Đừng căng thẳng.

Chỉ là lần trước nàng đi vội, ta còn chưa kịp trò chuyện đôi câu. Lần này đương nhiên phải có chút quà mọn để nàng nán lại thêm một chút mới phải.

Bóng đen nữ tử cười khẩy: “Ngươi muốn hàn huyên về những cảm nghĩ trong ba tháng qua của ta sao?”

“Ta đúng là nên cảm tạ cô nương mới phải.” Ninh Trần cảm khái cười: “Khó lắm mới có được cơ hội thảnh thơi nhàn nhã thế này.”

“Chỉ tiếc, ngươi vẫn còn cách chân tướng một khoảng quá xa.”

Bóng đen nữ tử tùy ý đánh giá chiếc mặt dây chuyền trong tay: “Hay là ngươi đã không còn bận tâm đến việc này nữa?”

Ninh Trần hơi suy nghĩ một chút, thản nhiên đáp: “Tất nhiên là ta bận tâm, nhưng ta cũng hiểu rõ việc này không thể nóng vội, càng nên thận trọng từng bước, mượn cơ hội. . .”

“Ngươi muốn làm hao mòn sự kiên nhẫn của ta sao?”

Bóng đen nữ tử bỗng nghiêng đầu nhìn sang: “Ngươi định ở đây bao lâu? Ba năm, ba mươi năm, hay ba trăm năm?”

Ninh Trần trêu ghẹo: “Ba năm là đủ rồi. Nếu lâu hơn, e rằng Tử Y và Cầm Hà bên ngoài sẽ không ổn.”

“Ồ, bế quan ba năm ư...”

“Bên ngoài chưa chắc đã là ba năm.” Ninh Trần mỉm cười: “Dù sao có Âm Lục, một kẻ từ ngoại giới đến, ta đoán cô nương hẳn có bản lĩnh phi phàm, có thể tùy ý điều khiển dòng chảy thời gian nơi này.”

Bóng đen nữ tử cười khẽ: “Ngươi đã biết người phụ nữ kia đến từ ngoại giới rồi sao?”

“Sớm tối ở chung bấy lâu, sao ta lại không nhận ra?” Ninh Trần nhún vai: “Thi thoảng, trên gương mặt nàng lại thoáng hiện chút thần sắc lạ, ta đều nhìn rõ mồn một, hiển nhiên là nàng vẫn còn lưu giữ một phần ký ức về thế giới bên ngoài. Mà cuộc đời mấy chục năm nàng đã trải qua ở đây, cũng không hề giả dối chút nào.”

Những gì Âm Lục đã trải qua trong ba bốn mươi năm này, tuyệt đối không phải chỉ dựa vào trí nhớ của hắn mà có thể bịa đặt ra.

Từng chút một trong cuộc sống ấy, tất nhiên đều do nàng tự mình trải nghiệm, chứ không phải bị cưỡng ép đưa vào những đoạn ký ức giả dối.

Nói cách khác, trước khi chính mình thức tỉnh, Âm Lục đã bị cuốn vào nơi này và trải qua một cuộc đời hoàn toàn mới mẻ kéo dài mấy chục năm, cứ như là bị thời gian trêu đùa vậy.

“À.”

Bóng đen nữ tử cười khẩy: “Ta có thể khiến nàng sớm hơn mấy chục năm, tất nhiên cũng có thể để các ngươi lãng phí cả trăm năm ở nơi đây.”

Ninh Trần nghiêng đầu cười: “Cô nương thật sự sẽ tuyệt tình đến mức ấy sao?”

Bóng đen nữ tử nheo mắt lại: “Ngươi thế này có th�� xem là... không sợ hãi sao?”

“Chỉ là ta không muốn làm cho mối quan hệ giữa ta và cô nương trở nên căng thẳng.” Ninh Trần nhét chiếc ô giấy dầu vào tay nàng: “Nàng đã có thể âm thầm chờ ta hơn ba tháng, vậy hẳn có thể hiểu rằng thật ra nàng không cố ý gây khó dễ cho ta. Âm Lục bị ảnh hưởng, có lẽ là do cố ý thâm nhập vào đ��y nên mới bị nàng sắp đặt.

So với việc chém chém giết giết, đôi khi ngồi lại uống chén trà, trò chuyện vui vẻ, càng dễ để thấu hiểu lòng nhau.”

...

Trong lúc bóng đen nữ tử trầm mặc không nói, Ninh Trần xách chiếc giỏ thức ăn trên tay, khẽ cười: “Hôm nay ta định làm một bữa trưa thịnh soạn, cô nương có muốn cùng đến nhà ta làm khách không?”

