Bước chân thời gian chẳng ai ngăn được. Phương Trạch chắp tay đứng giữa sân, sau lưng là Vân Lạc Thủy cùng Phương Viễn. Sắc mặt ba người bình thản như thường, dù trời long đất lở cũng chẳng khiến hắn động dung.

“Phương Trạch lão nhân... Nhận lấy cái chết!” Một tiếng hét lớn kinh thiên động địa truyền đến, ánh mắt Phương Trạch đột nhiên sắc lạnh. Theo tiếng hét đó, hơn mười người ùa vào cửa trong khoảnh khắc. Không ai bận tâm về việc cánh cửa bị phá vỡ, Phương Trạch cũng không cần đếm, hắn chỉ cần biết mình đang đối mặt với bốn vị Kiếm Hùng, Kiếm Cuồng của Kim Hạ hai nhà. Kẻ đến có đông hơn cũng chỉ là cặn bã!

Nhìn ba người không hề nao núng trước mặt, thân ảnh Kim Cư Xán và Hạ Hồng bỗng khựng lại. Sau đó, họ nhìn Phương Viễn đang đứng sau lưng Phương Trạch, bắt đầu cẩn thận quan sát. Càng nhìn kỹ, ánh mắt cả hai đồng thời biến sắc.

“Mẹ nó... Sớm biết lão hồ ly này thâm sâu đến vậy! Quả nhiên, lão ta đã hoàn toàn phá hỏng kế hoạch của chúng ta... Muốn bốn người hợp lực tấn công Phương Viễn, nhất định phải vượt qua Phương Trạch!”

Sự biến đổi trong thần sắc Kim Cư Xán, trừ chính hắn ra không ai có thể nhận thấy. Nhưng Phương Trạch lại biết vì sao bọn họ ngừng bước, liệu có phải đang cân nhắc phương thức tấn công khác? Nhưng trong hoàn cảnh này, liệu họ có còn cơ hội nào khác?

“Hừ... Lão già Phương Trạch này, chỉ dựa vào suy đoán mà đã nắm rõ hành động của chúng ta... Nhưng chẳng lẽ các ngươi nghĩ rằng nếu không thể tiêu diệt Phương Viễn trước, các ngươi sẽ vô sự sao? Thật quá đỗi viển vông!”

Hạ Hồng, trong bộ trường bào đen, mặt âm trầm. Với sự tinh ranh của mình, hắn sớm đã nhìn ra dụng ý trong vị trí đứng của Phương Trạch. Chỉ một vị trí đứng như vậy, đã hoàn toàn phá hỏng ý định liên thủ bốn người công kích một người của bọn họ.

“Để lão phu nhận lấy cái chết...” Phương Trạch thản nhiên tiến lên một bước, vừa vặn che kín góc chết mà Phương Viễn có thể bị tấn công. Hành động này khiến tất cả mọi người đồng loạt siết chặt trường kiếm trong tay. Thấy cảnh đó, lão giả ngạo nghễ cười lớn --.

“Cũng phải xem hai ngươi Kim Cư Xán và Hạ Hồng có bản lĩnh đó không!” Đến đây, giọng nói đã chuyển sang lạnh lẽo. Dù không còn Phụ Linh Chi Kiếm, Phương Trạch hắn đã từng sợ hãi ai bao giờ?

Nghe vậy, lạ thay, Kim Cư Xán không hề phản bác. Hắn chỉ quay đầu, cười nhạt với Hạ Hồng, người đã hợp tác nhiều năm với hắn. Sau đó, hắn đưa ngón trỏ ra, hướng xuống rồi lại thu về phía ngực.

“Kế hoạch này không dùng nữa, bỏ đi... Thực hiện kế hoạch ban đầu!” Ánh mắt Hạ Hồng dừng trên động tác ngón tay của Kim Cư Xán, sau đó khẽ gật đầu. Phương Trạch lại hoàn toàn không để tâm, lúc này, dù đối phương làm gì cũng không thể khiến hắn thay đổi quyết định liều chết một phen.

Kế hoạch ban đầu -- là kết quả thương nghị đầu tiên của Kim Cư Xán và Hạ Hồng, khi chưa có bất kỳ ai tương trợ. Hai người họ sẽ đối phó Phương Trạch, còn hai người kia sẽ đối phó Phương Viễn... Nhưng giờ phút này đã có Vân Lạc Thủy đến hỗ trợ, vậy thì chỉ có một cách, là Hạ Hồng cùng hai vị Kiếm Hùng khác vây công Phương Trạch... Còn Kim Cư Xán sẽ giải quyết Phương Viễn và Vân Lạc Thủy -- dù Phương Trạch có thực lực cực cao, nhưng hiện tại không có Phụ Linh Chi Kiếm, cũng không thể giải quyết ba người liên thủ trong thời gian ngắn. Mà hắn, Phụ Linh Chi Kiếm có phẩm giai và Tinh cấp cao hơn hẳn, đối phó liên thủ của Vân Lạc Thủy và Phương Viễn không có chút vấn đề nào, chỉ là đối với nữ tử hắn có chút nể nang mà thôi.

