(Đã dịch) Bạch Tiên Hành - Chương 151: đệ tử không hối hận
Trầm Vân choáng váng, chóng mặt, không biết mình đang ở đâu.
Lão viện trưởng quỳ rạp xuống đất, cung kính hành lễ với lão nhân trong bức tranh kia, thốt lên “Sư tôn!”
Chuyện gì đang xảy ra? Rốt cuộc đây là chuyện gì? Ai có thể giải thích cho cậu ta biết?
Lão viện trưởng chẳng phải là tồn tại cổ xưa nhất của Cửu Thiên Thư Viện sao? Ông ta quật khởi từ thời đại xa xưa, vâng theo mệnh trời, thu nhận chín đệ tử, chấp chưởng Cửu Viện, giữ gìn Cửu Thiên thư, ông ta chẳng phải là cây cao bóng cả vĩ đại nhất của Cửu Thiên Thư Viện hay sao?
Một người như vậy, vì sao lại còn có sư tôn? Ai có thể làm sư tôn của ông ta?
Trầm Vân đơn giản không thể nào hiểu nổi, nhưng ngay lúc này, cậu ta chợt nhớ tới câu nói mà viện trưởng Trầm Thiên viện từng nói khi cậu ta còn nhỏ:
“Bức họa này là tín ngưỡng của Cửu Thiên Thư Viện.”
Thế nhưng ngài ấy cũng không biết cụ thể đó là tín ngưỡng gì sao? Bức tranh này, vẫn còn sống! Tín ngưỡng? Cái gì là tín ngưỡng?
Đầu óc Trầm Vân như một mớ bòng bong, nhìn lão nhân tóc trắng đang dần tiến lại gần.
“Tiểu gia hỏa, ngươi có biết mình đến đây để làm gì không?”
Lão nhân tóc trắng nhìn Trầm Vân, cất tiếng hỏi như vậy. Trên người ông ta quanh quẩn luồng Bạch Hoa nồng đậm, vừa hư ảo lại vừa chân thật, khó nắm bắt, không thể nào phỏng đoán.
Theo cảm nhận của Trầm Vân, lão nhân tựa hồ gần trong gang tấc, lại hình như xa tận chân trời. Cậu ta th���m chí không thể nào phân biệt lão nhân trước mắt rốt cuộc là thần hồn hay chân thân.
Mà lão viện trưởng, cự đầu số một của Cửu Thiên, vẫn đang quỳ rạp dưới đất. Đối mặt với câu hỏi của lão nhân, ông ta đáp:
“Là vì bàn bạc đại sự mà đến.”
“Không không không.”
Lão nhân tóc trắng lắc đầu, nhìn Trầm Vân:
“Ngươi đã đến, liền có thể sống sót; ngươi không đến, sau này sẽ chết.”
Đang khi nói chuyện, lão nhân chỉ tay về phía lão viện trưởng đang quỳ dưới đất:
“Giống như hắn, chết sạch sẽ, sẽ không để lại chút vết tích nào.”
“Ngươi làm càn! Không cho phép ngươi xúc phạm viện trưởng!”
Trầm Vân vẫn còn chút huyết khí, dù trong lòng run sợ, nhưng không quên thân phận của mình.
Nhưng lão nhân tóc trắng tựa hồ rất vui vẻ, và rất thích cái huyết khí này ở Trầm Vân, không trách tội cậu ta. Ngược lại, lão viện trưởng đang quỳ dưới đất không nhịn được, tâm niệm vừa động, liền đánh bay cậu ta, khiến cậu ta ngã văng ra xa. Lão viện trưởng rất tức giận, còn tức giận hơn cả Trầm Vân:
“Hỗn xược! Không cho phép vô lễ với sư tôn!”
Trầm Vân lần nữa choáng váng. Lão nhân tóc trắng xúc phạm lão viện trưởng, cậu ta đứng ra bảo vệ, lại bị lão viện trưởng làm cho một trận sao? Tình huống thế nào thế này!
“Tiểu gia hỏa không cần tức giận.”
Lão nhân tóc trắng nhìn Trầm Vân nói, rồi lại nhìn về phía lão viện trưởng:
“Ta từ khi nhận hắn làm đồ đệ đã nói cho hắn biết, sau này hắn sẽ chết, mọi thứ liên quan đến hắn đều sẽ chết, chết sạch sẽ, không để lại chút vết tích nào. Bản thân hắn cũng biết điều này, chuyện không liên quan đến ngươi.”