“Ngươi quả nhiên rất thú vị.”

Bóng đen nữ tử bỗng nhiên nở nụ cười.

Ninh Trần trêu ghẹo: “Nếu nàng có thể tìm hiểu ta kỹ hơn một chút, có lẽ sẽ thấy ta thú vị hơn?”

“Ta sẽ tiếp tục chờ ngươi.” Bóng đen nữ tử đưa tay chạm vào ngực hắn, phát ra tiếng cười đầy ẩn ý: “Ta muốn xem xem, tiếp theo ngươi còn sẽ có những lựa chọn bất ngờ nào, liệu có thể mang đến điều gì thú vị để lấy lòng ta không...”

Lời còn chưa dứt, Ninh Trần đưa tay lướt qua làn sương đen quanh quẩn trên khuôn mặt nàng.

Nhưng khi ngón tay lướt qua, dù chỉ một tia sương mù cũng không tan đi, gương mặt nàng vẫn mờ ảo không rõ.

Bóng đen nữ tử cười một cách cổ quái: “Ngươi, đây là có ý gì?”

Ninh Trần tặc lưỡi: “Thấy cô nương đặt tay lên ngực ta mà ta không bị phỏng, ta bèn muốn đưa tay nhìn xem dung nhan cô nương, chỉ tiếc nàng phòng thủ nghiêm ngặt quá, thật sự không thể thấy rõ.”

Nói rồi, hắn còn nháy nháy mắt, trêu chọc: “Cái hành động nhỏ thế này, có bất ngờ không?”

Bóng đen nữ tử mỉm cười: “Không sai.”

Ngay sau đó, thân ảnh nàng hóa thành sương mù dần tan biến, chỉ còn lại một tiếng cười khẽ:

“Đi nhầm đường rồi, muốn quay đầu cũng không đơn giản như vậy đâu...”

...

Ninh Trần yên lặng nhìn theo làn sương đen trôi về phía xa.

Hắn nheo mắt suy tư một lúc lâu, cuối cùng khẽ cười một tiếng đầy vẻ thoải mái, rồi lách mình đi vào trong nhà.

. . .

Mưa rơi không ngớt, từng giọt nước trượt dài dọc theo mái hiên, tạo nên âm thanh tí tách liên hồi.

Thời tiết đang ấm dần, trong sân tràn ngập từng làn hơi nóng ẩm, chợt có cơn gió nhẹ lướt qua, mang theo chút hơi lạnh dễ chịu.

—— Keng keng.

Chuông đồng khẽ rung, hương trầm quanh quẩn, dường như có lời niệm tụng dịu dàng vang vọng kh��p căn phòng.

Trong căn phòng ngủ cổ kính mộc mạc, một mỹ phụ kiều diễm đang quỳ gối trên bồ đoàn, nhắm nghiền đôi mắt đẹp, chắp tay thành kính niệm kinh cầu khấn. Nàng hiện lên vẻ trang nghiêm, thành kính, dường như có những tia sáng lấp lánh xuyên qua khung cửa sổ chiếu rọi lên thân hình mềm mại, thánh khiết thoát tục như tiên tử giáng trần, toát lên vẻ nghiêm nghị không thể xâm phạm.

Chiếc nghi bào đen trắng đan xen ôm lấy dáng người, từ trên xuống dưới đều toát lên vẻ quyến rũ, phác họa đường cong thướt tha uyển chuyển. Mái tóc đen nhánh như tơ lụa buông dài trên lưng ngọc, chiếc váy dài tựa đóa hắc liên đang nở rộ trải xuống đất. Tuy nhiên, có một vài chỗ xẻ tà tinh tế, để lộ những sợi dây lụa quấn quanh đôi chân, càng tăng thêm vẻ đẹp lộng lẫy cuốn hút.

Chiếc váy đen trắng ấy mang một ý nghĩa đặc biệt, vừa chính vừa tà, vẻ yêu mị và thánh khiết hòa quyện làm một, tạo nên một mị lực khuynh thế khiến người ta phải run sợ.

—— Hô.

Khi kinh văn niệm xong, Âm Lục chậm rãi mở đôi mắt, đáy mắt nàng thoáng hiện một tia đỏ thắm.

Nàng đặt cuốn kinh thư khắc hai chữ ‘Thái Âm’ xuống, rồi chắp tay thì thầm trước bức chân dung đặt trên bàn: “Thánh Mẫu nương nương phù hộ Tử Y mạnh khỏe không lo, phù hộ Thái Âm giáo hương hỏa truyền thừa không ngừng, cũng phù hộ. . .”

