(Đã dịch) Yêu Nữ Xin Dừng Bước (Yêu Nữ Thỉnh Lưu Bộ) - Chương 210: Xác minh chân tướng (4K5)
Nắm đấm đặt lên lồng ngực, nhưng lực đạo lại mềm mại, không hề gây đau đớn.
Ninh Trần không khỏi nở một nụ cười.
Xem ra, Tử Y ít nhiều cũng đã nhớ lại chút gì, ít nhất hai người sẽ không phải bắt đầu bồi đắp tình cảm từ con số không.
"Còn cười!" Tử Y trừng đôi mắt hạnh tròn xoe, vô thức véo nhẹ hai cái vào hông hắn.
Thế nhưng, vừa làm xong hành động thân mật như đôi tình nhân ấy, nàng lại ngượng ngùng dậm chân, hừ lạnh một tiếng rồi quay lưng lại.
Ta sao lại đối xử với nam nhân này như vậy...
Tử Y níu chặt ống tay áo, trong lòng không khỏi phát điên.
Nhưng nàng nhanh chóng sa sầm nét mặt, khẽ quát một tiếng rất nhỏ, hầu như không ai nghe thấy: "Đừng lên tiếng."
Sau đó, hai bóng hình từ rừng trúc xa xa nhanh nhẹn bay tới, lặng lẽ không một tiếng động đáp xuống cành cây.
Ninh Trần ngẩng đầu nhìn lên, trong lòng không khỏi chấn động.
Người đến là hai tuyệt sắc mỹ nhân với phong thái khác biệt, khoác trên mình xiêm y lộng lẫy. Dù cả hai đều che mặt bằng lụa trắng, nhưng chỉ một cái liếc mắt chạm nhau, hắn liền hiểu rõ thân phận của đối phương.
"Cầm Hà và... Vô Hạ tỷ?"
Mặc dù đã sớm có suy đoán, nhưng giờ phút này thực sự nhìn thấy, hắn vẫn thầm lấy làm kinh hãi.
Dù sao, rõ ràng Vô Hạ cách Kỳ Quốc vạn dặm xa, vậy cớ sao lại xuất hiện ở nơi đây?
Chẳng lẽ chỉ là một huyễn tượng?
"Tử Y, đây chính là Ninh Trần mà con từng nhắc đến?"
Hoa Vô Hạ dáng vẻ đoan trang, tao nhã, ánh mắt siêu nhiên, tựa như tiên tử băng giá, lãnh ngạo thoát tục.
Còn Cầm Hà bên cạnh thì vịn lấy cổ tay trắng ngần của nàng, cùng đứng cạnh nhau một cách duyên dáng, dường như đang tò mò ngấm ngầm dò xét.
"Đúng vậy ạ." Tử Y vội vàng gượng cười đáp: "Con đang cùng chàng ấy nói chuyện riêng về mẫu thân."
Hoa Vô Hạ liếc nhìn Ninh Trần, lạnh nhạt nói: "Bản tọa không tiện xen vào chuyện nhà của các ngươi, nhưng ngươi đã là đệ tử thân truyền của Thiên Nhưỡng Tinh tông, tông môn tự nhiên sẽ đứng ra lo liệu cho hai mẹ con các ngươi."
Tử Y khẽ cười duyên, khom người nói: "Vẫn là Tông chủ đại nhân yêu thương tiểu nữ. Nhưng xin Tông chủ cứ yên tâm, nam nhân này tuy miệng lưỡi trơn tru một chút, nhưng đích thị là một kẻ si tình, thật lòng yêu thương người khác, tiểu nữ vẫn thực lòng coi trọng chàng ấy."
"Thật sao?"
Hoa Vô Hạ không tỏ ý kiến, gật đầu nói: "Nếu ngươi cũng không phản đối, thế thì tốt."
Ngay sau đó, nàng đổi giọng nói tiếp: "Bây giờ ám tử của Lương Quốc đang ẩn náu, bản tọa đi trước xử lý bọn chúng m��t chút, ba ngày sau sẽ đến gặp ngươi."
Thấy các nàng có ý muốn rời đi, Ninh Trần vội vàng gọi: "Xin chờ một chút."
