(Đã dịch) Yêu Ma Chiến Thần - Chương 5: Nội Khí Cảnh năm tầng
"A? 'Bách Nhu Âm Đao Tổng Quyết'? Lại là một bộ võ đạo bí kíp?" Tần Nham không khỏi bất ngờ và vui sướng.
Là hào môn thế gia của Lam Thiên Thành, Tần gia sừng sững ngàn năm không đổ, trân tàng vô số bộ võ đạo bí kíp chất cao như núi. . . Từ nội khí tâm pháp đến vũ kỹ bí điển, thứ gì cũng có đủ.
Tuy nhiên, do quy tắc gia t��c giới hạn, cảnh giới Nội Khí của Tần Nham vẫn dậm chân tại Nội Khí Cảnh tầng hai, không tiến bộ được. Bởi vậy, hắn cũng không đủ tư cách tiến vào thư viện để xem và sao chép những bộ võ đạo bí kíp cao thâm, chỉ có thể tiếp cận những võ học căn bản và nông cạn nhất.
Lúc này, bỗng nhiên nhặt được một bộ võ đạo bí kíp, Tần Nham ngược lại vô cùng hào hứng, vội vàng mở cuốn sách nhỏ giấy vàng trong tay, tập trung tinh thần đọc. . .
Cuốn sách nhỏ giấy vàng này chỉ vỏn vẹn vài chục trang, mỗi một tờ đều vẽ một nam tử trần truồng với những tư thế quỷ dị, kèm theo những dòng chữ nhỏ, chi chít giải thích. . .
Trên mỗi trang, nam tử trần truồng miệng ngậm một thanh đao mỏng như cánh ve, thân thể lại uốn lượn thực hiện những động tác khủng khiếp, khó thể tưởng tượng. . .
Chẳng hạn như chân trái đứng trụ, chân phải giơ thẳng lên cao qua đỉnh đầu, gập ngược chạm gáy, tay trái túm tai phải, tay phải túm tai trái;
Lại như hai chân xoay chuyển, thân eo vặn vẹo, đầu cúi thấp uốn lượn, tựa vào giữa hai chân, ánh mắt nhìn về phía lưng của mình;
Hoặc đầu xoay tròn, nhìn về phía mông, một tay chống đất, hai chân nâng lên uốn lượn, vắt chéo nhau móc vào sau gáy;
Hay như đứng bằng đầu lộn ngược, hai chân gập cong hết mức, ngón cái chân trái chạm vào vành tai phải, ngón cái chân phải chạm vào vành tai trái, hai tay chắp trước ngực, đặt ra sau lưng. . .
. . .
Tần Nham càng lật giấy xuống, càng kinh hãi khó hiểu. . . Các động tác của nam tử trần truồng trên mỗi trang đều không giống nhau, càng lúc càng quỷ dị, càng lúc càng cổ quái, đầy vẻ khó tin, biến hóa khôn lường. . .
Lộn ngược, vặn mình, chân vắt qua cổ, xoạc chân, thân hình như bánh xe, như cánh cung, đủ loại tư thế giao nhau. . .
Những động tác này, đều là những tư thế khiến gân cốt vặn vẹo, gân cơ kéo giãn, dây chằng co rút, xương sống bẻ gập, cổ xoay tròn hết mức. . . Thậm chí toàn bộ thân hình đều bị uốn gập, vặn xoắn ở những góc độ không thể tưởng tượng nổi.
Quả thực như thể coi thân thể con người là một sợi dây thừng, một đoạn dây thép, tùy ý nhào nặn, vặn xoắn thành một khối.
Uốn lượn như rắn, mềm mại không xương.
Người thường căn bản không thể nào làm được những động tác này, nhẹ thì sẽ gãy xương, cơ bắp và dây chằng xé rách, toàn thân tê liệt thành phế nhân; nặng thì nội tạng nát bấy, kinh mạch mạch máu bạo liệt, chết thảm ngay tại chỗ. . .
Ngoài ra, trên thân nam tử trần truồng ở mỗi trang đều có những đường chỉ đỏ mảnh, miêu tả đường đi của nội tức trong kinh mạch. Kèm theo đó là những dòng chữ giải thích về nhịp thở dài ngắn, cùng sự dịch chuyển tương ứng của các bộ phận trong ngũ tạng lục phủ theo từng hơi thở. . .