“Phương Trạch... Nhận lấy cái chết!” Nghĩ vậy, Kim Cư Xán hét lớn một tiếng vào Phương Trạch. Hắn thả người nhảy xuống, quanh mình kiếm khí màu nâu tung hoành. Kiếm khí thuộc tính thổ hùng hậu đó đại diện cho thực lực Bát Tinh Kiếm Hùng đỉnh phong cường đại của hắn!

Trong tay hắn là một thanh trường kiếm tỏa ra hào quang nâu nhạt, không rõ hình dáng ban đầu. Chỉ có một luồng khí tức lạnh lẽo thấu tâm phát ra từ thân kiếm. Hầu như tất cả kiếm sư đều không khỏi dời ánh mắt sang một bên khác.

Có một thanh kiếm, ngủ chung với Thanh Tùng. Hát gió trăng, ca mây trời! Nằm trên đỉnh núi vạn trượng, chôn vùi chín ngàn năm... Một gốc Thanh Tùng vững chãi, ấp ủ niềm kiêu hãnh của nó! Bể dâu thay đổi, ngọn núi vạn trượng kia đã thành hư vô... Gốc Thanh Tùng cũng không chống lại được sự vô tình của thời gian, hóa thành một nắm bụi. Chỉ có thanh kiếm này, nằm giữa núi đá lởm chởm, chôn vùi chín ngàn năm... Mang theo khí tức viễn cổ tồn tại, cho đến một ngày, có người khai mở linh trí cho nó, đợi chín ngàn năm, cuối cùng cũng chờ đến ngày tái hiện nhân gian! Kiếm này tên là -- Thương Nham!

Phương Trạch cười lạnh. Ngày đó khi nghiền nát thiên uy, ngọn lửa ngập trời rộng mấy trăm trượng tung hoành thiên địa, mang theo uy thế nuốt chửng đất trời, thẳng lên cửu thiên, thế như chẻ tre, không ai cản nổi! Dù trong tay không có kiếm, Phương Trạch có sợ hãi ư? Không hề sợ hãi! Một tiếng hét lớn vang dội khắp Phương phủ. Kiếm khí đỏ rực cuộn ngược xuống, trong tay hắn ngưng tụ thành một thanh trường kiếm tinh thể gần như thực chất!

Trong làn hơi nóng ngập trời bốc lên này, dường như toàn bộ Phương gia cuối cùng cũng biết có chuyện gì xảy ra. Không chỉ Phương gia, cả nam thành, tất cả mọi người đều ngẩng đầu nhìn về phía phủ đệ của bá chủ nam thành -- Phương Trạch! Trên bầu trời, kiếm quang đỏ rực mà bóng đêm cũng chẳng dám chạm vào! Nó cuộn ngược sông núi, nuốt chửng nhật nguyệt! Cả Phương phủ, rõ ràng đã được nhuộm thành một màu đỏ rực.

Dù vô cùng kinh ngạc, nhưng Thương Mang vốn là nơi cá lớn nuốt cá bé. Cuộc tranh đấu thế này tuy không phải thường nhật, nhưng cũng không ai quá để tâm hay hoảng sợ. Bởi vì đây là địa bàn của Khúc Mạc Hà, tất cả dân chúng đều có đủ sự tin tưởng. Dù Phương gia có xảy ra động tĩnh lớn thế nào, c��ng sẽ không liên lụy đến họ.

Động tĩnh của Phương phủ tuy lớn, nhưng nếu lắng nghe kỹ, lại không hề có chút ồn ào hay hỗn loạn. ��ó chính là nội tình của một đại gia tộc, dù gặp cường địch, chỉ cần trụ cột không đổ, sẽ không ai hoảng loạn.

Trong tay Phương Trạch, kiếm khí đỏ rực đã bắt đầu ngưng tụ, mang theo khí thế nghiền nát vạn vật. Trong giây lát, thần sắc lão giả bỗng biến đổi. Hắn nhìn về phía trước, kiếm khí của ba người Hạ Hồng cũng đã phóng lên trời, lao thẳng về phía hắn... Lại nhìn, Kim Cư Xán cười âm hiểm, sau đó bỗng nhiên rút lui về phía sau, nhường ra toàn bộ không gian rồi nhào tới Phương Viễn và Vân Lạc Thủy, những người mà kiếm khí đã bạo thể mà ra.

