(Đã dịch) Áo Bỉ Đảo - Chương 14: Thiên cơ bất khả lộ
Vào một khoảnh khắc nọ, Đường Tiêu bỗng giật mình, hai tay và hai chân dường như lại tràn đầy khí lực. Hắn có thể cảm nhận rõ ràng thân thể mình đang hấp thụ năng lượng từ hồ nước thiên địa, tựa như một cỗ thân xác vốn bế tắc bỗng trở nên thông suốt, cảm giác vô cùng khoan khoái dễ chịu.
Chẳng lẽ đây là điều Mục Thương đã nói… Thiên Địa Nguyên Khí tự động dũng mãnh ùa vào cơ thể?
Chẳng phải điều này cho thấy… Tôi Hồn đã thành công sao!?
Không thể nào chứ? Mới là ngày đầu tiên huấn luyện mà! Làm sao có thể đã Tôi Hồn thành công được?
Thế nhưng, cảm giác thông suốt toàn thân này, trong quá trình huấn luyện ma quỷ ở kiếp trước tuyệt đối chưa từng xuất hiện!
Mặc kệ, cứ tiếp tục huấn luyện thôi!
Thiên Địa Nguyên Khí trong hồ nước không ngừng ùa vào, cũng đẩy toàn bộ chân khí vốn không tinh khiết trong cơ thể Đường Tiêu ra ngoài. Những Nguyên Khí dũng mãnh tràn vào từ hồ nước thiên địa này, sau khi lưu chuyển qua đan điền của Đường Tiêu, liền hóa thành từng tia chân khí cường đại càng thêm tinh thuần, lưu chuyển khắp cơ thể hắn, khiến độ mỏi mệt của thân thể giảm đi đáng kể.
Hồ nước bên cạnh Đường Tiêu cũng bắt đầu trở nên đen đục, bẩn thỉu, nhưng theo động tác bơi lội của hắn lại nhanh chóng biến mất không thấy. Đường Tiêu vô tình hoàn thành quá trình tẩy cân phạt tủy khi Tôi Hồn.
Vào một khắc nào đó, Đường Tiêu cảm giác tầm mắt mình bỗng sáng bừng hẳn lên, âm thanh xung quanh cũng rõ ràng hơn nhiều, kể cả cảm giác quanh thân cũng trở nên nhạy bén hơn nhiều.
Đây là một cảm giác vô cùng kỳ diệu, điều mà kiếp trước hắn chưa từng trải qua hay cảm nhận được.
Sau khi lên bờ, Đường Tiêu tắm rửa sơ qua thân thể, thay một bộ quần áo luyện công sạch sẽ, rồi lại bắt đầu bài huấn luyện cử tạ. Hắn khi thì nằm trên mặt đất cử tạ lên, khi thì khom lưng làm động tác nhạn bay, khi thì cầm hai khối tạ đá thực hiện động tác ngồi xổm sâu, cho đến khi số Thiên Địa Nguyên Khí vừa mới hấp thụ trong cơ thể hao hết sạch, toàn bộ cơ bắp trên người đều đau nhức không thôi mới chịu dừng lại.
Không dừng lại cũng không được, đã đến giờ cơm tối rồi.
Bữa tối của Hầu phủ không cần phải đến nơi khác dùng, mà bày ngay trong nhà ăn ở Di Hồng Viện. Theo thói quen của vị thiếu gia Đường Tiêu trước kia khi dùng bữa, hắn thích gọi mười nha đầu này cùng ăn, hơn nữa còn luôn miệng gọi chị em. Thế nhưng, sau khi Manh Ngọc phát hiện Đường Tiêu hôm nay dị thường, không dám để các nha đầu ngồi vào chỗ, mọi ngư���i đều đứng hai bên bàn ăn nhìn Đường Tiêu dùng bữa.
Đương nhiên, đây cũng là quy củ của phủ đệ, chủ nhân chưa dùng bữa xong, các nha hoàn không thể động đũa. Chỉ là vị thiếu gia trước kia không mấy thích tuân thủ quy định này mà thôi.
Đường Tiêu huấn luyện suốt nửa buổi, đã sớm cần bổ sung năng lượng rồi. Hơn hai mươi món mặn, rau xanh bày trước mặt, hắn chỉ tốn không đến mười phút đã quét sạch chúng như gió cuốn mây tan. Hơn nữa còn bảo Manh Ngọc đổi bát lớn, cuốn phăng tám bát cơm đầy!
Mười nha hoàn đều ngây người. Trước kia hơn mười người cũng không ăn hết từng ấy món rau cơ mà! Lại còn tám bát cơm đầy, theo lượng cơm ăn của thiếu gia trước đây, có thể ăn được cả tháng! Thiếu gia hôm nay bị làm sao vậy?
