(Đã dịch) Ái Muội Càn Khôn - Chương 384: Trương Vũ Trạch lại hiện ra?
Khi đang cùng Quách Ái Lâm đi ra ngoài, ánh mắt nàng chăm chú nhìn vào mặt Lý Trạch Khải, hỏi hắn: "Trạch Khải, ban nãy ba đã nói gì với con vậy?"
Lý Trạch Khải khẽ mỉm cười nói: "Không có gì."
Nghĩ đến trời đã muộn, chiều nay còn phải đi học, Lý Trạch Khải liền từ biệt Quách Ái Lâm. Nhưng Quách Ái Lâm vẫn còn chút quyến luyến không nỡ rời xa Lý Trạch Khải. Nàng kéo tay hắn, cúi đầu, nói với hắn: "Mấy ngày nay con không thể đi học được."
Lý Trạch Khải nhìn Quách Ái Lâm không nỡ rời xa mình, trong lòng cũng có chút khó chịu. Hắn vuốt mặt nàng, cười nói: "Ha ha, yên tâm đi, ta sẽ đến thăm con mà."
"Ưm..." Quách Ái Lâm nghe Lý Trạch Khải nói vậy, trên mặt liền khoan thai nở một nụ cười.
Ban đêm, tại một biệt thự nào đó ở Cửu Long.
Một thanh niên mặc áo đen, chân trần, đang ngồi xổm trên ghế. Vừa hút thuốc vừa xem phim người lớn, thanh niên này không ai khác, chính là Hắc Ám Thiên Tôn Trương Vũ Trạch, người được toàn bộ võ giới xưng tụng là Thần Thoại võ lâm. Nếu để toàn bộ người trong võ giới biết rằng thần tượng của họ lại có cái đức hạnh này, nhất định sẽ vô cùng thất vọng.
Trên mặt hắn hiện lên một nụ cười cực kỳ hèn mọn bỉ ổi. Hắn lẩm bẩm cười nói: "Cái bọn Đông Quỷ Tây Dương này tuy rằng sai đủ thứ phương diện khác, nhưng về mặt sáng tạo chiêu thức mới thì quả thực đã đạt đến đỉnh cao rồi!"
Ngay lúc đó, bên ngoài có một nam một nữ bước vào.
Một trong hai người đó là một cô gái tóc bới kiểu công chúa, đôi mắt to tròn, được kẻ viền mi, trông cô ấy cũng xinh xắn. Cô ấy nhìn căn phòng mù mịt khói thuốc. Nàng giận đùng đùng bước đến trước mặt thanh niên áo đen, giật điếu thuốc trên miệng hắn quăng xuống. Rồi nàng bất mãn nói: "Trương Vũ Trạch, anh bớt hút thuốc lại được không? Anh không biết khói thuốc lá thụ động có hại cho sức khỏe à?"
Trương Vũ Trạch dùng ánh mắt rất đỗi vô tội nhìn về phía người thanh niên đứng cạnh cô gái kia, như muốn nói: "Đại ca, con gái của anh thật sự khó chiều quá!"
Lưu Dương cầm một điếu thuốc, cười hắc hắc nói: "Tiểu Ngô, ba con chẳng lẽ không có đặc quyền này sao?"
Ngô Hân Ngữ khoanh tay, "Hừ!" một tiếng nói: "Ông không biết xấu hổ à, để một cô gái đáng yêu như con phải chịu đựng cái khói thuốc thụ động độc hại của ông? Cứ hút đi!"
Lưu Dương nghe vậy, ngượng ngùng cất thuốc lá đi. Con gái bảo bối của hắn đôi khi ngay cả mặt mũi người cha này cũng không nể.
"Tách!" một tiếng, Ngô Hân Ngữ phối hợp lấy ra một điếu thuốc, ngậm vào miệng, rồi lấy bật lửa ra châm. Nàng rất thích thú hít một hơi, rồi khiêu khích nhìn Trương Vũ Trạch và Lưu Dương.
Trương Vũ Trạch và Lưu Dương đều không nhịn được sờ lên mũi. Giờ thì bọn họ đã hiểu thế nào là "chỉ được cho quan đốt lửa, không cho dân thắp đèn" rồi.
Lưu Dương và Trương Vũ Trạch cùng bước ra ban công, nhìn về phía bầu trời đêm đen thẳm phương xa. Sau một lúc lâu, Lưu Dương hít một hơi thật sâu, nói: "Đại kiếp nạn lần này sắp đến, ta không biết chúng ta có nên nhúng tay hay không."
Trương Vũ Trạch trầm mặc một lát, trong mắt lóe lên tinh quang, hắn quay đầu nhìn Lưu Dương nói: "Lão đại, anh không phải nói người ứng kiếp là thằng nhóc đó sao! Chắc là không có chuyện gì của chúng ta đâu chứ?"
Lưu Dương xoa xoa cằm, nói: "Không ai biết người ứng kiếp có phải thằng nhóc đó hay không, tuy rằng ta đã dùng Đại Chu Thiên suy tính chi pháp để tính toán rồi. Nhưng thiên mệnh số phận từ trước đến nay đều là hư ảo khó lường."
Trương Vũ Trạch nhìn chằm chằm bầu trời đêm đen thẳm phía trước, khẽ gật đầu nói: "Ừm, anh nói không sai, nhưng ta cũng từng suy tính rồi, người đó hẳn là có nửa phần quan hệ thầy trò với ta. Cứ xem cái kết quả này vậy."