“Tên đầy tớ nhỏ bé kia dám!” Phương Trạch hét lớn một tiếng, lập tức ngưng kiếm khí trong tay. Hắn quay người nhảy lên, định chặn Kim Cư Xán, nhưng không ngờ trường kiếm ánh sáng xanh lam trong tay Hạ Hồng đã phong tỏa mọi đường thoát thân của hắn. Đành phải dằn nén tâm thần, rồi nhìn về phía thanh linh kiếm chói mắt kia...

Kiếm Giả! Rõ ràng biết điều bất khả thi! Nhưng nếu là khi trời long đất nở, đất sụt trời sập rồi, còn ai dám ngăn cản? Lại không biết, đã có linh kiếm trước khi Kiếm Giả xuất hiện, lật sông che biển, khiến thiên địa phải rung chuyển! Một kiếm có thể cắt đứt đại giang, vạn kiếm có thể lật sông đảo biển! Tung hoành Thương Mang vô số cuộc tranh tài, thiên mệnh cuối cùng không thể sửa đổi! Được vị đại năng kia mượn danh tiếng của kiếm, một lần nữa khiến biển cả... che phủ đất trời! Kiếm này tên là -- Quyết Biển!

“Phương Trạch lão nhân, đối thủ của ngươi là chúng ta -- tiếp kiếm này của ta --”.

“Nhất Trượng Hàn Quang!” Kiếm của Hạ Hồng đã đến trước mặt. Quyết Biển chi kiếm mang theo khí thế tuyệt vời phóng lên trời, kiếm khí màu xanh lam ngưng tụ thành một luồng hàn quang mênh mông dài trọn một trượng... Thanh linh kiếm dài ba thước, bao phủ lớp băng sương dày đặc, và những đợt hào quang không thể bỏ qua lóe lên dưới bóng đêm sau khi nước tụ thành băng. Dù đẹp mắt, nhưng lại lạnh lẽo thấu xương!

Phương Trạch cất tiếng cười lớn ngạo nghễ, dù trong tay chỉ có kiếm được linh khí tụ thành! Nhưng hắn không hề để Hạ Hồng vào mắt, còn về hai vị Kiếm Hùng bên cạnh --.

“Khu Phong Đuổi Vân!” Lại một tiếng hét lớn vang lên từ bên trái Phương Trạch, chính là vị Kiếm Hùng của Kim gia. Trường kiếm trong tay hắn bùng nổ vạn trượng hào quang, mang theo tốc độ không thể chống cự, ngưng tụ thành một mũi nhọn chém thẳng xuống Phương Trạch!

“Ha ha ha... Còn ai nữa?” Linh kiếm trong tay Phương Trạch đã đỏ tươi như máu. Hắn hét lớn một tiếng, hoàn toàn không thèm nhìn đến vị Kiếm Hùng còn lại bên phải, chỉ ngạo nghễ nở nụ cười.

“Hàn Tinh Lập Lòe!” Ai bảo tinh quang đêm đông chẳng thể nhìn rõ, cứ như bị phủ một lớp sương mờ? Chỉ có điều, vài phần hàn tinh điểm xuyết từ kiếm quang vàng óng chói mắt kia sao lại rực rỡ đến vậy!

Thấy cảnh này, ánh mắt Hạ Hồng hiện lên một nụ cười âm tàn! Ba người công kích đã tạo thành góc chết, Phương Trạch giờ phút này không còn Phụ Linh Chi Kiếm trong tay, xem hắn làm sao ngăn cản!

“Đám đạo chích các ngươi! Sớm biết thế, Phương Trạch ta cần gì phải giữ cái gọi là nhân từ, đã sớm tiêu diệt các ngươi sạch sẽ rồi!” Phương Trạch lạnh lùng qu��t lớn, nhưng chỉ khiến nụ cười của Hạ Hồng càng thêm rạng rỡ.

“Thật cho rằng ba người các ngươi có thể ngăn cản Phương Trạch ta sao? Thiên uy còn chẳng ngăn nổi ta, cứ xem các ngươi có thể đỡ được mấy chiêu!” Hào khí vạn trượng trực phá vân tiêu. Dù trước mặt cường địch vô số, nhưng với trí tuệ của lão giả, hắn căn bản không sợ hãi!

“Trăm Trượng Viêm Mang!” Lại là chiêu đó, chiêu nghiền nát thiên uy, không sợ trời đất, khí thế như cầu vồng. Sau tiếng hét lớn của Phương Trạch, kiếm trong tay hắn đột nhiên bùng nổ quang mang dài hơn mười trượng. Các chiêu số của ba người Hạ Hồng, trước luồng kiếm quang đỏ rực hơn mười trượng thẳng lên Vân Tiêu này, đã không còn chút khí thế nào.

