Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Địa Vu Sư - Chương 77: Yêu tinh

Brand đang nghỉ ngơi thì bị thức tỉnh, hắn cảm thấy vầng tinh quang bao quanh mình đang bị đẩy ra ngoài. Điều đáng nói là hắn lại không hề hay biết chuyện này sớm hơn, khiến hắn lập tức trở nên sốt sắng.

Với thắc mắc "chuyện gì đang xảy ra?", Brand bắt đầu liên tục cảm nhận xung quanh nhưng không thu được gì. Vầng tinh quang đó đã sớm bị hắn đồng hóa, trở thành một phần của mình, bởi vậy hắn có thể cảm nhận rõ ràng trên vầng tinh quang đó có hai đôi tay nhỏ đang cố sức đẩy. Hắn liền khiến lưới ma lực của mình khẽ rung động. Dòng ma lực lập tức gợn sóng dữ dội, khiến vài bóng dáng nhỏ bé hiện hình. Sau đó, hắn lập tức chộp lấy hai thứ nhỏ bé đang cố đẩy vầng tinh quang kia vào tay.

Cảm giác truyền đến từ trong tay thật trống rỗng, nhưng Brand biết mình chắc chắn đã nắm được chúng. Bởi vậy, hắn không giang hai tay ra, cũng không hề nắm chặt, chỉ đơn thuần chấn động ma lực trong lòng bàn tay. Điều này khiến hai bóng hình nhỏ bé trong tay vụt sáng rồi biến mất.

Một tiểu nhân hiện hình, lơ lửng lại gần, kêu to về phía hắn. Nhìn thấy vẻ mặt lo lắng của chúng, Brand buông tay ra, vì những tiểu nhân này quá đỗi tinh xảo, khiến người ta không đành lòng làm hại. Sau đó, Brand khoát tay áo một cái, ra hiệu cho chúng rời đi.

Yêu tinh. Sự hiện diện của những tiểu yêu tinh khiến Brand nhớ lại một số ghi chép. Nơi đây là quê hương của yêu tinh, một vườn hoa yêu tinh. Thái độ của chúng khiến Brand có chút thất vọng, bởi vì chúng không thể giao tiếp với hắn, ít nhất là trong thời gian ngắn không thể giao tiếp hiệu quả. Brand còn phải hoàn thành thí luyện, không muốn lãng phí thêm thời gian.

Brand từng thấy những ghi chép về loài sinh vật này trong sách, nhưng vẫn nghĩ đó chỉ là một câu chuyện nên lúc ấy chỉ lật qua loa. Giờ đây hắn có chút hối hận, vì những thông tin về yêu tinh trong ký ức hắn thực sự quá ít ỏi. Một loài sinh vật mang hình người, hiếm khi xuất hiện trước mặt con người, vô hại với con người và lấy ma lực làm thức ăn. Dường như đây chính là lý do những truyền thống cổ xưa lưu truyền tới nay yêu cầu không được làm hại cây cối trong dãy núi Ma Cổ. Nhìn từ khía cạnh này, tổ tiên người Bắc địa hẳn là đã từng đạt được một số thỏa thuận với tộc yêu tinh. Có lẽ có những bí mật cổ xưa hơn đã dần bị mọi người lãng quên theo thời gian.

Sự thờ ơ của Brand ngược lại khiến đám yêu tinh cảm thấy an tâm. Từng con một bắt đầu hiện thân, bay lượn xung quanh hắn. Nếu những gì ghi chép không sai, chúng lấy ma lực làm thức ăn. Vậy thì đám yêu tinh lúc này hẳn là đang thưởng thức món ăn. Một bữa tiệc lớn như Brand thì ở B��c địa hầu như không xuất hiện, lâu lâu mới xuất hiện một lần, nên việc chúng bị hấp dẫn cũng là điều dễ hiểu.

Một chút ma lực tiêu hao, Brand cũng không để ý, huống hồ hắn cũng không cảm nhận được dấu hiệu ma lực giảm sút.

