"Thế nào, chột dạ đến mức không nói nên lời?"

Âm Lục khẽ cười lạnh đầy vẻ âm trầm. Nàng xoay cổ tay trắng ngần, trong chốc lát, từ lòng bàn tay huyễn hóa ra một thanh cự kiếm đen nhánh vô cùng dữ tợn. Những vết nứt dày đặc, sắc lạnh như răng nanh lấp lánh hàn quang, nhìn kỹ lại, tựa như được hợp thành từ vô số lưỡi kiếm nhỏ bé, tỏa ra khí tức nặng nề, đáng sợ.

Nàng rút kiếm nhắm thẳng vào, ngữ khí càng thêm trầm thấp: "Có muốn đấu một trận không?"

"Khoan đã!"

Ninh Trần vội vã hô lớn ngăn lại: "Giữa chúng ta hẳn là có chút hiểu lầm, ta ban đầu không hề cố ý rời đi, mà là bất đắc dĩ."

"Đó là lý do của ngươi ư?"

Trên thanh cự kiếm trong tay Âm Lục, mũi kiếm lấp lánh, ẩn hiện sát khí.

Ninh Trần kiên trì giải thích: "Ta bị mắc kẹt trong một nghi thức trận pháp tên là 'Hồi Trần Nghịch Mộng', liên tục bị đưa đến những thời đại khác nhau, hoàn toàn thân bất do kỷ. Nếu ngươi không tin, không ngại đến hỏi Đàm tiền bối, nàng nhất định có thể làm chứng cho ta."

"..."

Âm Lục lập tức trầm mặc.

"—— Thôi vậy."

Nhưng không đợi Ninh Trần giải thích hết lời, ý chí chiến đấu nghiêm nghị của Âm Lục lại đột nhiên dập tắt. Nàng mất hứng hạ kiếm xuống, quay đầu hừ lạnh một tiếng: "Có phải vừa rồi ngươi đã ra tay cứu tộc nhân của ta không?"

"...Đúng."

Ninh Trần nhẹ nhàng thở ra: "Ngươi cuối cùng cũng bình tâm lại rồi đấy à?"

"Chỉ là nhất thời bị cơn giận làm choáng váng, có chút xúc động, xin hãy tha lỗi." Âm Lục lãnh đạm nói: "Huống hồ, phải chém ngươi cũng không phải là việc ta nên làm."

"Lời này của ngươi..."

Ninh Trần nghe xong thì sững sờ, rất nhanh đã hiểu ra ý nàng.

Âm Lục hình như không phải vì bản thân hắn mà phẫn nộ, chẳng lẽ là vì... Đàm Huyền?

"Ngươi, vẫn y như vạn năm trước, chẳng hề thay đổi."

Âm Lục lạnh lùng nói: "Đến Thái Âm giới của chúng ta lần này là vì chuyện gì?"

Ninh Trần thần sắc hơi nghiêm túc, trịnh trọng nói: "Nghe nói Thái Âm giới gặp nạn, cho nên mới chạy đến hỗ trợ."

"Hỗ trợ... À?"

Âm Lục thì thầm hai chữ này.

Ngay sau đó, nàng bỗng nhiên xoay người bay đi, không quay đầu lại nói: "Ngươi đến chậm rồi, chẳng cần ngươi ra tay giúp nữa."

"Khoan đã!" Ninh Trần vội vàng đuổi theo: "Ta vừa rồi nghe những người Đạo Minh nói, bảo rằng Thái Âm giới đã luân hãm, chẳng lẽ thật sự có biến cố gì?"

"Mấy tháng trước, Thái Âm giới đã giao chiến ác liệt với các giới vực khác, bây giờ... đã thật sự thất thủ."

Âm Lục tự mình hướng về phía tộc nhân Thái Âm bay đi, bình tĩnh nói: "Chúng ta đang dẫn dắt những tộc nhân còn sống sót thoát khỏi Thái Âm giới, đến các giới vực khác tránh né sự truy sát."

Ninh Trần mặt trầm xuống.

Tình thế thật sự tệ đến mức này sao?

"Đế Tôn đại nhân." Lão giả áo bào đen thấy Âm Lục và Ninh Trần trở về lành lặn, lập tức thở phào nhẹ nhõm, cung kính nói: "Đa tạ ngài kịp thời dừng tay, vị ân công này vừa mới cứu chúng ta, không phải kẻ thù."

"Ta hiểu rồi."

"Kính chào Đế Tôn đại nhân!"

Mà những tộc nhân Thái Âm xung quanh lại rạng rỡ hẳn lên, ào ào cúi lạy.