Bên cạnh, Tử Y kinh sợ ngoái đầu nhìn lại, vội vàng ra hiệu bằng khẩu hình: "Đồ đần! Đừng nói chuyện!"
Hoa Vô Hạ thân hình hơi ngừng lại, quay đầu lạnh nhạt nói: "Có chuyện gì?"
Ninh Trần cười chắp tay: "Không biết trước kia chúng ta đã từng gặp nhau, quen biết nhau chưa?"
Lời vừa thốt ra, biểu cảm của Tử Y bỗng cứng đờ, đôi mắt đẹp của Cầm Hà dường như kinh ngạc chớp liên hồi.
Còn Hoa Vô Hạ chỉ bình tĩnh nhìn hắn một lát, thản nhiên nói: "Kẻ vô lễ."
Dứt lời, liền cùng Cầm Hà hóa thành độn quang biến mất.
...
Tử Y thấy vậy lập tức thở phào nhẹ nhõm, xoa xoa mồ hôi lạnh trên trán.
Ngay lập tức, nàng véo mạnh vào lưng Ninh Trần bên cạnh, căm giận nói: "Ngươi cái tên đồ đần này! Đột nhiên nói những lời vô lễ với sư phụ ta như thế, là muốn tìm cái chết sao!"
Ninh Trần ánh mắt chớp động, lấy lại tinh thần, bật cười nói: "Đáng sợ vậy sao?"
"Trên đời này nào có nam tử dám can đảm..." Tử Y đôi mày thanh tú khẽ nhíu.
— Kỳ quái.
Sư phụ mình tính tình thế nào, nàng tự nhiên rõ như lòng bàn tay. Nếu có nam tử xa lạ nào dám vô cớ bắt chuyện làm quen, hẳn đã sớm bị người ra tay hung hăng giáo huấn một trận. Thậm chí chỉ cần liếc mắt một cái, cũng đủ khiến đối phương toát mồ hôi lạnh, quỳ rạp xuống đất, không dám tiếp tục nhìn trộm dù chỉ một khoảnh khắc.
Nhưng vừa rồi, sư phụ lại chỉ qua loa trách cứ một tiếng.
Chẳng lẽ quả nhiên là nể mặt mình, nên mới không ra tay?
"Bất quá, Tông chủ Thiên Nhưỡng Tinh tông quả thật có tính cách thanh lãnh." Ninh Trần ra vẻ cảm khái nói: "Vốn còn muốn nói chuyện thêm vài câu, không ngờ lại đi nhanh như vậy."
Tử Y lấy lại tinh thần, tức giận nói: "Không bị người giáo huấn thì may mắn lắm rồi."
"Các nàng bây giờ là muốn đi đâu?"
"Đi tìm kẻ gây rối." Tử Y trợn mắt trắng dã nhìn hắn: "Không liên quan gì đến ngươi, không cần ngươi quan tâm."
Ninh Trần cười híp mắt nhìn nàng.
Bị hắn nhìn chằm chằm một lát, Tử Y đỏ mặt trong vô thức lùi lại hai bước, cảnh giác nói: "Ngươi muốn làm gì?"
"Ta tuy rất hiếu kỳ về Thiên Nhưỡng Tinh tông, bất quá trước mắt..."
Ninh Trần từng bước tiến lại gần, cười nắm lấy bàn tay mềm mại của nàng: "Chúng ta chẳng phải nên tìm một nơi thanh tĩnh thích hợp, ngồi xuống mà chậm rãi hàn huyên?"
Tử Y vội vàng rụt tay phải về, xấu hổ nói: "Mẫu thân sao lại coi trọng kẻ xấu xa như ngươi chứ!"
Lời tuy nói vậy, nhưng sau khi nhặt lại thanh kiếm vừa rơi xuống đất, nàng liền nghiêng đầu hừ nhẹ một tiếng đầy duyên dáng: "Về trấn trước đã, tìm tửu lầu nào đó có nhã gian ngồi một chút. Ta cảnh cáo ngươi trước, từ giờ trở đi không được động tay động chân với ta nữa."
Nói xong, nàng còn hung tợn trừng mắt nhìn hắn.
"Càng không được hô những danh xưng kỳ quái như 'nương tử' gì đó, hiểu chưa!"
"Yên tâm." Ninh Trần khoát tay áo: "Tạm thời sẽ không."