Lão viện trưởng vẫn quỳ nguyên dưới đất, nghe vậy mở miệng:
“Lời sư tôn dạy đệ tử luôn khắc ghi trong lòng, không dám quên dù chỉ một li. Đệ tử sẽ chết, đệ tử cũng nguyện chết, không có sư tôn, liền không có tất cả những gì con có hôm nay.”
Lão nhân tóc trắng gật đầu, ngữ khí bình tĩnh như nước lặng:
“Hối hận ư? Hối hận vì bị ta chọn trúng, trải qua phồn hoa, cuối cùng lại chỉ có thể bi kịch kết thúc.”
Lão viện trưởng quỳ thấp mình hơn, trầm giọng đáp:
“Được trải qua phồn hoa, đệ tử đã không còn gì hối hận.”
Trầm Vân không biết hai người có bí mật gì không muốn ai biết, cũng không biết hai người đang nói về điều gì, nhưng ngay lúc đó, cậu ta lại nghĩ đến một người. Cậu ta nhìn lão giả tóc trắng cùng luồng Bạch Hoa trên người ông ta, cậu ta lại nghĩ đến Bạch Hoàng:
“Ngài là Bạch Ngọc Kinh tiền bối?”
Đây là một phỏng đoán táo bạo của Trầm Vân, được cậu ta thốt ra thành lời.
“Đúng vậy,” Lão nhân gật đầu: “Ta quả thực đến từ Bạch Ngọc Kinh.”
Trầm Vân thấy lão giả thừa nhận, trong đầu cậu ta nổ “oanh” một tiếng. Cậu ta khó có thể diễn tả, trong đầu chỉ còn một âm thanh, dữ dội vang vọng vô số lần.
Lão viện trưởng Cửu Thiên Thư Viện, là đệ tử của một vị lão nhân đến từ Bạch Ngọc Kinh sao? Bạch Ngọc Kinh ấy rốt cuộc cổ xưa đến nhường nào? Trầm Vân trong nháy mắt hiểu rõ, sở dĩ lão viện trưởng đáp ứng chuyện của Bạch Hoàng thống khoái như vậy, bởi vì ông ta mới là chủ nhân thực sự đằng sau Cửu Thiên Thư Viện!
Vậy Bạch Hoàng có thể có được Trầm Thiên thư, liệu có phải cũng liên quan đến chuyện này? Chắc là không. Cậu ta lập tức phủ nhận ý nghĩ đó. Nếu Cửu Thiên thư thật sự có thể bị tùy ý khống chế, đâu cần tốn nhiều công sức đến thế? Sao không trực tiếp trao cho Bạch Hoàng? Cậu ta mơ hồ, cảm thấy mình đã bị cuốn vào một ván cờ kinh thiên động địa. Có lẽ từ khi tiếp xúc với Bạch Hoàng, cậu ta đã lún sâu vào. Mà vị lão giả tóc trắng trước mặt này, tựa hồ chính là người chấp cờ đằng sau tất cả.
Vậy vì sao Bạch Hoàng còn phải nhờ cậu ta đến đây hỏi một chuyến làm gì? Cậu ta không hiểu. Thế là cậu ta lại nghĩ tới câu hỏi đầu tiên của lão nhân dành cho mình: “Ngươi có biết mình đến đây để làm gì không?” Đúng à, rốt cuộc mình đến đây để làm gì? Hết thảy, tựa hồ lại về tới nguyên điểm. Nhưng cậu ta nghĩ mãi mà không rõ. Thế là cậu ta hỏi: “Vì sao con đến thì sẽ không chết? Không đến thì sẽ chết?”
Lão nhân rất hài lòng tốc độ phản ứng của cậu ta, mở miệng giải đáp: “Ngươi là món quà hắn t���ng ta, đương nhiên sẽ không chết.”
Đang khi nói chuyện, lão nhân vẫy tay, một vật từ trong cơ thể Trầm Vân hiện ra, và xuất hiện trong tay lão nhân. Đó là một chiếc răng nanh dính máu của ác thú.