Lưu Dương khẽ gật đầu.
Trương Vũ Trạch trầm mặc một lúc, dường như nghĩ đến điều gì, liền nói với Lưu Dương: "Nghe nói anh đã gặp Huyền Linh rồi à?"
Lưu Dương nhìn Trương Vũ Trạch, thở dài nói: "Ừm, anh vẫn chưa chịu tha thứ nàng sao?"
Trương Vũ Trạch nhắm mắt lại, thở dài nói: "Không phải vấn đề tha thứ, ta và nàng căn bản không thích hợp."
Lưu Dương cũng là người từng trải, gật đầu nói: "Tình yêu khiến người ta tê dại, nhưng theo ta thấy, nàng ấy thật sự thích em đấy, dù sao, yêu một người, thì luôn đúng mà."
Trương Vũ Trạch trầm mặc rất lâu, thở dài nói: "Ừm, không nói chuyện này nữa, thời gian có thể kiểm nghiệm tất cả."
"Trương Vũ Trạch... Anh cút ra đây cho tôi..." Ngay lúc hai người đang nói chuyện, bỗng nhiên, âm thanh của Ngô Hân Ngữ truyền đến từ trong phòng khách.
Trương Vũ Trạch lắc mặt đi ra ngoài, thấy Ngô Hân Ngữ đang trừng mắt nhìn vào màn hình máy tính. Hắn đổ mồ hôi lạnh, thầm nghĩ: "Vừa rồi mình quên tắt mất rồi."
Trương Vũ Trạch vội vàng đi đến bên cạnh Ngô Hân Ngữ, ôm lấy vòng eo mảnh khảnh của cô bé, rồi nghiêm mặt nói với nàng: "Hân Ngữ... Anh làm vậy cũng là vì lợi ích của mọi người mà... Mấy cô chị em các em mỗi ngày đều muốn anh có những trò chơi mới lạ, kỹ xảo của Thần Nguyên Tinh làm sao sánh bằng sản phẩm của Đảo Quốc (Nhật Bản) được chứ!"
Ngô Hân Ngữ nghe xong thì có chút mất kiên nhẫn, nàng "Hừ!" một tiếng nói với Trương Vũ Trạch: "Ai nói chuyện này với anh! Em chỉ hỏi anh, tại sao chỉ có phần trên mà không có phần dưới?"
Trương Vũ Trạch: "..."
Ngày hôm sau, sau khi tan học, Lý Trạch Khải lái xe đến bên ngoài khu ký túc xá của trường Thập Tứ Trung.
Hôm nay, Lý Trạch Khải còn đặc biệt thay âu phục, thắt cà vạt. Mặc dù cô giáo xinh đẹp không nói gì về việc muốn hắn đi làm gì. Nhưng Lý Trạch Khải đã đọc vô số tiểu thuyết, nên vẫn đại khái đoán được cô giáo xinh đẹp muốn hắn đi làm gì rồi. Đơn giản chính là muốn hắn đi làm một cái bia đỡ đạn.
Lăng Sở Sở nhìn Lý Trạch Khải ăn mặc vô cùng chỉnh tề, ngây người một lát, rồi "Phốc!" một tiếng bật cười. Nụ cười ấy đẹp như hoa mẫu đơn nở rộ.
Lý Trạch Khải bị nụ cười mê người của Lăng Sở Sở thu hút, ngẩn người ra một chút. Hắn có chút ngượng ngùng nói với Lăng Sở Sở: "Tỷ tỷ, có chuyện gì vậy? Chẳng lẽ em mặc vest vào trông buồn cười lắm sao?"
Lăng Sở Sở lắc đầu, nói với Lý Trạch Khải: "Không phải em mặc vest trông buồn cười, chỉ là dáng vẻ em mặc vest, chị bỗng nhiên cảm thấy, cứ như thay đổi thành một người khác vậy."
Lý Trạch Khải đỏ bừng mặt, ngượng ngùng nói với Lăng Sở Sở: "Hắc hắc, tỷ tỷ, có phải trông em hơi không ra thể thống gì không?"
Lăng Sở Sở nhìn Lý Trạch Khải thật sâu một cái, lắc đầu nói: "Không đâu, rất tốt." Khi nói đến câu này, trong ánh mắt Lý Trạch Khải hiện lên một tia dị sắc.
Sau khi lên xe BMW của Lý Trạch Khải, Lăng Sở Sở khẽ vuốt mái tóc mái trên trán, thở dài nói với hắn: "Trạch Khải, em có phải đã biết chị muốn em đi cùng làm gì rồi không?"
Lý Trạch Khải khởi động xe, cười nói: "Tỷ tỷ, chị muốn em làm gì thì em làm cái đó."
Lăng Sở Sở khẽ gật đầu, trong đôi mắt đẹp hiện lên một tia bất đắc dĩ. Nàng nói với Lý Trạch Khải: "Chắc hẳn hôm qua em cũng đã nghe thấy, ba chị muốn chị đi gặp mặt con trai của chiến hữu ông ấy rồi. Chị tuy không muốn, nhưng cũng không muốn chọc giận họ. Dù sao ba chị cũng đã lớn tuổi rồi, còn bị bệnh hen suyễn nữa. Chị chỉ có thể tạm thời qua loa ứng phó."
Bản dịch tác phẩm này độc quyền tại truyen.free, mong quý vị độc giả chiếu cố.