Đối với bọn họ mà nói, Thái Âm Đế Tôn tựa như Hoàng đế nhân gian, là một sự tồn tại chí cao vô thượng.

"Hiện tại các ngươi không cần hành đại lễ này."

Âm Lục phất tay áo tạo ra một làn gió nhẹ, đỡ họ đứng dậy, lạnh nhạt nói: "Bây giờ Thái Âm giới đã luân hãm hơn phân nửa, các ngươi hãy theo sát ta, đừng để bị cuốn vào giữa chiến trường đó."

Nghe lời ấy, những người tộc Thái Âm đang mừng rỡ vì thoát chết bỗng sững sờ.

Lão giả áo bào đen kinh nghi nói: "Đế Tôn đại nhân, chẳng lẽ những lời của người Đạo Minh đều là thật sao?!"

"Đúng vậy."

Âm Lục khẽ gật đầu: "Bây giờ trận pháp hộ giới chỉ còn bao phủ chưa đến một nửa cương thổ, chúng ta mới hầu như không thể cảm ứng được lời cầu cứu của các ngươi. Các Đế Tôn khác đang đ�� phòng động tĩnh của các cường giả từ mọi phía, khó lòng phân thân, không thể chú ý đến những động tĩnh nhỏ bé bên ngoài Thái Âm giới, ta cũng là vừa lúc có chỗ phát giác, lúc này mới có thể bứt ra đến giúp một tay."

Một đám tộc nhân Thái Âm đều lặng lẽ nghẹn ngào, thần sắc trở nên vô cùng khó coi và thảm đạm.

Bọn họ đều là từ các giới vực khác di chuyển đến, chính là vì tránh né tai họa, không ngờ ngay cả bản tộc Thái Âm cũng...

"Bây giờ không phải lúc nói nhiều, phải cẩn thận các thế lực khác thừa cơ truy kích vây công."

Âm Lục khẽ quay đầu liếc nhìn Ninh Trần phía sau một cái không để lại dấu vết: "Đi theo ta."

Nàng vung tay áo dài, cuốn theo một đám tộc nhân Thái Âm bay vào trong giới vực.

Ninh Trần thầm suy nghĩ, đồng thời cũng lách mình đuổi kịp.

...

Sau một lúc lâu, đoàn người xuyên qua trận pháp hộ giới của Thái Âm, đi tới quốc gia mà Âm Lục nói là vẫn chưa bị luân hãm.

"Cái này..."

Ninh Trần vừa mới đến, liền bị cảnh tượng vô cùng thê thảm trước mắt khiến cho kinh ngạc.

Trước cửa thành tuy có những tốp binh sĩ lít nha lít nhít trấn thủ, nhưng trong thành lại đều là những bách tính nghèo khổ, thỉnh thoảng còn có thể trông thấy những người bị thương nặng được đưa đi. Trong và ngoài thành đều tràn ngập một bầu không khí bi thương.

Nơi đây còn đâu cảnh tráng lệ huy hoàng ngày trước nhìn thấy, chỉ còn lại hình ảnh tiêu điều, rách nát.

"Các ngươi đến đó tập hợp đi."

Vừa tiếp đất, Âm Lục liền đưa tay chỉ về phía trước: "Thương binh có thể được chữa trị ở gần đây, đợi thương thế thuyên giảm, liền đi tìm lính gác thành đăng ký thân phận. Đến lúc đó sẽ cùng các tộc nhân khác được đưa đến tân giới, ở nơi đó sẽ có nơi an cư lạc nghiệp cho chúng ta."

Lão giả áo bào đen giật mình: "Đế Tôn đại nhân, 'tân giới' mà ngài nói là nơi nào vậy?"

"Mấy năm nay chúng ta mới chọn được một giới vực trống trải, dù còn hoang vu nhưng được cái yên ổn." Âm Lục bình tĩnh giải thích: "Lần này xem như có chỗ dùng, có thể trở thành gia viên mới của tộc Thái Âm chúng ta."

Lão giả áo bào đen nghe vậy lúc này mới thở phào một chút, nhưng thần sắc vẫn như cũ vô cùng phức tạp.

Dù sao Thái Âm giới chính là cố thổ mà bọn hắn đã sinh sống vài vạn năm có thừa. Chỉ trong chớp mắt, lại phải trải qua nỗi khổ ly biệt quê hương như thế này, quả thực có chút... suy sụp tinh thần.

"Vị ân công này."

Mà đúng lúc này, mấy người tộc Thái Âm lại tiến đến trước mặt Ninh Trần.

"Đa tạ ngài vừa rồi ra tay giúp đỡ."

