(Đã dịch) Yêu Nữ Xin Dừng Bước (Yêu Nữ Thỉnh Lưu Bộ) - Chương 650: Yên tĩnh chỗ (4K)
Nhìn người phụ nữ bất tỉnh nhân sự, Ninh Trần nhất thời trầm mặc.
". . . Quả nhiên là nỏ mạnh hết đà."
Trong Hồn hải, Cửu Liên khẽ thì thầm: “Mặc dù nàng ta có thể duy trì được kết giới chống lại sự ăn mòn ở nơi quỷ quái này, thì đã là một quái vật chính hiệu rồi.”
Ninh Trần chậm rãi thở ra một hơi, rồi đặt tay phải lên cổ người phụ nữ.
Thấy hành động của hắn, Cửu Liên đột ngột hỏi: “Ngươi thật sự định giết nàng sao?”
". . . Nàng ta hành sự quỷ quyệt, lập trường lại càng khó lường."
Ninh Trần đè nén tâm cảnh đang xao động sau trận kịch chiến, bình tĩnh nói: “Đợi đến khi nàng ta tỉnh lại, rất có thể lại giao chiến một trận với chúng ta. Khi đó, thắng bại sẽ vô cùng khó đoán.”
Giờ đây, Cửu Liên và mọi người đang ẩn mình trong Hồn hải của hắn, nên hắn không thể mạo hiểm đánh cược số mệnh một cách ngông cuồng như trước nữa.
Dù chỉ còn một tia uy hiếp, hắn cũng không thể nương tay.
“Ta nghĩ, ngươi tốt nhất không nên động thủ thì hơn.”
Cửu Liên khẽ thở dài: “Giờ đây chúng ta còn không biết mình đang phiêu dạt đến đâu, muốn rời khỏi nơi quỷ quái này cũng chẳng hay phải tốn bao nhiêu thời gian. Dù cho lực lượng của ngươi và Diễm Tinh có thể miễn cưỡng chống đỡ một thời gian, cũng chưa chắc đã đủ để chúng ta thoát thân an toàn.”
Ánh mắt Ninh Trần khẽ động, hắn thấp giọng hỏi: “Liên nhi ý của nàng là…”
“Mặc dù không rõ người phụ nữ này đã dùng thủ đoạn gì, nhưng nàng quả thực có thể ngăn chặn sự ăn mòn từ bốn phía.”
Cửu Liên suy tư một lát, rồi tiếp tục nói: “Không bằng trước cứ giữ nàng ta một mạng, để giúp chúng ta sống sót ở nơi đây đã. Nếu chết rồi, mọi chuyện đều thành công cốc.”
Ninh Trần trầm ngâm: “Nhưng có cách nào trói buộc hành động của nàng ta không?”
“Ngươi có thể thử bày trận ấn trong Hồn hải của nàng ta.” Cửu Liên không nhanh không chậm đưa ra đề nghị: “Mặc dù không thể phong ấn được nàng ở thời kỳ toàn thịnh, nhưng với vẻ suy yếu vô lực hiện tại thì hoàn toàn đủ.”
". . . Tốt."
Thấy Cửu Liên đã đề nghị như vậy, Ninh Trần cũng không còn kiên trì ý kiến của mình nữa.
Ngay sau đó, hắn đặt tay lên trán người phụ nữ, ngưng tụ một tia thần niệm rồi chui vào trong linh đài của nàng.
Chỉ đợi tâm niệm vừa động, một lạc ấn liền cưỡng ép giáng xuống, đi sâu vào chân hồn đang ngủ say của nàng ta.
"Khục a. . ."
Người phụ nữ khẽ rên một tiếng như có như không, thân thể hơi run lên.
Ninh Trần sắc mặt trắng bệch, vội thu hồi tâm thần, đầu óc choáng váng lảo đảo, rồi mới ném người phụ nữ toàn thân rã rời sang một bên.
"Xong rồi."