"Cái gì gọi là 'tạm thời'..."
Tử Y ấm ức lầu bầu một tiếng, rồi lập tức xoay người rời đi.
Ninh Trần quay đầu liếc nhìn hướng Hoa Vô Hạ và Cầm Hà rời đi, suy nghĩ một lát, vẫn theo Tử Y rời khỏi rừng trúc.
...
Sa sa sa ——
Hai bóng hình xinh đẹp như lướt tr��n mây theo gió, bay vút đi.
Chu Cầm Hà trầm mặc một lúc lâu, lúc này mới nhỏ giọng nói: "Âm phu nhân coi trọng người đàn ông kia, vừa rồi ăn nói lỗ mãng với sư phụ, nhưng sao sư phụ lại không trừng trị hắn chút nào?"
"Âm phu nhân chung quy là nghĩa mẫu của Tử Y, bản tọa không tiện làm xấu quan hệ." Hoa Vô Hạ lạnh nhạt nói: "Về phần tiểu tử kia, mặc dù gan lớn, nhưng những lời hắn nói thực chất chỉ là thăm dò, chứ không phải cố ý trêu đùa quá trớn."
"Thăm dò... sao?"
Chu Cầm Hà đôi mắt đẹp chớp liên hồi.
Hoa Vô Hạ liếc xéo nàng, nói bâng quơ: "Với bản tọa thì không cần giả vờ ngây thơ vô tà. Bản tọa quả thật không hề có liên quan gì đến hắn."
"Nhưng sư phụ trông rất kỳ lạ, dường như đang giấu giếm điều gì đó với chúng ta." Chu Cầm Hà cười tủm tỉm: "Nếu có cơ hội, ta cũng muốn đi cùng Ninh chưởng quỹ đó trò chuyện một lát xem sao."
"Tu luyện làm trọng, chớ có phân tâm."
Hoa Vô Hạ dặn dò một tiếng.
Và trong lúc yên lặng đi đường, giờ phút này nàng cũng thầm suy nghĩ.
Mình dường như đã quên mất một điều gì đó vô cùng quan trọng.
"Kẻ này rốt cuộc là ai..."
Hoa Vô Hạ thầm nhíu mày, trong lòng dần dấy lên suy tư: "Rõ ràng không hề có chút ấn tượng nào, nhưng ta lại không thể nảy sinh dù chỉ một tia nghi ngờ với hắn. Thậm chí... ngay cả thần niệm cũng không dám tùy tiện dò xét, chạm vào, sợ sẽ vô ý làm bị thương hắn."
Ngay khoảnh khắc nhìn thấy người đàn ông đó, dường như có một cảm giác huyết mạch, thần hồn tương liên, khiến hồn hải cũng vì đó mà rung động.
Hoa Vô Hạ âm thầm khẽ cắn môi dưới, tạm thời đè nén tạp niệm xuống.
Thôi, trước mắt hãy giải quyết hết mọi rắc rối. Đợi ba ngày sau, lại đi tìm tiểu tử kia gặp mặt riêng một lần, sẽ rõ ràng tất cả.
Nhưng không biết ba ngày này ở cùng Tử Y, liệu có được yên ổn vô sự không...
"Nha đầu." Hoa Vô Hạ bỗng nhiên lên tiếng: "Ngươi đối với người đàn ông đó cảm thấy rất hứng thú ư?"
Chu Cầm Hà khẽ "ồ" một tiếng, rồi vội vàng khoát tay nói: "Sư phụ chớ nên hiểu lầm, con không có..."
"Vẻ mặt ngây thơ trong sáng đó của ngươi có thể lừa được người khác, nhưng không lừa gạt được bản tọa."
Hoa Vô Hạ thản nhiên nói: "Nếu ngươi có chút để tâm đến hắn, sau này hãy về trấn một chuyến trước. Nếu có chuyện gì ngoài ý muốn, cũng tiện đứng ra giúp đỡ."
"Sư phụ..." Chu Cầm Hà cúi đầu ậm ừ nói: "Con hiểu rồi ạ."
Và khi đáp lời, dưới hàng tóc mái, đôi mắt thiếu nữ cũng hiện lên vẻ khác thường.
...
Trong huyện An Châu, Túy Hoa phường.