Nhất là những nam tử bị trọng thương, dưới sự nâng đỡ của đồng bạn, họ suýt quỳ xuống, cúi đầu cảm kích nói: "Nếu không phải như thế, chúng ta sớm đã mất mạng dưới tay những tên Đạo Minh hung ác kia rồi."

Mấy người phụ nữ ôm trẻ con cũng vội vàng tiến lại gần, nghẹn ngào cúi đầu: "Ơn cứu mạng của ân công, chúng tôi chắc chắn khắc ghi trong lòng."

Ninh Trần vội vàng đưa tay đỡ họ dậy, bất đắc dĩ cười nói: "Không cần như thế, ta ban đầu cũng nhận không ít sự giúp đỡ từ tộc Thái Âm, bây giờ xem như cùng giúp đỡ lẫn nhau. Mấy cặp vợ chồng các ngươi cũng nhanh đi chữa thương đi, chớ có trì hoãn..."

"Ân, ân công, chúng tôi cũng không phải là vợ chồng." Một người phụ nữ sắc mặt đỏ lên, nhỏ giọng nói: "Chúng tôi là những người đồng tộc cùng đi, được Sát Tinh lão tổ triệu tập đi cùng nhau."

Ninh Trần sững sờ: "Nhưng những đứa trẻ trong lòng các ngươi..."

Nghe lời ấy, mấy người phụ nữ này thần sắc đều ảm đạm.

Mà người phụ nữ vừa rồi đáp lời khẽ nói: "Trượng phu của chúng tôi hoặc là chết trong lúc chạy nạn, hoặc là đã nhẫn tâm vứt bỏ chúng tôi..."

Ninh Trần sắc mặt trầm xuống, trong lòng cũng thấy khó chịu.

"Tương lai các ngươi..."

"Được rồi."

Âm Lục bỗng nhiên đi tới trước mặt Ninh Trần, chắn tầm mắt của những người phụ nữ đó.

Nàng phủi phủi ống tay áo, lạnh nhạt nói: "Ta và người này còn có chuyện quan trọng khác, các ngươi mau mau đi nghỉ dưỡng sức đi, đến lúc đó sẽ lại có một chặng đường bôn ba, chắc chắn sẽ tiêu hao thể lực."

"A... Tuân mệnh!"

Mọi người tộc Thái Âm vội vàng cúi đầu đáp lời, rìu rịt rời đi.

"Đế Tôn đại nhân..."

Lão giả áo bào đen một bên muốn nói lại th��i.

Âm Lục bình tĩnh nói: "Sát Tinh, năm đó ngươi vì dục vọng cá nhân mà mưu phản tông tộc, đến các giới vực khác mưu cầu lối thoát. Nay sau bao gian truân rèn luyện mới có thể trở về tộc, những ân oán, xung đột cũ đó, trong trận đại nạn này của tộc Thái Âm đã chẳng còn quan trọng."

Lão giả áo bào đen rạng rỡ vẻ cảm kích, cúi lạy thật sâu: "Đa tạ Đế Tôn đại nhân khoan dung độ lượng, lão phu chắc chắn vì Thái Âm tộc cúc cung tận tụy, chiến đấu đến hơi thở cuối cùng."

"Vậy đi đi."

"Vâng."

Theo lão giả áo bào đen rời đi vội vã, Ninh Trần lúc này mới thấp giọng hỏi: "Năm đó hắn đã phạm phải chuyện gì trong tộc?"

"Có xung đột với các tông môn khác, phạm không ít sai lầm, cuối cùng bị trục xuất khỏi tông môn, thoát khỏi Thái Âm giới."

Âm Lục bình thản nói: "Về phần bây giờ, tộc Thái Âm thiếu dần cường giả, chỉ cần hắn có thể tận tâm bảo vệ đồng tộc là đủ. Những chuyện cũ đó không nhắc đến cũng chẳng sao... Dù sao tông môn từng có xung đột với hắn ngày trước cũng đã biến mất rồi."

"..."

Ninh Trần trầm mặc một lát, thử hỏi: "Đàm Huyền bây giờ thế nào?"

"Ngươi còn biết hỏi nàng sao?"

Âm Lục đột nhiên quay đầu, mũ trùm che mặt khiến không thể thấy rõ ánh mắt, chỉ có giọng nói lạnh lẽo từ bên trong truyền ra: "Nàng đều đã —— "

Lời nói đến đây, nàng lại cắn răng hừ lạnh một tiếng: "Nếu muốn biết tình trạng của nàng, ngươi tận mắt thấy sẽ rõ."

Dứt lời, nàng liền quay người bước nhanh rời đi.

Lòng Ninh Trần dấy lên dự cảm chẳng lành, lập tức đi theo.