“Các ngươi sao còn chưa đi ăn cơm?” Đường Tiêu buông bát không xuống, nhìn quanh một lượt. Trên bàn cơm hiện giờ chỉ còn lại hơn hai mươi cái chén đĩa trống.
“Ngài ăn hết sạch rồi, chúng ta còn ăn gì nữa?” Một tiểu nha đầu thường ngày khá được Đường Tiêu sủng ái đáp lại Đường Tiêu một câu.
Đường Tiêu ngây người cả buổi, chẳng lẽ đây là thức ăn của tất cả mọi người ở đây sao? Hắn vẫn cho là chỉ chuẩn bị riêng cho mình hắn thôi.
Ở kiếp trước khi tiến hành huấn luyện ma quỷ, mặc dù tổ chức sát thủ cực kỳ nghiêm khắc trong nhiều phương diện, nhưng cơm đều được cung cấp đủ số lượng. Bất quá khẩu vị thì không được chú trọng lắm, từ thịt bò sống cho đến đủ mọi loại côn trùng, không thiếu thứ gì. Đương nhiên, việc ăn uống tạp nham này cũng là để nâng cao khả năng sinh tồn nơi hoang dã của sát thủ trong tương lai.
Bởi vì tiêu hao quá lớn, nên các sát thủ đỉnh cấp cuối cùng được huấn luyện ra đều là những đại dạ dày vương. Hôm nay, hạng mục huấn luyện của Đường Tiêu mặc dù không tàn khốc như huấn luyện ma quỷ trước đây, nhưng số lượng huấn luyện chẳng hề thua kém, cho nên ăn hết nhiều đồ như vậy trong chốc lát cũng chẳng có gì lạ.
“Tiểu Ngọc, ngươi bảo phòng bếp chuẩn bị thêm một bàn nữa cho các ngươi.” Đường Tiêu đứng dậy, chắp hai tay sau lưng rời khỏi nhà ăn.
“Thiếu gia sao vậy?” Một đám nha hoàn xôn xao nghị luận trong nhà ăn.
Không lâu sau khi dùng bữa tối xong, trời dần tối, nhưng Đường Tiêu vẫn đang tiếp tục huấn luyện của mình. Hắn thậm chí còn bảo Manh Ngọc giúp hắn tìm bao cát cột vào trên đùi, tiến hành chạy vòng quanh có mang thêm trọng lượng. Đường Tiêu cẩn thận nhớ lại phương pháp huấn luyện ở kiếp trước, nhớ lại các bản đồ giải phẫu cơ thể người, cố gắng trong lúc huấn luyện không bỏ sót dù là một khối cơ bắp nhỏ nhất trên cơ thể.
Mục Thương cho đến khi Đường Tiêu chìm vào giấc ngủ vẫn chưa quay về, Đường Tiêu ngược lại không lo lắng gì. Làm sát thủ cả đời, hắn nhìn người rất chuẩn. Mục Thương không phải loại người sẽ phản bội hắn và Hầu phủ, rất có thể hắn muốn xử lý thi thể được ổn thỏa hơn một chút, nên mới mất thêm chút thời gian.
Bởi vì Mục Thương vẫn chưa về, Đường Tiêu hôm nay cũng không dùng đến những đan dược hỗ trợ huấn luyện kia. Hắn sợ uống nhầm thuốc sẽ phản tác dụng.
Hơn nữa, hôm nay mới là lần huấn luyện đầu tiên, không nên quá mức mạo hiểm.
Đến tối khi đi ngủ, Đường Tiêu mới biết được thông phòng nha hoàn như Manh Ngọc, phải ngủ cùng phòng với thiếu gia, theo hầu thiếu gia lúc đêm khuya. Nàng sẽ ngủ trên chiếc giường nhỏ khác trong phòng.
Đường Tiêu cau mày suy nghĩ một lát, rồi đuổi Manh Ngọc ra khỏi phòng.
Nữ sắc là điều tối kỵ của việc luyện võ. Thân thể này mới mười lăm tuổi, tuyệt đối không thể tiêu hao Thiên Địa Tinh Nguyên khó có được vào những chuyện này.
...
Bên ngoài Bắc môn thành Đài Kinh.
Trên đỉnh Thất Tinh Sơn, tại vách đá dựng đứng, là Thiên Cơ đồn.
Một lão giả tiên phong đạo cốt, áo bào tím phiêu dật, chắp hai tay sau lưng đứng trên mép vực thẳm của vách đá. Hai mắt ông ta sáng như đuốc, ngắm nhìn tinh không mênh mông suốt khoảng ba canh giờ, lúc này mới quay trở về ngồi xuống bên cạnh bàn đá, nơi có một người trẻ tuổi mặc áo trắng. Ông cúi đầu, đặt hơn mười viên đá sáng lấp lánh như tinh tú trong tay lên mặt bàn đá xanh.
