(Đã dịch) Yêu Nữ Xin Dừng Bước (Yêu Nữ Thỉnh Lưu Bộ) - Chương 461: Thiên Khư lỗ hổng (4K)
Hắc vụ dày đặc bao trùm cả bầu trời, uy áp kinh khủng lúc này khiến mấy tên nam nữ dị tộc phát ra tiếng kêu rên hoảng sợ tột độ.
Mặc dù đều có tu vi Chân Linh Thần Phách cảnh, nhưng lúc này đây, linh hồn bọn hắn dường như bị nỗi sợ hãi chấn động dữ dội, cả thân tu vi cảnh giới hóa thành tro bụi, hoàn toàn sụp đổ không còn chút nào chống cự, dường như vừa diện kiến một "Thần" chân chính.
Ầm ầm ——! Giữa mây đen, tiếng kinh lôi vang vọng, một thân ảnh đạp không bước ra.
Người tới mặc kim văn áo bào đen, dáng người thẳng tắp, hai tay chắp sau lưng, lặng lẽ quan sát đám người trên linh thuyền.
Khuôn mặt hơi tang thương không chút gợn sóng, trong đôi mắt thâm thúy kia dường như tràn ngập nỗi khủng bố vô biên, chỉ một ánh mắt thôi, dường như cũng khiến cả thiên địa này vì thế mà lặng phắc.
"Quả nhiên là ngươi a."
Ninh Trần không hề sợ hãi, ngẩng đầu nhìn thẳng, khẽ nhếch môi nở nụ cười lạnh lùng đầy nghiêm nghị: "Ma vực chi chủ."
Nghe nói lời ấy, bên cạnh Hoa Vô Hạ sắc mặt trầm xuống.
Nàng có chút hiểu biết về Ngũ Vực, đã sớm biết Ngũ Vực dường như có mấy vị Đại thống lĩnh. Và Trần nhi trong giấc mộng Hồi Trần Nghịch Mộng, chính là đã đại chiến hồi lâu với Ma vực chi chủ này!
"Nhiều năm không gặp, chia tay đã lâu, vẫn ổn chứ?"
Ma vực chi chủ bình tĩnh nhìn xuống, ngữ khí lại càng băng lãnh: "Bất quá, tu vi của ngươi so với vạn năm trước đó, cũng không có bao nhiêu tiến bộ."
Ninh Trần vác Ách Đao lên vai, nhếch miệng cười một tiếng: "Ngươi hẳn là rất rõ ràng nguyên do đằng sau đó."
"...Cho đến ngày nay, ta vẫn khó có thể tưởng tượng, ngươi có thể được Thánh giả âm thầm giúp đỡ, vượt qua trường hà thời gian."
Ma vực chủ dần nheo mắt lại, lạnh lùng nói: "Hơn nữa, ngươi còn phá hỏng chuyện tốt của Ngũ Vực chúng ta, phá bỏ bố cục của chúng ta ở Bắc Vực. Khiến bao nhiêu năm an bài của Ngũ Vực chúng ta đều đổ sông đổ bể."
"Các ngươi Ngũ Vực cố chấp muốn nhúng tay vào Bắc Vực, thì nhận kết quả này cũng là gieo gió gặt bão."
Ninh Trần cười ngả ngớn, nghiền ngẫm nói: "Nếu có cơ hội, ta nhất định phải ghé thăm các ngươi thêm lần nữa mới được."
"A."
Ma vực chủ cười lạnh một tiếng.
Nhưng hắn lúc này lại không hề tức giận nổi cáu, ngược lại liếc nhìn mấy tên nam nữ dị tộc đang nằm trên thuyền, nói: "Lần này, ngươi đột nhiên xâm nhập lãnh địa Ngũ Vực chúng ta, là muốn gây phiền toái cho chúng ta sao?"
"Ta đâu có biết Ngũ Vực các ngươi lại rộng lớn đến thế, vô tình xông vào lại đúng là nơi của các ngươi." Ninh Trần vuốt ve chuôi đao, cười ngả ngớn nói: "Vạn năm trôi qua, lại muốn tỉ thí một trận sao?"
"Ta sẽ không nghĩ đến chịu chết."
Ma vực chủ quả quyết đáp lại, khiến mấy tên nam nữ dị tộc vốn còn đang chìm trong sợ hãi đều ngây người một lát.
Tôn giả đột nhiên nói gì vậy, chịu chết lại là sao...
"Tu luyện vạn năm, ngươi cảm thấy ngươi vẫn không đánh lại ta sao?"
Ninh Trần hăng hái cười cười: "Hay là, có những lý do khác?"
