(Đã dịch) Yêu Nữ Xin Dừng Bước (Yêu Nữ Thỉnh Lưu Bộ) - Chương 484: Tuyệt cảnh bí cơ (3K5)
"Không, không..."
Ô Nhã Phong thần sắc đờ đẫn, thân thể run rẩy không ngừng. Chỉ trong chớp mắt, toàn bộ lực lượng trong cơ thể nàng đã bị hút cạn, chỉ còn trơ lại một cái xác không hồn. "Ngươi, làm sao có thể... cướp đi..." Nàng run rẩy vịn chặt lưỡi kiếm trước ngực, như muốn giãy giụa lần cuối. Nhưng khi Hoa Vô Hạ siết chặt tay phải, thanh kiếm sáng rực lập tức xuyên phá thân thể Ô Nhã Phong, hóa thành luồng sáng bay trở về trong lòng bàn tay nàng. "..." Khi trường kiếm rời khỏi thân thể, Ô Nhã Phong buông thõng hai tay, đôi mắt trống rỗng lơ lửng giữa không trung, hoàn toàn im lặng.
Dị biến như vậy khiến ngay cả Ô Nhã Phong cũng phải hơi ngạc nhiên, nàng vội vàng tản đi xiềng xích ánh sáng xanh quấn quanh bốn phía, rồi lách mình đến trước thi thể của mình, đưa tay tìm tòi. "Đây là..." Nàng không khỏi quay đầu nhìn về phía nơi vòng xoáy, tâm niệm khẽ động, phất tay áo thu hồi cỗ thi thể đã mất đi khống chế của mình, rồi ngay lập tức lách mình bay vào vòng xoáy. Thấy Ô Nhã Phong vội vã chạy đến, Hoa Vô Hạ lúc này mới thở phào một hơi đầy sợ hãi, nàng ghé vào tai Ninh Trần thì thầm: "Trần nhi, ta đã không sao rồi. Giờ cứ để ta dọn dẹp tàn cuộc là được."
Đúng lúc đó, một luồng kình lực đột nhiên bùng ra, nhẹ nhàng đẩy lùi Ninh Trần, thuận thế được Ô Nhã Phong đưa tay đỡ lấy. "Chờ đã, chờ một chút!" Ninh Trần bị cưỡng ép đánh gãy khỏi trạng thái song tu mà tỉnh lại, vừa ổn định thân hình đã vội vàng nói: "Tình trạng của tỷ bây giờ vẫn rất không ổn định, đừng quá làm ẩu!" Trong lúc song tu vừa rồi, hắn đã hiểu ra thủ đoạn ngầm của Hoa Vô Hạ, dường như nàng dựa vào thể chất đặc thù, mượn nghi thức kết nối để phản chế lại lực lượng Kiếp Ách đang mất kiểm soát tràn ngập. Sau khi giả vờ tiếp nhận lực lượng quán chú, nàng liền nhắm đúng thời cơ phản kích, đánh tan đối phương hoàn toàn, cướp đi tất cả lực lượng. Bây giờ quả thật đã thuận lợi xóa bỏ đối phương, nhưng cái theo sau đó là... "Chờ một chút." Ô Nhã Phong thấp giọng nói: "Tình trạng của nàng, cũng không hề đơn giản."
"Không cần lo lắng, ta hiện tại rất tỉnh táo." Hoa Vô Hạ cũng đồng thời lên tiếng, dáng người nhẹ nhàng lướt trên không trung, thần sắc thanh lãnh, mũi kiếm trong tay lặng lẽ xoay chuyển, rồi kết ấn. "— Kết!" Tinh kiếm rung động, phác họa và lóe lên vô số văn tự kỳ lạ. Cùng lúc đó, Kiếp Ách vô tận tràn ngập khắp giới này bắt đầu không ngừng tụ tập lại, điên cuồng tràn vào mũi kiếm và trong cơ thể Hoa Vô Hạ! "Hô—" Hoa Vô Hạ khẽ nhắm đôi mắt đẹp, buông chuôi kiếm, dang rộng hai cánh tay. Váy ��o nàng rách nát tả tơi, dòng thủy triều đen đặc cuồn cuộn dường như nuốt chửng hoàn toàn thân ảnh nàng. Khi dòng Kiếp Ách lao nhanh tới, tựa như toàn bộ giới vực đều đang chấn động kịch liệt, trong nháy 순간 vô số vết nứt trải rộng khắp thiên địa, cho đến khi ầm vang vỡ vụn sụp đổ, trở về lại bên trong hạch tâm động phủ u ám, yên tĩnh. Nhưng dù vậy, thân thể Hoa Vô Hạ vẫn như vực sâu không đáy không thể lấp đầy, từng tấc da thịt, từng giọt máu đều không ngừng hấp thu Kiếp Ách không ngừng nghỉ. Cho dù dòng hắc triều có dữ dội, kinh khủng đến mấy, cuối cùng cũng dần dần bình ổn lại.