Lão giả đưa tay vẫy một cái, một luồng Bạch Hoa từ chiếc răng máu thoát ra, được lão nhân nắm trong tay. Trầm Vân ngây người, ��ây là Bạch Hoàng đã liệu trước sao? Luồng Bạch Hoa này đang truyền đạt một loại tin tức nào đó? Một loại tin tức mà chỉ có người thuộc tộc tóc trắng mới có thể cảm nhận được?
Cậu ta nhớ lại lời Bạch Hoàng nói, câu nói mà cậu ta từng cho là lời đường mật: “Tiền bối đã chiếu cố vãn bối rất nhiều, vãn bối luôn ghi nhớ trong lòng. Đây là chút tâm ý mọn của vãn bối, mong tiền bối đừng từ chối.”
Trầm Vân chợt hiểu ra, tâm ý thực sự của tên tiểu tử kia dành cho cậu ta, không phải là ác thú pháp, mà chính là hiện tại sao? Hiện tại mình và lão viện trưởng đều đã biết một bí mật lớn, trong khi lão viện trưởng sẽ chết, còn mình thì sẽ tiếp tục sống sao? Là như thế này phải không?
“Hắn muốn giữ lại mạng cho ngươi, sau này ngươi hãy đi theo ta.” Lão nhân tóc trắng mở miệng, trên khuôn mặt già nua hiện lên vẻ cô tịch mà Trầm Vân không thể hiểu nổi: “Ta thật sự quá già rồi, già đến lú lẫn rồi, ngay cả tên mình cũng đã quên. Đứa trẻ tốt bụng, biết tìm chút tiêu khiển cho cái thân già này của ta. Đó là m��t đứa trẻ tốt, có lòng. Người hắn chọn ta cũng ưng ý, rất tốt, rất tốt…”
Lão nhân tóc trắng lẩm bẩm, cảm giác cô độc càng nặng nề. Ông ta vung tay lên, Trầm Vân đã bị hút vào trong bức tranh, biến mất không thấy tăm hơi. Lão nhân lại nhìn lão viện trưởng vẫn đang quỳ dưới đất, chậm rãi cất tiếng:
“Làm tốt việc của ngươi, dù có chết cũng phải chết cho tử tế. Nếu là trước khi chết mà phạm phải sai lầm, ta sẽ khiến ngươi muốn chết cũng không được.”
Lời vừa dứt, ông ta cũng biến mất. Lão viện trưởng vẫn quỳ nguyên, thanh âm cung kính: “Cung tiễn sư tôn!”
***
Thiên Viện, Trầm Thiên Đình Viện.
Bạch Hoàng chuẩn bị bế quan lần nữa, lần này, hắn buộc phải đạt đến Linh Đài Cảnh. Trước khi bế quan, hắn còn có một chuyện. Hắn lấy ra một vật, đó là một khối ngọc sừng, màu trắng nhạt, nhỏ nhắn tinh xảo.
“Qua hai ngày, nha đầu kia hẳn là sẽ đến đây phải không?” Hắn lẩm bẩm, chậm rãi đưa thần thức vào trong.
Trong cung Ngưng Hàn của Nguyệt Tộc, một vị nữ tử mở mắt, nhìn ngọc giác đang rung động trước mặt, vẻ mặt cổ quái.
“Làm sao bây giờ?” “Hắn không phải là đến hỏi chuyện này sao?” “Mình nên nói cái gì?”
Quả thật, hai ngày nay Ngưng Hàn Tiên Tử chẳng thể nào tĩnh tâm nổi dù chỉ một chút. Nhắm mắt lại, trong đầu nàng đều là cảnh tượng lưu luyến trong biển hoa, khiến đáy lòng nàng run rẩy. Trong lúc đang suy tư, một bóng người vọt ra từ Ngọc Giác, hiện ra trước mặt nàng. Thân ảnh kia hơi hư ảo một chút, nhưng mọi thứ đều rõ ràng rành mạch, đó là một vị nam tử áo trắng tóc trắng, thanh mỹ như tiên, hoa lệ như yêu.
Hai người cứ thế nhìn nhau, không ai mở lời trước. Bạch Hoàng đang quan sát cảnh vật xung quanh, Nguyệt Ngưng Hàn thì có chút ngượng ngùng, chuẩn bị lấy bất biến ứng vạn biến, xem Bạch Hoàng sẽ hành động thế nào.
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này thuộc về truyen.free.