Ma vực chủ lạnh lùng nói: "Ta có thể cảm nhận được một luồng thần niệm vô cùng mạnh mẽ bao phủ bốn phía, ta nếu dám có bất kỳ dị động nào, tất sẽ chuốc lấy công kích khó bề chống đỡ. Dù ta khao khát được lại cùng ngươi giao chiến một trận, để báo thù vạn năm trước, nhưng cũng sẽ không vô cớ tự tìm cái chết ở đây."
Ninh Trần trầm thấp cười một tiếng: "Xem ra ngươi cũng có chút lý trí."
Không sai, bây giờ Túy Nguyệt đang hóa thân thành một con tiểu long quấn quanh cánh tay hắn, cố ý thu liễm khí tức.
Nhưng từ lúc Ma vực chủ hiện thân, Túy Nguyệt liền đã phát tán thần niệm ra, cưỡng ép đoạt lấy "quyền khống chế" cả vùng thiên địa này.
Một khi song phương khai chiến, Ma vực chủ tất thua không thể nghi ngờ.
"Đã biết chắc bại, ngươi lại vì sao xuất hiện trước mặt ta?" Ninh Trần ý tứ sâu xa nói: "Hay là, ngươi có điều gì muốn nói với ta?"
"Không sai." Ma vực chủ bình tĩnh gật đầu, tiếp tục nói: "Ta không biết ngươi vì sao lại đi vào Ám giới, lại âm thầm lập mưu kế sách quỷ dị gì, muốn gây bất lợi cho Ngũ Vực chúng ta. Nhưng ngươi đã bước vào nơi đây, cũng đừng hòng nghĩ đến chuyện rút lui dễ dàng."
Ninh Trần ánh mắt lạnh lùng: "Có ý tứ gì?"
"Thiên Khư có biến." Ma vực chủ ngữ khí trở nên ngưng trọng hơn vài phần, chậm rãi nói: "Chưa đầy ba ngày nữa, một trận xung kích đủ để nuốt chửng toàn bộ Ám giới sắp ập đến. Mà Ám giới dù có thể ổn định duy trì vài vạn năm, nhưng bản thân nó vốn là do vô số giới vực vỡ vụn cưỡng ép ghép lại mà thành, dưới xung kích tất nhiên sẽ sụp đổ tan rã, đến lúc đó đừng nói Ngũ Vực chúng ta, mà những giới vực xung quanh cũng sẽ bị dư âm xé nát."
Nghe nói lời ấy, Ninh Trần lập tức chấn động trong lòng.
Thiên Khư xảy ra chuyện?
"Mặc dù Thiên Khư vô cùng hung hiểm, nhưng việc bộc phát chấn động quy mô lớn đến nhường này cũng cực kỳ hiếm thấy." Trong Hồn hải, Ô Nhã Phong thấp giọng nói: "Có lẽ những năm gần đây, đã xảy ra một số biến cố mà ta không hay biết."
"Nếu Thiên Khư xảy ra chuyện, thi hài năm đó của ngươi còn nguyên vẹn hay không..."
"Ta không cách nào cam đoan."
"...Xem ra, e rằng phải hành động mau chóng thôi."
Ninh Trần âm thầm trầm tư một lát, lại một lần nữa lên tiếng hỏi: "Ngươi nói cho ta tin tức này, là muốn ta làm những gì?"
Ma vực chủ nhìn chằm chằm hắn hồi lâu, nói: "Chúng ta chuẩn bị phong tỏa mấy lối vào lớn của Thiên Khư, cưỡng ép ngăn chặn trận xung kích sắp ập đến, nhưng nhân lực thực sự khan hiếm. Đến lúc đó, ngươi cùng vị đại năng phía sau ngươi sẽ cần phải cùng nhau ra tay ngăn chặn một trong các lỗ hổng đó."
"Ngươi cảm thấy, ta sẽ đồng ý sao?" Ninh Trần nhếch miệng cười nói: "Các ngươi Ngũ Vực làm vô số việc ác, lại sớm đã kết tử thù với ta. Lúc này lại vì sao ta phải ra tay giúp các ngươi vượt qua cửa ải khó khăn?"
"Đây là đại sự cứu vớt thiên hạ." Ma vực chủ trầm giọng nói: "Ngươi khi đó chịu cứu Long tộc và Thái Âm, thậm chí cứu vãn Ngọc Quỳnh cung vốn đã chắc chắn diệt vong. Bây giờ ngươi cam tâm trơ mắt nhìn vô số giới vực mênh mông, vô số sinh linh vô tội bị cuốn vào trong trận xung kích mà thống khổ chết đi sao?"