Sau khi xác nhận mình có thể khống chế thân thể người phụ nữ này, hắn lập tức hoàn toàn thả lỏng. Chỉ cảm thấy mệt mỏi ập đến khắp toàn thân, dường như toàn thân trên dưới đều đã mất hết tri giác.
“A… Quyền cước của người phụ nữ này quả thực cũng rất lợi hại…”
Ninh Trần miễn cưỡng khoanh chân nhập định, tranh thủ thời gian vận công điều tức.
Mặc dù đang ở sâu bên trong Tử Tịch Chi Địa, thân thể lẫn hồn phách đều bị áp chế mãnh liệt, yếu ớt gần như không khác gì phàm nhân. Nhưng nội tình cảnh giới cuối cùng vẫn còn đó, cộng thêm có kết giới thần bí trợ giúp ngăn cản, tạm thời hắn vẫn có thể vận dụng huyền công để thức tỉnh Chân Vũ Sang Tinh Đồ đang tàn tạ khắp nơi trong cơ thể.
“Bất quá, người phụ nữ này…”
Nghe Cửu Liên lầm bầm tự nói, Ninh Trần khẽ nhíu mày: “Có gì không ổn sao?”
“Ngươi hẳn là cũng có chỗ suy đoán?”
Cửu Liên nói với giọng trầm trọng: “Thân phận thật sự của nàng ta, có lẽ không phải là sinh linh Sơ Giới. Mà là… chính bản thân ‘Sơ Giới’.”
Ninh Trần trầm mặc một lát, rồi khẽ gật đầu: “Ta quả thực đã nghĩ đến điểm này, nhưng tình huống trước đó quá khẩn cấp, cũng không rảnh để phỏng đoán hay chứng thực kết luận này. Chỉ có điều…”
Hắn liếc nhìn người phụ nữ đang nằm một bên, cau mày hỏi: “Sơ Giới, quả thực có thể biến thành một người sao?”
“Đừng quên Diễm Tinh.” Cửu Liên nhếch miệng: “Một giới vực sinh ra hóa thân ý chí, vốn không phải chuyện gì đáng kinh ngạc.”
“Nhưng trước đó, ngươi đã từng nghĩ tới, ngay cả Sơ Giới cũng có thể như vậy sao?”
"..."
Cửu Liên cũng nhất thời trầm mặc.
Quả thực, dù là nàng hay những sinh linh Sơ Giới trước đó, đều chưa từng biết được chuyện này.
Thiên địa mà họ đã sinh ra và tồn tại bấy lâu nay, lại có thể đản sinh ra một hóa thân có được bản ngã và trí tuệ riêng, thật sự khó mà tưởng tượng nổi.
Nếu không phải mơ hồ cảm nhận được một tia khí tức ‘Sơ Giới��� quen thuộc trên người đối phương, và thậm chí vài lần sát chiêu của mình đều bị hóa giải nhẹ nhàng, nàng cũng không thể tin được chuyện như vậy có thể xảy ra.
“Nàng ta trước đó nói muốn tái tạo Sơ Giới, lại là vì… Hô…”
Mặt Ninh Trần giật giật, hắn gắng gượng nuốt ngược nửa câu nói, rồi thống khổ thở dài một hơi.
Thấy vậy, Cửu Liên vội nói: “Ngươi cứ an tâm chữa thương đi, đừng nghĩ nhiều về những chuyện này vội. Đợi đến khi người phụ nữ này tỉnh lại, chúng ta sẽ tính cách xử trí nàng ta sau. Hiện tại, cứ để ta trông chừng giúp ngươi…”
“Liên nhi, nàng cũng đừng cố gắng chịu đựng.”
Ninh Trần thở dốc vài tiếng, thấp giọng nói: “Tranh thủ lúc kết giới xung quanh vẫn còn phát huy hiệu lực, nàng cũng nên nhanh chóng điều tức chữa thương thì hơn.”
". . . Tốt."
Hai người tạm thời gạt bỏ mọi nghi hoặc trong lòng, tập trung ý chí chuyên tâm vận huyền công chữa thương.