“Sư tổ, có dị tượng nào sao?” Người trẻ tuổi áo trắng không nén được mở lời hỏi.
Người trẻ tuổi áo trắng họ Vương tên Lâm, là quý tộc trẻ tuổi nhất Đại Minh Triều, được Đại Minh Triều hoàng đế Chu Hi tự mình phong là Định Dung Hầu. Hắn đồng thời cũng là truyền nhân của Thiên Cơ tông, còn lão giả áo bào tím là sư tổ của Định Dung Hầu Vương Lâm, tên gọi Tử Nguyệt Chân Nhân.
“Ừm, sao Bắc Đẩu cuối cùng đã hiện thân trong ngày hôm nay. Hai ngôi sao Bắc Đẩu Địa Sát tương trùng, vận số của cả triều đại đang suy tàn, hy vọng phục quốc trong tương lai nằm ở trên thân hai ngôi sao Bắc Đẩu Địa Sát này. Bất quá… Mặc dù sao Bắc Đẩu vừa xuất hiện liền rực rỡ dị thường, nhưng sao Địa Sát vẫn yếu ớt mờ nhạt.” Tử Nguyệt Chân Nhân hai mắt lần nữa ngắm nhìn bầu trời đêm, vẻ mặt nghiêm nghị.
“Sư tổ, sao Bắc Đẩu hiện thân, có cần con đi dò xét xem nhà vương hầu quý tộc nào vừa có thêm con cháu không?” Định Dung Hầu thỉnh chỉ Tử Nguyệt Chân Nhân một câu.
“Không cần.” Tử Nguyệt Chân Nhân lắc đầu. Ông tiếp tục xáo trộn những viên đá tinh thần trên bàn đá xanh để suy diễn. Một lát sau, sắc mặt Tử Nguyệt Chân Nhân đại biến, một viên đá tinh thần đang cầm trong tay cũng rơi xuống đất.
“Sư tổ, có đại sự gì sắp xảy ra sao?”
Tử Nguyệt Chân Nhân bấm đốt ngón tay suy tính hồi lâu, rồi mới chậm rãi mở miệng: “Trong vòng nửa năm tới, có lẽ là ba tháng, trong hoàng cung ắt sẽ có huyết quang tai ương. Sao Bắc Đẩu gặp phải kiếp số vận mệnh lần đầu tiên, rất có thể sẽ khó thoát khỏi cái chết...”
“Có cần bẩm báo Hoàng Thượng không?” Định Dung Hầu kinh hãi, vội vàng hỏi.
“Không thể. Sau khi suy diễn ra thời gian chính xác, ta sẽ đích thân đi một chuyến.” Tử Nguyệt Chân Nhân nhìn về phía thành Đài Kinh, sắc mặt càng thêm trầm trọng.
“Đúng rồi, sư tổ, ngài nói trong hoàng cung có huyết quang tai ương, tinh tướng Bắc Đẩu gặp phải kiếp số vận mệnh lần đầu tiên, có phải ý chỉ Thiên Cương tinh tối nay sinh ra trong hoàng cung không?” Định Dung Hầu nhớ tới một chuyện, vội vàng hỏi thêm.
“Thiên cơ bất khả lộ.” Tử Nguyệt Chân Nhân híp mắt lại, phất tay áo, rồi lại đứng chắp hai tay sau lưng bên vách đá Thất Tinh Nhai.
“Lại tới nữa!” Định Dung Hầu Vương Lâm thầm mắng một tiếng trong lòng. Hắn ghét nhất là câu Lục Tự Chân Ngôn này của sư tổ. Mỗi lần nghe sáu chữ này, hắn đều có xúc động muốn đập đầu vào tường.
Không biết lúc nào mình mới có thể đạt tới tạo hóa tu vi như sư tổ, có thể suy diễn thiên cơ, thậm chí thay đổi mệnh cách. Đến ngày đó, có thể dùng câu Lục Tự Chân Ngôn đó lừa gạt người khác, khiến họ tức đến muốn đập đầu.
...
Sáng ngày thứ hai khi tỉnh lại, thân thể Đường Tiêu đau nhức đến tột độ. Cứ mỗi khi khẽ động, toàn bộ cơ bắp trên người đều đau nhức không thôi.
Không lâu sau khi ăn sáng xong, Mục Thương liền tới. Sau khi lui hết người hầu, hắn nói cho Đường Tiêu biết mọi chứng cứ đã được xóa sạch.
Mỗi tinh túy của bản dịch này đều hội tụ và tỏa sáng độc nhất tại truyen.free.