"Đây là pháp môn tu luyện khí. . ." Tần Nham lập tức bừng tỉnh ngộ ra, "Đúng rồi, hóa ra những thân người trần trụi này là để hiển thị kinh mạch. . ."
Nhìn kỹ hơn, Tần Nham phát hiện, lộ tuyến kinh mạch trên thân những nam tử trần truồng này hoàn toàn khác biệt so với đường vận hành kinh mạch của nội khí tâm pháp mà hắn từng tu luyện.
Hơn nữa, muốn dựa theo phương vị hành tẩu kinh mạch được miêu tả trên thân nam tử trần truồng để vận hành nội khí, nhất đ���nh phải thực hiện những động tác quái dị, nguy hiểm và có độ khó cao đó. Nếu không, nội khí sẽ lệch khỏi lộ tuyến kinh mạch, không vận chuyển đến nơi cần đến. . . Nhẹ thì đau thắt lưng, nặng thì tẩu hỏa nhập ma, chết một cách bất đắc kỳ tử.
Trong khi tu luyện khí, không thể có một ly một tí sai sót nào. Kinh mạch trong cơ thể con người rắc rối phức tạp, khó phân biệt, chỉ cần một chút sai lầm nhỏ cũng không được.
Phần sau của cuốn sách nhỏ giấy vàng là đao pháp.
Trên trang sách, nam tử trần truồng miệng vẫn ngậm đao, tay lại cầm đao, chém nghiêng, bổ thẳng, phi trảm, chém ngang. Đao pháp quỷ dị tuyệt luân, như kỳ phong đột xuất, hiểm trở khôn lường. . .
Mỗi một đao đều chém ra từ những phương vị dường như không thể, mỗi một đao đều là hiểm chiêu mà người thường khó có thể tưởng tượng. Có thể nói, mỗi đao đều buộc kẻ địch phải liều mạng, quỷ thần khó dò. . .
Mỗi một đao, đều là chiêu thức phát triển từ những tư thế cổ quái, nguy hiểm trước đó.
Tần Nham chỉ nhìn thôi đã thấy da đầu run lên, sởn hết cả gai ốc. . .
Thử nghĩ, nếu mình đối địch với người thành thạo đao pháp này, gần như không thể đỡ được một đao nào, sẽ mất mạng dưới lưỡi đao. . . Hoặc đầu một nơi thân một nẻo, hoặc bị chém ngang lưng, hoặc chân tay cụt lìa, thân thể bị chặt đứt. . .
"Không thể ngờ thiên hạ lại có loại đao pháp quỷ quái như Võng Lượng thế này. . . Thế nhưng, đao pháp này ai có thể luyện thành? Căn bản là không thể nào luyện thành!" Tần Nham nhẹ nhàng khép cuốn sách nhỏ giấy vàng lại, "Ai mà có gân cốt vặn vẹo đến mức ấy? Xương cột sống như dây thừng thắt lại, cơ bắp vặn xoắn thành một khối, đầu có thể xoay tròn vài vòng. . . E rằng ngay cả kỳ tài ngút trời như Tần Phong, Tần Sương cũng không luyện thành được môn võ học này đâu? Ngược lại, hễ luyện là đứt gân gãy xương, trở thành tàn phế ngay. . ."
"Chẳng lẽ, môn võ học này chỉ dùng để trêu ngươi, hại người hay sao?" Tần Nham khẽ lắc đầu.
Thế nhưng, thân thể Tần Nham lại cực kỳ cường tráng, vượt xa các cao thủ Nội Khí Cảnh, dưới lớp da thịt ngưng tụ thành một t���ng màng, không những lực lớn vô cùng, hơn nữa thân thể cương nhu kết hợp, tứ chi bách hài vận dụng tự nhiên, linh hoạt. . .
Vì lẽ đó, suy đi nghĩ lại, Tần Nham lòng ngứa ngáy khôn nguôi, cuối cùng vẫn không nhịn được mở trang sách ra, thì thào lẩm bẩm, "Nếu không thì, ta thử một chút xem sao. . ."
"Hôm nay, khí lực của ta đang khỏe mạnh, gân cốt xương sống cũng có thể uốn lượn thay đổi, tu luyện một vài động tác hơi đơn giản trong cuốn sách nhỏ giấy vàng này, chắc hẳn không có nguy hiểm gì, cho dù không thành công cũng không đến mức thành tàn phế. . ."