Trong một gian sương phòng ở lầu ba, sau khi mấy món mồi nhắm được dọn lên bàn, Ninh Trần gắp một miếng thịt nếm thử, không khỏi tấm tắc khen: "Tay nghề ở đây lại tiến bộ không ít, không tệ."
"Uy, đồ bại hoại."
Tử Y ngồi đối diện, đang chống tay lên bàn, tựa cằm hừ nhẹ nói: "Lúc này không chịu giải thích cho ta nghe, mà vẫn còn ung dung vui vẻ như vậy sao?"
Ninh Trần rót trà cho cả hai, mỉm cười nói: "Ngươi muốn nghe điều gì giải thích?"
Tử Y khẽ đung đưa chân ngọc, vạt váy khẽ lay động.
Nghe vậy không khỏi nhíu mày, nói: "Đương nhiên là chuyện trước đó trong rừng trúc."
"Trước khi giải thích, ta cũng muốn hỏi Tử Y nàng nhớ được bao nhiêu." Ninh Trần cười chỉ vào ấn đường: "Điều này còn liên quan đến mối quan hệ giữa hai chúng ta."
"Cái này..."
Tử Y không khỏi khẽ cắn răng ngà.
Trên đường đi nàng đã dần dần tỉnh táo lại, nhưng dù là thế, tâm cảnh vẫn chấn động kịch liệt chưa từng có.
Dù sao nàng từ trước đến nay luôn giữ mình trong sạch, trong tông môn chuyên tâm tu luyện, chưa từng có bất kỳ tiếp xúc thân mật nào với nam nhân. Vậy mà vừa ra sơn tìm mẹ, lại mơ hồ bị người đàn ông trước mắt này cướp mất nụ hôn đầu trong trắng, quả thực cú sốc quá lớn.
Nhưng quan trọng nhất chính là, sau nụ hôn đó, trong đầu nàng quả thật xuất hiện một vài ký ức kỳ lạ chưa từng có.
Những ký ức ấy vô cùng mơ hồ, chắp vá, phảng phất là những mảnh vụn rời rạc ghép lại. Nàng chỉ có thể mơ hồ biết được, mình và người đàn ông này quả thật có mối quan hệ sâu đậm, vô cùng thân mật.
Nhưng dù nàng có cố gắng suy nghĩ kỹ càng đến mấy, những ký ức kia vẫn cứ như một lớp sương mù dày đặc, khó lòng nhìn thấu, khiến nàng vô cùng bực bội.
"Xem ra, chỉ là mơ hồ nhớ lại được một chút."
Ninh Trần thấy ánh mắt nàng phức tạp, như có điều suy nghĩ gật đầu nói: "Chỉ hôn một lần đã khiến nàng nhớ lại được một chút, không bằng chúng ta lại làm chút cử chỉ thân mật, nói không chừng có thể khiến nàng dần dần nhớ lại được toàn bộ?"
"Mơ tưởng!" Tử Y vội vàng khoanh tay ôm ngực, trừng đôi mắt hạnh, giận dữ nói: "Từ giờ trở đi không được phép lại gần ta trong vòng ba bước, ngươi nếu là lại làm ẩu, thì đừng trách ta không khách khí!"
Ninh Trần bật cười nói: "Được, nghe nàng."
Thấy hắn quả thật không còn 'động thủ động cước', Tử Y lúc này mới yên tâm đôi chút.
"Thật là..."
Nàng khẽ day trán, lẩm bẩm: "Ta chưa từng có lúc nào thất thố như vậy."
Ninh Trần nhẹ nhàng đẩy chén trà về phía nàng, ôn hòa cười nói: "Uống chén trà cho ổn định tâm thần đã, đợi tỉnh táo lại chúng ta sẽ từ từ hàn huyên, dù sao trời còn sớm, chúng ta còn nhiều thời gian."
...
Tử Y lặng lẽ nhấp nhẹ chén trà.
Cảm nhận dòng nước trà ấm áp lướt qua cuống họng, lan tỏa hơi ấm khắp lục phủ ngũ tạng, vẻ mặt hơi kích động của nàng cũng dần dần an định lại.
Thiếu nữ khẽ ngước mắt nhìn hắn một chút, nhỏ giọng nói: "Có cảm giác quen thuộc."
