Văn Thủy Trấn cùng Thanh Ngưu Trấn là hai địa phương lạc hậu, nghèo khổ bậc nhất của Đông tỉnh. Mức thu nhập bình quân đầu người hàng năm của cư dân chưa tới ba nghìn tệ, những người có năng lực đều tìm cách rời đi.

Hai trấn này có rất nhiều núi, không thích hợp cho việc trồng trọt. Đường sá quanh co, khó đi. Hai năm trước, chính quyền mới gom góp được tài chính để san núi, lấp khe, xây dựng một con đường nối liền với các khu vực khác của Đông tỉnh. Thế nhưng vì thiếu các dự án đầu tư, nơi đây rất khó phát triển.

Về phát triển du lịch, Văn Thủy Trấn và Thanh Ngưu Trấn tuy có nhiều núi, đáng tiếc phần lớn chỉ là đồi nhỏ. Dù phong cảnh của Tiểu U Sơn cao nhất không tệ, nhưng độ cao so với mặt biển cũng chỉ khoảng 300~400m, khó có thể thu hút nhiều du khách. Thêm vào đó, các thành phố lân cận cũng phát triển du lịch, với cơ sở vật chất hoàn thiện hơn nhiều so với Văn Thủy Trấn và Thanh Ngưu Trấn, khiến hai trấn này rất khó cạnh tranh.

Khu thị trấn Tam Long cách Văn Thủy Trấn khoảng 50km đường chim bay, nhưng vì đường sá quanh co, phải đi vòng qua núi nên tổng cộng lên tới bảy tám mươi cây số. Diêu Liệt và Thiết Hổ lái xe một tiếng đồng hồ mới tới được Văn Thủy Trấn từ khu thị trấn Tam Long.

Các vị lãnh đạo Văn Thủy Trấn đã rất nể mặt Diêu Liệt. Trưởng trấn và Bí thư Trấn ủy đều đích thân ra tận cầu Độc Giang để đón tiếp Diêu Liệt.

Độc Giang là ranh giới của Văn Thủy Trấn, nối liền với hẻm núi Dã Ngưu. Vượt qua cầu Độc Giang là đã vào địa phận Văn Thủy Trấn. Việc các lãnh đạo trấn ra tận đây đón Diêu Liệt đủ để cho thấy thành ý của họ.

Tiểu U Sơn này luôn là vấn đề khiến các vị lãnh đạo trong trấn đau đầu không thôi. Thậm chí, nếu có thể, lãnh đạo trấn còn sẵn lòng nhượng lại việc khai thác mà không thu một đồng nào từ Diêu Liệt. Chỉ có điều, các khoản bồi thường mà trấn đã chi ra lại không thể thu hồi. Đối với những lãnh đạo đương nhiệm mà nói, đó chẳng khác nào một quả bom hẹn giờ. Chỉ cần có kẻ xấu cố tình thổi phồng lên, họ có thể mất chức bất cứ lúc nào.

Hơn nữa, khoản bồi thường này chỉ là để đền bù những tổn thất của người dân đã nhận thầu vườn cây ăn trái, đập chứa nước trên núi. Ngoài ra, hàng năm còn phải trả cho dân làng một khoản tiền thuê không hề nhỏ. Mấy thôn xóm gần Tiểu U Sơn đã nhiều lần kéo lên trấn gây náo loạn, nhất là khi họ thấy những người nhận thầu vườn cây, đập nước được đền bù tiền. Điều này càng khiến tình hình thêm hỗn loạn.

Trưởng trấn cũng được coi là người có quyết đoán. Ông ấy đã định sẽ không thu hồi mư��i triệu tiền bồi thường, mà sẽ tìm người mua lại khu biệt thự trên núi để bù vào khoản thâm hụt đó. Đất đai trên núi sau đó sẽ được trả lại cho người dân của các thôn lân cận.