Mỹ phụ khẽ cắn môi son, trên gương mặt ửng hồng một vòng say đắm lòng người, nàng lẩm bẩm: “Phù hộ Ninh Trần cùng con gái hắn cũng được hạnh phúc cả đời, không bệnh không tai, vạn sự đều hóa nguy thành an.”

—— Đa tạ Âm phu nhân đã giúp ta cầu phúc.

Nụ cười ôn hòa khẽ cất lên khiến Âm Lục bỗng nhiên trợn tròn mắt, nhìn Ninh Trần đang đứng ở cửa, không khỏi liếc mắt giận trách: “Thiếp thân còn đang cầu lễ, Ninh chưởng quỹ sao lại lén lút nghe trộm?”

Ninh Trần cười bước vào nhà, đặt mấy quả cam tươi vào chiếc rổ gỗ bên cạnh: “Thái Âm giáo các nàng đâu có quy củ kỳ lạ gì, ta đứng cạnh nghe một chút thì có sao đâu.”

“Rốt cuộc thì cũng là muốn nói đôi lời riêng tư với Thánh Mẫu nương nương, sao có thể để nam tử nghe lén được.” Âm Lục vuốt váy đứng dậy, liếc nhìn hắn một cách yêu mị.

Nàng thu dọn tiểu đỉnh và hương nến bày ra phía trước, rồi quay lại mỉm cười: “Ninh chưởng quỹ đã mua được đồ ăn hôm nay rồi ư? Thiếp thân sẽ đi bếp chuẩn bị bữa trưa ngay đây.”

“Chờ một chút, nàng vẫn chưa thay quần áo.” Ninh Trần cười: “Chẳng lẽ nàng định mặc bộ này vào bếp sao?”

“À. . .”

Âm Lục sững sờ, rồi mặt đỏ bừng, xấu hổ vội vàng chỉnh lại vạt váy xẻ tà đến tận đùi: “Bị chàng làm phiền một chút, thiếp thân lỡ quên mất. Thiếp thân sẽ đi thay y phục ngay.”

Ninh Trần khoanh tay, dò xét tán thán: “Dù ngắm nhìn bao nhiêu lần, bộ trang phục đại tế tự Thái Âm giáo của Âm phu nhân vẫn thật sự mê hoặc và chói mắt vô cùng.”

Chiếc trường bào dùng trong nghi lễ trông có vẻ trang nghiêm đoan chính, nhưng kỳ thực lại ẩn chứa những yếu tố khêu gợi lòng người. Đai lưng quấn ngang eo cực kỳ tôn lên dáng người đầy đặn. Tuyệt vời hơn cả là chiếc váy dài thêu hoa tinh xảo đầy ẩn ý, nhìn từ bên hông, làn da nõn nà lộ ra không sót chút nào.

“Dù sao đây cũng là trang phục dùng để tế bái Thánh Mẫu nương nương, tổ huấn có quy định rằng phải làm nổi bật vẻ đẹp của người phụ nữ.” Âm Lục đỏ mặt vuốt ve váy, khẽ liếc nhìn hắn rồi nhỏ giọng nói: “Chỉ khi một mình tế bái cầu lễ thiếp thân mới mặc bộ y phục này, chứ sẽ không mặc lung tung ra ngoài đâu.”

Lòng Ninh Trần khẽ động, nghe ra được vài phần thâm ý trong lời nói của nàng.

Hắn từ tận đáy lòng tán thán: “Quả thật rất đẹp.”

Âm Lục khẽ cúi tầm mắt, cười yếu ớt hai tiếng, rồi nhấc vạt váy lụa mỏng dập dờn bước nhanh về phía sau bình phong. Nàng lại thò đầu ra, cười tủm tỉm nói: “Ninh chưởng quỹ đừng nhìn trộm nha ~”

“Yên tâm đi.”

Ninh Trần khoát tay, đưa mắt nhìn sang bức họa treo cạnh gương đồng.

Ba tháng qua, hắn cũng không quá mức tìm hiểu bí mật của Thái Âm giáo, đây là lần đầu tiên hắn nhìn rõ nội dung của bức họa này.

Trên bức họa miêu tả một nữ tử thướt tha trong chiếc váy đen, tóc đen, toát lên vẻ trang nhã cao quý, gương mặt hiện lên nét từ bi, dường như mang trong mình lòng bao dung và sự dịu dàng của bậc mẫu nghi thiên hạ.