Nghĩ đến đây, Tần Nham mở tờ thứ nhất ra, đặt xuống đất, rồi sau đó bắt chước làm theo y hệt. Tuy trong miệng không ngậm đao, hắn vẫn dùng tay trái chống đất, thân thể song song với mặt đất, hai chân lật ngược vắt qua cổ mình. . .
"Rắc rắc ~ rắc rắc ~ rắc rắc ~~~ "
Khi thực hiện động tác này, toàn thân Tần Nham gân cốt vang lên rầm rập, các khớp xương như được thông suốt, xương khớp va vào nhau kêu lanh canh như kim loại. . . Thế nhưng may mắn thay, với cường độ thân thể của Tần Nham, hoàn thành động tác này cũng coi là nhẹ nhàng.
Nào ngờ, vừa mới hoàn thành động tác này, Tần Nham chỉ cảm thấy khắp toàn thân nhẹ nhàng khoan khoái, tinh thần thả lỏng, tạp niệm vứt bỏ, hàng phục được tâm ma, cả người tràn đầy sinh khí, nhẹ nhõm lạ thường.
Điều này khiến Tần Nham tặc lưỡi kêu kỳ lạ.
Chợt, Tần Nham ngưng mắt nhìn khuôn mặt của nam tử trần truồng trên tờ giấy vàng đầu tiên. Như hình vẽ mô tả, Tần Nham thè lưỡi ra một chút từ khóe miệng bên phải, mắt trái nheo lại, mắt phải trợn to. . . Trong khoảnh khắc, Tần Nham chỉ cảm thấy khuôn mặt vô cùng khoan khoái dễ chịu, tai mắt dường như cũng tinh tường hơn, có thể lờ mờ phân biệt rõ hướng gió đang thổi qua tai. . .
Ngay sau đó, Tần Nham liền dựa theo phương vị hành tẩu kinh mạch trong cơ thể nam tử trần truồng, thúc giục một luồng nội khí từ đan điền, đi theo hình vẽ. Trong chốc lát, một tia nhiệt khí từ đan điền bay lên, rất nhanh hắn liền cảm thấy toàn thân ấm áp, một cảm giác nhẹ nhàng khoan khoái dễ chịu khôn tả, thậm chí ngay cả máu huyết toàn thân cũng ấm áp, thân thể bay bổng như đang bay. Tựa như uống chén rượu Bách Niên Trần Nhưỡng hảo hạng, quả thực tạo ra khoái cảm ngất ngây, sảng khoái tột độ.
Thời gian dần trôi qua, công chạy khắp trăm mạch, nội khí sôi nổi lưu chuyển khắp tứ chi. . . Luồng nội khí của Tần Nham vận hành càng lúc càng nhanh, hoàn toàn không còn sự tối nghĩa, chậm chạp như khi tu luyện khí trước đây, mà như sông lớn vỡ đê ào ạt chảy xiết. . . Trong khoảnh khắc, nội khí sôi nổi vận hành mười đại chu thiên. . . Mỗi khi vận hành xong một chu thiên, nội khí lại mạnh thêm một phần, lỗ chân lông, khiếu huyệt toàn thân đều theo đó chấn động, phát ra tiếng gió vù vù. . .
Càng về sau, Tần Nham chỉ cảm thấy tứ chi bách hài, mỗi một chỗ đều có tinh thần khí lực bỗng nhiên dâng trào, tràn đầy. Thậm chí ngay cả gốc tóc cũng như có kình lực tràn đầy. . . Thân thể như uống Quỳnh Tương Ngọc Dịch, sảng khoái đến khó tả.
Trong cơ thể không ngừng có tạp chất đen thối, không ngừng phun ra ngoài.
Cuối cùng, nội khí như vạn dòng sông đổ về biển lớn, tất cả trở về đan điền của Tần Nham.
Bỗng nhiên, tại vị trí đan điền của Tần Nham, nổi lên một khối khí bao lớn cỡ nắm tay. Trong khối khí bao này, thoáng chốc phát ra âm thanh sấm sét triều dâng, quanh quẩn quanh eo hắn, nhấp nhô một vòng.
Ngay sau đó, Tần Nham hít sâu một hơi, rồi đột nhiên phụt ra!
Khối khí bao phun tán, bạo phát ra từ cổ họng Tần Nham, rõ ràng phát ra âm thanh rồng ngâm hổ gầm. Nội khí tụ tập trong đan điền, thoáng chốc tuôn trào ra ngoài, hóa thành kình phong, quét qua.
"Phanh! Phanh! Phanh! Phanh!"
Bình hoa đổ vỡ nát tan; tranh chữ trên tường bị thổi bay, lung lay; mấy món đồ cổ, đồ cúng bằng gỗ tử đàn đều bị thổi bay rơi vỡ tan tành; cửa sổ bị thổi mở toang, kẽo kẹt chao đảo.
Trong phòng bỗng nhiên một mảnh đống bừa bộn.
"Ta. . . Ta vậy mà đã phá vỡ xiềng xích, đột phá cảnh giới, tiến vào. . . tiến vào Nội Khí Cảnh tầng ba!" Tần Nham xoay người nhảy dựng lên, ánh mắt vừa mừng vừa sợ.
Tần Nham năm tuổi bắt đầu tu hành võ đạo nội khí, năm nay mười sáu tuổi, đã kẹt ở Nội Khí Cảnh tầng hai suốt bốn năm ròng, hoàn toàn không có dấu hiệu đột phá. Bởi vậy trong Tần gia phủ đệ, hắn bị người coi là trò cười, chịu đủ sự lạnh nhạt, giễu cợt, cũng khiến phụ thân Tần Thiên Bằng bị sỉ nhục.
Ngày hôm nay, cuối cùng đã phá giải bình cảnh, đạt tới Nội Khí Cảnh tầng ba. . . Tâm ma nhiều năm, cuối cùng đã được chém giết; tâm nguyện nhiều năm, một khi được đền đáp. . .
Tần Nham lặng yên đứng thẳng, hai con ngươi lóe lên một tia sáng mờ ảo, hai nắm đấm siết chặt, thân hình khẽ run, khóe mắt ươn ướt, dường như muốn trào lệ. . .
. . .
Lại là một đêm hè.
Cảnh đêm tĩnh lặng như tờ.
Trong bầu trời đêm, dòng Ngân Hà mênh mông vắt ngang chân trời, tỏa ra chút ánh sáng thần bí.
Dãy núi hoang vắng ít người lui tới bên ngoài Lam Thiên Thành.
Trên một sườn núi nhỏ với cây cối xanh tươi, rậm rạp.
Lúc này, Tần Nham đứng trên sườn núi nhỏ, thân hình thực hiện đủ loại động tác khủng khiếp, khó thể tưởng tượng. Toàn thân áo bào không gió mà bay, gân cơ trong cơ thể vang lên tiếng nổ, xương cốt phát ra tiếng rắc rắc rợn người. Huyết mạch cuồn cuộn triều dâng, khí huyết vận hành, nhiệt độ cơ thể quanh thân đột ngột tăng cao, tựa hồ có một luồng sóng nhiệt sôi trào bức ra ngoài, từng vòng khí lưu có thể nhìn thấy bằng mắt thường, nhấp nhô trên bề mặt thân thể hắn.
Rất nhanh, Tần Nham đã thành thạo hoàn thành một loạt những động tác vượt xa quy tắc thông thường, mà vẫn còn dư sức.
Hắn đứng vững như núi, bất động mảy may, như hạc đứng trên đỉnh núi. Một luồng khí tức bàng bạc, thẩm thấu ra từ đỉnh đầu hắn, cuộn lên bão táp, tạo thành một cơn vòi rồng, cuộn xoáy loạn xạ sau lưng hắn, cát đá bụi đất tung bay.
Từ khi Tần Nham tu luyện bộ võ học trên cuốn sách nhỏ giấy vàng kia, đến nay đã được nửa tháng.
Hắn đã hoàn thành mười tám động tác có độ khó cao trên cuốn sách nhỏ giấy vàng.
Trong lúc tu luyện, một số động tác cũng khiến gân cốt Tần Nham bị trật, thế nhưng huyết mạch yêu ma trong người hắn, cùng với viên bi màu vàng lắng đọng vật hòa tan, đã thẩm thấu ra sinh cơ và năng lượng bản nguyên sinh mệnh khổng lồ. Điều này nhanh chóng tẩm bổ, chữa trị những tổn thương trên thân thể Tần Nham, kích phát tiềm lực ở cấp độ sâu hơn, khiến hắn tinh thần sáng láng, luôn duy trì trạng thái tu luyện tràn đầy nhất. . .
Hôm nay, nội khí tu vi của Tần Nham cũng đã đạt tới tầng năm!