Vấn đề là dân làng không đồng ý. Những người ở lại Văn Thủy Trấn phần lớn là người già, phụ nữ và trẻ em, không có nhiều khả năng lao động. Mà Tiểu U Sơn lại không có nhiều đất canh tác, trồng trọt. Cho dù có đi nữa thì việc đi lên núi của dân làng cũng rất vất vả, gần như không mang lại lợi ích kinh tế đáng kể nào.

Hiện tại, do trấn trưng thu, mỗi cư dân của các thôn này hàng năm có thể nhận được bình quân 800 tệ tiền thuê. Nếu tính một gia đình năm miệng ăn thì đó là bốn nghìn tệ. Đối với người dân Văn Thủy Trấn, đây không phải là một số tiền nhỏ, nên họ không đời nào chấp nhận trả lại quyền sử dụng đất ở Tiểu U Sơn.

Theo lý mà nói, trấn cũng không sai khi trưng thu vườn trái cây và đập chứa nước, đồng thời đã bồi thường đầy đủ. Còn Tiểu U Sơn không thể khai thác, đất đai đương nhiên phải trả lại cho các thôn lân cận.

Thế nhưng dân làng không đồng ý. Mấy thôn cộng lại có hơn ba nghìn người, thêm vào đó, dân phong nơi vùng núi lại cương trực, mạnh mẽ. Chẳng có lãnh đạo nào đủ quyết đoán để thu hồi quyền sử dụng đất. Song, việc trả hơn hai triệu tệ tiền thuê cho dân làng hàng năm thì Văn Thủy Trấn lại hoàn toàn không gánh nổi.

Việc họ muốn Diêu Liệt trả ba triệu tệ tiền thuê một năm, thực chất phần lớn sẽ được chuyển cho người dân địa phương, còn trấn chỉ thu về tối đa năm trăm nghìn tệ. Điều này thực sự không phải là lừa gạt Diêu Liệt.

Trong lúc các lãnh đạo trấn đang đau đầu nhức óc vì chuyện này, sự xuất hiện đột ngột của Diêu Liệt đương nhiên được các lãnh đạo trấn nhiệt liệt hoan nghênh. Chỉ sau hai lần nói chuyện, hai bên đã đạt được sự đồng thuận. Hôm nay Diêu Liệt đến đây chính là để ký kết thỏa thuận nhận thầu chính thức.

"Ông Diêu mời đi lối này!"

Người nói là Hứa Đại Niên, Bí thư Trấn ủy Văn Thủy Trấn.

Hứa Đại Niên là người địa phương của Văn Thủy Trấn, năm nay ngoài bốn mươi tuổi. Vì chuyện Tiểu U Sơn, Bí thư Trấn ủy và Trưởng trấn tiền nhiệm đều đã bị điều chuyển. Cấp trên cần một người có thâm niên để ổn định tình hình Văn Thủy Trấn, nên ông ta mới có được cái chức Bí thư Văn Thủy Trấn này.

Lần đầu gặp Diêu Liệt, Hứa Đại Niên thậm chí còn nghĩ cậu ta chưa thành niên. Sau khi gặp mặt một lần và cảm thấy không có hy vọng gì, ông đã giao lại việc này cho Trưởng trấn Trần Nguyên xử lý. Không ngờ, sau hai lần nói chuyện với Diêu Liệt, Trần Nguyên đã thông báo với Hứa Đại Niên rằng hai bên đã đạt được thỏa thuận. Diêu Liệt đã chấp nhận toàn bộ các điều kiện mà trấn đưa ra, thậm chí còn chủ động đề nghị ký hợp đồng dài hạn hai mươi năm. Mọi chuyện suôn sẻ đến mức Hứa Đại Niên còn cảm thấy hơi khó tin.

Ông ta cũng không sợ Diêu Liệt lừa bịp hay tay không bắt cướp, dù sao một khi hiệp nghị được ký kết, đối phương sẽ phải bỏ ra hơn mười triệu tệ tiền thật. Còn trấn thì không phải chi ra một đồng nào để đầu tư. Thế thì làm sao có thể bị người ta lừa tiền, lừa đất được?

