Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Long Đô Thị - Chương 77: 77, so với bối cảnh ( Smiley)

Nghe Diêu Liệt hỏi, Thiết Hổ lập tức cười lớn nói: "Không có gì, chỉ là một chút phiền phức nhỏ thôi. Tôi đã gọi vài anh em từ thành phố Tam Long đến đây rồi, toàn là những người dám đánh dám giết. Mấy thôn lân cận cũng có vài người anh em thân thiết với tôi, kẻ nào không biết điều mà đến đây, chúng tôi chẳng ngại phiền phức đâu."

Mấy hôm trước, Diêu Liệt nhờ Thiết Hổ mang đồ lên núi, mua một đàn heo, dê, chim trĩ. Thiết Hổ nói không đủ người, hỏi có thể tìm thêm mấy người giúp không, Diêu Liệt tiện miệng đồng ý. Giờ anh mới hay Thiết Hổ tìm người đến đây là để đối phó Ân Vân Đồng.

Diêu Liệt cười nói: "Được rồi, anh đừng xung đột với bọn họ, cứ để tôi giải quyết chuyện này. Anh em của anh đã đến, muốn ở lại thì cứ ở đây đi, dù sao bên này cũng nhiều việc, một mình anh cũng không xoay sở xuể đâu. Về tiền nong, đừng ngại tốn kém của tôi, đừng bạc đãi anh em là được. Tiền bạc, mẹ kiếp, nó đúng là cái thứ chết tiệt!"

Anh cười mắng một câu rồi cúp điện thoại.

Việc giữ những người đó lại không phải là nói suông. Anh để Thiết Hổ quản lý Tiểu U Sơn, tất nhiên sẽ không để Thiết Hổ phải tự mình làm mọi việc, nhất định phải tuyển thêm người hỗ trợ.

Cải tạo Tiểu U Sơn, xây dựng sào huyệt cho Đại Bạch Xà và đồng bọn, mua gia súc để nuôi đám yêu quái. Đồng thời, cũng cần thức ăn chăn nuôi, thịt, v.v. để nuôi số gia súc hiện có. Dung lượng của ngọn núi có hạn, nếu tăng thêm số lượng dã thú, chim chóc, tất nhiên phải bổ sung thức ăn từ bên ngoài. Nếu không, chỉ một ngọn Tiểu U Sơn mà nuôi nhiều gia súc như vậy, chẳng mấy năm sẽ biến thành núi hoang.

Nếu sợ họ phát hiện bí mật về yêu quái, Diêu Liệt thậm chí có thể nuôi họ một cách thoải mái, chỉ cần họ tuần tra dưới chân núi để tránh có kẻ vượt qua bãi săn, xâm nhập Tiểu U Sơn trộm săn. Vẫn là câu nói ấy, tiền bạc đúng là 'thứ chết tiệt', không tiêu ra thì chẳng có ý nghĩa gì.

Kỳ thực, nếu Ân Vân Đồng chịu nói chuyện tử tế với Diêu Liệt, không tỏ vẻ kênh kiệu, đảm bảo chất lượng công trình, để anh ta bao thầu thì sao nào? Giờ anh ta không nể mặt Diêu Liệt, đương nhiên Diêu Liệt ca cũng sẽ chẳng cho anh ta chút thể diện nào!

Nếu đã nói muốn giải quyết vấn đề, Diêu Liệt suy nghĩ một chút, trước tiên tìm hiểu tình hình qua Bí thư Trấn ủy Hứa Đại Niên đã, xem Trương Chí Bình và Ân Hòa Hằng rốt cuộc có địa vị ra sao.

Với thân phận và địa vị của Diêu Liệt hiện tại, anh không thể tự mình hạ thấp thân phận mà xắn tay áo, vung nắm đấm đi giáo huấn Ân Vân Đồng. Những thủ đoạn hỗn tạp như vậy, Diêu Liệt ca đã không thèm dùng từ mấy trăm ngày trước rồi. Hiện tại anh ta đều nhìn nhận vấn đề, nghiên cứu vấn đề, tìm ra trọng tâm vấn đề từ góc độ cao hơn, rồi sau đó mới ra tay giải quyết vấn đề ở những khía cạnh khác nhau.

Mạnh mẽ như thác đổ chính là ý này. Diêu Liệt đắc ý tự cho rằng đã tìm ra một từ ngữ vô cùng thích hợp trong kho từ vựng hạn hẹp của mình, rồi khoe khoang một chút với con Miêu Yêu đang ngồi xổm một bên trong bóng tối. Lúc này anh mới bấm điện thoại cho Hứa Đại Niên.

"Hứa thư ký, là tôi, Diêu Liệt!" Anh nói thẳng.

Nhưng chắc Hứa Đại Niên biết là anh gọi đến, dù sao đây là số điện thoại di động riêng mà Hứa Đại Niên tự mình đã đưa cho anh.

Quả nhiên, tiếng cười sang sảng của Hứa Đại Niên vang lên, nghe rất sảng khoái, biết ngay tâm trạng ông ấy không tệ: "Ồ, là Diêu lão bản đấy à, có chuyện gì không?"

Sau khi vấn đề công trình đầy tai tiếng ở Tiểu U Sơn được giải quyết, thôn dân không những không còn gây rối nữa mà ngược lại còn gửi cờ thêu gấm đến chính quyền trấn. Trương huyện trưởng đặc biệt triệu tập Hứa Đại Niên và Trần Nguyên lên huyện, hỏi cặn kẽ về việc nhận thầu Tiểu U Sơn, trong cuộc họp đã biểu dương Trấn Văn Thủy, thậm chí còn ám chỉ hai người Hứa Đại Niên đều có hy vọng tiến xa hơn. Điều này tất nhiên khiến Hứa Đại Niên và Trần Nguyên đều vô cùng phấn khởi.

Diêu Liệt cười cười nói: "Không có gì, chỉ là muốn hỏi thăm Hứa thư ký về hai người thôi."

"À vậy à!" Hứa Đại Niên trầm ngâm một lát rồi mới cười nói: "Tôi vẫn luôn ở Trấn Văn Thủy bên này, người trong trấn tôi coi như tương đối rõ. Không biết Diêu lão bản muốn hỏi về ai?"

Lời này của ông ấy, tất nhiên là để chừa đường lùi cho mình. Chuyện ở Trấn Văn Thủy thì nói cho Diêu Liệt không sao cả, nhưng chuyện liên quan đến người cấp trên thì còn phải xem xét tình hình.

Người có thể làm đến vị trí chủ chốt của trấn, khẳng định không đơn giản.

Diêu Liệt không quanh co, trực tiếp nói: "Không biết Hứa thư ký có biết hai người Trương Chí Bình và Ân Hòa Hằng không?"

Hứa Đại Niên lập tức cười khổ một tiếng: "Là Ân Vân Đồng tìm đến Diêu lão bản đúng không?"

Ông ấy ngừng một chút rồi tiếp lời: "Tôi, lão Hứa này, tính tình thẳng thắn, cũng không quanh co với Diêu lão bản. Ở Trấn Văn Thủy, một số công trình xây dựng cơ bản, nếu có Ân Vân Đồng thằng bé này giúp đỡ, sẽ thuận lợi hơn rất nhiều..."

Diêu Liệt cau mày, cắt ngang lời Hứa Đại Niên: "Ông và anh ta có quan hệ gì à?"

"Cái này thì không có." Giọng Hứa Đại Niên bỗng nhiên nhạt đi.

Diêu Liệt không có tâm trạng để phỏng đoán sự thay đổi thái độ của Hứa Đại Niên. Diêu Liệt ca là nhân vật có thể cùng đại quan cấp tỉnh nâng chén tâm sự, làm gì để ý tâm trạng của một bí thư trấn ủy. Anh lập tức nói thẳng: "Không giấu gì Hứa thư ký, tôi ở thành phố, ở tỉnh cũng có chút quen biết. Ông nói cho tôi biết Trương Chí Bình và Ân Hòa Hằng là ai, còn lại mọi chuyện sẽ không phiền Hứa thư ký phải lo lắng."

"Tôi là người rất coi trọng thể diện, kẻ nào không nể mặt tôi, Thiên Vương lão tử có đến cũng vô dụng!" Anh hừ một tiếng, bổ sung thêm một câu.

Hứa Đại Niên nhất thời không khỏi hít một hơi khí lạnh.

Ông ấy đương nhiên biết Diêu Liệt không ngu ngốc, một người bình thường làm sao có thể bỏ ra 60 triệu để nhận thầu một ngọn núi? Đã nói như vậy, Diêu Liệt khẳng định đoán được bối cảnh của Ân Vân Đồng cao hơn mình, nhưng đối phương lại chẳng hề kiêng kỵ chút nào, hiển nhiên cũng có bối cảnh không hề kém!

Hứa Đại Niên thực sự xuất thân từ chân đất, sau này được trấn trưởng Trấn Văn Thủy trọng dụng, làm thôn trưởng, sau đó làm xã trưởng, cuối cùng là Phó bí thư trấn ủy.

Bất quá lúc này, lãnh đạo cũ của ông ấy đã về hưu, người đi trà nguội, cấp trên đã không còn chỗ dựa vững chắc, tự thấy không thể nào có tiến bộ. Đâu ngờ vì chuyện Tiểu U Sơn, người đứng đầu và người thứ hai của trấn đều bị điều chuyển, cần tìm một người có thâm niên để ổn định tình hình Trấn Văn Thủy, điều này mới khiến ông ấy có được lợi lớn, trở thành bí thư Trấn Văn Thủy.

Chỉ có điều, chuyện Tiểu U Sơn chưa được giải quyết, Trấn Văn Thủy đúng là một quả bom hẹn giờ. Ông ấy và Trần Nguyên ở huyện đều như con ghẻ, lãnh đạo huyện né tránh họ còn chẳng kịp, không thể nào chấp nhận họ quy phục, để tránh ngày sau bị chuyện Tiểu U Sơn gây họa.

Giờ đây, khó khăn lắm mới giải quyết xong phiền phức ở Tiểu U Sơn, Trương huyện trưởng lại chìa cành ô liu ra với ông ấy, Hứa Đại Niên đã mừng rỡ khôn xiết, biết đâu một ngày nào đó cũng có thể làm việc ở văn phòng Huyện Phủ.

Hứa Đại Niên mới ngoài bốn mươi, con đường quan lộ còn dài, dã tâm tất nhiên là có. Nghe Diêu Liệt nói có quan hệ ở thành phố, thậm chí cả ở tỉnh, ông ấy không khỏi tim đập thình thịch. Nếu như dựa vào được cây đại thụ này, biết đâu chức Phó huyện trưởng cũng không phải là điểm kết thúc. Ông im lặng một lát, cắn răng nói: "Kỳ thực tôi cũng không quá rõ, chỉ là nghe người ta nói qua chút ít. Không biết Diêu lão bản có biết tình hình về lãnh đạo Cục Công an thành phố không?"

Diêu Liệt sửng sốt một chút. Anh đã từng bị Cục Công an thành phố bắt vào nên cũng hiểu chút ít về tình hình của Cục Công an thành phố. Anh nghi ngờ hỏi: "Lãnh đạo Cục Công an thành phố à? Dương Chí Bằng? Hắn có quan hệ gì với Trương Chí Bình và Ân Hòa Hằng?"

Trái tim Hứa Đại Niên không khỏi run lên. Cái Diêu lão bản này xem ra đúng là một vị đại thần, mở miệng là cục trưởng Cục Công an thành phố, gọi thẳng tên, hơn nữa giọng điệu cũng không hề có chút kính nể nào.

Nếu là người thường nói như vậy thì chẳng có gì, nhưng những người càng lên đến tầng lớp thượng lưu xã hội lại càng kính nể những đại nhân vật này. Bởi vì một câu nói của người ta có thể khiến những người thuộc tầng lớp thượng lưu này mất đi tất cả, tất nhiên không dám buông lời nghi ngờ, bất kính, biết đâu lời này lúc nào đó lại truyền đến tai vị đại nhân vật kia.

Cũng có một khả năng khác, đó là người nói chuyện có thân phận, địa vị còn cao hơn cả mấy vị đại nhân vật này, là chân chính thần tiên có thể hô mưa gọi gió, mới có thể tỏ ra vẻ chẳng thèm bận tâm hay thờ ơ như vậy trong lời nói và thần thái.

Diêu Liệt dĩ nhiên không phải người thường.

