(Đã dịch) Kiếm Thánh - Chương 93: Chiến [ hai ]!
"Tại sao, tại sao vẫn là mắc sai lầm?" Trong căn phòng mờ tối, đôi mắt thiếu niên sáng lấp lánh như những vì tinh tú tô điểm bầu trời đêm. Dù cho khói lửa nơi xa ngày đó hắn đã sớm trông thấy, nhưng hoàn toàn không thể quấy nhiễu tâm cảnh hắn lúc này. Dù có chút vội vã, nhưng mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát của hắn.
"Đến bước đường này... Ông trời ơi, ngài không phải đang đùa ta đấy chứ? Chẳng lẽ thật sự muốn ta, Lâm Trầm, phải gánh trên lưng hàng ngàn, hàng vạn sinh mạng của Phương gia, ngài mới cam tâm?" Tiếng kiếm kỹ va chạm kinh thiên động địa từ phía Phương gia vang vọng, e rằng cả nam thành đều nghe thấy được. Lâm Trầm hiển nhiên không thể nào không nghe thấy.
Thế nhưng hắn có thể làm gì đây? Phục Linh Đồ đã trong tay, nhưng lo lắng lúc này hắn chẳng thể làm được việc gì. Giờ phút này, điều duy nhất hắn có thể làm là giúp Phương Trạch chữa trị Phụ Linh Chi Kiếm. Có lẽ đợi đến khắc cuối cùng cũng chưa phải là quá muộn. Chỉ cần Phương Trạch chưa chết, với thực lực của ông ấy, nhất định có thể diệt cỏ tận gốc đám Hạ Hồng.
"Chuyện gì thế này... Tạo hóa linh khí dẫn động Vân Linh Bút rõ ràng vẽ ra Phục Linh Đồ, thế nhưng tại sao vừa tiếp xúc với linh kiếm lại không thể nhập vào, ngược lại biến thành một đoàn linh khí...? Chẳng lẽ là bài xích sao?" Thiếu niên lẩm bẩm khóe miệng. Giờ phút này, hắn đã dùng đến tất cả mọi biện pháp. Thế nhưng, luồng tạo hóa linh khí kia cứ như một đứa trẻ bướng bỉnh vậy, dù linh trí đã bị khóa, nhưng vẫn không chịu bù đắp cho Phụ Linh Chi Kiếm.
Bài xích! Đúng vậy, chính là bài xích! Lâm Trầm dù không biết nguyên nhân cụ thể, nhưng hắn vẫn hiểu đạo lý này. Liên hệ trước sau, hắn đã có một đáp án khác: Tạo hóa linh khí trong linh kiếm và tàn hoàn bức tường đổ áp khí mà hắn thu được căn bản không giống nhau.
Tạo hóa linh khí là thiên địa thần vật, dù đã linh tổn nhưng vẫn giữ linh tính và tôn nghiêm của riêng mình. Làm sao có thể cho phép Lâm Trầm đem một loại linh khí khác hoàn toàn không tương quan bổ sung vào? Cho dù là để chữa trị, sự kiêu ngạo của tạo hóa linh khí trong kiếm kia... cũng không cho phép!
"Nếu là bài xích... Vậy phải làm sao bây giờ? Dùng tinh thần lực cưỡng ép dung hợp chúng? Không được, không được... Tinh thần lực của ta chỉ mới Phổ Cấp trung cấp. Tạo hóa linh khí trong linh kiếm cũng là Phổ Cấp trung cấp, làm sao ta có thể áp chế nó, hơn nữa còn là hai loại tạo hóa linh khí khác nhau..." Dù cho thông minh như thiếu niên, giờ phút này đôi mắt hắn cũng không khỏi nhíu chặt lại.
Một lát sau, trên khuôn mặt gầy gò của thiếu niên dần hiện lên m��t nụ cười mỉm. Hắn bèn đưa tay, nắm lấy cây bút lông đang phiêu phù giữa không trung, không chút động tĩnh, rồi gắn tàn hoàn bức tường đổ khí vào đầu bút. Đây là cây Lục Ti Thanh Hào Bạch Ngọc Trầm Hương bút mà lần trước hắn đã đổi được từ chỗ Vân Lạc Thủy bằng một bức thư pháp. Giờ phút này, cầm bút trong tay, phục linh cho kiếm, hắn toát ra một vẻ tiên phong đạo cốt, tiêu dao tự tại.