...

Đợi xuyên qua vài cung điện, người qua lại xung quanh càng thêm thưa thớt, quạnh quẽ.

Cho đến khi đi vào một tòa điện đường đen nhánh càng thêm sâm nghiêm, lạnh lẽo, thình lình có từng tốp binh sĩ trấn thủ ở đây, mỗi người tu vi mạnh mẽ, trên người mang theo khí tức thiết huyết nặng nề.

Ngay khi nhìn thấy Âm Lục, hai tên binh sĩ cầm đầu bước ra, trầm giọng nói: "Đế Tôn đại nhân, có gì cần chúng tôi làm?"

"Đến đây bái kiến bạn cũ."

"Người phía sau ngài, là thân phận gì?"

Cùng lúc đó, mấy ánh mắt sát khí sắc lạnh đồng loạt hướng tới, khiến thần sắc Ninh Trần trầm xuống mấy phần.

Âm Lục khẽ thở dài, chậm rãi nói: "Hắn là bạn cũ của bản tọa, đến đây cùng nhau tế bái."

"...Mong rằng Đế Tôn đại nhân để tâm trông nom, đừng làm phiền sự thanh tịnh của các tiên hiền."

"Được."

Âm Lục khẽ gật đầu, vẫy tay với Ninh Trần: "Đi cùng ta."

"..."

Ninh Trần trân trân nhìn, mang theo tâm trạng nặng trĩu cùng nhau đi vào điện phủ trang nghiêm.

Mà trong tầm mắt, rõ ràng là từng tòa bài vị nối tiếp nhau, trên đó khắc tên từng người, khiến dự cảm chẳng lành trong lòng Ninh Trần càng thêm mãnh liệt.

Chẳng lẽ nói, Đàm Huyền sau vạn năm nàng...

"Ngươi nghĩ Đàm tỷ tỷ đã chết rồi sao?"

Âm Lục đi ở phía trước bỗng nhiên mở miệng: "Muốn tìm vị trí linh bài của nàng à?"

Ninh Trần nghiêm trọng nói: "Mau nói cho ta biết những năm này rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì."

Dường như nghe thấy giọng điệu có vẻ tức giận của hắn, bước chân Âm Lục chững lại một chút, rồi mới tiếp tục bước.

"Yên tâm, Đàm tỷ tỷ tu vi cường đại, không đến nỗi gặp phải kết cục như vậy. Cường giả thế gian này dù nhiều vô số kể, nhưng có thể đánh bại nàng thì chỉ đếm trên đầu ngón tay."

Âm Lục vươn ngón tay ngọc, phác họa những ấn phù huyền ảo, thần bí phía trước.

Cùng lúc đó, tòa điện đường này hình như cũng theo đó mà thay đổi, kết cấu cùng không gian điện đường cũng đồng thời biến hóa.

Hai người vẫn không ngừng bước đi, phảng phất không ngừng tiến vào sâu hơn trong điện đường, lại như đang dần tiến vào không gian tầng sâu.

Những linh bài cùng từ đường được cung phụng dần thưa thớt, cảnh vật cũng càng trở nên hắc ám, sâu thẳm.

Dần dần, Ninh Trần cảm giác mình bước vào một giới vực hoàn toàn khác biệt so với lúc trước.

"Nơi này là 'Tiên Linh giới' của tộc ta, chuyên môn cung phụng những tiền bối đã khuất. Cũng tương tự bao gồm cả những Đế Tôn đã chiến tử trong đại chiến."

Âm Lục chậm rãi giải thích: "Không gian nơi đây tự phân chia, tổng cộng có ba trăm hai mươi mốt giới tầng, chư vị Đế Tôn đều có giới vực riêng làm mộ phần."

Nàng xòe năm ngón tay về phía trước, con đường vốn ảm đạm không chút ánh sáng phía trước dần dần được một vầng sáng nhạt chiếu rọi.

"Mà nơi này, chính là mộ phần của Đàm tỷ tỷ, toàn bộ tộc Thái Âm chỉ có ta có thể bước vào nơi đây."

"——!"

Lòng Ninh Trần chấn động, hai mắt trợn trừng, ngơ ngác nhìn về phía trước.

Trong vườn hoa rực rỡ rõ ràng là một khối ngọc thạch trong suốt, lấp lánh, bên trong một bóng hình xinh đẹp, đẫy đà đang trôi nổi. Váy trắng ôm dáng lướt nhẹ như sóng nước, mái tóc dài buông xõa như thác nước, nhắm nghiền hai mắt trong giấc ngủ say, yên tĩnh, thánh khiết, tựa như một tinh linh không thuộc về thế gian.