Hứa Đại Niên không khỏi cảm thấy rất hối hận. Ban đầu, chuyện này là do một người anh họ xa giới thiệu cho ông ta. Ông ta cảm thấy không đáng tin cậy, không muốn dính vào để tránh rơi vào kết cục tương tự với Bí thư Trấn ủy và Trưởng trấn tiền nhiệm. Vì thế, ông đã giao lại mọi việc cho Trần Nguyên. Không ngờ mọi chuyện lại suôn sẻ đến vậy, Trần Nguyên đã chiếm được mối lợi lớn. Bởi vậy, ông ta đích thân đến đón Diêu Liệt để tránh cho công lao này bị Trần Nguyên chiếm mất.

Diêu Liệt không rành những chuyện ngầm này, nhưng mục tiêu của cậu chỉ là Tiểu U Sơn và hẻm núi Dã Ngưu. Có thể ký được hợp đồng là tốt rồi, bất kể người đứng ra là Trưởng trấn hay Bí thư Trấn ủy. Thấy cả hai đều có mặt, cậu đành xuống xe và xã giao vài câu với Hứa Đại Niên, Trần Nguyên.

Thiết Hổ xuống xe theo sau, thấy cậu Hứa Sơn Căn, liền bước tới hàn huyên cùng cậu.

Hứa Sơn Căn nhìn Diêu Liệt đang nói chuyện vui vẻ với Hứa Đại Niên, Trần Nguyên, có chút hiếu kỳ hỏi: "Hổ Tử, ông Diêu này thật sự muốn nhận thầu Tiểu U Sơn à? Chắc chắn kiếm được nhiều tiền lắm phải không?"

Thiết Hổ cười cười nói: "Đương nhiên là thật rồi ạ. Bây giờ chẳng phải là đến ký hợp đồng với lãnh đạo trấn sao? Cậu yên tâm, cháu đã nói chuyện với Diêu Liệt rồi, đảm bảo ít nhất bảy mươi phần trăm tiền thuê đất sẽ được chuyển đến tay bà con trong thôn. Mức 800 tệ một năm chỉ có hơn chứ không kém đâu ạ."

Hứa Sơn Căn gật đầu, thở dài nói: "Như vậy thì tốt quá rồi. Cháu cũng biết đấy, cuộc sống của chúng ta không dễ dàng gì, chỉ trông cậy vào mấy trăm tệ tiền thuê đất này để cải thiện cuộc sống thôi."

Diêu Liệt chào hỏi Hứa Đại Niên và những người khác, rồi quay sang cười nói với Thiết Hổ và Hứa Sơn Căn: "Chúng ta đến Trấn ủy trước đã, sau khi ký hợp đồng xong, cháu sẽ cùng chú Sơn Căn làm vài chén thật đã!"

Hứa Đại Niên cười ha ha một tiếng: "Lúc này phải là trấn chúng tôi tổ chức tiệc đón gió tẩy trần cho ông Diêu mới phải chứ. Xin ông đừng từ chối!"

Ông ta lại nhìn Hứa Sơn Căn: "Ông Diêu có thể không biết, nhưng anh Sơn Căn đây là anh họ xa của tôi đấy. Lần này chúng ta có thể trò chuyện thật vui vẻ rồi. Anh Sơn Căn, anh lên xe của tôi mà về đi."

Hứa Sơn Căn không khỏi cảm thấy được sủng mà lo: "Thưa Bí thư Hứa, điều này sao được, chuyện này..."

Hứa Đại Niên cười lớn: "Ngại ngùng gì chứ! Anh Sơn Căn đã tìm được ông Diêu đến đầu tư cho chúng ta, coi như là đại công thần của trấn ta rồi. Chúng tôi đang nghiên cứu xem nên thưởng cho anh Sơn Căn thế nào cho phải đây."

Hứa Sơn Căn tự nhiên không dám làm phật ý Hứa Đại Niên. Mặc dù hai người là anh em họ xa, nhưng một người là dân thường, một người là Bí thư Trấn ủy cao cao tại thượng. Trước đây hai bên không hề có liên hệ gì. Nếu không phải cháu Thiết Hổ tìm đến ông hỏi chuyện Tiểu U Sơn, ông cũng sẽ không tìm gặp Hứa Đại Niên đâu.