"Nếu là bài xích... Vậy ta thử dùng nhu thắng cương xem sao!" Lấy nhu thắng cương, phải nói Lâm Trầm cũng thật khéo nghĩ ra. Điều này cũng giống như việc dùng sức mạnh không được thì từ từ thấm nhuần vậy. Lấy nhu thắng cương? Chữ "nhu" này còn có hàm ý sâu xa, đó là bất cứ ám chiêu, xấu chiêu, ngoan chiêu, nát chiêu nào, miễn là có thể khiến hai loại tạo hóa linh khí dung hợp thì đều là chiêu hay.
......
"Lạc Địa Sơn Thạch --!"
Một tiếng hét lớn vang dội từ vòng chiến Phương phủ truyền ra. Kim Cư Xán vừa thoát ly khỏi trận chiến với Phương Trạch. Hắn quay đầu nhìn thoáng qua động tác của ba người Hạ Hồng, thấy họ đã thành công ngăn chặn Phương Trạch, liền yên tâm đối mặt Phương Viễn và Vân Lạc Thủy.
Phương Viễn dù là Lục Tinh Kiếm Hùng, nhưng rốt cuộc vẫn chưa đột phá đến Thất Tinh. Sự chênh lệch giữa cấp trung và cấp cao không thể xem thường. Còn về phần Vân Lạc Thủy, nàng chỉ ở cấp bậc Tam Tinh Kiếm Hùng, nếu Kim Cư Xán thật sự muốn không tiếc tất cả để tiêu diệt nàng, e rằng nàng ngay cả một chiêu kiếm cũng không đỡ nổi.
Thương Nham kiếm mang theo khí phách vô biên. Đây cũng là ưu thế của người mang thuộc tính thổ. Lực lượng của đại địa chính là vô tận! Bởi vậy chiêu này, tự nó đã mang đến cho người ta một cảm giác mênh mông, rung động vô cùng.
Kiếm ảnh chấn động giữa không trung rồi vỡ vụn thành từng mảnh. Từng đạo bóng kiếm bắt đầu tiêu tán, rồi đột nhiên tụ lại. Trong nháy mắt, Kim Cư Xán đã dựa vào những bóng kiếm còn sót lại để kiến tạo nên một ngọn núi đá khổng lồ ngay trên không trung. Sau đó, nó được Thương Nham kiếm thúc đẩy, ầm ầm giáng xuống về phía Vân Lạc Thủy và Phương Viễn!
"Thu Điêu Lạc Diệp --!"
Thanh Bạch Hồng kiếm trong tay Phương Viễn, dù chỉ là linh kiếm Phổ Cấp sơ cấp, nhưng vẫn bộc phát ra một lực lượng không thể bỏ qua. "Thu Điêu Lạc Diệp" — một chiêu vô cùng hợp với cảnh tượng này. Giờ phút này được sử dụng, ngược lại mang theo một loại ý vị đắc thắng khó tả.
Từng cánh hoa, chiếc lá bắt đầu tách ra, một đóa, rồi mấy đóa... Khi lời của Phương Viễn vừa dứt, vô số đóa hoa lá rụng đã nở bung trước không trung, không ngừng héo tàn rồi lại không ngừng tràn ra... Ngay phía trước những cánh hoa lá ấy, chính là ngọn núi đá bóng kiếm khổng lồ, sừng sững từ trên cao giáng xuống!
Trong đôi mắt Vân Lạc Thủy hiện lên một vệt sắc màu trang nhã. Nàng không ngờ những kẻ này thật sự vô sỉ đến vậy, rõ ràng là ba kẻ đối phó một, quả thực đã vứt bỏ hết thể diện của đại gia tộc. Hàng mi thanh tú khẽ nhíu lại, sau đó nàng nhẹ nhàng ngân nga một tiếng. Giọng nói ấy êm ái đến say lòng người, nhưng lại lạnh lùng đến tan nát cõi lòng.
"Dư Hà Thành Khinh!" Lời vừa dứt, một quầng hào quang nhàn nhạt dường như lại một lần nữa xuất hiện trong sân. Ánh hoàng hôn đỏ rực, mây tía (Vân Hà) màu cam nhạt, và cả những ráng chiều vàng ấm chợt lóe... Cảnh tượng đẹp đến nỗi tựa như tiên cảnh vậy. Thế nhưng, dù vân hà ấy muôn tía nghìn hồng, nhưng nhìn kỹ lại, trong m��t chỉ còn thấy một vệt xanh lam tinh khiết.
Dư Hà Thành Khinh hội tụ thành vân hà, bay lượn nhẹ nhàng sau vạn đóa hoa rơi lá rụng. Kiếm kỹ của hai người dường như đã hợp thành một thể. Trong mắt Kim Cư Xán, lúc này chính là ánh nắng chiều đầy trời, sau đó lại tung bay vạn đóa hoa rơi lá rách làm tan nát lòng người... Cảnh tượng ấy mang đến một cảm giác sao mà thê lương, cô độc!