Cho đến khi một tiếng thăm hỏi khiến Brand tỉnh lại khỏi trạng thái nhắm mắt dưỡng thần.

"Chào ngươi."

Brand theo bản năng trả lời: "Chào ngươi."

"Chờ đã, đây là tình huống thế nào?" Hắn nhìn con yêu tinh già trước mặt, một yêu tinh tinh xảo đến không ngờ. Bởi vì thần thái, động tác quá đỗi tang thương nên thoáng nhìn qua, hắn chỉ có thể xếp nàng vào hàng bà lão, cho dù nàng tinh xảo và mỹ lệ đến mấy.

Brand chớp mắt một cái, xác nhận lại lần nữa, đây đích thị là một con yêu tinh già. Để che giấu sự ngạc nhiên của mình, hắn vội hỏi trước: "Ngươi có chuyện gì sao?"

Lão yêu tinh cảm khái: "Ôi chao, đứa trẻ thú vị! Lâu lắm rồi ta chưa từng thấy Vu sư Bắc địa."

Brand nói qua loa: "Bắc địa vẫn có những người thức tỉnh. Người chắc hẳn vẫn thường gặp nhiều đứa trẻ từ đây tiến vào cánh đồng hoang vu để hoàn thành thí luyện."

"Những đứa trẻ đó cũng có thể coi là Vu sư sao? Người Bắc địa quá mức theo đuổi sức mạnh bản thân. Thôi không nhắc đến những chuyện đó nữa. Ngươi đến đây để làm gì?"

Brand nhún vai: "Còn có thể làm gì nữa? Chẳng phải là đang trên đường làm nhiệm vụ thí luyện sao?"

"Đúng là đi thí luyện."

"Đương nhiên rồi, lão gia ngài sống lâu trăm tuổi." Brand có chút khó hiểu.

Lão yêu tinh suy nghĩ một chút: "Đại khái hơn hai ngàn tuổi."

Sau đó, lão yêu tinh phản ứng lại, biết Gấu con này hỏi không phải để biết tuổi, nên bổ sung thêm: "Ta vẫn chưa già lẩm cẩm đâu."

Lão yêu tinh nhìn Brand rồi bắt đầu giải thích: "Chúng ta và người Bắc địa vốn là mối quan hệ cộng sinh. Chỉ là sau đó môi trường có một chút thay đổi, hai tộc chúng ta mới dần dần tách rời. Giờ đây hậu bối của chúng ta cũng đã quên cách trò chuyện với người Bắc địa rồi."

Lão yêu tinh thở dài, quét mắt nhìn đám tiểu yêu tinh đang bay lượn trước mặt Brand: "Cứ tiếp tục như vậy, sớm muộn gì cũng có một ngày, chúng ta sẽ hoàn toàn mất đi liên lạc."

Brand khuyên giải: "Người không cần nghĩ quá xa. Người Bắc địa vẫn chưa quên. Ngay như hiện tại, người Bắc địa chúng ta, ngoại trừ thí luyện, nếu không có lý do cần thiết sẽ không dễ dàng can thiệp vào nơi này, cố gắng không làm ảnh hưởng đến nơi đây."

Lão yêu tinh lắc đầu: "Đã thay đổi quá nhiều rồi."

"Đó là con trai của ta." Lão yêu tinh chỉ vào hai tiểu yêu tinh vẫn đang cố gắng đẩy vầng tinh quang ra ngoài rồi nói: "Chúng nó giao cho ngươi."

"Này, thế còn những đứa này thì sao?" Brand chỉ vào đám tiểu yêu tinh đang bay loạn xung quanh mình.

"Ha ha, chúng không liên quan gì đến ta. Đều là do ngươi hấp dẫn đến xung quanh mình trên đường tới đây." Lão yêu tinh nhìn rất đắc ý.

