỷ linh thạch đó, thì ngay lập tức thái độ của lão giả sẽ không còn dễ chịu như vậy nữa.
Trái tim Lưu Trần Nhã đập thình thịch. Nếu không phải Bạch Hoàng nắm chặt tay nàng, có lẽ nàng đã mềm nhũn cả người.
Một tỷ linh thạch a!
Dù nàng đã sớm quen với việc tiêu tiền như nước, thì cũng không khỏi giật mình trước con số khổng lồ này.
Lão giả Lưu Gia vẫn đứng lặng lẽ quan sát, đáy mắt ẩn chứa một tia lạnh nhạt khó nhận ra.
Dưới ánh mắt của mọi người, Bạch Hoàng tiến về phía lão giả. Hắn buông tay Lưu Trần Nhã ra, nhẹ nhàng lật một cái, một chiếc túi nhỏ bằng bàn tay xuất hiện, rồi ném nó về phía lão giả.
Túi trữ vật, thứ này mọi người đều không còn lạ lẫm, điều quan trọng là thứ bên trong.
Lão giả nhíu mày, tiếp nhận chiếc túi và bắt đầu xem xét. Mọi người lập tức trở nên bồn chồn, dường như đang chờ đợi bản án tử hình đầy dày vò.
"Công tử quả nhiên là đang đùa giỡn Thiên Tinh Lâu ta!"
Lão giả nhanh chóng kiểm tra xong, ngước mắt nhìn Bạch Hoàng. Ông ta vẫn giữ nụ cười, nhưng sự lạnh lẽo trong đó đã khiến người ta nghẹt thở. Không chỉ vậy, Thần Hoa trên người ông ta bắt đầu hiện rõ, hành động tiếp theo của ông ta không cần nói cũng biết.
Nghe vậy, Lưu Trần Nhã và Nhược Thủy Thần Quân lập tức mặt mày trắng bệch.
Đối mặt cảnh này, Bạch Hoàng vẫn giữ sự an tĩnh, hắn mở miệng:
"Ngươi xác định ngươi thấy rõ ràng?"
Lão giả cười lạnh càng thêm gay gắt:
"Lão phu cần là một tỷ linh thạch, chứ không phải một viên hạt châu vô giá trị!"
Vừa nói dứt lời, ông ta lấy ra một hạt châu từ trong túi. Hạt châu ấy óng ánh long lanh, tỏa ra sắc xanh thẳm cùng với ánh sáng rực rỡ, vô cùng đẹp mắt. Nhưng đáng tiếc thay, đó hoàn toàn không phải là một tỷ linh thạch.
Không hề nghi ngờ, đây đúng là một sự trêu đùa trắng trợn.
Nhược Thủy Thần Quân nhíu mày, thầm nghĩ tiểu tử này thật sự có chút ngông cuồng, không coi ai ra gì.
"Dùng máu của ngươi thử một chút."
Bạch Hoàng không quanh co dài dòng, nhưng lời nói ra cũng không khiến tâm tình lão giả tốt lên chút nào.
"Đứa ranh con miệng còn hôi sữa! Đùa giỡn Bái Nguyệt Thánh Địa và Thiên Tinh Lâu còn chưa đủ sao, giờ còn muốn trêu đùa lão phu? Ngươi tưởng mình chưa từng biết sợ c·hết là gì ư?"
"Tùy ngươi."
Bạch Hoàng cũng mất kiên nhẫn, hắn nhíu mày nhìn lão giả:
"Thử hay không là do ngươi quyết định. Ngươi muốn ra tay thì cứ việc."
"Bất quá tin tưởng ta đi, ngươi khẳng định sẽ c·hết trước ta."
Lão giả sững sờ trước lời nói này. Tiểu tử này quá đỗi bình tĩnh, khiến ông ta nhất thời có chút không chắc chắn. Sau một lúc lâu, ông ta mở miệng:
"Thôi, lão phu liền cho ngươi thêm một cơ hội."
Nói xong, ông ta ép ra một giọt máu, nhỏ vào hạt châu. Trong nháy mắt, biểu cảm của ông ta trở nên vô cùng đặc sắc.
Hạt châu ấy tỏa ra ánh sáng xanh thẳm rực rỡ, bên trong cũng bắt ��ầu biến đổi. Dường như có muôn vàn tinh tú hiển hiện, một cỗ tinh thần chi lực cực kỳ nồng đậm xuyên qua hạt châu mà thoát ra, tràn ngập khắp nhã các Lưu Gia.
Đám người chìm đắm trong tinh quang, vừa ngạc nhiên vừa sửng sốt. Đây rốt cuộc là bảo vật gì vậy?
Sắc mặt lão giả Thiên Tinh Lâu càng lúc càng biến hóa khó lường, cặp mắt già nua lúc này đã trừng lớn. Sau khi cảm nhận một lúc, ông ta vội vàng cắt đứt liên hệ với hạt châu, nhét nó trở lại túi, như thể sợ người khác phát hiện ra vậy.
Sau đó, ông ta lại vái chào Bạch Hoàng.
"Công tử, xin hỏi vật này từ đâu mà có?"
Bạch Hoàng liếc mắt nhìn ông ta, không nói gì. Lão giả lập tức kịp phản ứng, khuôn mặt già nua của ông ta lập tức lại nở nụ cười, lời nói cũng càng lúc càng khách khí hơn.
"Công tử còn có thông tin về vật này không? Thiên Tinh Lâu nguyện ý trả giá cao."
Bạch Hoàng nhíu mày:
"Ồ? Cái giá nào?"
Lão giả không hề do dự, lập tức mở miệng:
"Cứ theo ý của công tử vừa rồi, một viên một tỷ linh thạch thì sao?"