"—— Buồn cười." Ninh Trần đưa tay chỉ thẳng vào hắn, mỉa mai cười nói: "Lời này từ miệng người Ngũ Vực các ngươi nói ra, quả thực còn thú vị hơn trò cười buồn cười nhất trên đời này."
"Chúng ta có tính toán và bố cục, nhưng không có nghĩa là khiến cả Chư Thiên Vạn Giới đều cùng nhau hủy diệt, điều này chẳng có ích lợi gì cho chúng ta."
Thần tình Ma vực chủ vẫn không chút gợn sóng, chỉ là lãnh đạm nói: "Việc có ra tay cứu giúp hay không, đều tùy thuộc vào lựa chọn của chính ngươi. Nếu muốn cứu ức vạn sinh linh, ngươi cứ một đường đi về phía Tây, sẽ đến vị trí lối vào Thiên Khư. Nếu muốn thấy chết không cứu, thậm chí thực hiện một vài kế hoạch của ngươi, tan rã Ngũ Vực để báo mối thù nhiều năm qua, ta cũng sẽ không thêm nữa ngăn cản."
Dứt lời, hắn đột nhiên vung tay áo lên, mấy tên nam nữ dị tộc trên thuyền lập tức thét chói tai rồi bị đưa đi mất.
Cùng lúc đó, hắn hướng về cổ trấn xa xa một tay vẫy, vô số tu sĩ đông đúc đều hóa thành lưu quang bị thu vào trong ống tay áo.
"Ninh Trần." Ma vực chủ liếc nhìn một cái: "Một khi Ám giới sụp đổ, xung kích hủy diệt từ Thiên Khư sẽ nhanh chóng khuếch tán đến toàn bộ Chư Thiên Vạn Giới. Ngươi không cần ôm bất kỳ hy vọng may mắn nào, vô luận ngươi ẩn núp đến địa phương nào, hay tu luyện tới cảnh giới nào, ngươi đều không thể thoát khỏi cái chết."
Nói đến đây, hắn liền bước vào hư không, hoàn toàn biến mất không thấy.
...
Cuồn cuộn mây đen cấp tốc đi xa, cùng với đó, luồng uy áp kinh khủng bao trùm thiên địa cũng tiêu tan, bốn phía linh thuyền khôi phục lại vẻ yên tĩnh.
Hoa Vô Hạ nghiêm túc thu trường kiếm vào vỏ, nghiêng đầu liếc nhìn Ninh Trần bên cạnh, thấp giọng nói: "Trần nhi, lời lẽ hắn thật khéo. Ngươi thật sự muốn tin hắn sao ——"
"Đương nhiên không tin." Ninh Trần bình tĩnh khoát tay: "Chúng ta nếu thật ngu ngốc mà đi qua giúp đỡ, chắc chắn sẽ chết thảm."
Hoa Vô Hạ hơi thở phào nhẹ nhõm, rồi lại nghi ngờ hỏi: "Nhưng hắn cố ý bịa đặt những chuyện này, chẳng lẽ chỉ là muốn lừa chúng ta qua đó sao?"
"Cái gọi là kịch biến, thì không phải giả." Ninh Trần vuốt cằm, tỉnh táo phân tích nói: "Thiên Khư có lẽ thật sự đã xảy ra một số biến cố, khiến cho việc thống trị Ám giới của bọn hắn bị ảnh hưởng. Nhưng mức độ ảnh hưởng có thực sự lớn đến thế hay không, chỉ có chính bọn hắn mới biết, còn chúng ta..."
Hắn ngẫm nghĩ một lát, tiếp tục nói: "Không cần bận tâm đến những lời thoái thác đó, nếu Thiên Khư quả thực ở ngay vị trí đó, chúng ta cứ thẳng tiến vào bên trong Thiên Khư là được. Một khi tìm thấy thi hài, liền lập tức rời khỏi nơi đây. Những chuyện còn lại không cần chúng ta phải bận tâm nhiều."
"Bản hoàng có thể bảo vệ các ngươi chu toàn." Túy Nguyệt, đang giấu mình trong tay áo, thấp giọng nói: "Cho dù thật sự có một trận xung kích đủ sức khiến toàn bộ Ám giới sụp đổ, bản hoàng cũng có thể kịp thời đưa các ngươi rời khỏi nơi đây."
Hoa Vô Hạ khẽ gật đầu.
Chuyến này có Long Hoàng bảo hộ, nàng th��t ra vẫn hết sức yên tâm.
Chỉ bất quá...
Ánh mắt của nàng rất nhanh lại quét về phía hướng cổ trấn, trầm ngâm nói: "Cái gọi là lao ngục đó, thực sự chỉ là thủ đoạn Ngũ Vực dùng để sàng lọc nhân lực sao?"
