"Được rồi, phu nhân cứ yên tâm, ta nhất định sẽ lo liệu thỏa đáng mọi chuyện." Trên mặt Chu Thịnh cuối cùng cũng nở nụ cười.

"Còn nữa, giúp ta tìm kiếm tung tích của Tiều Ma, Minh Ma..." Vân Dương phu nhân dặn dò thêm Chu Thịnh.

"Chuyện này ta vẫn luôn đang dò hỏi, hễ có tin tức ta sẽ lập tức báo cho phu nhân." Chu Thịnh khẽ gật đầu, xoay người rời đi.

Hai người con trai lần lượt qua đời, tình nhân bao năm tư thông cũng mất, mục tiêu sống duy nhất hiện tại của Vân Dương phu nhân chính là: báo thù, giết chết Đường Tiêu.

Đáng tiếc, nàng lại gửi gắm niềm tin sai người. Chu Thịnh kia nửa năm trước đã nhiễm thói cờ bạc, một nửa số tiền hắn lấy được từ nàng đều đã thua sạch trong sòng bạc rồi. Khi lừa gạt tiền bạc của Vân Dương phu nhân, Chu Thịnh trong lòng đã sớm có tính toán. Hắn vừa rời khỏi Hưng Quốc Hầu phủ liền vi phạm lời hứa với Vân Dương phu nhân, sai người viết một phong mật tín gửi về Từ Vân Tông, kể lại tất cả mọi chuyện cho Chung Lam, em gái của Vân Dương phu nhân.

Hắn biết rõ, với tính tình nóng nảy của Chung Lam, nàng ta sẽ bất chấp tất cả để báo thù cho tỷ tỷ Chung Vân và giết Đường Tiêu. Còn về những gì Vân Dương phu nhân đã dặn dò, rằng làm vậy sẽ liên lụy đến Từ Vân Tông, gây ra rắc rối gì đó, thì đó không phải là điều Chu Thịnh muốn bận tâm. Số bạc và trang sức kia đương nhiên đã trở thành tiền đánh bạc của hắn.

Tất cả nội dung này được biên dịch độc quyền, chỉ có tại trang truyen.free.

Nghe tin thiếu gia muốn tòng quân, thậm chí phải rời nhà hai năm, mười cô tiểu nha hoàn đều khóc đến nước mắt giàn giụa, đặc biệt là nha hoàn Chỉ Diên. Lần trước nàng đã hiểu lầm thiếu gia, trong lòng cảm thấy vô cùng áy náy, muốn bù đắp nhưng vẫn chưa tìm được cơ hội.

Hưng Đô phu nhân cũng lo lắng không thôi, nước mắt đầm đìa ôm Đường Tiêu hôn tới hôn lui. Sau khi Đường Tiêu nói lời tạm biệt với nàng, vì không muốn để nàng đưa ra thao trường nên đã trực tiếp điều khiển Ngọc San Hô bay khỏi Đường phủ, một mình thẳng tiến đến thao trường của Đài Kinh Thành. Anh không dẫn theo Mục Thương vì Đường Tiêu cảm thấy không cần thiết. Thêm nữa, lần tòng quân này, anh còn phải bắt đầu từ một binh sĩ bình thường, theo pháp lệnh của Đại Minh Triều, không được phép mang theo thân binh tùy tùng.

Lưu Đô Úy Lưu Đình đã chờ sẵn ở thao trường. Bởi vì khuôn mặt bị lửa thiêu hủy dung, Lưu Đô Úy đeo một chiếc mặt nạ bằng đồng xanh, chỉ để lộ hai con mắt và lỗ mũi, người ngoài căn bản không thể nhìn ra biểu cảm của hắn. Tuy nhiên, Đường Tiêu, người đã làm sát thủ cả đời, sau khi ánh mắt giao nhau trong chốc lát với đôi mắt dưới lớp mặt nạ của Lưu Đô Úy, lại mơ hồ nhận ra toàn thân Lưu Đô Úy toát ra một luồng hàn khí sâu sắc, hơn nữa dường như còn mang theo địch ý và sát ý rất mãnh liệt đối với mình.

Vì là đến địa phận mà Hưng Quốc Hầu Từ Cương từng quản hạt, nên Đường Tiêu đã sớm nâng cao cảnh giác tuyệt đối. Dù Lưu Đình không lộ ra bất kỳ địch ý nào với anh, anh cũng vẫn sẽ cẩn trọng đề phòng, tránh bị những người này hãm hại.

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, độc quyền chỉ có trên truyen.free.

Tháng Năm trời nóng như lửa, từ cửa Nam Đài Kinh Thành đi ra, bùn đất trên quan đạo đều bị phơi khô nứt nẻ, bụi bay mù mịt trên đường nhanh chóng phủ kín tất cả mọi người. Hơn ba mươi người, chỉ có hai con ngựa, Lưu Đô Úy cùng một vị giáo úy cưỡi trên đó. Ba mươi người còn lại, kể cả Đường Tiêu, phải chạy bộ để hành quân. Tuy nhiên, loại chạy bộ này đối với Đường Tiêu mà nói, chỉ có thể coi là trò trẻ con.

Buổi trưa, hơn ba mươi người và ngựa dừng lại đồn trú tại một vị trí trên sườn núi đá vụn giữa dãy Tuyết Sơn. Họ đào lò nấu cơm ngay tại chỗ, mọi việc đều diễn ra như khi hành quân tác chiến. Nơi đây đã lệch khỏi quan đạo, là một bãi tha ma bị bỏ hoang.

"Ngươi chính là Đường Tiêu?" Tên tráng hán vẫn luôn cưỡi ngựa, mặc giáp giáo úy, bước tới. Người này tuy trông cường tráng nhưng giọng nói lại bén nhọn như muỗng thép cào vào bát sứ, khiến người ta khó chịu. Hơn nữa, lời nói mang theo chút trêu tức, ánh mắt nhìn Đường Tiêu giống như đang nhìn con mồi của mình.

"Ngươi có chuyện gì?" Đường Tiêu lạnh lùng nhìn lại vị giáo úy kia. Anh có thể cảm nhận đối phương đến đây không có ý tốt. Từ khi đám người này đi chệch khỏi quan đạo, trong lòng Đường Tiêu đã hoàn toàn đề cao cảnh giác.

Lưu Đình cũng nhìn về phía này. Qua lớp mặt nạ, không ai có thể đoán được vẻ mặt hắn lúc này ra sao, hay trong lòng hắn đang nghĩ gì. Dưới lớp mặt nạ, khuôn mặt Lưu Đình bị chính hắn dùng côn sắt nung đỏ mà đốt thành ghồ ghề, căn bản không thể phân biệt được. Khi đôi mắt trên khuôn mặt ghồ ghề ấy nhìn về phía Đường Tiêu, toàn thân hắn từ khuôn mặt đến linh hồn cũng bắt đầu trở nên vặn vẹo.

Kẻ thù diệt môn, bất cộng đái thiên (không đội trời chung). Con trai của kẻ thù, Đường Tiêu, giờ đây đang ở ngay trước mắt. Lưu Đình, người đã đạt đến tu vi Địa Nguyên cấp, đã ẩn nhẫn trong quân đội Đại Minh Triều nhiều năm như vậy, mục đích chính là một ngày kia có thể tự tay kết liễu Đường Uyên, báo thù rửa hận cho cả gia đình. Nhưng giết chết Đường Uyên há dễ dàng sao? Con đường tu võ quá đỗi dài đằng đẵng, Lưu Đình cảm thấy cho dù dốc cả đời, cũng chưa chắc có thể vượt qua Đường Uyên về võ học.

Tuy nhiên, trước mắt lại có một cơ hội, có thể giết chết con trai của Đường Uyên là Đường Tiêu. Đối với Lưu Đình mà nói, đây gần như là cơ hội duy nhất có thể khiến Đường Uyên đau đớn, báo thù mối thù diệt môn. Vì thế, hắn rất có thể sẽ liều mạng, nhưng hắn cũng đã chẳng còn gì phải cần thiết nữa.

Bởi vì một mối thù hận mà có thể dùng côn sắt nung đỏ hủy hoại khuôn mặt mình, một người sống sót cẩu thả sau thảm họa diệt m��n, còn có gì là hắn bận tâm nữa? Đường Tiêu, giờ đây đã là con chuột chết nằm trong phạm vi móng vuốt của hắn rồi. Làm sao để hắn phải chịu hết mọi nhục nhã đến mức tối đa, làm sao để giẫm đạp hắn đến chết một cách tàn bạo nhất, là vấn đề duy nhất Lưu Đình đang suy nghĩ lúc này.

Vị giáo úy tên Ân Dương này chính là người Lưu Đình phái tới làm tiên phong trêu chọc và làm nhục Đường Tiêu. Còn ba mươi sĩ tốt đang cặm cụi nấu cơm kia, căn bản không phải tân binh gì cả, mà giống như Ân Dương, tất cả đều là thân tín do Lưu Đình tự tay đào tạo trong mấy năm qua.