"Đàm Huyền..."

Ninh Trần khẽ kinh ngạc bước lên phía trước, nhìn ngắm khối ngọc thạch, trong lòng tràn ngập chấn động.

—— Không cảm nhận được chút khí tức nào.

"Đến bây giờ, ngươi là đau buồn, hay thống khổ?"

Âm Lục tiến đến bên cạnh, giọng điệu dường như mang theo vài phần chế giễu: "Hay đã từng hối hận?"

Ninh Trần hít sâu một hơi, nhanh chóng trấn tĩnh lại, trầm giọng nói: "Ngươi mới nói Đàm Huyền chưa chết, có thể nói rõ ràng hơn một chút không?"

"...Tặc!"

Âm Lục tặc lưỡi một tiếng: "Đúng là đàn ông vô tình."

Phản ứng của Ninh Trần có chút ngoài dự liệu của nàng, khiến nàng càng thêm khó chịu, hừ lạnh nói: "Đàm tỷ tỷ trong trận đại chiến ngàn năm trước đã hao hết tâm huyết, dùng sức mạnh một mình kịch chiến ba mươi ba vị Đạo Minh Thiên tôn, đối đầu với ba đại Chí cường giả đỉnh phong. Uy lực của trận chiến này chấn động vạn giới, khiến ức vạn sinh linh đều phải sợ hãi, kính nể.

Nhưng sau trận chiến đó, Đàm tỷ tỷ nàng cũng bởi vậy rơi vào giấc ngủ say tựa chết, hoàn toàn không thể tỉnh lại, Thái Âm huyết mạch trong cơ thể nàng gần như khô kiệt, không còn gì, càng lúc càng gần cái chết. Chúng ta đành liên thủ phong ấn nhục thân và hồn phách Đàm tỷ tỷ vào khối 'Thiên Giác tinh thạch' này, miễn cưỡng giữ cho hồn phách nàng không tiêu tan, nhục thân bất hủ."

Ánh mắt Ninh Trần lấp lánh.

Ngàn năm trước, vậy mà đã phát sinh một trận chiến đấu kinh thế như vậy.

"Khoan đã, ngươi nói... Khối ngọc thạch này, được cấu thành từ Thiên Giác ư?"

"Đúng vậy." Âm Lục gật đầu nói: "Vật này cực kỳ hiếm có, tộc ta chỉ có ba khối, khối lớn nhất này được dùng ở đây. Các Đế Tôn khác cũng không dị nghị, dù sao nếu không phải Đàm tỷ tỷ năm đó dốc sức chiến đấu quần hùng, tộc Thái Âm chúng ta bây giờ e rằng còn thảm đạm hơn."

"Thiên Giác..."

Ninh Trần cố gắng giữ mình tỉnh táo, nhanh chóng suy nghĩ.

Dựa theo hiểu biết của hắn, cái gọi là Thiên Giác chắc hẳn được tinh luyện từ mảnh vỡ thiên đạo. Hắn đang trải qua trận Hồi Trần Nghịch Mộng này, cũng là nhờ sức mạnh của Thiên Giác mới làm được.

Mà cả người Đàm Huyền lại đang nằm trong Thiên Giác——

"Có lẽ, nguyên nhân ký ức nàng biến mất trước đây chính là ở đây."

Cửu Liên trong hồn hải khẽ nói: "Trí nhớ của nàng không phải bị người xóa đi, mà là đã bị giữ lại trong khối 'Thiên Giác' này."

Ninh Trần nghĩ rồi nói: "Nhưng có cách nào để Đàm Huyền tỉnh lại không?"

"Rất khó, nhưng cũng không phải là không thể." Cửu Liên trầm ngâm nói: "Có lẽ, mấu chốt chính là 'Thái Âm truyền thừa' của ngươi."

"Này!"

Âm Lục bên cạnh thấy Ninh Trần đột nhiên im lặng không nói gì, có chút bất mãn nói: "Năm đó ngươi bỏ Đàm tỷ tỷ lại một mình rời đi, ta sẽ không truy cứu trách nhiệm gì. Nhưng bây giờ các ngươi âm dương cách biệt, xem xét tình cảm ngày xưa, ngươi nhất định phải chăm sóc Đàm tỷ tỷ thật tốt —— "

"Ta muốn thử một lần."

"Ngươi, ngươi nói cái gì?" Âm Lục bị cắt lời đột ngột, không khỏi khẽ giật mình.

Ninh Trần quay đầu nghiêm mặt nhìn nàng, chậm rãi nói: "Ta muốn thử xem liệu có thể khiến Đàm Huyền khôi phục hay không."

.

.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết.