Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Long Đô Thị - Chương 96: 96, mua xe ( Smiley )

Khi bố vợ tương lai đã lên tiếng, Điền Khang Nguyên nhất định phải gọi điện cho Diêu Liệt để hỏi rõ mọi chuyện.

Mặc dù Cổ Quân Bằng nói những lời không hay, nhưng đó cũng là cách ông ngầm chấp thuận cho Cổ Hiểu Vân qua lại với Diêu Liệt. Thử hỏi, nếu Điền Khang Nguyên ở vị trí ông ấy, vất vả nuôi con gái lớn khôn, giờ lại để cô bé kết hôn với một kẻ nghèo mạt, thậm chí còn lén lút có bầu, chắc chắn Điền Khang Nguyên cũng sẽ tức giận bừng bừng, chẳng cho ai mặt mũi tốt đẹp nào.

Điện thoại vừa reo hai tiếng đã có người nhấc máy. Nhìn ánh mắt lo lắng của Cổ Quân Bằng đang nhìn mình chằm chằm, Điền Khang Nguyên nuốt nước bọt: "A Liệt, bây giờ cậu đang làm gì đấy?"

Diêu Liệt cười nói: "Không có gì, tôi vừa mới định đi xem xe, kiếm một chiếc có không gian rộng rãi hơn."

"Cậu không phải đang ở nhà bố vợ tương lai sao, sao lại có thời gian nghe điện thoại vậy?"

Diêu Liệt hiện tại thường xuyên phải đi lại giữa thành phố Tam Long và Văn Thủy Trấn, không có xe thì việc đi lại tự nhiên là rất bất tiện. Khi Điền Khang Nguyên đề cập đến việc không có xe thì rất khó khăn, Diêu Liệt đã dứt khoát quyết định tặng chiếc Terracan của mình cho Điền Khang Nguyên sử dụng, còn anh thì tự mua thêm một chiếc SUV lớn hơn. Hơn nữa, bên Thiết Hổ cũng cần giữ lại hai chiếc xe cho công ty bảo an dùng, nên nếu anh ấy không có xe riêng thì nhiều việc sẽ trở nên bất tiện.

Về phần Kỷ Lam Vũ, cô ấy cũng c��n mua một chiếc xe để nhập hàng và giao hàng, chiếc Tiểu Tuyết Phật Lan cũ của cô ấy không thể dùng để vận chuyển thú cưng được.

Trong lòng Điền Khang Nguyên hiểu rõ, nếu là trước kia, anh chắc chắn sẽ cho rằng Diêu Liệt đang khoác lác. Nhưng qua những gì Chu Vĩnh Thông thể hiện, anh mơ hồ đoán được rằng người em họ này dường như đã khác xưa rất nhiều.

Anh ngừng một lát rồi nói: "Là như vậy. Tôi ở thành phố Phượng Hoàng bên này, xảy ra một chút chuyện... Xe của bố Hiểu Vân va chạm với xe của người khác. Đối phương tên là Chu Vĩnh Thông, hình như biết cậu, nhìn thấy xe của cậu cũng nhận ra đó là cậu... Ông ta nói sẽ nhận lỗi, còn đền một chiếc xe mới cho bố Hiểu Vân..."

Điền Khang Nguyên nói bóng gió, nhưng ai cũng có thể dễ dàng nghe được Diêu Liệt nói gì. Dù vậy, Cổ Quân Bằng vẫn dựng tai lên lắng nghe, tim đập thình thịch, sợ rằng sẽ nghe được tin tức xấu, và sau đó ông sẽ phải đối mặt với cơn giận vô tận của Chu Vĩnh Thông.

Có thể nói, một câu nói của Diêu Liệt lúc này liên quan đến sự an nguy của toàn bộ Cổ gia. Họa diệt môn không chỉ là tình tiết trong phim, với sự tàn nhẫn của Thủy Hồ Hội, làm ra những chuyện như vậy cũng không có gì lạ. Trong tình huống này, Cổ Quân Bằng không lo lắng mới là nói dối.

"Chu Vĩnh Thông? Không biết." Những lời này vừa thốt ra từ Diêu Liệt, Cổ Quân Bằng cả người bủn rủn, hai mắt lập tức trở nên vô hồn, sắc mặt tái nhợt như người chết, phảng phất toàn bộ tinh khí thần trong cơ thể đã bị rút cạn.

"Yên tâm đi, ông ta đền bù cho ông, cứ nhận là được. Ở thành phố Phượng Hoàng này, tôi cũng có chút mặt mũi, có lẽ Chu Vĩnh Thông này từng nghe qua tên tôi."