Hứa Đại Niên không hề giấu giếm, lời đã nói đến nước này, vì vậy trực tiếp nói: "Không phải Cục trưởng Dương, là Phó cục trưởng Trương. Ân Hòa Hằng là Phó bí thư huyện ủy, nghe nói sắp sửa tiếp nhận vị trí người đứng thứ hai của huyện. Nếu có thể không xung đột với Ân Vân Đồng là tốt nhất, những việc khác tôi đều có thể giúp ông, việc này tôi thực sự có lòng mà lực bất tòng tâm."

Diêu Liệt nhàn nhạt nói: "Không có việc gì. Sẽ không phiền Hứa thư ký đâu."

Sau đó, anh khách sáo với Hứa Đại Niên hai câu, sau khi cúp điện thoại, anh lập tức gọi điện cho Mạnh Nhất Sơn.

Để Lâm Phong đứng ra giải quyết việc này thì tuyệt đối không có vấn đề, nhưng dù sao Lâm gia cũng không tiện nhiều lần tiếp xúc với quan chức chính phủ. Mà mạng lưới quan hệ của Diêu Liệt dù sao cũng còn khá yếu. Để có thể giải quyết phiền toái từ gốc rễ, tất nhiên chỉ có Mạnh Nhất Sơn, vị Phó bí thư số ba này, là phù hợp nhất.

"Ha hả, Tiểu Liệt gần đây chạy đi đâu mà bặt vô âm tín thế? Lâu rồi không có tin tức của cháu. Lúc nào rảnh rỗi thì qua đây làm vài chén với Mạnh thúc cháu nhé."

Mạnh Nhất Sơn ha hả cười nói, nếu người trong tỉnh mà thấy, khẳng định khó mà tin được, vị Phó bí thư Mạnh vô cùng uy nghiêm lại có mặt bình dị gần gũi đến vậy.

Diêu Liệt cũng cười đáp lại: "Mạnh thúc công việc bận rộn, cháu đâu dám làm phiền Mạnh thúc đâu."

"Vậy giờ cháu lại gọi điện đến đây làm gì?" Mạnh Nhất Sơn cười mắng một tiếng. "Vừa lúc, tiện thể hỏi luôn, không biết Tiểu Liệt cháu còn mấy viên thuốc lần trước không?"

Diêu Liệt hơi nghi hoặc hỏi: "Mạnh thúc còn muốn dùng Bổ Nguyên Đan ạ?"

Mạnh Nhất Sơn lắc đầu nói: "Không phải, lần trước dùng đan dược của Tiểu Liệt cháu, cơ thể chẳng có gì đáng ngại, tinh thần cũng sảng khoái hơn nhiều. Viên đan dược này là tôi xin cho lãnh đạo cũ của tôi. Lần trước vào kinh, thấy lãnh đạo cũ sức khỏe không tốt, nhớ đến đan dược của Tiểu Liệt cháu có thể tẩm bổ cơ thể, nên đành mặt dày xin hộ lãnh đạo cũ hai viên."

Ông ấy có ý muốn cạnh tranh vị trí số hai của tỉnh Đông, tất nhiên muốn đi lại các mối quan hệ. Lãnh đạo cũ tuy đã về hưu, nhưng ở kinh thành lực ảnh hưởng vẫn rất lớn. Có lãnh đạo cũ chống đỡ, ông ấy mới có sức mạnh để cạnh tranh vị trí này.

Diêu Liệt rất sảng khoái nói: "Không có vấn đề, đan dược này cháu còn một ít."

Anh dừng lại một chút rồi nói: "Mạnh thúc nói thật đúng, lần này cháu gọi điện đến đây, thực sự có gặp phải một chút phiền phức nhỏ cần Mạnh thúc giúp một tay."

Nghe Diêu Liệt đáp ứng, Mạnh Nhất Sơn nhất thời thở phào nhẹ nhõm. Ông ấy biết chắc những đan dược này của Diêu Liệt vô cùng trân quý, khó có thể luyện chế, số lượng e rằng không nhiều lắm, sợ rằng đã không còn.

"Vấn đề nhỏ gì thế?" Ông trầm giọng hỏi.

Tất cả nội dung dịch thuật này là tài sản tinh thần của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free