"Hừ... Thứ tài mọn!" Kim Cư Xán hừ lạnh một tiếng qua kẽ mũi. Sau đó, ngọn núi đá kiếm quang đang giáng xuống dường như lại sâu thêm một tầng, biến thành màu nâu đậm. Điều này biểu thị chiêu Lạc Địa Sơn Thạch của Kim Cư Xán đã đạt đến cảnh giới xuất thần nhập hóa.
Thời gian dường như ngưng đọng. Ngọn núi đá một lần nữa dừng lại phía trên những cánh hoa lá. Vô số đóa yên hà không ngừng đẹp mắt nâng đỡ, tụ tập những cánh hoa lá đã vỡ vụn lại với nhau. Thế nhưng, khi ngọn núi đá kia giáng xuống, tất cả hoa rơi cùng lá rách đều bắt đầu không ngừng tách ra và héo tàn!
Thế nhưng, chiêu này căn bản không thể ngăn cản. Dù nó cũng đã tiêu hao không ít ngọn núi đá kia, nhưng nếu cứ thế này, phe Vân Lạc Thủy chắc chắn sẽ thua triệt để. Chẳng cần phải lo lắng gì thêm, thực lực của Bát Tinh Kiếm Hùng quá mức cường đại rồi!
Kim Cư Xán cười lạnh một tiếng, sau đó phóng người nhảy lên. Thương Nham kiếm mang theo thế vạn quân, ép thẳng xuống quầng hào quang tuyệt mỹ của Dư Hà Thành Khinh và Thu Điêu Lạc Diệp.
"Khàn --!"
Không có tiếng vang kinh thiên động địa nào xảy ra. So với ngọn viêm mang tung hoành mấy trăm trượng bên Phương Viễn, động tĩnh bên này quả thực không đáng kể. Thế nhưng, theo tiếng vang nhẹ ấy, vân hà đầy trời cuối cùng đã vỡ thành từng mảnh... Cùng với đó, những cánh hoa lá cũng tan biến hoàn toàn trong không trung!
"PHỤT --!"
"Ư...!"
Hai âm thanh đồng thời vang lên. Thứ nhất là tiếng thổ huyết có phần già nua của Phương Viễn. Y phục trên người lão đã bị những bóng kiếm quấn quýt, tưởng như núi đá nhưng thực chất là vô số kiếm quang, chấn nát. Trên ngực lão đã ẩn hiện những vết máu do kiếm quang xé rách... Một chiêu này bị phá, phần còn lại của núi đá bóng kiếm đã hoàn toàn giáng xuống người lão.
Thực lực Lục Tinh Kiếm Hùng của Phương Viễn quả nhiên vẫn không tạo nên tác dụng lớn lao gì, giờ phút này lão đã phải chịu đả kích nặng nề. Trong khoảnh khắc, lão lùi lại vài bước, sau đó đột ngột cắm mũi Bạch Hồng kiếm xuống đất, vịn lấy chuôi kiếm mà trào máu tươi... Máu đỏ tươi không ngừng chảy rỉ từ ống tay áo, vạt áo. Khóe miệng lão cũng vương vãi một vệt máu đỏ tươi, trong đêm trông càng rõ ràng.
Trên gương mặt tiên tư trác tuyệt của Vân Lạc Thủy cũng không khỏi hiện lên vẻ đẹp bệnh trạng: mi xanh yếu ớt, má hồng phai nhạt. Điều này lại càng khiến vẻ quốc sắc thiên hương của nàng thêm ba phần mảnh mai, thậm chí khiến Kim Cư Xán trước mặt cũng nhen nhóm một thoáng tà niệm trong lòng. Hắn khẽ rùng mình, cuối cùng chỉ dám liếc nhìn một cái chứ không dám có bất cứ động tác gì!
Trừ phi Kim Cư Xán không muốn sống nữa, bởi vì hắn rất rõ sự đáng sợ của Vân gia. Do đó, chiêu Lạc Địa Sơn Thạch này của hắn hoàn toàn nhắm vào Phương Viễn. Vì vậy, dù tu vi c��a Vân Lạc Thủy còn kém xa, nhưng nàng chỉ hơi khí huyết sôi trào một chút mà thôi, căn bản không có trở ngại gì lớn.
"Hừ..." Kim Cư Xán lạnh lùng hừ một tiếng, sau đó hào quang màu nâu trong tay hắn đột nhiên lóe sáng. Hắn tiến về phía Phương Viễn, tư thế như chuẩn bị ra tay sát thủ.