Diêu Liệt thản nhiên nói một câu, kéo Cổ Quân Bằng từ mười tám tầng địa ngục trở về.

Diêu Liệt đương nhiên không phải là kẻ khoe khoang hay làm màu. Ngay cả những thế lực gia tộc mạnh nhất thành phố Phượng Hoàng cũng đều không phải là đối thủ của Lâm gia. Về mặt quan trường, anh cũng có những trợ lực từ các mối quan hệ cá nhân cực tốt như Mạnh Nhất Sơn. Ở thành phố Phượng Hoàng này, thật sự không có mấy ai dám đối đầu trực diện với Diêu Liệt.

Cổ Quân Bằng thở phào một hơi thật sâu, hoàn hồn lại, cả người đã ướt đẫm mồ hôi lạnh.

Điền Khang Nguyên có chút lúng túng không biết nói gì, đành nói mấy câu xã giao vô thưởng vô phạt với Diêu Liệt rồi cúp điện thoại.

Cổ Quân Bằng vỗ vai Điền Khang Nguyên: "Lần này may mắn có em họ cậu, nếu không... thật sự là phiền phức lớn rồi. Cũng đã muộn thế này, cậu đừng về nữa, cứ ở nhà tôi một đêm, mai hẵng đi."

Cổ Hiểu Vân chợt nhớ tới tấm thẻ ngân hàng Diêu Liệt tặng cho mình, không khỏi tò mò nói: "Khang Nguyên, em họ cậu có mặt mũi lớn như vậy, tấm thẻ này chắc không có nhiều tiền lắm đâu nhỉ?"

Cổ Quân Bằng ngạc nhiên hỏi: "Thẻ ngân hàng nào?"

Cổ Hiểu Vân giải thích: "Vừa rồi chúng cháu đi tìm em họ Diêu Liệt mượn xe, cậu ấy đã tặng một tấm thẻ ngân hàng cho cháu làm quà gặp mặt."

Vừa hay bên cạnh có một cây ATM, Cổ Hiểu Vân không nhịn được chạy đến đó, bỏ tấm thẻ vào, nhập mật khẩu, tra số dư. Một chữ số theo sau là một chuỗi dài các số 0 khiến cả Cổ Hiểu Vân và Cổ Quân Bằng cùng mọi người trợn tròn mắt.

"Mười... mười triệu..." Cổ Hiểu Vân đếm đi đếm lại số 0 phía sau, giọng cô bé run rẩy, "Em họ Diêu Liệt tặng cháu mười triệu làm quà gặp mặt..."

Cổ Quân Bằng lúc này mới thật sự hiểu thế nào là phú hào thực sự. Mấy triệu tài sản của ông ta, một kẻ nhà giàu mới nổi, thì đáng là gì? Người ta tùy tiện tặng một món quà gặp mặt đã là hàng chục triệu, thậm chí còn chưa chắc Cổ Hiểu Vân có kết hôn với Điền Khang Nguyên hay không!

Người ta chẳng những có tiền, mà còn có những mối quan hệ xã hội mà một kẻ nhà giàu mới nổi như ông ta không thể nào có được. Thế nào là quan hệ xã hội? Quan hệ xã hội là thứ không cần đích thân xuất hiện, chỉ riêng một biển số xe đã có thể khiến Chu Vĩnh Thông, một trong ba thế lực ngầm lớn nhất thành phố Tam Long, phải chịu thua, không tiếc bỏ ra hơn hai triệu để nhận lỗi!

Hoàn Vũ ô tô thành ở thành phố Tam Long mở cửa kinh doanh suốt đêm.

Kể từ khi vụ án buôn lậu xe của Âu Đức Bảo bị phanh phui, lượng xe chính hãng tiêu thụ lập tức tăng lên gấp ba lần. Điều này cho thấy quy mô buôn lậu của người này lớn đến mức nào, và việc phạt mấy tỉ đồng thật sự không phải là chuyện vô lý.

Chiếc Terracan của Diêu Liệt đã bị Điền Khang Nguyên lấy đi, nên anh chỉ có thể bắt taxi đến ô tô thành.

Hoàn Vũ ô tô thành là cửa hàng bán ô tô lớn nhất thành phố Tam Long, có đủ loại xe, từ những chiếc Rolls-Royce cao cấp giá năm, sáu triệu, cho đến những chiếc xe hai bánh dùng để đi lại giá hơn hai vạn; từ những dòng xe Âu Mỹ nhập khẩu xa xỉ, đắt đỏ, cho đến xe quốc sản giá rẻ, tiện dụng. Mẫu mã đa dạng đến mức khiến bạn phải hoa mắt.