"Ít nhất người cũng phải dạy chúng cách giao tiếp với ta, giống như người vậy. Người đừng tưởng ta không nhận ra, người đang giao tiếp với ta thông qua ma lực và liên kết tinh thần bên ngoài ta đó." Brand đưa ra một yêu cầu không hề quá đáng.

"Chúng tạm thời vẫn không thể giao tiếp với ngươi."

"Có ý gì?" Brand có chút không hiểu.

Lão yêu tinh có chút kỳ quái nhìn Brand, phát hiện hắn thật sự không biết, chỉ đành thở dài thêm một tiếng: "Xem ra các ngươi cũng đã bắt đầu lãng quên rồi."

"Lãng quên cái gì?" Brand cố gắng trừng to đôi mắt vô tội.

"Ban đầu, khi còn nhỏ, yêu tinh chúng ta vốn bắt đầu cùng các ngươi sinh hoạt, để tăng nhanh sự trưởng thành của bản thân. Sự trưởng thành này chủ yếu là về tâm trí. Bọn chúng," lão yêu tinh chỉ vào đám yêu tinh quanh Brand, "chỉ có thể coi là trẻ con."

"Dường như ngay cả khi không có chúng ta, con cái các ngươi cũng có thể từ từ lớn lên," Brand nhắc nhở.

"Như thế thì quá đỗi dài dằng dặc." Lão yêu tinh nhìn Brand: "Có lẽ chính vì sợ ngươi từ chối, nên bọn chúng mới lén lút đặt con cái bên cạnh ngươi."

"Cũng không sợ làm mất sao?" Brand hỏi ngược lại.

"Không mất được đâu. Chúng đã trở thành một phần của ngươi rồi. Ta đã nói rồi, hai tộc chúng ta đã từng cộng sinh cùng tồn tại."

"Có ý gì! Tại sao ta lại có cảm giác bị ký sinh thế này?" Brand cảm thấy kinh hãi.

"Cũng gần như vậy thôi, chỉ là không phải trong thân thể ngươi, mà là làm tổ an cư trong ma lực của ngươi."

"Thế này có gì khác nhau chứ!" Brand có chút phẫn nộ. "Hơn nữa người phải biết, ta muốn chiến đấu, muốn vận dụng ma lực, ma lực có thể sẽ tiêu hao sạch sẽ. Người không sợ chúng vì thế mà bị thương tổn hoặc tử vong sao?"

"Sẽ không, đa số trường hợp sẽ không. Ngươi cũng thấy đó, hình thái yêu tinh chúng ta càng gần với tinh thần hơn là vật chất. Nếu cần, thậm chí có thể tạm thời cắt đứt liên hệ với thế giới này. Chỉ cần ngươi không chết, cơ bản sẽ không sao cả. Ngay cả khi ngươi tử vong, chúng vẫn có cơ hội trốn thoát."

"Đây là bắt ta miễn phí trông con cho các người à?"

"Không, căn cứ vào minh ước ban đầu, đây là nghĩa vụ ngươi phải thực hiện." Lão yêu tinh có vẻ hài lòng: "Chỉ là ngần ấy năm trôi qua, cuối cùng cũng xuất hiện một người có thể thực hiện minh ước."

Nhìn Brand với vẻ mặt có chút khó chịu, lão yêu tinh khuyên giải: "Năm đó, bao nhiêu người Bắc địa cầu xin yêu tinh chúng ta, cũng chưa chắc đã cầu được một đứa. Ngươi thì lại được tặng tới tận cửa, cũng đừng không biết đủ nữa."

"Cũng thật là đưa tới cửa." Brand bất đắc dĩ nói.

Brand cười thầm. "Minh ước ban đầu" ư? Ha! Tạm thời cứ xem sao đã. Không ai nhắc đến chuyện minh ước này. Liệu có thật sự tồn tại một minh ước quan trọng đến vậy, mà lại biết rõ hắn sẽ tiến vào nơi này? Nếu không ai nhắc đến, vậy thì mọi chuyện lại trở nên thú vị rồi.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free