“Đây chính là Thái Âm Thánh Mẫu mà Thái Âm giáo thờ phụng sao?”

Ninh Trần vuốt cằm, suy tư một lát. Trong ký ức của hắn, không hề có ấn tượng về nữ tử này.

Nhưng mà. . .

Nhìn kỹ thì lại thấy có một cảm giác quen thuộc khó hiểu, dù chỉ là quen thuộc về bề ngoài.

“Ninh chưởng quỹ khi nào lại bắt đầu quan tâm đến Thái Âm giáo của chúng ta vậy?” Âm Lục đã thay xong chiếc váy bào thanh lịch, mỉm cười nhẹ bước tới: “Hay là do chàng thấy cô gái trong tranh vô cùng xinh đẹp?”

Ninh Trần gật đầu: “Đúng là rất đẹp.”

Hắn lại quay đầu, hiếu kỳ hỏi: “Nhưng ta có cần cùng nàng lên hương bái lễ không?”

Âm Lục bật cười: “Ninh chưởng quỹ đâu phải là tín đồ, đương nhiên không cần. Huống hồ Thái Âm giáo chúng ta cũng không có nhiều quy củ như vậy, chỉ là thiếp thân là đại tế tự nên đôi khi cần làm vài nghi lễ cầu khấn, xem như tục lệ do tổ tiên truyền lại thôi.”

Nói rồi, nàng khẽ đưa tay kéo nhẹ ống tay áo Ninh Trần: “Thôi được rồi, chàng mau về phòng chơi với Liên nhi đi, thiếp thân sẽ vào bếp chuẩn bị bữa trưa.”

“Chờ một chút, hôm nay thực sự có gì đó khác biệt.”

Ninh Trần nở nụ cười đầy vẻ thần bí: “Chúng ta sẽ cùng vào bếp chuẩn bị.”

“Ừ?”

Âm Lục lộ vẻ nghi ngờ trên mặt, hơi nghiêng đầu.

. . .

Giữa trưa.

Nhìn bàn đầy ắp thức ăn rực rỡ muôn màu, trên gương mặt Âm Lục tràn đầy vẻ dở khóc dở cười.

Nàng xới một bát cơm đưa cho Ninh Trần, giọng trách yêu: “Sao mà tốn kém thế, hôm nay tự nhiên lại mua nhiều đồ như vậy.”

“Đương nhiên là hắn có ý đồ không trong sáng rồi.”

Tiếng hừ nhẹ nhàng, trong trẻo của cô bé bay tới.

Theo ánh mắt xoay chuyển, chỉ thấy Cửu Liên đáng yêu, lanh lợi đang xúc cơm, tiện miệng nói: “Đương nhiên là đang tìm mọi cách để làm vui lòng cô chứ gì.”

Âm Lục nghe vậy hơi đỏ mặt, nhất thời không dám nhìn sang Ninh Trần bên cạnh nữa.

Thực ra, trong thâm tâm nàng cũng ít nhiều hiểu rõ.

Dù sao họ cũng đã vô thức ở bên nhau hơn ba tháng, Ninh Trần thường ngày vẫn hay có những hành động bất ngờ để chọc ghẹo cho vui. Ban đầu nàng còn có chút bối rối, ngượng ngùng, nhưng dần dần. . .

“Hôm nay đi ngang qua phố xá đông đúc, tình cờ ta thấy một chiếc mặt dây chuyền khá hợp với nàng.”

Ninh Trần cười, đang định lấy lễ vật từ trong ngực ra.

Nhưng Âm Lục đã nhanh hơn một bước, từ trong tay áo lấy ra một vật, lặng lẽ đẩy đến trước bàn hắn.

Ninh Trần khẽ giật mình: “Đây là. . .”

“Món quà nhỏ thôi.”

Âm Lục vuốt vuốt tóc mai, nghiêng người ngồi ngay ngắn, ra vẻ bình tĩnh nói: “Thiếp thân vẫn luôn được Ninh chưởng quỹ chiếu cố, lần này, đương nhiên phải để thiếp thân đền đáp Ninh chưởng quỹ mới phải.”

A ~

Cửu Liên bên cạnh nở nụ cười tinh quái: “Vật đính ước sao?”

Lời vừa dứt, Âm Lục vốn còn cố giữ vẻ bình tĩnh, lập tức lộ vẻ xấu hổ, không kìm được mà véo véo má nàng: “Liên nhi, con nói linh tinh gì đấy!”