Sau khi ký hợp đồng, các cán bộ lãnh đạo Văn Thủy Trấn đều thở phào nhẹ nhõm. Cuối cùng cũng vứt bỏ được gánh nặng Tiểu U Sơn, mà còn có thể tăng thêm không ít thu nhập tài chính cho trấn. Đây quả là một công lao lớn, con đường quan lộ của họ sẽ rộng mở hơn. Tối đó, họ vui vẻ ăn mừng.

Diêu Liệt giờ đã là một siêu đại gia với tài sản hàng tỷ tệ. Hơn mười triệu tệ tiền thuê trả trước đã được chuyển ngay cho Văn Thủy Trấn sau khi hợp đ���ng ký kết. Hứa Đại Niên cũng không h��� keo kiệt, tại chỗ tuyên bố thưởng ba mươi nghìn tệ cho Hứa Sơn Căn. Điều này khiến Hứa Sơn Căn ngây người, không thể tin nổi. Chẳng lẽ mình chỉ tùy tiện hỏi Thiết Hổ vài câu về Tiểu U Sơn mà lại có ba mươi nghìn tệ rơi trúng đầu mình sao?

Đối với cư dân Văn Thủy Trấn có mức thu nhập hàng năm chỉ ba nghìn tệ, ba mươi nghìn tệ là một khoản tiền khổng lồ khó có thể tưởng tượng được. Hứa Sơn Căn tất nhiên là mừng rỡ.

Chẳng có ai phản đối quyết định này. Căn cứ theo quy định về thu hút đầu tư của trấn, nếu thành công trong việc chiêu thương dẫn vốn, người giới thiệu có thể nhận được một phần nghìn của tổng số tiền đầu tư, với mức thưởng tối đa là 10 vạn tệ.

Diêu Liệt ký hợp đồng hai mươi năm với mức ba triệu tệ một năm không đổi, tổng đầu tư lên tới 60 triệu tệ. Như vậy có thể thưởng lên tới sáu mươi nghìn tệ. Dù Hứa Sơn Căn không phải cán bộ chính phủ, việc thưởng ba mươi nghìn tệ cũng là hoàn toàn bình thường. Còn ba mươi nghìn tệ còn lại, Hứa Sơn Căn cũng không cần quan tâm, chắc chắn sẽ có người "giúp" ông tiêu hết.

Trước đây, Thiết Hổ sống lêu lổng ở thành phố Tam Long. Mối quan hệ của cậu với cha mình cũng giống như Diêu Liệt với dượng Điền Trạch Thịnh, rất ít khi về Văn Thủy Trấn.

Tuy nhiên, cùng với tuổi tác ngày càng tăng, cậu cũng hiểu rằng cha mình làm vậy là vì muốn tốt cho cậu. Nhưng cậu học hành không đến nơi đến chốn, lại chẳng biết tìm được công việc đàng hoàng nào. Thêm vào đó, việc giải quyết rắc rối với đám côn đồ dưới trướng Âu gia đều nhờ vào mối quan hệ của anh Mã. Vì thế, cậu chỉ có thể làm việc ở An Hoa Viên.

Hiện tại Diêu Liệt dự định để cậu quản lý trang trại chăn nuôi và trường săn ở Tiểu U Sơn. Thiết Hổ coi như là có được một công việc tử tế, nghĩ chắc sẽ không còn làm cha mình tức giận nữa. Bởi vậy, sau bữa tối, cậu đã cáo từ Diêu Liệt và cùng cậu mình về nhà.

Diêu Liệt đằng nào cũng không có việc gì đi, nên giao chiếc Terracan cho Thiết Hổ, bảo cậu đưa cậu về nhà. Còn mình thì xã giao với các lãnh đạo Văn Thủy Trấn đến hơn mười giờ đêm mới về khách sạn đã được trấn sắp xếp để nghỉ ngơi.