Nửa tháng khổ luyện không ngừng nghỉ, đủ loại động tác kỳ lạ, những lộ tuyến kinh mạch vận hành quái dị, xảo quyệt đã khiến Tần Nham từ Nội Khí Cảnh tầng hai, tăng vọt lên Nội Khí Cảnh tầng năm!
Đương nhiên, để có thể tiến bộ đến trình độ này, khí lực thân thể của Tần Nham cường đại dị thường, lại tiến bộ vượt bậc mỗi ngày, đã hòa quyện làm một, không thể tách rời. Cả hai bổ trợ lẫn nhau, sức mạnh càng thêm hùng hậu. . .
Mà lực lượng thân thể thuần túy của Tần Nham, đối kháng với Võ Giả Nội Khí Cảnh tầng bảy, đã không hề gặp bất kỳ khó khăn nào.
"Hiện tại, bốn người con của Đại phu nhân là Tần Phong và Tần Sương, ta tạm thời không thể đối kháng, nhưng nếu đối đầu với Tần Lôi, Tần Vũ, ta sẽ không chịu thiệt thòi. . . Thậm chí còn có cơ hội chiến thắng bọn họ. . ." Tần Nham vô cùng rõ ràng điều này.
Hiện tại, nội tạng và nhịp tim của Tần Nham đều trở nên chậm rãi, thế nhưng lại càng cường đại hơn, như búa sắt, kiên cố hữu lực, chấn động cốt tủy, giống như đang gảy lên một bản hòa tấu, phát ra tiếng vang kỳ dị. . . Sinh lực dồi dào, không ngừng nghỉ, thể lực kéo dài đến không thể tưởng tượng nổi. . .
Ngũ tạng lục phủ có cảm giác bỏ cũ lấy mới, luôn luôn hấp thu khí mới, thải ra khí cũ, quanh năm giữ sạch sẽ, như lá xanh vừa được mưa gột rửa. . .
Khả năng cảm nhận của tai mắt hắn cũng cường thịnh hơn trước kia không chỉ gấp mười lần. . . Tập trung tinh thần, hắn có thể nghe được tiếng động của lũ kiến trong bụi cỏ sâu thẳm; nghe được tiếng muỗi vỗ cánh sột soạt; khi có con ruồi bay qua, hắn có thể nhìn rõ ràng đường gân mạch trên cánh con ruồi. . .
Dừng lại tu luyện, Tần Nham bước đi như rồng như hổ, đi tới trước một gốc cổ thụ to lớn mà một người ôm không xuể.
Hít sâu một hơi, toàn thân Tần Nham bắt đầu vặn vẹo!
Dùng xương sống làm trục chính, tứ chi bách hài, đầu lâu, kinh mạch, tạng phủ. . . đều tiến hành xoay vặn ở biên độ lớn!
Toàn thân mỗi một đường kinh mạch, mỗi một mạch máu, mỗi một khối cơ bắp, mỗi một xương cốt, mỗi một bộ phận nội tạng. . . đều bị vặn xoắn dữ dội thành một vòng!
"Rắc rắc! Rắc rắc! Rắc rắc!"
Tiếng xoắn vặn rợn người, khủng bố vang lên. . . Như dây cung kéo căng, như dây treo cổ siết chặt, như cối xay nghiền nát. . . Nội khí trong đan điền cũng như dây thép, quấn quanh khắp thân hình, vặn thành một khối!
Lực lượng như dã thú, tích tụ!
Sau một khắc. . .
"Oanh ~~~~~~~~~~ "
Tần Nham thả lỏng kình lực, thân hình đang xoắn vặn một vòng, mạnh mẽ bắn ngược trở lại!
Lần bắn ra này, như thuốc nổ phá núi kích hoạt, như lũ quét vỡ đê, như cung nỏ công thành bắn ra, như máy ném đá phóng ra cự đạn, bộc phát ra âm thanh tê tâm liệt phế. . .
Toàn thân Tần Nham như một cơn lốc va chạm ra ngoài!
"Phanh! ! ! !"
Cổ thụ to lớn mà một người ôm không xuể, bị đâm gãy ngang thân, nửa thân cây phía trên văng xa mấy trượng, cành lá đổ rạp rơi xuống!
Sau cú va chạm này, Tần Nham cũng lập tức khoanh chân ngồi xuống, điều hòa khí tức. Sắc mặt hắn có chút trắng bệch, có vẻ như thể lực bị tiêu hao nghiêm trọng.