. . .
Một lúc lâu sau, thần sắc Ninh Trần dần trở lại bình thường.
Cũng may nội tình của hắn giờ đây đã thâm hậu, sau một phen sinh tử chìm nổi, sự cảm ngộ về Minh Ý cũng đã vượt xa quá khứ. Lại thêm được Diễm Tinh truyền thụ huyền công chữa thương từ trước, tình trạng cơ thể hắn đã hồi phục không ít.
Những vết rách dữ tợn vốn trải khắp toàn thân, giờ đây cơ bản đã chữa trị gần như không còn. Sắc mặt trắng bệch như tờ giấy cũng đã khá hơn rất nhiều, một chút sinh cơ lại lần nữa luân chuyển khắp toàn thân.
“—— hả?”
Nhưng Ninh Trần rất nhanh nhíu mày, đột ngột mở bừng hai mắt.
"..."
Một khuôn mặt tuyệt sắc diễm lệ, vũ mị xinh đẹp, gần như kề sát ngay trước mắt.
Khi hai ánh mắt chạm nhau, người phụ nữ khẽ động mi mắt, khóe môi nhếch lên nụ cười mị hoặc đầy thâm ý, giọng nói như lan thoảng qua: “Nhưng muốn bản tọa cho ngươi thêm chút thời gian để tiếp tục chữa thương ư?”
"Không cần."
Ninh Trần rất nhanh ổn định tâm thần, ánh mắt bình tĩnh, không chút biến sắc nói: “Không ngờ ngươi lại khôi phục nhanh đến vậy.”
“Đừng lo lắng quá, giờ đây thân thể bản tọa cũng chỉ là hữu danh vô thực mà thôi. Nếu lại khai chiến, e rằng sẽ thua ngươi thêm một lần nữa.”
Người phụ nữ đưa tay khẽ vuốt lên gương mặt mình, mập mờ cười nói: “Nắm đấm của ngươi thật sự quá mạnh mẽ, đánh cho bản tọa đau đến không muốn sống, chẳng muốn trải qua thêm lần nào nữa.”
Ninh Trần mỉm cười: “Nói như vậy, là ngươi muốn đầu hàng?”
“Thân ở nơi đây, thắng bại còn có ý nghĩa gì?”
Trên mặt người phụ nữ vẫn mang theo nụ cười lả lơi, nàng ghé sát lại thì thầm: “Vừa rồi, ngươi đã không giết ta.”
Ninh Trần khẽ liếc mắt, nhìn ánh mắt trêu chọc như cười mà không phải cười của nàng, thản nhiên nói: “Ta vốn định giết ngươi, chẳng qua là cảm thấy ngươi vẫn còn có chút giá trị lợi dụng, nên mới tạm thời tha cho ngươi một mạng. Còn việc ta đã làm gì với ngươi, với bản lĩnh của ngươi hẳn là có thể phát hiện ra…”
“Đúng vậy, bản tọa rõ như ban ngày.”
Người phụ nữ nhẹ nhàng xoa vai hắn, nheo đôi mắt mị hoặc dài hẹp lại, cười ý nhị nói: “Bản tọa mơ hồ nghe được ngươi giao lưu bí mật với tiểu nha đầu kia, cũng nhìn ra đư���c… thực ra ngươi cũng không muốn thật sự giết ta.”
Ninh Trần nhíu mày, cũng không có mở miệng phản bác.
Thấy phản ứng của hắn như vậy, người phụ nữ không khỏi mỉm cười nói: “Bản tọa hiểu rồi, là vì khuôn mặt này rất giống với người phụ nữ kia, đúng không?”
“Nếu biết, cần gì phải lại nói.”
“Dù sao đối với ta mà nói, nhờ thế mà giữ được một mạng.”
Người phụ nữ cười tủm tỉm nói: “Cho nên ta tạm thời thay đổi chút chủ ý. Thay vì để chúng ta ở đây đánh nhau sống chết, không bằng tìm cách cùng nhau ra ngoài, thế nào?”