Ninh Trần cười cười: "Trước kia nàng đã từng uống không ít trà do ta pha."
"Trước kia... à?"
Tử Y nhìn bóng mình trong chén trà, ánh mắt dần xuất thần.
Trong thoáng chốc, nàng dường như nhìn thấy mình đang quấn quýt bên nhau với Ninh Trần trong một mật thất âm u, bản thân bị trọng thương không thể cử động, được anh ấy cẩn thận từng li từng tí đút nước suối.
Khi nào đã xảy ra chuyện như thế này?
Tử Y hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Ngươi thành thật mà nói, rốt cuộc ngươi và ta có quan hệ gì?"
Ngay khoảnh khắc sư phụ đến, mình lại bất ngờ nảy sinh cảm giác lo lắng, rõ ràng là vô cùng quan tâm người đàn ông này. Chẳng lẽ nói, mình từng trải qua một biến cố nào đó, dẫn đến việc mất đi ký ức, nên mới quên đi —
Ninh Trần thản nhiên cười một tiếng: "Là vợ chồng."
Tử Y: "..."
Thiếu nữ lập tức lộ ra vẻ mặt ngớ người, cả người ngây ngẩn.
Đợi hoàn hồn, nàng lúc này đỏ bừng mặt, bối rối nói: "Sao, sao lại là vợ chồng, ta bây giờ cũng chỉ mới mười sáu, mười bảy tuổi chứ mấy, thì làm sao có thể kết hôn được?!?"
Dù là khi Kỳ Quốc vừa bị phá, phải cùng mẫu thân lưu lạc bên ngoài, nàng cũng chỉ mới vài tuổi thôi mà!
"Chẳng, chẳng lẽ ngươi ——"
Tử Y trừng lớn đôi mắt đẹp, vẻ mặt đã trở nên hoảng sợ: "Chẳng lẽ ngươi ra tay với ta khi ta còn là một đứa trẻ vô tri sao!"
Nàng lại giận dữ nói với vẻ mặt đỏ bừng: "Biến thái Ninh Trần! Quả nhiên là đồ bại hoại!"
Ninh Trần: "..."
Nha đầu này, đã nghĩ đi đâu đâu không.
Ninh Trần dù cảm thấy đau đầu, nhưng vẫn kiên nhẫn giải thích lại cái cớ đã chuẩn bị từ trước.
Trong lời nói, anh ấy không đề cập đến chân tướng của thế giới này, nhưng ít nhiều cũng bóng gió vài câu. Nghe xong, vẻ xấu hổ trên mặt Tử Y dần tan biến, đôi mày thanh tú khẽ nhíu, lộ ra vẻ trầm tư suy nghĩ.
Trong sương phòng nhất thời có chút yên tĩnh.
Chỉ thấy thiếu nữ không ngừng nâng chén trà lên rồi lại trầm ngâm đặt xuống, ánh mắt lấp lánh không ngừng.
Ninh Trần cũng không nói gì thêm để quấy rầy nàng, hắn cũng rất rõ ràng, dù cho bản thân không nói thẳng ra những điều như 'mọi thứ trong thế giới này đều là giả dối', nhưng với sự thông minh của Tử Y, nàng ắt sẽ phát hiện ra những dấu vết còn sót lại.
Tất cả những điều này, đều cần chậm rãi tiếp nhận.
"—— Ngươi nói cho ta biết trước, ngươi làm cách nào để chứng minh ngươi là phu quân của ta?"
Tử Y đột nhiên ngẩng đầu nhìn lại, ánh mắt cực kì tỉnh táo, từng lời rõ ràng nói: "Lý do của ngươi là thật hay giả, ta sẽ từng cái kiểm chứng."
Ninh Trần không chút nghĩ ngợi nói: "Dưới ngực nàng hai tấc, có một nốt ruồi nhỏ xíu. Phần eo sau có một vết bớt hình hoa mai. Còn ở bụng, do cơ duyên tu luyện công pháp mà có ấn Tử Liên."
"Cái ——"
Nghe đến đây, đôi mắt Tử Y dần mở lớn, vội che lấy lưng và bụng, gương mặt xinh đẹp ửng đỏ.
Lại quả thật không sai một ly.