Thế nhưng, khóe miệng Tần Nham lại hiện lên một nụ cười hài lòng.
'Xoắn Ốc Bạo Tạc Thức'
Đây là động tác kinh khủng nhất, mạo hiểm nhất và có độ khó lớn nhất trong mười tám động tác có độ khó cao trên cuốn sách nhỏ giấy vàng. Đồng thời, nó cũng là động tác có tính công kích và lực sát thương mạnh nhất.
Đem thân hình, lực lượng, nội khí, hoàn toàn xoắn thành một khối, vặn xoắn, sau đó bắn ngược ra ngoài, gây ra đòn hủy diệt cho đối thủ!
Hôm nay, cực hạn thân thể của Tần Nham, chẳng qua chỉ là xoắn vặn một vòng.
Căn cứ miêu tả trên cuốn sách nhỏ giấy vàng, người thành thạo động tác này từ xưa đến nay, khi cách một tòa tường thành vài chục trượng, toàn bộ thân hình và nội khí quấn giao, xoắn vặn tròn 100 vòng, sau đó trực tiếp bắn ngược ra ngoài, tiến hành va chạm điên cuồng vào tường thành!
Thân người như gió lốc, như sóng thần xé trời, như khối đá vạn tấn, trong chớp mắt đã bay vút đi hơn mười trượng, tương đương với một quả bom thịt người, thoáng cái nổ tung trên tường thành, tạo ra tiếng nổ cực lớn. Tòa tường thành vững chắc bằng đá thô lớn trộn lẫn thép đúc kim loại trực tiếp bị nổ tung sụp đổ. . .
Quả thực chính là cỗ máy công thành hình người, công thành chiếm đất dễ như trở bàn tay, thế như chẻ tre.
"Hiện tại thân thể xoắn vặn một vòng, ta đã vô cùng cố gắng rồi. . . Xoắn vặn 100 vòng?" Tần Nham thè lưỡi, hít ngược một hơi khí lạnh, "Đó là cảnh giới không thể tưởng tượng đến mức nào? Quả thực là không dám nghĩ tới. . . Ta hiện tại còn không dám nghĩ xa đến cảnh giới này. . . Chỉ có thể từng bước một, tu luyện một cách chân thật. . ."
Nghỉ ngơi một lát, Tần Nham đứng dậy, vận động gân cốt.
"Nửa phần trên của cuốn sách nhỏ giấy vàng, ta đã luyện thành, thiếu sót chính là hỏa hầu, thế nhưng điều này không thể vội vàng. Không thể một lần là xong, cần quanh năm suốt tháng không ngừng luyện tập mới được. . ." Tần Nham có chút suy nghĩ, "Những ngày tiếp theo, ta nên bắt tay vào tu luyện nửa phần đao pháp còn lại rồi. . ."
"Ngày mai là sinh nhật của Đại phu nhân, bà ta sẽ mở tiệc chiêu đãi một số hào môn thế gia có tiếng tăm lớn ở Lam Thiên Thành, đến lúc đó những thân thích bên ngoại của bà ta cũng sẽ đến mừng thọ. . ." Tần Nham ánh mắt lóe lên, "Hiện tại, ngay cả một số hạ nhân trong phủ đệ cũng đều đồn đãi, nói Đại phu nhân sẽ mượn cơ hội ép buộc cha ta, lại muốn trước công chúng, trước mắt bao người, làm nhục ta, khiến ta xấu hổ cùng cực. . . Những đồn đãi này, e rằng không phải không có lửa làm sao có khói, không có mục tiêu sao bắn tên được. . . Thế nhưng không sao, ta Tần Nham hiện tại cũng không phải quả hồng mềm, tùy ý bọn chúng xoa nắn. . ."
Trong một tháng này, Tần Nham, dù là ở phương diện lực lượng thân thể hay cảnh giới Nội Khí, đều không chỉ tiến bộ một chút. Hơn nữa, yêu ma huyết mạch còn dung hợp với bản thân, điều này khiến Tần Nham cũng dần dần dưỡng thành khí độ kiêu ngạo, coi thường mọi thứ. Đối với một mạch của Đại phu nhân, hắn không còn kiêng kị và e ngại như trước, trong sâu thẳm nội tâm, ngược lại đang rục rịch, muốn trả thù mối hận bị cướp giết vào đêm hôm đó. . .
. . .
Toàn bộ nội dung bản dịch được giữ bản quyền bởi truyen.free.