“Hừ hừ ~” Cửu Liên nở nụ cười “ngây thơ vô số tội”, khiến Âm Lục bất lực rũ vai, đành phải đỏ mặt quay người lại, nhỏ giọng nói: “Ninh chưởng quỹ đừng hiểu lầm, không phải vật đính ước gì đâu...”

Ninh Trần cười: “Cho dù không phải, ta cũng sẽ nâng niu cất giữ.”

Hắn cầm lấy hộp gấm, khẽ mở ra xem, liền phát hiện bên trong có một lá bùa hộ mệnh tinh xảo.

Tâm tư khẽ động, lúc này hắn mới nhớ ra mấy đêm nay trong phòng Âm Lục luôn có ánh đèn chưa tắt, hóa ra là nàng đang làm thứ này.

“Thôi, chúng ta cứ ăn cơm trước đã.”

Âm Lục mặt đỏ bừng, nói một tiếng: “Hôm nay đồ ăn phong phú thế này, chúng ta mau ăn khi còn nóng.”

Ninh Trần và Cửu Liên liếc nhìn nhau, không khỏi khẽ cười thầm hai tiếng.

Càng rút ngắn khoảng cách, càng dễ dàng phát hiện mỹ phụ này có tính cách thú vị, lại bất ngờ ngây thơ và hướng nội.

“À đúng rồi.”

Ninh Trần bỗng nói: “Đêm nay trong huyện có lễ hội đèn lồng, có lẽ sẽ khá náo nhiệt. Tối nay chúng ta tiện thể cùng nhau ra ngoài, đến bờ sông ngắm trăng, nhìn cảnh sông nước hữu tình nhé?”

“Được ạ.” Cửu Liên vô thức lên tiếng.

Nhưng nàng rất nhanh nháy nháy mắt, cười hì hì: “Nhưng mà, có làm phiền hai người không?”

Chưa đợi Âm Lục hờn dỗi l��n tiếng, Ninh Trần đã cười vuốt sống mũi nhỏ của nàng: “Liên nhi nhà ta đừng hòng trốn nhé.”

Nói rồi liền lật tay, đồng thời đưa ra một chuỗi vòng tay nhỏ: “Đây là tặng con.”

Cửu Liên mấp máy môi hồng, sau khi nhận vòng tay, khẽ hừ một tiếng có vẻ hơi khó chịu: “Cảm ơn cha nha, vẫn còn nhớ đến con...”

“Sao có thể quên Liên nhi của cha được.” Ninh Trần xoa xoa đầu nàng, trêu đùa: “Dù sao cũng là con gái đáng yêu nhất mà.”

“Hứ, con không phải con gái đâu.” Cửu Liên trợn trắng mắt nhìn hắn.

Nhìn hai người họ lại chí chóe cãi vã, Âm Lục hiển nhiên đã quen rồi, nàng mang theo nụ cười dịu dàng canh chừng hai người, trong lòng cũng không khỏi cảm khái.

Cặp cha con này tuy miệng không nói, nhưng cái vẻ thân mật, tâm đầu ý hợp ấy, e rằng còn quan tâm đối phương hơn bất cứ ai khác...

Thật có chút... khiến người ta phải ghen tị đấy.

. . .

Trên con đường dài, đèn đuốc sáng trưng, tiếng người huyên náo.

Khắp các nẻo đường, cảnh sắc an lành, không khí mừng vui rộn ràng, thi thoảng tiếng cười trong trẻo của trẻ con lại vang vọng không ngớt.

Dọc bờ sông nhỏ uốn lượn, những cây cối hai bên được điểm xuyết bởi vài chiếc đèn lồng lung linh, ánh sáng mờ ảo quanh quẩn. Chợt có những đôi tình nhân tay trong tay bước qua, tiếng nói cười vui vẻ không ngớt.

Và dưới cây cầu hình vòm cong như vầng trăng khuyết, hai bóng người đang kề vai sánh bước.

—— Đêm nay trời thật đẹp.

Âm Lục uyển chuyển bước đi chậm rãi, chiếc váy bào thanh lịch đoan trang khẽ bay trong gió đêm dịu mát.

Nàng vén mái tóc, ngước nhìn vầng trăng sáng trên cao, không khỏi nở nụ cười đầy ý vị: “Bôn ba bao nhiêu năm, đây là lần đầu tiên ta có thể ổn định tâm thần để hưởng thụ một lễ hội như thế này.”

