(Đã dịch) Bắc Địa Vu Sư - Chương 314: Ngụy sức
Cina nhìn Brand, nhìn thiếu niên khó hiểu trước mắt, đương nhiên không biết phải mở lời hỏi Brand muốn điều gì. Rất nhiều thứ trên đời, đối với một khối ma lực thuần túy, những thứ đó không còn sức hấp dẫn, dù cho khối ma lực đó ẩn chứa đầy rẫy tình cảm con người.
Kiến thức, liệu có còn sức mạnh không? Thế nhưng, thứ ấy làm sao có thể d�� dàng truyền thụ? Brand đã rất mạnh, đến mức bản thân nó cũng chẳng còn mấy cách đối phó.
Brand khác hẳn với những kẻ mới mà nó từng gặp trước đây; bản thân nó đương nhiên không thể cảm nhận được biến động tâm tình của Brand. Nghĩ lại thì cũng đúng, thiếu niên trước mắt chỉ là một cái vỏ rỗng, một ảo ảnh ma lực. Mọi vui buồn, sướng khổ chẳng qua là một màn trình diễn hoa lệ và đặc sắc. Brand dùng ma lực khắc họa nên một người sống động, cố sức cười nói, đùa giỡn trước mặt người khác, nhưng ai biết đằng sau lớp ma lực kia ẩn giấu điều gì?
Sau khi thiếu niên trở lại, cảm giác khó chịu ấy lại một lần nữa ập xuống. Nơi đây lại trở nên mịt mờ, khiến nó không muốn nán lại lâu thêm nữa.
Thế là Cina quyết định đi thẳng vào trọng tâm: "Ta đã tồn tại một mình quá lâu trên thế giới này. Đối với ta mà nói, thế giới này chẳng có mấy bí mật. Ta có thể giúp ngươi một lần nữa nhận thức thế giới này, để ngươi sớm nhận ra sự rộng lớn của nó."
Brand không lập tức tiếp lời, mà nhìn chằm chằm ngoài khơi một lúc. Sau đó, mấy viên đá cuội rơi vào tay Brand. Hắn tung hứng chúng vài lần, rồi lần lượt ném chúng ra xa ngoài biển, càng ném càng xa.
Brand không tin con quái vật trước mắt sẽ mỉm cười xí xóa mọi ân oán và phóng thích thiện ý. Chắc chắn nó có mưu đồ. Cũng như Brand vẫn đứng đây, chỉ để nhân cơ hội tìm hiểu thêm về con quái vật này. Không thể bắt được Cina lần này là điều Brand tiếc nuối nhất. Đặc biệt là sau khi Cina lấy ra mấy trái cây, sự tiếc nuối này càng lên đến đỉnh điểm.
Dù Brand trông có vẻ rời đi dứt khoát, nhưng hắn đã để lại đây một tấm lưới nhỏ bé, gần như không thể nhận ra, không ngừng dùng ma lực như có như không để theo dõi mọi thứ ở đây.
Đối với Brand mà nói, những việc này đã trở nên quá quen thuộc. Chỉ cần cải tạo vài hạt cát, đá vụn bé nhỏ, Brand đã có thể khiến cảnh vật hòa hợp hơn với hắn. Không ai nghĩ rằng, cảnh vật tưởng chừng thiên nhiên ấy đã hòa vào một phần ý chí của Brand, trở thành sự kéo dài của hắn.
Cina tỏ vẻ vô tình tiết lộ một chút thông tin, thậm chí còn mơ hồ nhắc đến lai lịch của mình. Nhưng Brand tin rằng đây là một cái bẫy, một lời tự giới thiệu tưởng chừng thẳng thắn hòng khiến người xung quanh mất cảnh giác.
Bởi vì hắn biết, Cina cũng muốn nuốt chửng mình, chỉ là vẫn chưa nắm được cách chế biến.
Không thể trắng trợn cướp đoạt, nó liền bắt đầu dụ dỗ, lấy lòng, từng bước trở thành bằng hữu, bạn thân, tri kỷ của ngươi. Rồi khi ngươi cùng đường mạt lộ, chạy đến bên cạnh nó, ngươi sẽ thành con mồi tự chui đầu vào miệng cọp. Cina lấy ra những trái cây kia, vậy chủ nhân cũ của chúng đâu? Có lẽ, họ cũng từng bước rơi vào lòng bàn tay Cina như thế.
"Ngươi nói đúng, chúng ta đều là quái vật trong mắt nhau." Trong sự kinh ngạc của Cina, Brand chậm rãi nói: "Chúng ta từ lâu đã không giống nhau, vì thế đừng ôm bất kỳ hi vọng nào.
Ta tin tưởng, những cảm khái vô tình thốt ra, những phiền muộn tích tụ qua vô số năm ấy mới là lời thật lòng của ngươi. Ngươi chưa bao giờ mong mỏi nhận được sự tín nhiệm hay bất cứ điều gì tương tự từ ta. Chúng ta chỉ là con mồi trong mắt nhau.
Thế giới này đối với ngươi và ta mà nói, đều luôn tồn tại quá nhiều bí ẩn. Bí mật trong miệng ngươi, dưới cái nhìn của ta, phần lớn chỉ là những suy tính nhỏ nhặt. Nếu những bí mật kia thực sự quan trọng như vậy, ngươi làm sao sẽ nói cho con quái vật thực sự đang ở trước mặt này? Nếu những bí mật kia thực sự quan trọng như vậy, sức mạnh của ngươi làm sao có thể chỉ dừng lại ở đây?