Lời này vừa nói ra, đám người hoàn toàn sững sờ. Một viên một tỷ ư?
Hạt châu này giá trị một tỷ sao? Thứ này lại có thể là thật ư?
Lưu Trần Nhã không còn quan tâm đến giá cả nữa, nghe được câu này, nỗi lòng lo lắng của nàng cuối cùng cũng được gỡ bỏ. Trên khuôn mặt tuyệt mỹ, một nụ cười rạng rỡ cuối cùng cũng lại nở.
Bạch Hoàng không trả lời lời của lão giả, mà chỉ nói vậy:
"Nếu ngươi đã chấp thuận, vậy cứ thế đi. Giao dịch đã hoàn thành."
"Đúng đúng đúng."
Lão giả liên tục gật đầu, hoàn toàn không còn chút cảm giác áp bách nào như vừa rồi, trông có chút giống một lão già xun xoe.
"Công tử ra tay hào phóng, phong thái nhã nhặn, tuấn tú, thực lực lại phi phàm tột bậc. Một thiên kiêu như vậy quả là cả đời lão phu ít gặp. Không biết Thiên Tinh Lâu có vinh hạnh được kết giao bằng hữu với công tử không?"
Lưu Trần Nhã nghe vậy bĩu môi, thầm oán trách trong lòng: Lão bá này trở mặt còn nhanh hơn cả nữ nhi gia như nàng, đúng là một lão hồ ly thành tinh!
Bạch Hoàng mở miệng, cười tủm tỉm:
"Đắc tội Bái Nguyệt Thánh Địa, ta hiện tại dường như không có lý do gì để từ chối đâu."
Lão giả không hổ là một người tinh tường, lập tức lĩnh hội ý tứ trong lời nói của hắn, liên tục gật đầu:
"Chuyện đấu giá vừa rồi, công tử cứ yên tâm. Người khác sợ Bái Nguyệt Thánh Địa thì cứ sợ, Thiên Tinh Lâu ta không sợ hắn! Chỉ cần công tử còn ở trong Trầm Thiên Thành này, ta nhất định có thể đảm bảo công tử không hề hấn gì!"
Thấy Bạch Hoàng không gật đầu, lão giả khẽ cắn môi, tiếp tục mở miệng:
"Chuyện hôm nay ta sẽ lập tức bẩm báo Tổng Lâu, nhất định sẽ khiến công tử được an toàn tuyệt đối trong toàn bộ Trầm Thiên Vực, mọi việc thông suốt. Bằng hữu của Thiên Tinh Lâu ta, đi đến đâu cũng sẽ không phải chịu thiệt thòi!"
Nói xong, ông ta lại nhìn về phía Bạch Hoàng. Đây quả thật đã là thành ý cao nhất mà ông ta có thể đưa ra, và Bạch Hoàng lúc này cũng mỉm cười gật đầu:
"Tiền bối khách khí quá. Có thể nhận được hữu nghị của Thiên Tinh Lâu, ấy là vinh hạnh của vãn bối mới đúng. Về phần tin tức về thứ này, vãn bối nhất định sẽ lưu tâm nhiều hơn."
"Đâu có đâu có, vậy thì thật sự phải nhờ cậy công tử rồi."
Lão giả mỉm cười đáp lại, nhưng trong lòng lại gán cho Bạch Hoàng một cái mác:
"Một tiểu hồ ly khó chơi!"
Lão giả cuối cùng hài lòng rời đi. Trước khi đi, ông ta lại trả chiếc túi đó về cho Bạch Hoàng. Lưu Trần Nhã vụng trộm liếc nhìn, không khỏi trừng lớn mắt, bởi vì bên trong, ngoài một khối ngọc bội tượng trưng cho hữu nghị của Thiên Tinh Lâu, còn có trọn vẹn năm trăm triệu linh thạch!
Nói cách khác, lão giả đã cho thêm năm trăm triệu linh thạch!
Sự quyết đoán này khiến Lưu Trần Nhã cũng không thể không bội phục.
Bạch Hoàng vỗ nhẹ đầu nàng, khẽ mở miệng:
"Người ta đang mưu đồ chuyện lớn lao trên người ta, sao chút linh thạch này có thể so sánh được?"
Lưu Trần Nhã gật đầu, nửa hiểu nửa không:
"Công tử nói là lão đầu kia kỳ thực có ý đồ xấu?"
Bạch Hoàng nắm lấy tay nàng, lời nói nhẹ nhàng chậm rãi:
"Lòng người ấy mà, ai mà nói chuẩn được đâu?"
Lão giả trở về một căn phòng xa hoa trong Thiên Tinh Lâu. Trong phòng, ngoài ông ta ra, còn có một vị thanh niên tuấn mỹ. Thanh niên vận một thân áo lam lộng lẫy, trên ống tay áo thêu hình các vì sao.
Lão giả cung kính giao hạt châu ấy cho thanh niên:
"Thánh Tử đại nhân, tên tiểu tử kia có vẻ rất kiêu căng."
Thanh niên xua tay, bưng tách trà thơm trước mặt nhấp một ngụm, cử chỉ thanh nhã nhưng lạnh nhạt:
"Nóng vội thì không ăn được đậu phụ nóng, dây dài mới câu được cá lớn. Không vội... không vội..."
Sau đó, hắn cúi đầu, ánh sáng từ hạt châu trong tay khiến mắt hắn hơi nheo lại:
"Tinh Hồn Châu... đã rất lâu rồi không xuất hiện trên đời... Nam nhân, ngươi đã thành công thu hút sự chú ý của Thánh Tử này rồi!"
Văn bản này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.