... Sau một lúc lâu. Dòng thủy triều đen kịt ngưng tụ từ nhiều loại lực lượng Kiếp Ách đã cô đọng thành một vệt "cát chảy" đen thẫm như mực, như những gợn nước trong hồ trôi nổi dập dềnh. Thần sắc Hoa Vô Hạ vẫn không hề gợn sóng từ đầu đến cuối, dường như nàng đang tận hưởng việc đắm mình trong làn sóng nước ẩn chứa lực lượng kinh khủng này. Thoáng nhìn qua, nàng như khoác lên mình một bộ váy dài lụa đen hoa mỹ, đầy vẻ thần bí, mái tóc dài như tơ lụa mềm mại. Dưới những đốm sáng tinh mang vờn quanh, nàng tỏa ra khí tức xa xăm, yên tĩnh, khiến vạn vật thế gian dường như cũng vì nàng mà chìm vào tĩnh lặng, tựa như tinh không tĩnh mịch không tiếng động. "..." Hoa Vô Hạ đưa tay xoa lên ngực, chậm rãi mở ra hai mắt. Đồng tử nàng đã hóa thành những vết khắc đen kịt đan xen, lóe lên ám mang quỷ dị. Phía sau nàng hiện ra một vòng ám luân trận ấn sâu thẳm như vực thẳm, tựa như được khắc lên vô số ma văn thần bí, theo nhịp thở đều đặn của nàng mà dần dần chuyển động. Mơ hồ trong đó, trong không gian u ám phảng phất có tiếng lẩm bẩm mờ ảo từ hư không vọng lại, tiếng chuông cổ ong ong. Ám luân ma văn theo đó chậm rãi mở rộng, chỉ trong chốc lát đã triển khai ra hơn trăm trượng. Thấy tình cảnh quỷ dị này, ngay cả Ninh Trần dù đã có chút chuẩn bị tâm lý cũng phải giật mình. "Cái này... Quả thật không có chuyện gì sao?" Toàn bộ lực lượng Kiếp Ách có quy mô kinh khủng đều đã bị Hoa Vô Hạ hấp thu vào trong cơ thể, không còn sót lại một tia nào. Mà mỗi đạo ma văn trên ám luân phía sau nàng đều tản ra khí tức vô cùng bất an.
"Rất kỳ diệu." Ô Nhã Phong thấp giọng nói: "Nàng ấy đang mượn nhờ lực lượng Tai Hoành để đột phá cảnh giới." "Đột phá?" Ninh Trần vẻ mặt hơi biến sắc: "Chẳng lẽ Vô Hạ tỷ nàng muốn..." "Đem Kiếp Ách xem như chân nguyên, cấu trúc Thiên Nguyên chi pháp cho bản thân." Ô Nhã Phong thần sắc dần dần bình tĩnh trở lại, nhẹ giọng nói: "Thoát hiểm cầu sinh, quả thật đáng tán thưởng." Vừa dứt lời, vòng ám luân cuồn cuộn sau lưng Hoa Vô Hạ cấp tốc co rút lại, cho đến khi hóa thành một dải rộng vài thước, rồi chậm rãi ẩn vào sau lưng nàng. Ngay sau đó, trên tấm lưng ngọc trơn bóng, trắng nõn tùy theo hiện lên một đạo ma ấn đen kịt. "..." Khí tức kiềm hãm nơi đây lặng lẽ tan đi, không còn sóng gió. Hoa Vô Hạ thở ra một hơi thật dài, thu lại tinh kiếm trong tay, khối hắc vụ quấn chặt thân thể mềm mại cũng cùng lúc tiêu tan, hiện ra thân thể uyển chuyển được bao bọc trong bộ lụa đen nửa trong suốt, lờ mờ hiện rõ những ma văn yêu dị chạy dọc theo đường cong thướt tha. Mà phía sau nàng lại càng có một vẻ huyền diệu khác: bộ lụa đen dưới đôi vai đẹp đ�� hoàn toàn lộ ra tấm lưng ngọc, mái tóc dài bay lượn giữa không trung. Ma ấn trên sống lưng như một đôi cánh chim u ám đang triển khai, vươn lên tới dưới nách hai bên, rồi ôm lấy vòng eo nhỏ hẹp, cuối cùng tạo nên dáng vẻ đồng hồ cát vô cùng nổi bật. Nhưng tại trung tâm đôi cánh ma văn đó, lại dường như còn có một đồng tử đen kịt đang chậm rãi chớp động, bên trong đó dường như có một ám luân huyền ảo đang luân chuyển.