Cho dù ô tô thành không có mẫu xe ưng ý, chỉ cần đặt cọc, rất nhanh sau đó xe sẽ được giao tận nhà, cho thấy năng lực của ông chủ ô tô thành là rất lớn.

Đương nhiên, so với Âu Đức Bảo thì vẫn còn kém xa, nếu không... trước đây tình trạng buôn lậu xe ở thành phố Tam Long đã không hoành hành ngang ngược như vậy.

Diêu Liệt không nghĩ nhiều như vậy, bắt taxi đến ô tô thành. Vừa xuống xe, anh liền thấy một chiếc BMW "két" một tiếng dừng lại ngay bên cạnh.

"Ơ, Diêu Liệt, cậu sao lại ở đây?" Một giọng nam hơi chói tai truyền đến từ phía sau Diêu Liệt.

Diêu Liệt vừa mới trả tiền taxi cho tài xế, quay đầu nhìn lại, thấy người nói chuyện lại là Lê Lập Hiên, cậu bạn học cấp hai trước đây, không khỏi có chút bất ngờ.

Lê Lập Hiên vóc dáng khá thấp, lúc đi học thường ngồi bàn đầu, không hề qua lại gì với Diêu Liệt, người ngồi bàn sau. Mối quan hệ của họ không thể nói là thân thiết, nhưng cũng không tệ. Bốn, năm năm không gặp, dù sao người ta đã chào mình, Diêu Liệt cũng không thể làm ngơ, anh cười cười nói: "Không có gì, tôi đến xem xe thôi. Còn cậu?"

Lê Lập Hiên chỉ vào một cô gái đứng bên cạnh, cao hơn anh ta chừng nửa cái đầu, thân hình nóng bỏng, ăn mặc gợi cảm, xinh đẹp, rồi nói: "Tôi từ thành phố Đại Hải về nghỉ hè, cùng bạn gái về lại thành phố Tam Long. Cô ấy nói không có xe thì bất tiện, nên cùng cô ấy đến đây, chuẩn bị mua một chiếc xe cho cô ấy."

"Cậu muốn mua xe gì? Tôi rất thân với quản lý ở đây, để tôi bảo anh ấy cho cậu mức giá ưu đãi nhất."

Diêu Liệt đương nhiên nghe ra giọng điệu khoe khoang của Lê Lập Hiên. Với cảnh giới của anh bây giờ, sẽ không dễ dàng mắc nợ ân tình người khác. Dù sao tiền của anh cũng kiếm dễ dàng, chẳng thà chi thêm ba, năm mươi vạn còn hơn. Thế là anh lắc đầu cười nói: "Không cần đâu, tôi chỉ xem qua thôi, cũng chưa chắc đã mua."

Cô gái diễm lệ bên cạnh Lê Lập Hiên để lộ ra nửa bầu ngực căng tròn, áp sát cánh tay anh ta mà cọ xát lên xuống, giọng nũng nịu ngọt ngào nói: "Lập Hiên, chúng ta đi xem xe trước đi, anh nói sẽ mua cho em một chiếc Golf mà."

"Bảo bối đừng nóng vội, một chiếc Golf chỉ ba, bốn trăm ngàn, cũng chẳng phải là số tiền lớn gì, cứ xem kỹ đi rồi lát nữa lái về luôn!"

Lê Lập Hiên đáp lại bạn gái, rồi nhìn Diêu Liệt, thuận miệng nói: "Chúng ta, đám bạn học cấp hai lâu lắm rồi không gặp, định tranh thủ dịp nghỉ hè này tụ họp một chút vào ngày ba mươi tháng này, không biết có ai thông báo cho cậu chưa?"

Diêu Liệt nhíu mày nói: "Họp lớp? Không có ai nói với tôi cả."

Lê Lập Hiên cười nói: "Chắc là không có số điện thoại của cậu. Cậu yên tâm, chi phí lần tụ họp này tôi sẽ bao hết. Số điện thoại của tôi là 139xx X6 666 6, đến lúc đó cậu gọi cho tôi nhé."

Diêu Liệt suy nghĩ một chút, anh cũng thật sự có mấy người bạn học cấp hai chơi khá thân, chỉ là sau khi tốt nghiệp thì không còn liên lạc nữa. Anh liền gật đầu nói: "Đến lúc đó rồi tính. Nếu có thời gian tôi sẽ đến."

Lê Lập Hiên gật đầu, không tiếp tục nói chuyện với Diêu Liệt, ôm cô bạn gái diễm lệ cao hơn mình nửa cái đầu, hiên ngang đi về phía cửa lớn của ô tô thành.