Ninh Trần đi bên cạnh, khẽ cười: “Sau này còn nhiều cơ hội để tận hưởng mà. Chờ con gái nàng trở về, chắc chắn sẽ còn hạnh phúc và ấm áp hơn nữa.”

“Đúng vậy...”

Âm Lục không khỏi liếc nhìn lên vai hắn.

Cửu Liên đang ngồi trên vai Ninh Trần, nhìn ngắm bầu trời đêm với vẻ mặt đầy cảm khái.

Âm Lục khẽ cười: “Liên nhi đôi khi cũng giống như một tiểu đại nhân vậy, chín chắn hơn hẳn các cô bé cùng tuổi nhiều.”

Cửu Liên vội vàng hoàn hồn, khẽ ho một tiếng: “Đương nhiên rồi, con mà so với mấy tiểu nha đầu còn hôi sữa kia thì...”

“Nhưng mà, con vẫn thích ngồi trên vai Ninh chưởng quỹ sao?”

“Chỉ, chỉ là quen thuộc thôi.”

Nhìn Cửu Liên khoanh tay ra vẻ người lớn, Ninh Trần cũng không khỏi bật cười.

Thực ra, sau khi cởi bỏ lớp thân phận thượng cổ kia, Liên nhi cũng chẳng khác gì một thiếu nữ bình thường... Có lẽ cũng không khác mấy, đều đáng yêu như vậy.

“Vị trí này thật đẹp, có thể ngắm trăng trên sông, lại còn có thể thu trọn cảnh đêm nửa thị trấn vào tầm mắt.”

Ninh Trần tiện tay vung nhẹ quét đi bụi bẩn, rồi thuận thế ngồi xuống đất. Cửu Liên liền nhảy khỏi vai hắn, co gối ôm lấy chiếc váy hoa sen, ngồi tựa vào bên cạnh.

Âm Lục nhìn xung quanh, thấy bốn phía không có người ngoài qua lại, cũng đỏ mặt cùng ngồi xuống.

...

Gió sông lướt qua, mang theo từng làn hơi lạnh thấm vào lòng người.

Tiếng ồn ào của thị trấn dường như dần xa, chỉ còn nơi đây yên tĩnh và ấm áp.

Ánh mắt Âm Lục dần trở nên dịu dàng, đang định mở lời, mu bàn tay nàng lại chợt cảm nhận được một luồng hơi ấm.

Thân thể nàng khẽ cứng lại, hơi ngạc nhiên nghiêng đầu nhìn sang, rồi lập tức đón nhận ánh mắt nóng rực của Ninh Trần.

“Ninh, Ninh chưởng quỹ. . .”

Trong lòng Âm Lục chợt dâng lên vẻ bối rối, nàng vô thức liếc nhìn sang bên cạnh, vừa định nói rằng đứa trẻ vẫn còn ở đây, lại lặng lẽ nhận ra Cửu Liên đang dựa vào người Ninh Trần ngủ say sưa.

Đứa bé này, sao mà ham ngủ đến thế. . .

“Lần này thì không phải là đùa giỡn trêu chọc đâu.”

Ninh Trần nắm lấy bàn tay trắng mềm của nàng, rồi nhẹ nhàng đặt một vòng hoa diễm lệ lên đầu nàng.

Âm Lục giật mình: “Vòng hoa này là khi nào. . .”

“Dọc đường đi, mỗi bông hoa, cọng cỏ mà nàng từng ngắm nhìn, ta đều tiện tay hái một cánh, rồi bện thành vòng hoa này.” Ninh Trần nhẹ nhàng ôm lấy eo nàng, ôn hòa nói: “Lần này, Âm phu nhân liệu còn có thể từ chối nữa không?”

...

Gương mặt kiều diễm của Âm Lục ửng đỏ một mảng, dưới ánh trăng càng thêm động lòng người.

Nàng khẽ cắn môi dưới, ánh mắt lảng tránh, trong tim sớm đã bồn chồn loạn nhịp.

Nhưng mà. . .

Sau một lát trầm mặc, Âm Lục khẽ siết chặt bàn tay hắn đáp lại, rồi chậm rãi nghiêng người tựa vào vai hắn.

Nàng hơi cúi đầu, thấp giọng nỉ non, ẩn chứa nét xấu hổ: “Ninh chưởng quỹ đừng có nghĩ lung tung, chỉ đêm nay thôi... thiếp thân sẽ chiều theo ý chàng một chút...”

Truyện dịch này được gửi gắm tâm huyết từ truyen.free, để mỗi từ ngữ đều chạm đến cảm xúc.