Trầm tĩnh một lát sau, thân thể mềm mại, xinh đẹp, trưởng thành của Hoa Vô Hạ đột nhiên chấn động, tựa như hoàn toàn tỉnh táo lại từ trạng thái hoảng hốt. Tâm trí nhanh chóng xoay chuyển, nàng vội vàng quay đầu nhìn lại. Sau khi nhìn thấy Ninh Trần bình an vô sự, những ma văn trên khuôn mặt nàng dần tan đi, lúc này mới toát ra một nụ cười thoải mái: "Trần nhi, xin lỗi đã khiến đệ bận lòng." "Tỷ không sao là tốt rồi." Thấy nàng quả thật bình yên vô sự, Ninh Trần càng là hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm. Tình cảnh quỷ dị như vậy thật sự khiến người ta toát mồ hôi lạnh. Nếu không phải có Ô Nhã Phong ở bên trấn an giải thích, hắn e rằng còn chẳng thể giữ được tỉnh táo. Chỉ là sau khi dây thần kinh căng thẳng được thả lỏng, hắn lập tức cảm thấy một trận mệt mỏi ập đến, suýt chút nữa kiệt sức mà ngã quỵ. Bất quá, hắn vừa mới lảo đảo bước về phía trước một bước, hai bàn tay ngọc gần như đồng thời vươn ra từ hai bên, đỡ lấy hai vai hắn.
"Trần nhi, đệ..." Hoa Vô Hạ trong chớp mắt đã về tới bên cạnh hắn, cẩn thận vịn bờ vai hắn, trên gương mặt kiều diễm lạnh lùng tràn đầy vẻ lo lắng và tự trách: "Thương thế của đệ thế nào, có nặng lắm không?" "Mặc dù bị Kiếp Ách ăn mòn không ít, nhưng thể chất của hắn cực kỳ mạnh mẽ, cũng không phải bị thương nặng, chỉ là tiêu hao quá lớn." Ô Nhã Phong một bên nhanh chóng nhẹ giọng an ủi: "Chỉ cần vận công chữa thương một lúc, sẽ nhanh chóng khôi phục." Nói xong, nàng nhìn hai người một lượt, rồi nói tiếp: "Các ngươi cứ yên tâm chữa thương là được, ta đi xử lý sạch sẽ hoàn toàn cục diện rối ren nơi đây, sẽ không còn bất kỳ nguy hiểm nào quấy rầy hai người nữa." "... Tiền bối làm phiền." Hoa Vô Hạ ngước mắt nhìn nàng một cái, mím môi gật đầu nói: "Vừa rồi cũng nhờ có ngài ra tay chế trụ quái vật kia, bằng không thì chỉ với chút mánh khóe nhỏ nhoi này của ta, cuối cùng cũng chẳng làm nên trò trống gì." "Không sao." Thân ảnh Ô Nhã Phong bỗng nhiên lóe lên rồi biến mất.