Trên người từ đầu đến chân đều là hàng hiệu, trên tay đeo chiếc đồng hồ Patek Philippe mấy trăm ngàn, bên cạnh còn có một cô gái ăn diện lộng lẫy, nhìn là biết ngay dựa dẫm vào người giàu. Lê Lập Hiên căn bản không ý thức được trên đầu mình đang đội hai chữ "Kẻ ngốc" sáng chói, với cảm giác vô cùng tự mãn mà bước vào ô tô thành. Những cô nhân viên bán hàng trẻ tuổi kia tất nhiên là sáng mắt lên mà chào đón anh ta.

Toàn thân Diêu Liệt từ trên xuống dưới đều không quá 200 tệ, mặc quần jean hàng chợ cùng chiếc áo phông ngắn tay màu đen giá rẻ. Điện thoại di động cắm trong túi quần, cổ tay trần trụi, trông cứ như một kẻ lôm côm. Thoạt nhìn, anh chính là kiểu người muốn mua xe để khoe khoang nhưng lại không đủ tiền mua xe xịn, ngay cả chọn chiếc Chery QQ cũng phải lựa chọn mất nửa ngày. Tự nhiên, chẳng có nhân viên nào thèm để ý đến anh.

Diêu Liệt có thân hình cực kỳ cân đối, cao 1m85, thân thể cường tráng làm căng phồng chiếc áo phông. Khuôn mặt góc cạnh, thô ráp toát lên khí chất nam tính mạnh mẽ, ngoại hình không thể nói là xấu xí.

Chỉ là khuôn mặt đẹp trai đến mấy cũng không thể dùng để cà thẻ thanh toán. Các cô gái bán xe đa số chỉ chú ý xem ví tiền của khách hàng có căng phồng hay không. Diêu Liệt vừa bước vào, họ chỉ liếc nhìn qua một cái, liền sắc bén đoán được "thuộc tính rác rưởi" của anh, rồi đều chạy theo Lê Lập Hiên.

Chỉ có một cô gái ăn mặc giản dị, trang điểm nhẹ nhàng, mặc áo sơ mi trắng và chân váy công sở màu đen, tuổi chừng chưa quá 20, đi về phía Diêu Liệt. Cô rất lễ phép mỉm cười nói với anh: "Xin chào, không biết tôi có thể giúp gì được cho quý khách ạ?"

Diêu Liệt cười cười nói: "Tôi đương nhiên là đến mua xe. Chẳng qua những người khác đều đi bắt chuyện người kia hết rồi, cô lại chạy đến bên tôi, tôi thì chẳng có "mỡ" gì đâu."

Cô nhân viên bán hàng bật cười: "Anh thật thú vị."

"Tôi cũng nghĩ như vậy chứ. Đáng tiếc tôi mới đến đây làm việc, không rành lắm về tính năng xe hơi. Dù có đến đó cũng không cạnh tranh lại những đồng nghiệp khác, chi bằng tiếp đón anh một chút, biết đâu lại chốt được một giao dịch."

Diêu Liệt cười ha ha một tiếng: "Cô cũng thật thú vị, lại còn thẳng thắn nói mình không quen thuộc tính năng ô tô. Bất quá, tôi thì lại không có yêu cầu cao về tính năng xe hơi, chỉ cần chắc chắn, không gian đủ lớn là được. Ở đây có chiếc SUV nào phù hợp không?"

Cô nhân viên bán hàng chỉ nói như vậy thôi. Mặc dù cô ấy mới đến đây làm việc chưa lâu, nhưng khách hàng có thực sự muốn mua xe hay không, cô ấy vẫn có thể đoán được bảy, tám phần.

Một khách hàng ăn mặc bình thường như Diêu Liệt thì không thể tùy tiện mua xe. Nếu thực sự muốn mua, chắc chắn sẽ có nhiều người đi cùng để tham khảo và tư vấn. Bây giờ anh lại tự mình đến, đoán chừng là để dò đường, hỏi giá mà thôi.

Chẳng qua, đối mặt với câu hỏi của Diêu Liệt, cô vẫn rất có đạo đức nghề nghiệp mà hỏi lại: "Không biết anh muốn mua xe SUV giá bao nhiêu, là xe quốc sản, xe Nhật Bản, hay xe châu Âu ạ?"

Diêu Liệt hào sảng phất tay, nhắc lại yêu cầu của mình: "Tiền bạc không phải là vấn đề, chỉ cần chắc chắn, không gian rộng rãi là được!"

"Đúng rồi, không muốn xe Nhật Bản." Anh bổ sung thêm một câu.

Hãy đón đọc những tình tiết hấp dẫn tiếp theo của câu chuyện này, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free