Vân Lạc Thủy khẽ hừ một tiếng, rồi thấy Kim Cư Xán hành động. Nàng không kìm được vội vàng bước đến bên cạnh Phương Viễn. Cử động này khiến khí huyết trong cơ thể nàng càng thêm dâng trào. Gương mặt vốn hồng hào, giờ phút này lại thêm một phần trắng bệch.
"Vân tiểu thư... Ta nể mặt Vân gia chủ, nhưng điều đó không có nghĩa là ta sẽ tha cho Phương Viễn này!" Kim Cư Xán nhìn Vân Lạc Thủy đang tỏa hương thơm nhẹ, vẻ mềm mại bệnh trạng trước mặt mình, lạnh lùng liếc nàng một cái rồi nói.
Vân Lạc Thủy nghe vậy, khẽ mỉm cười thanh thoát. Nàng không có bất kỳ động tác nào khác, chỉ nắm chặt linh kiếm trong tay. Nàng nhàn nhạt nhìn người đàn ông trước mặt, trong ánh mắt vẫn vương vấn một vệt tự tin.
"Kim Cư Xán... Ngươi muốn giết Phương Viễn, ta liền đứng ở đây. Có bản lĩnh thì ngươi cứ một kiếm giết ta đi! Trừ phi ta chết, bằng không ta tuyệt đối sẽ không nhường đường!" Nữ tử lúc này đã nghĩ thông suốt, đã giúp thì giúp cho trót. Nàng liệu định Kim Cư Xán tuyệt đối không dám động thủ, trừ phi đối phương không muốn gia nghiệp này nữa, không muốn cái mạng này nữa!
Nghe vậy, trong đôi mắt Kim Cư Xán hào quang nhàn nhạt lóe lên... Hắn liếc nhìn Phương Viễn vẫn đang nắm chặt chuôi kiếm, ôm ngực thở dốc không ngừng, bỗng nhiên bật cười.
"Vân tiểu thư nói gì vậy... Làm sao ta có thể động thủ với nàng chứ? Nàng đã cố ý muốn bảo vệ mạng Phương Viễn rồi! Giờ phút này thì dễ thôi..." Kim Cư Xán nhìn Phương Viễn gần như trọng thương, đoán chừng đối phương giờ phút này đã không thể làm được động tác lớn gì. Sau đó hắn mới cố ý nể mặt Vân Lạc Thủy, dù sao mạng của Phương Viễn này, trong lòng hắn cũng chẳng đáng kể gì!
Phương Viễn cũng đã già rồi, Lục Tinh Kiếm Hùng đã là giới hạn của lão! Có lẽ lão có thể đột phá đến Thất Tinh Kiếm Cuồng là cùng, nhưng căn bản không có bản lĩnh nào có thể đấu lại hắn. Nếu đối phương thật sự không biết điều, đợi Vân Lạc Thủy đi rồi, một kiếm giết chết cũng chẳng sao...
"Kim huynh... Nhanh đến đây!" Giọng Hạ Hồng đột nhiên truyền ra, Kim Cư Xán quay đầu nhìn lại. Hai tên áo vàng kia rõ ràng đều bị chấn đến khí huyết sôi trào, đang há miệng lớn điều hòa khí tức.
Hạ Hồng dù khá hơn một chút, nhưng sắc mặt cũng trắng bệch. Còn về Phương Trạch, thì vẻ mặt mỏi mệt, máu tươi nơi khóe miệng đã không ngừng rỉ ra...
"Phương Trạch! Tối nay chính là thời điểm ngươi phải chết!" Vân Lạc Thủy nhìn Phương Trạch dù khí tức hỗn loạn nhưng vẫn đứng thẳng tắp, bất đắc dĩ thở dài một hơi. Nàng cũng chẳng có cách nào cả, dù nàng có đứng ra cũng vô ích. Phương Trạch của nam thành, đêm nay chắc chắn phải chết dưới tay hai người Hạ, Kim!
"Các你們... cũng bắt đầu chiến đấu đi... Lớp trẻ của Phương gia, còn có mấy tên Kiếm Cuồng nữa đây?" Thương Nham kiếm trong tay Kim Cư Xán bỗng dưng tuôn ra một luồng hàn quang, hắn nói với hai ba vị Kiếm Cuồng đang sững sờ. Mệnh lệnh này không nghi ngờ gì là bảo họ đi tiêu diệt tất cả những ai có thể tiêu diệt của Phương gia...
Nói đoạn, hắn phóng người nhảy lên, đã đến ngay trước mặt Phương Trạch. Nhìn lão già đối diện đang chán nản vô cùng, nhưng vẫn toát ra một cỗ ngạo khí kinh người...
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.