Những ấn ký này đừng nói là người ngoài, ngay cả mẫu thân nàng chưa chắc đã biết. Nhưng người đàn ông này lại có thể không chút do dự nói thẳng ra, nhất định là có mối quan hệ thân mật phi thường với mình.
Mà có thể nhìn thấy toàn thân mình, thậm chí biết được ấn Tử Liên do công pháp thể chất mà thành...
Tử Y nhịp tim càng lúc càng nhanh, trong vô thức siết chặt hai tay.
Ninh Trần, Ninh Trần, Ninh Trần...
Cái tên này không ngừng lặp lại trong tâm trí nàng, trong tim cũng theo đó trào lên từng đợt cảm giác ấm áp, thân thiết. Dường như có một giọng nói đang thủ thỉ bên tai — bảo nàng có thể tin tưởng người đàn ông này.
Ninh Trần thần sắc nghiêm túc nói: "Còn có vấn đề gì nữa không, ta có thể từng cái đáp lại."
"Ngươi, đã tự xưng là phu quân của ta ở 'một nơi khác'."
Tử Y chậm rãi thở ra một hơi, đứng dậy khẽ nói: "Vậy ngươi hẳn là minh bạch, ta là người phụ nữ có tính cách như thế nào."
Ninh Trần ánh mắt khẽ động, nói: "Với người ngoài tuy cười nói tự nhiên, nhưng thực chất lại hờ hững với mọi người. Nhưng nếu đã có hứng thú, sẽ truy cứu đến cùng, bướng bỉnh hơn bất cứ ai."
"Rất rõ ràng a..." Tử Y khẽ cười hai tiếng.
Nàng đi vòng qua bàn vuông, tiến lại gần, ánh mắt càng thêm nghiêm túc: "Tạm không nói ngươi có phải là đồ xấu xa hay không, ít nhất trong lòng ta có đầy cảm giác thân cận với ngươi. Ta cũng nghĩ thử tin vào 'cảm giác' của mình."
Nói xong, Tử Y nhẹ nhàng kéo nhẹ vạt áo anh ấy, hạ thấp trán, vài sợi tóc mái rủ xuống khuôn mặt Ninh Trần.
Thiếu nữ nở nụ cười xinh đẹp rạng rỡ: "Huống chi, ngươi vừa mới cướp đi nụ hôn đầu của ta, thì đâu kém lần này nữa, dù sao cũng phải bắt ngươi chịu trách nhiệm thôi."
Nói xong, nàng liền bỗng nhiên cúi đầu chủ động hôn tới.
...
Nụ hôn thiếu nữ vụng về vừa chạm đã rời, nhưng đối với Tử Y mà nói lại như sét đánh ngang tai, ánh mắt biến đổi liên tục.
Trong thoáng chốc, những "ký ức từng có" của nàng ở huyện An Châu lại liên tục hiện về.
Ninh Trần nắm lấy hai tay nàng, trầm giọng nói: "Hiện tại cảm thấy thế nào?"
"Quả thật đã nhớ lại được không ít..."
Tử Y mấp máy đôi môi: "Lại đến."
Nàng chỉ do dự một lát, liền lập tức lại một lần nữa hôn anh ấy.
Một lần, hai lần, ba lần... Trong lúc bất tri bất giác, hai người đã hôn nhau không biết bao nhiêu lần trong sương phòng không người quấy rầy.
...
Trên khoảng không đen kịt trống rỗng của bầu trời.
Bóng đen nữ tử quan sát động tĩnh ở hạ giới, không khỏi bật cười nói: "Thằng nhóc này hay thật, đúng là dùng chiêu này."
Về phần nha đầu này...
Tình cảm chân thành lại kiên cố đến vậy, hơi ngoài dự liệu.
Cho dù bị xóa bỏ ký ức, vẫn có thể tin tưởng Ninh Trần đến vậy. Dù trải qua những điều khác biệt, vẫn có thể cảm nhận được suy nghĩ của người yêu.
"Thời gian ở bên nhau tuy ngắn, cũng đã có tình ý sâu đậm không thể phá vỡ đến vậy..."
Bóng đen nữ tử cười đầy hàm ý: "Quả thật là một nha đầu thú vị."
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho câu chuyện này đều thuộc về truyen.free.