Ninh Trần lúc này hơi tỉnh táo lại một chút, hắn mỉm cười: "Vô Hạ tỷ khiêm tốn quá, chiêu 'tuyệt cảnh phản kích' kỳ diệu như vậy của tỷ, ta và Phong di đều bị tỷ làm cho giật mình, suýt chút nữa không kịp phản ứng." "Đệ nghĩ tỷ quá lợi hại rồi." Hoa Vô Hạ đỡ hắn ngồi xếp bằng, thuận thế để hai người song chưởng chống đỡ vào nhau, công pháp lặng yên vận chuyển. Trong khi vận công chữa thương, nàng lại nhìn quanh bốn phía, lẩm bẩm: "Chẳng qua cũng chỉ là một hành động cầu sinh bất đắc dĩ mà thôi." Ánh mắt Ninh Trần hơi tập trung. Rất hiển nhiên, trong đó còn có không ít ẩn tình chưa biết. Mà bây giờ sóng gió đã lắng xuống, ngược lại tạm thời không cần phải kinh ngạc nữa. Hắn suy nghĩ một lát, rất nhanh mở miệng hỏi: "Vô Hạ tỷ, nhân cơ hội này tỷ có thể kể cho ta nghe về chân tướng được không? Chúng ta lúc ấy đột nhiên chia xa sau đó, rốt cuộc tỷ đã gặp phải phiền toái gì?"
"Ta bị cuốn vào trọng yếu của trận pháp bảo vệ động phủ, cũng chính là vị trí chúng ta đang đứng bây giờ. Ở chỗ sâu nhất, ta đã gặp thi thể của Ô Nhã Phong tiền bối mà đệ vừa thấy." Hoa Vô Hạ mím môi thì thầm: "Nàng tự xưng là trận linh của trận pháp bảo vệ, vạn năm qua chỉ có thể co ro ẩn mình nơi đây. Đối mặt với cái gọi là Tam Đạo hóa thân tấn công trong động phủ, nàng chỉ có thể đau khổ tử thủ mảnh trận địa nhỏ này. Lần này khi chúng ta bước vào động phủ và gặp tập kích, chính nàng đã âm thầm ra tay cứu ta, tránh khỏi bị những tồn tại điên cuồng khác ám hại." "Cứu được tỷ..." Ninh Trần nghe vậy nhướng mày: "Mục đích của nàng thật sự là để cứu người sao?" "Tự nhiên không phải." Hoa Vô Hạ lắc đầu, nói tiếp: "Ban đầu ta quả thật cho rằng nàng đáng tin, cho rằng nàng đã thủ hộ động phủ hơn mấy vạn năm qua, có lẽ là trận linh trung thành nhất của Ô tiền bối. Nàng kiên trì cho đến nay, chỉ là vì bảo hộ động phủ không bị xâm hại, cũng như tìm kiếm một nhân tài có thể tiếp nhận y bát của Ô tiền bối, để mang theo truyền thừa thoát khỏi ma quật này."
"Nhưng sự thật là..." "Trên thực tế, những lý do thoái thác này đều là nửa thật nửa giả." Hoa Vô Hạ bất đắc dĩ than nhẹ: "Mục đích thực sự của nó, như những gì nó vừa nói ấy. Khi ta ngoan ngoãn tiếp nhận truyền thừa, nó dùng lực lượng Kiếp Ách từng bước ăn mòn nhục thể và hồn phách ta, rồi dung hợp với thi thể cùng lực lượng của Ô tiền bối, để rồi do nó điều khiển, thuận thế 'thoát ly' nơi đây." Ninh Trần sầm mặt lại. Nghe vậy, điều này gần như không khác gì đoạt xá trùng sinh. "Hơn nữa còn nghe nói các đệ có thể sẽ nguy hiểm đến tính mạng, nếu muốn cứu các đệ ra, nhất định phải mượn nhờ lực lượng giấu trong cỗ thi thể của Ô tiền bối kia." Hoa Vô Hạ thần sắc dần dần bình tĩnh trở lại, nói tiếp: "Trong tình hình gấp gáp, ta chỉ có thể tạm thời thử tiếp xúc một chút, nhưng không ngờ lại nhận ra sự cổ quái bên trong." "Cái gì?" "Trong thi thể, giấu kín một luồng Tai Hoành hết sức kinh người."