Ninh Trần nghiêng đầu nhìn chăm chú vào mắt nàng: “Để ngươi tùy ý quay lại Minh Ngục, tiếp tục cái chí nguyện to lớn hủy diệt vạn giới, tái tạo Sơ Giới của ngươi sao?”
Nói xong, hắn đột ngột nắm lấy cổ tay trắng ngần của người phụ nữ, nhếch môi cười lạnh: “Nếu đã như vậy, chi bằng cứ để chúng ta cùng ở lại nơi này. Ta có thể cùng ngươi chém giết mãi cho đến khi ngươi chịu từ bỏ thì thôi.”
". . . Thật đúng là bá đạo."
Người phụ nữ đối với điều đó không h�� bực tức, ngược lại còn mỉm cười hai tiếng: “Có điều, ta đã lưu lạc đến nông nỗi này, e rằng cũng chỉ có thể ngoan ngoãn nghe theo sự điều khiển, an bài của ngươi thôi.”
Nụ cười trên mặt Ninh Trần dần biến mất, hắn chăm chú nhìn nàng hồi lâu.
Dù hai bên đã giao chiến mấy lần, nhưng cho đến nay, vẫn khó lòng dò rõ ý tưởng thật sự trong lòng nàng ta, khiến người ta hoàn toàn không thể nhìn thấu hành vi và cử chỉ của nàng.
“Nếu ý tưởng gì cũng đều biểu lộ ra mặt, bản tọa làm sao có thể sống đến bây giờ?”
Người phụ nữ lùi người lại, nghiêng mình ngồi xuống, vũ mị nghịch mái tóc dài xinh đẹp.
Nàng cũng không để ý đến thân thể vẫn lồ lộ của mình, chỉ tiện tay vuốt ve mấy sợi tóc, cười ý nhị nói: “Nếu ngươi không định tiếp tục chữa thương, vậy có muốn cùng bản tọa buông bỏ đề phòng, trò chuyện tử tế một chút không?”
“Ngươi nghĩ trò chuyện thứ gì.”
Ninh Trần cười nhạt một tiếng: “Muốn xúi giục ta, để ta về phe ngươi sao?”
“Đúng vậy.”
Người phụ nữ vui vẻ gật đầu đáp lời, vừa nghịch một lọn tóc nhẹ nhàng quấn quanh ngón tay, vừa trêu chọc nói: “Sau trận chiến này, bản tọa đã hiểu rõ sự đáng sợ của tiểu tử ngươi. Suy nghĩ kỹ lại, thay vì bóp chết ngươi ở đây, không bằng tìm cách kéo ngươi về bên mình thì có ý nghĩa hơn nhiều.”
“Kéo bè kéo cánh ư, trước đó ngươi đã…”
“Đó chẳng qua chỉ là cái cớ để trêu ngươi mà thôi.”
Người phụ nữ vẫn mang theo nụ cười quyến rũ, nhưng lại thốt ra những lời có vẻ lạnh lùng: “Dù ngươi có đồng ý hay không, đến lúc đó bản tọa đều sẽ làm thịt ngươi.”
Nói đến đây, nàng lại khúc khích cười: “Chỉ có điều, giờ đây bản tọa lại không nỡ giết ngươi.”
Ninh Trần sa sầm mặt, im lặng không nói.
“Không tin lời bản tọa nói cũng không sao, ngươi sẽ dần dần hiểu ra thôi.”
Người phụ nữ ưỡn mình vươn vai đầy mị hoặc, mềm mại thì thầm: “Dù sao giờ đây chúng ta cũng chẳng đi đâu được.”
Ninh Trần bất đắc dĩ khẽ thở dài một tiếng, lấy lại vẻ bình tĩnh rồi nói: “Nếu ngươi rảnh rỗi đến thế, không bằng nói cho ta biết… rốt cuộc ngươi có thân phận lai lịch gì đi?”