Việc nuôi dưỡng đám yêu quái ở Tiểu U Sơn của Văn Thủy Trấn chắc chắn sẽ có lúc gây ra rắc rối cho các quan chức địa phương. Do đó, việc duy trì mối quan hệ tốt với họ là vô cùng cần thiết. Diêu Liệt cũng coi như là dần trưởng thành, hiểu được đôi chút về tình người thế sự.

Hứa Sơn Căn ngồi ở ghế phụ, trong lòng cứ nghĩ mãi đến ba mươi nghìn tệ tiền thưởng của trấn. Ông đổi sắc mặt hồi lâu, rồi cắn răng, lấy ra 1 vạn tệ đưa cho Thiết Hổ: "Ư, Hổ Tử, cháu cầm lấy đi."

Thiết Hổ sửng sốt một chút: "Cậu, cậu có ý gì vậy?"

Hứa Sơn Căn ngập ngừng một lúc rồi nói: "Hổ Tử, ông Diêu là do cháu tìm đến mà. Cậu chỉ tùy tiện nói với Bí thư Hứa một tiếng thôi. Tiền thưởng của trấn thì cũng nên là của cháu mới phải."

Dù ông ấy và Hứa Đại Niên là anh em họ hàng, nhưng quan hệ rất xa. Thực tế, trong một làng, đa phần mọi người đều có thể dính líu đến một chút họ hàng. Hứa Sơn Căn cũng không dám gọi Hứa Đại Niên là em họ, mà vẫn luôn gọi ông ấy là Bí thư Hứa.

Ông ấy ngừng lại một chút, ngập ngừng nói: "Nhưng mà, cháu cũng biết đấy, thằng Hạo Tử, anh họ cháu, tuổi cũng đã cao rồi, mãi mới tìm được đối tượng... Nó cần tiền cưới vợ. Cậu là một lão nông dân, lại chẳng có bản lĩnh gì..."

Thiết Hổ cười ha ha một tiếng: "Anh họ sắp kết hôn rồi ạ? Cháu chúc mừng cậu. Tiền này là chính phủ thưởng cho cậu, cậu cứ cầm lấy đi. Cậu yên tâm, ông Diêu là bạn tốt của cháu. Lần này ông ấy đặc biệt gọi cháu về để giúp quản lý Tiểu U Sơn. Cậu nghĩ xem, người ta đầu tư mấy chục triệu tệ vào Tiểu U Sơn thì còn bạc đãi cháu sao?"

"Cháu còn đang đợi ăn rượu mừng của anh họ đây. Ba mươi nghìn tệ này có đủ không ạ? Nếu không đủ thì cháu sẽ nghĩ cách giúp cậu, mượn ông Diêu mười vạn hay tám vạn tệ cũng không phải vấn đề lớn."

Hứa Sơn Căn ngượng nghịu rút tay về, vội vàng gật đầu: "Đủ rồi, cậu còn có chút tiền tiết kiệm nữa, cộng thêm ba mươi nghìn tệ này là đủ rồi. Hổ Tử này, không phải cậu nói cháu đâu nhé, nhưng nếu có đối tượng phù hợp thì cũng sớm kết hôn đi. Mẹ với cha cháu tuy không nói ra miệng, nhưng thực lòng cũng muốn sớm có cháu nội rồi đấy."

Thiết Hổ cũng không biết nói gì cho phải. Cậu chỉ học hết lớp 10, trong khi Diêu Liệt đã học đại học năm thứ ba, hơn cậu bốn năm. Khi Diêu Liệt học cấp một thì cậu mới tốt nghiệp cấp hai. Bây giờ cậu mới 22 tuổi, nhưng trẻ con nông thôn lại thường kết hôn sớm. Trong thôn, những người bằng tuổi cậu đã có mấy người kết hôn, thậm chí có con rồi.

Trước đây, Hứa Sơn Căn cũng không tiện nói gì nhiều với Thiết Hổ. Lần này thấy cậu có vẻ hiểu chuyện hơn rất nhiều, ông mới dám nói vài câu. Thấy Thiết Hổ không nói thêm gì nữa, ông cũng im lặng.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.