"Nó chỉ biết ta có thể chất đặc thù, nhưng không biết ta lại càng mẫn cảm với khí tức Tai Hoành, dù nó có che giấu tốt đến mấy, lòng ta ngược lại dâng lên cảnh giác. Khi ta cố ý buông lỏng, nó bắt đầu từng bước thiết lập ván cờ dẫn ta mắc câu, để ta không ngừng tiếp xúc với càng nhiều lực lượng Kiếp Ách, rồi truyền công pháp, ban cho ta bí thuật." "Ta rất rõ ràng, dù chỉ là một bộ thi thể, sự cường đại của nó tuyệt đối không phải ta có thể chính diện chống lại, một khi đôi bên vạch mặt, chắc chắn ta sẽ chết không nghi ngờ." Hoa Vô Hạ nheo mắt lại, thấp giọng nói: "Cho nên ta chỉ có thể tự mở ra một con đường riêng, buông lỏng thể xác tinh thần, tiếp nhận khí tức nó truyền tới và hấp thu lực lượng bên trong thi thể. Khi nó tự cho là có thể thành công hoàn toàn, cũng là lúc nó hao hết lực lượng, suy yếu nhất, ta lập tức ra tay phản kích, triệt để diệt sát nó." "Cái này..." Ánh mắt Ninh Trần lấp lánh không yên, giọng điệu trầm trọng nói: "Chỉ cần sơ sẩy một chút, kết quả sẽ khó mà tưởng tượng. Nếu nó vẫn còn sức để ra tay đánh một trận, tỷ chẳng phải là ——"
"Đúng vậy, rất nguy hiểm." Hoa Vô Hạ khẽ nói: "Ngay khi nghi thức diễn ra hơn nửa, ta liền ý thức được tình huống không ổn. Cho dù ta đã có rất nhiều chuẩn bị, nhưng thần thức lại khó mà đột phá hàng rào do lượng lớn Kiếp Ách ngưng kết, căn bản không thể một lần nữa khống chế nhục thân đang dần bị cướp đoạt. Chỉ có thể trơ mắt nhìn nghi thức không ngừng diễn ra, cơ thể mình trở nên càng khó khống chế hơn." Nói đến đây, nàng nhẹ nhàng siết chặt lòng bàn tay Ninh Trần, trong đôi quỷ đồng u ám dường như nổi lên một tia nhu tình, nhẹ giọng nói: "Cho đến khi đệ đột nhiên lỗ mãng xông vào, chịu đựng thống khổ như vậy, thậm chí còn liều mạng sống, dùng hồn lực của đệ giúp ta xông ra vòng vây, triệt để thay đổi cục diện." Khóe mắt Hoa Vô Hạ dường như có ánh lệ lấp lánh, trên mặt lại hiện lên thần sắc phức tạp xen lẫn giận dỗi và cảm động. Trong trăm mối cảm xúc ngổn ngang, nàng không khỏi đặt trán dựa vào ngực Ninh Trần, nghẹn ngào nói khẽ: "Vì sao đệ vẫn cứ làm ẩu như vậy, suýt chút nữa mất mạng..." "Vô Hạ tỷ của ta gặp nạn, ta đương nhiên phải liều mạng đi cứu." Ánh mắt Ninh Trần khẽ lay động, hắn nhẹ nhàng xoa lên tấm lưng ngọc bóng loáng của nàng, ôn hòa an ủi: "Huống hồ để tỷ một mình ở đây đối mặt với nguy cơ hiểm trở như vậy, là lỗi của ta. Nếu ta có thể đến sớm hơn, có lẽ tỷ đã không cần trải qua nguy hiểm sinh tử lần này..."
"Đây không phải lỗi của đệ." Hoa Vô Hạ ngắt lời hắn, dịu dàng đưa tay ôm lấy tấm lưng hắn, khẽ buông mi mắt nói: "Huống hồ, ta lúc này cũng coi như nhân họa đắc phúc, có thể thuận lợi đột phá." Nàng dừng lời một chút, rồi nhẹ nhàng cất tiếng nói dịu dàng: "Trần nhi, ta mãi mãi cũng sẽ không làm tổn thương đệ dù chỉ một chút nào." Ninh Trần cảm khái mỉm cười, thử trêu chọc: "Nếu thật sự là như thế, về sau khi giáo huấn ta, Vô Hạ tỷ phải ra tay nhẹ một chút đấy." Hoa Vô Hạ ngây người một lát, dường như cảm nhận được sự quan tâm dịu dàng của hắn, nàng nhanh chóng nâng lên ánh mắt tràn đầy nhu tình, mỉm cười nói: "Nếu đệ không ngoan, việc giáo huấn đệ vẫn là chưa biết chừng đâu."
Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mong bạn đọc ủng hộ tại trang chính thức.