"Đương nhiên gia có chuyện! Ngươi không thấy đôi giày quân của gia dơ bẩn sao? Lại đây giúp gia lau giày đi!" Ân Dương vênh váo tự đắc ngồi xuống một tảng đá đối diện Đường Tiêu, duỗi một chân về phía anh.

"Để bổn công tử lau giày cho ngươi? Chỉ sợ ngươi không chịu nổi đâu." Đường Tiêu hừ lạnh một tiếng. Anh đương nhiên biết rõ tên kia cố ý gây sự.

"Ha ha ha ha ha ha..." Vị giáo úy tên Ân Dương kia nhìn Đường Tiêu lớn tiếng cười phá lên, tiếng cười cực kỳ khó nghe, hơn nữa còn mang theo ý trào phúng sâu sắc.

"Cười đủ chưa? Cười đủ rồi thì cút đi, đừng làm hỏng tâm trạng của bổn công tử!" Đường Tiêu cau mày. Anh không ngờ chuyến tòng quân lần này lại nhanh như vậy đã có kẻ tìm đến gây chuyện. Anh vốn không muốn gây sự nhiều, nhưng nếu chuyện đã chủ động tìm đến tận cửa rồi, Đường Tiêu cũng sẽ không ngại làm lớn chuyện một chút để giải quyết bọn chúng.

"Ngươi nói cái gì? Bảo gia cút sao? Tốt! Kẻ dưới phạm thượng, có ai không! Đem cái tiểu súc sinh này tát một trăm cái!" Ân Dương vốn dĩ là đến để gây sự, không ngờ vừa mới chọc ghẹo, Đường Tiêu đã bùng nổ, hắn lập tức tìm được cái cớ để ra tay.

Mấy tên lính nghe tiếng liền xông tới, chuẩn bị thay Ân Dương thực hiện việc tát này.

Ba mươi thân vệ bên cạnh Lưu Đình này, phần lớn được thu phục từ bọn sơn tặc, lưu dân, là một đám người chỉ biết nghĩa khí mà không biết sống chết. Những người này trước đây cũng vì đủ loại nguyên nhân mà cửa nát nhà tan, vẫn luôn đối nghịch với Đại Minh Triều. Bị Lưu Đình thu phục, bọn họ đi theo hắn nổi danh, uống rượu cay, còn có đàn bà để chơi, cho nên trong lòng căn bản không có Đại Minh Triều, chỉ có Lưu Đình. Mục đích lần này hồi kinh rất đơn giản, chính là giúp Lưu Đình báo thù. Thế nên vừa nghe thấy có cơ hội động thủ, liền tranh nhau xông tới.

Lưu Đô Úy Lưu Đình có chút bất ngờ nhìn về phía này. Ân Dương đúng là do hắn sai khiến đến gây sự với Đường Tiêu, chẳng qua không ngờ cái tên công tử bột này lại hung hăng càn quấy đến thế, không biết sống chết, cũng chẳng màng mình đang ở trong hoàn cảnh nào. Ân Dương mới chỉ nói một câu, hắn đã phản bác mắng lại. Quả nhiên là thiếu gia ăn chơi trong Đài Kinh Thành, không biết trời cao đất rộng!

"Làm càn!" Đường Tiêu đứng dậy, chỉ vào mũi Ân Dương mắng: "Ngươi tính toán cái thá gì? Bổn tước gia là nam tước do hoàng thượng thân phong, là mệnh quan của Đại Minh Triều! Thân phận như thế nào mà lại dám bảo bổn tước gia lau giày cho ngươi?! Ngươi hôm nay nếu không tự tát miệng một vạn cái, lại quỳ xuống đất dập đầu một vạn lần nhận tội xin khoan dung, bổn tước gia sẽ tự mình động thủ xử lý ngươi!"

Vài tên sĩ tốt đ���ng ngây tại chỗ. Một tên tân binh lại dám bảo giáo úy tự tát miệng một vạn cái? Còn muốn xử lý giáo úy nữa? Cái tên công tử bột này đúng là quá điên cuồng rồi! Hơn nữa, hắn coi hơn ba mươi người bọn họ là đồ trang trí sao?

"Ha ha ha ha ha ha ha..." Ân Dương cười một cách rất ngông cuồng: "Gia tự tát miệng một vạn cái sao? Gia lại muốn xem ngươi tiểu súc sinh này hôm nay làm thế nào xử lý gia! Ngươi cho rằng đây là Đài Kinh Thành sao? Dựa vào lão tử nhà ngươi mà có thể hoành hành sao? Ta nói cho ngươi biết! Thằng nhóc! Tỉnh lại đi! Nơi đây là quân ngũ! Quy củ của quân đội ngươi có hiểu không?"

Đây là phiên bản dịch được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.