"Thật sự không ổn." Ninh Trần bình tĩnh nói: "Hắn vừa rồi trước khi đi, còn cố ý đưa tất cả tu sĩ trong cổ trấn đi mất, hành động này thực sự có ý nghĩa sâu xa."
Nghĩ tới đây, hắn dứt khoát phất tay thu hồi linh thuyền dưới chân, thuận thế ôm ngang Hoa Vô Hạ vào lòng.
"Trần nhi, ngươi đây là muốn..."
"Hành động cẩn thận một chút." Ninh Trần thấp giọng nói: "Chúng ta sẽ kiềm chế khí tức đến mức thấp nhất, một đường chạy tới Thiên Khư. Tiện đường xem thử những người Ngũ Vực đó rốt cuộc đang giở trò quỷ gì sau lưng."
...
Mặc dù thiên địa pháp tắc trong Ám giới hỗn loạn vô tự, khó mà phá vỡ không gian để dịch chuyển, cũng khó có thể mượn dùng linh khí thiên địa để bay xa.
Nhưng đối với Ninh Trần mà nói, với nội tình thâm hậu của mình, việc tiêu hao đi đường một hai ngày cũng chẳng đáng kể gì.
Trên đường đi, hắn cùng Hoa Vô Hạ không ngừng phát hiện những cổ trấn lớn nhỏ khác nhau, nhưng đều không ngoại lệ, không hề có bóng người, chỉ có thể lờ mờ nhận ra dấu vết từng có sự sống tồn tại.
Rất hiển nhiên, trước khi hai người đuổi tới, tu sĩ trong những cổ trấn này đã lần lượt bị đưa đi, không còn một mống.
Điều này khiến Ninh Trần càng thêm hiếu kỳ trong lòng, tự hỏi, Ngũ Vực chẳng lẽ muốn triệu tập những tu sĩ này cùng đi ngăn cản xung kích sao?
Mà cái suy đoán này, lại trở nên khó phân biệt hơn vào hai ngày sau.
"Đây thật là..." Ninh Trần đứng ở độ cao mấy trăm trượng trên không, ánh mắt ngưng trọng ngắm nhìn phương xa.
—— Giữa làn sương mù bao la mờ mịt, một màn sao ảo diệu dường như ngân hà bao phủ toàn bộ tầm mắt, trời và đất dường như hòa lẫn vào nhau hoàn toàn, hóa thành hỗn độn vô biên.
Từng lỗ hổng lớn nhỏ khác nhau dường như dẫn tới vực sâu vô biên, tỏa ra chấn động kinh khủng đủ để khiến không gian vặn vẹo.
Lan tràn đến mấy trăm dặm, mấy ngàn dặm... Không, đây đã là quy mô hoàn toàn vượt quá tưởng tượng, tựa như đang đứng ở cuối cùng của tinh hà mênh mông, nhìn ngắm rìa ngoài của vòm trời.
"Nơi này, chính là biên cảnh Ám giới." Hoa Vô Hạ lẩm bẩm nói: "Gần như là một mặt liên kết với Thiên Khư."
"Xem ra, từng lỗ đen khổng lồ kia chính là lối vào Thiên Khư." Ninh Trần yên ổn tâm thần, ánh mắt khẽ dịch xuống, ánh mắt càng trở nên ngưng trọng hơn.
Bởi vì phóng tầm mắt nhìn tới... Toàn bộ núi đồi đều là bóng người.
Hàng trăm vạn, hàng ngàn vạn, thậm chí nhiều hơn thế nữa tu sĩ đang trải dài khắp các nơi hoang dã, như một biển người bất tận, một màu đen kịt khiến người ta có chút rợn người.
"Những này toàn bộ đều là người Ngũ Vực?"
"Xem dáng vẻ ngay ngắn trật tự của bọn hắn, hẳn là toàn bộ đều là."
Hoa Vô Hạ sắc mặt cũng trở nên vô cùng nặng nề: "Số lượng vậy mà lại khủng khiếp đến thế."
Cho dù sớm có chuẩn bị tâm lý, nhưng khi tận mắt nhìn thấy chiến trận quy mô lớn đến thế, trong lòng hai người vẫn khó tránh khỏi có chút chấn động.
"Thảo nào Ngũ Vực có thể ở khắp Chư Thiên Vạn Giới bố cục làm ác, từ đầu đến cuối đều khó lòng diệt trừ sạch sẽ." Ninh Trần trầm thấp cười lạnh nói: "Với số lượng như thế, khó trách giết mãi không hết."