“Ngươi và mấy nha đầu kia, chẳng phải đã đoán ra bảy tám phần rồi sao?”
Người phụ nữ nghiêng người nằm xuống, vô cùng xinh đẹp vũ mị, nhẹ nhàng gối đầu lên khuỷu tay, hờ hững cười nói: “Ta chính là Sơ Giới.”
"..."
Ninh Trần nhất thời im lặng không nói nên lời.
Không ngờ, nàng ta lại thừa nhận quả quyết dứt khoát đến vậy, không hề che giấu một chút nào.
“Không cần phải kinh ngạc đến thế, tầng thân phận này vốn không phải bí mật gì.”
Người phụ nữ có chút hăng hái trêu chọc nói: “Nói cách khác, ngươi cũng có thể xưng hô bản tọa là Vạn giới Chi Mẫu, Vạn tộc Chi Tổ.”
Ninh Trần bất đắc dĩ khẽ thở dài: “Vạn giới Chi Mẫu bây giờ lại muốn tự tay chôn vùi vạn giới, khiến sinh linh chết chung sao?”
“Thiên địa đại thế thay đổi, vốn là như vậy. Theo lời nói của nhân tộc các ngươi, chính là được làm vua, thua làm giặc.”
Người phụ nữ mỉm cười đầy hờ hững: “Huống hồ, đối với bản tọa mà nói, toàn bộ sinh linh trong vạn giới không phải là con cháu, mà là ‘độc’.”
". . . Đây là ý gì?"
“Ngươi hẳn đã biết từ miệng mấy tiểu nương tử kia của ngươi, rốt cuộc Sơ Giới là một tồn tại như thế nào.”
Người phụ nữ cười nhạo một tiếng: “Tất cả sinh linh Sơ Giới đều bắt nguồn từ bản tọa. Mà Chư Thiên Vạn Giới ra đời, cũng là do bản tọa hao phí tâm huyết mà thành. Nếu không phải có bản tọa ra tay, làm gì có Chư Thiên Vạn Giới, làm gì có nhân tộc vạn giới.”
Ninh Trần chăm chú nhìn gương mặt nàng, đột nhiên nói: “Ta cũng từng nghe nói, ngươi là để cân bằng sự tồn tại ổn định của bản thân, nên đã bài xích ‘những bộ phận không hài hòa’ ra, khiến chúng trở thành nguyên lưu trong các giới. Còn phần hoàn hảo còn sót lại thì trở thành Chư Thiên Vạn Giới.”
“Ngươi nói không sai, nhưng thì tính sao.”
Người phụ nữ mỉa mai cười nói: “Sinh linh vạn giới đản sinh từ tay ta, nhưng chúng sinh các ngươi lại ý đồ cướp đoạt lực lượng của ta, mưu toan trở thành Sơ Giới Chi Chủ. Trải qua vài vạn năm tuế nguyệt khó khăn trắc trở, các ngươi còn đem đại đạo chi vận còn sót lại của Sơ Giới tiêu hao sạch sẽ, lại còn vọng tưởng hấp thu thêm nhiều lực lượng từ ‘thi hài’ của ta để vững chắc vạn giới bất diệt…”
Trong đôi mắt mị hoặc dài hẹp của nàng mơ hồ hiện lên một tia hàn quang, tiếng cười cũng trở nên lạnh lẽo vài phần: “Ngươi nghĩ, bản tọa sẽ còn như các ngươi mong muốn sao?”
Ninh Trần trầm ngâm không nói.
Thấy hắn chỉ giữ im lặng, người phụ nữ rất nhanh lại lộ ra nụ cười lả lơi, dường như tia lửa giận băng lãnh vừa lóe lên rồi biến mất chỉ là giả tượng mà thôi.