Một kẻ truy cầu ma lực như ta, làm sao lại lãng phí tinh lực vào những suy tính nhỏ nhặt ấy? Tổ Long muốn tính toán gì thì cứ đến đi, những kẻ lưỡng thê, hoặc các loại tồn tại muôn hình vạn trạng khác muốn đến thì cứ đến, ta sẽ ở ngay đây chờ.
Bí mật của ngươi sẽ chẳng ảnh hưởng gì đến đại thế, cũng không mang lại bất kỳ thay đổi nào cho thế giới này. Ta tin rằng ngươi xưa nay chưa từng thực sự nhận rõ thế giới này, cũng chưa từng biết sự rộng lớn của nó. Ngươi chỉ là một con vật bò sát không dám đặt chân lên b�� biển.
Ngươi đã phiêu lưu trong đại dương vô số năm, nhưng chưa từng thu được bí mật hay sức mạnh của đại dương. Ngươi chỉ là một sinh vật bé nhỏ không đáng kể giữa nó, một sinh linh thấp kém có cũng được mà không có cũng chẳng sao.
Ta cho rằng ngươi có thể đưa ra một vài giao dịch khiến ta hứng thú, chẳng hạn như ngươi còn bao nhiêu trái cây trong tay, cần cái giá nào để trao đổi? Còn ta, ta có thể nói cho ngươi bí mật thực sự ẩn giấu trong thế giới này, dẫn dắt ngươi dần dần nhận thức sự rộng lớn mà ngươi chưa từng trải qua."
Brand khịt khịt mũi. "Ma lực quả thực rất ngon. Khi đối mặt ngươi, ta luôn có chút kích động. Giao dịch của chúng ta đã hoàn tất rồi chứ?
Ta ghét sự tính toán, đặc biệt là khi kẻ xa lạ tự nhiên tiếp cận rồi lại tính toán ta. Ta không dây dưa với ngươi, chỉ vì không muốn lãng phí quá nhiều thời gian vào ngươi, bởi vì đối với ta, điều đó được chẳng bù đắp nổi mất, chứ không phải ta thực sự không có cách nào với ngươi."
Thêm vài viên đá nữa rơi vào tay Brand, bị ném rất xa vào biển. "V��� cách làm việc của ngươi, ta giờ cũng đã hiểu phần nào. Đại khái ngươi chỉ biết bắt nạt kẻ yếu. Vì thế rốt cuộc ta phải để lại cho ngươi một ấn tượng sâu sắc, một cái tên khiến ngươi vĩnh viễn phải e sợ: Pháp sư Brand."
Trên mặt biển, xoáy nước lại xuất hiện, bắt đầu xoay tròn và mở rộng. Brand quay lại xoáy nước, nhưng nở một nụ cười. "Ta cần phải cảm tạ ngươi, cảm tạ lời nhắc nhở của ngươi – ta mới thực sự là quái vật. Một con quái vật không nên giữ lại quá nhiều tình cảm con người, ví dụ như kính nể, sợ hãi."
Dứt lời, Brand bỗng nhiên nhảy vọt lên cao, lao đầu vào xoáy nước khổng lồ. Cả người hắn bị xoáy nước nghiền nát, sau đó hóa thành một tia mực đen, hòa vào xoáy nước, rồi hòa vào cơ thể Cina.
Cina kinh hãi đến mức không biết phải làm gì. Xoáy nước đang quay cuồng bỗng nhiên dừng lại. Trong dòng nước xiết va chạm vào nhau, một đóa bọt nước màu mực bắn tung tóe, hóa thành bóng dáng một thiếu niên.
"Ngươi không có tư cách để bàn điều kiện với ta, cũng không có tư cách chỉ dẫn ta hiểu biết v�� thế giới này. Chúng ta mới thực sự là kẻ săn mồi, một đám sinh vật mới sinh ra để nuốt chửng những kẻ cổ hủ như các ngươi. Đây là ý đồ thực sự của thế giới, và cả ma lực. Nếu ta vi phạm những ý chí này và thông đồng làm bậy với các ngươi, đó mới là tự tìm đường chết."
Cina nhìn vào trong cơ thể, những sợi mực không ngừng sinh trưởng, khuếch tán. Nó khóc không ra tiếng. Nó muốn thốt ra lời lẽ hung ác, nhưng lại không dám. Lần này, nó thực sự sợ hãi, sợ hãi con quái vật thực sự đang ở trước mắt.
Khoảnh khắc cơ thể Brand bị nghiền nát, nó cảm nhận được sức mạnh thực sự ẩn giấu đằng sau, đủ sức nuốt chửng chính mình. Nó không thể để mặc cho nguồn sức mạnh này không ngừng thẩm thấu, bùng phát trong cơ thể. Thế là, nó đành nhịn đau từ bỏ phần cơ thể đã bị ô uế đó, rồi không hề quay đầu lại mà đâm thẳng xuống biển sâu.
Truyen.free trân trọng gửi đến bạn bản dịch này, mỗi dòng chữ là một chuyến phiêu lưu không ngừng nghỉ của tâm hồn.