"Các ngươi phải cẩn thận một chút." Mà lúc này, Cửu Liên nhỏ giọng nói: "Trước biển người, có không ít nhân vật tu vi mạnh mẽ. Không chỉ có Ma vực chủ kia, còn có vài tồn tại khác có tu vi tương đương."
"Có thể tóm gọn bọn họ không?"
"Không được." Túy Nguyệt rất nhanh đáp lời: "Ngoài những người này ra, còn có vài ánh mắt quỷ dị đang rình mò trong bóng tối. Đó có lẽ là tồn tại đến từ Giới Ngoại, một khi ra tay chắc chắn sẽ sa vào cuộc chiến dây dưa kéo dài."
Nàng nhẹ giọng nhắc nhở: "Bản hoàng dù đang không ngừng khôi phục tu vi, nhưng nếu muốn cùng Thánh giả chính diện khai chiến, bây giờ vẫn chưa đủ khả năng."
Ninh Trần tạm thời không dám tùy tiện tới gần, âm thầm thấp giọng nói: "Liên nhi, ngươi có thể tránh khỏi sự dò xét của Thánh giả sao?"
"Nhích lại gần hơn sẽ bị phát hiện." Cửu Liên tặc lưỡi nói: "Tu vi của ngươi còn chưa đủ, ta khó mà thi triển được nhiều bản lĩnh hơn, cũng không cách nào ngụy trang đến mức thiên y vô phùng."
"Tiểu sư phó trong Hồn hải." Túy Nguyệt lúc này thấp giọng nói: "Nếu có điều cần, có thể cứ việc lấy tu vi bản hoàng ra sử dụng."
Cửu Liên trầm mặc một chút, lẩm bẩm: "Sao lại nghe lén ta nói chuyện chứ", rất nhanh mượn dùng Long khí bàng bạc, lại vận chuyển bí pháp, khiến nhóm Ninh Trần dường như hoàn toàn biến mất khỏi thế gian này, ngay cả một tia dấu vết tồn tại cuối cùng cũng bị xóa sạch hoàn toàn.
Túy Nguyệt thấy vậy hơi kinh ngạc: "Tiểu sư phó thật là bản lĩnh lợi hại!"
Mặc dù nàng đã sớm biết nàng có thủ đoạn thu liễm khí tức này, nhưng có thể thu liễm đến trình độ này, trong Chư Thiên Vạn Giới e rằng không ai có thể sánh bằng nàng.
"Chớ khinh thường." Cửu Liên thấp giọng nói: "Các ngươi chỉ cần có một chút dị động thôi, vẫn sẽ bị lộ. Nếu muốn tới gần cửa vào tiến vào Thiên Khư, phải càng cẩn thận hơn nữa."
Ninh Trần gật đầu đáp lời, hợp chỉ điểm nhẹ vào trán Hoa Vô Hạ, để ý thức hai người tương liên trong hồn hải, tránh việc truyền âm làm bại lộ tung tích.
"Vậy chúng ta bây giờ liền ——"
Ầm ầm!! Đột nhiên, thiên địa kịch liệt chấn động.
Giữa màn sao dưới vòm trời lại bắn ra một luồng bạch mang quỷ dị, từ đó bùng phát trận phong bạo gào thét tê thiên liệt địa, khiến một số lượng lớn người Ngũ Vực ở gần lối vào Thiên Khư nhất đều phát ra tiếng thét chật vật.
Ninh Trần ôm chặt Hoa Vô Hạ, giơ cánh tay lên chặn cuồng phong ào tới, sắc mặt càng trở nên nặng nề hơn.
"Quả thật có xung kích tồn tại..." Hoa Vô Hạ ánh mắt lóe lên: "Trận xung kích này thực sự đến từ bên trong Thiên Khư sao?"
"Nhanh!" Nhưng lúc này, Ô Nhã Phong lại đột nhiên vội vàng kêu lên: "Mau mau tiến vào Thiên Khư!"
Ninh Trần thần sắc khẽ giật mình: "Tiền bối, thế nào?"
"Trận xung kích này đến từ động phủ bế quan năm xưa của ta, có người đang cố phá giải sự thủ hộ của động phủ, muốn cưỡng ép xông vào!"
Ninh Trần cùng Hoa Vô Hạ liếc nhìn nhau, thần sắc đột nhiên trầm xuống.
Âm mưu bố cục của Ngũ Vực dù có là gì thì cũng phải tạm gác sang một bên, không thể chần chừ thêm nữa!
Sau một khắc, hai người lập tức lên đường, mau chóng đuổi theo hướng lối vào Thiên Khư.
Tất cả quyền tác giả đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.