“Bấy nhiêu năm nay, bản tọa đã nghĩ không ít biện pháp. Nhưng càng nghĩ vẫn cảm thấy…”
Nàng nhẹ nhàng lay động ngón tay thon dài, đầy ẩn ý nói: “Hủy diệt triệt để tất cả, rồi từ trong phế tích tái tạo tân sinh, có lẽ là một biện pháp không tồi. Dù là sinh linh trong Chư Thiên Vạn Giới, hay tồn tại ngoài Giới… đều sẽ không thoát khỏi.”
“Ngươi nói những lời này thẳng thừng trước mặt ta, thực sự không sao ư?”
Ninh Trần khẽ nhíu mày, bình tĩnh nói: “Ngươi tự tin đến thế, cho rằng ta sẽ không đứng dậy ra tay với ngươi, không tiếc đánh cược tính mạng để chấm dứt hậu họa sao?”
Nhưng người phụ nữ lại cười ha hả nói: “Giờ đây bản tọa còn giả vờ cao thâm, thì có ý nghĩa gì nữa?”
"..."
Ninh Trần bình tĩnh lại một chút, rồi tiếp tục nói: “Ngươi có bản lĩnh lớn đến thế, vậy vì sao không tìm lại được Huyền Cổ Nguyên Điển? Những thứ này vốn thuộc về ngươi, vậy tại sao lại lưu lạc đến khắp vạn giới, thậm chí còn tồn tại trong mảnh tuyệt địa mà sinh linh không thể đặt chân vào này?”
“Tự nhiên là bởi vì có người cố ý cùng ta đối nghịch.”
Người phụ nữ cười giải thích: “Vào thời khắc Sơ Giới diễn hóa phân liệt, đám tiện đồ kia đã thừa cơ phá hủy ‘Nguyên Sơ Bia Khắc’ ở trung tâm Sơ Giới, mưu toan luyện hóa lực lượng bên trong đó để bản thân sử dụng.”
Nhưng bọn chúng rất nhanh thông qua những mảnh vỡ này mà cảm ứng được ý chí của ta. Với nỗi sợ hãi trong lòng, bọn chúng đã chế tác các mảnh vỡ thành Huyền Cổ Nguyên Điển rồi chôn giấu khắp vạn giới, hy vọng ta vĩnh viễn không thể giáng lâm thế gian.
Nàng cười nhạo hai tiếng: “Đáng tiếc, bọn chúng phí hết tâm tư cản trở hết lần này đến lần khác, cuối cùng vẫn thất bại trong gang tấc.”
Ninh Trần âm thầm trầm tư, trong lòng đang sắp xếp lại những manh mối về chân tướng.
Nguyên Sơ Bia Khắc kia, e rằng chính là có liên quan đến lực lượng của nàng ta.
Mặc dù không thể tin hết, nhưng nếu quả nhiên là như thế. . .
"Đúng rồi."
Người phụ nữ đột nhiên chống cằm lên trán, cười tủm tỉm nói: “Ta còn có thể nói cho ngươi một chuyện, nhất định sẽ khiến ngươi vô cùng kinh hỉ.”
Ninh Trần hoàn hồn, sa sầm mặt, nghiêm trọng nói: “Chỉ sợ là kinh hãi còn hợp lý hơn.”
“Khúc khích, đừng căng thẳng như vậy, giờ đây ta cũng chẳng có tâm tư hại các ngươi đâu~”
Đôi mắt đẹp của người phụ nữ xoay chuyển, khóe môi nhếch lên nụ cười đầy thâm ý: “Nếu ngươi đã biết ta chính là hóa thân của Sơ Giới, vậy đã từng nghĩ đến xuất thân lai lịch của mấy vị tiểu nương tử kia của ngươi chưa?”
Ninh Trần nghe vậy dần dần trợn to hai mắt, trong lòng không khỏi hiện lên một tia chấn động.
Chẳng lẽ nói, Liên nhi các nàng là. . .
"Không sai."
Người phụ nữ cười càng thêm xinh đẹp, quyến rũ, thì thầm: “Bản tọa chính là mẹ của các nàng.”
.
. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mời quý độc giả theo dõi những tình tiết hấp dẫn tiếp theo.