Kiếm quang đỏ rực tung hoành thiên địa, trong mắt ba người Hạ Hồng chậm rãi phóng đại. Hoàn toàn không có khả năng né tránh. Ánh mắt người dẫn đầu đột nhiên trở nên lạnh lẽo, trong lòng âm thầm tính toán.

“Mẹ nó... Kim Cư Xán tuyệt đối là cố ý, hắn nhất định biết rõ thực lực khủng bố của Phương Trạch... Đây chính là thực lực đỉnh phong Cửu Tinh Kiếm Hùng, nửa bước vào Kiếm Giả ư? Dù không có Phụ Linh Chi Kiếm, cũng có khí thế như cầu vồng sao?”

Trong lòng nhanh chóng xoay chuyển suy nghĩ, Hạ Hồng đã không thể tránh chiêu này. Hắn chỉ còn cách gắng gượng nhắc nhở tinh thần mình, giơ cao thanh trường kiếm quang dài hơn một trượng trong tay, chém về phía luồng hào quang đỏ rực hơn mười trượng kia... Hai người còn lại càng không chịu nổi, hầu như ngay khi chiêu số của Phương Trạch vừa bùng nổ, kiếm khí quang mang trong tay họ đã lờ mờ đi chút ít, ngay cả kiếm kỹ cũng chần chừ không dám tiến sát gần viêm mang tung hoành thiên địa kia.

“Vỡ nát cho ta--!” Một tiếng hét lớn rung trời động địa vang lên, Hạ Hồng nghe tiếng biến sắc. Chỉ thấy bốn luồng kiếm quang với các màu khác nhau trong khoảnh khắc va chạm vào nhau, rồi không còn bất kỳ tiếng động nào --.

Một luồng khí tức khủng bố lan tràn trong đó, gần như nuốt chửng con người... Hạ Hồng cùng hai vị Kiếm Hùng khác bên cạnh, đều trừng mắt nhìn luồng kiếm quang dài hơn mười trượng kia cứng rắn chống đỡ kiếm kỹ của ba người...

Oanh! Cuối cùng đạt đến cực điểm, một tiếng nổ lớn vang dội phát ra! Thiên địa dường như trong khoảnh khắc tối sầm lại, quang mang hồng lam không ngừng giằng co! Còn về kiếm kỹ của hai vị Kiếm Hùng kia, sớm đã bị một kiếm mạnh mẽ của Phương Trạch cứng rắn đánh tan. Dù Trăm Trượng Viêm Mang có khí thế kinh người, nhưng so với kiếm kỹ Nhất Trượng Hàn Quang thì cấp độ chênh lệch cũng không quá lớn. Khác biệt chỉ ở chỗ, một cái ngưng mà không tan, một cái thì thanh thế ngập trời mà thôi. Cửu Tinh Kiếm Hùng đỉnh phong, Phương Trạch nửa bước đặt chân vào cảnh giới Kiếm Hùng, giờ phút này mới thực sự khiến Hạ Hồng chứng kiến sự khủng bố của hắn!

Bành! Quang mang lam sắc cùng kiếm khí đỏ rực giằng co không ngừng, không ai chế ngự được đối phương. Dù Phương Trạch thực lực rất mạnh, nhưng rốt cuộc là lấy một địch ba, hơn nữa lại không có Phụ Linh Chi Kiếm, cho nên Hạ Hồng mới có vẻ như đang bất phân thắng bại!

Quang mang bùng nổ chiếu sáng rực bầu trời trên sân Phương gia. Âm thanh nổ tung ấy, ngay cả khi Phương Trạch và Hạ Hồng đều đã lùi lại một bước, vẫn chưa dứt! Quang mang đỏ rực trong tay Phương Trạch đã ảm đạm, thanh trường kiếm do linh khí tụ thành cũng đã có phần mờ nhạt, không còn rực rỡ như trước. Còn về khuôn mặt hắn, đã trắng bệch vì bị ba luồng khí tức chấn động. Ngược lại, Hạ Hồng và hai vị Kiếm Hùng kia thì không cần nhắc tới. Họ đã không thể nhịn xuống được lực phản chấn cường đại ấy, ngay cả trường kiếm trong tay cũng bắt đầu run rẩy. Hạ Hồng, người vốn luôn bình tĩnh, giờ đây sắc mặt đỏ bừng. Hắn cúi đầu nhìn thoáng qua tay trái mình, máu tươi đã bắt đầu nhỏ giọt từ ống tay áo xuống...

“Hừ...” Phương Trạch khẽ rên một tiếng, sau đó đột nhiên lùi về sau một bước. Tay trái ôm chặt lồng ngực, máu tươi ở khóe miệng vẫn chưa ngừng, từng chút thấm ra...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.