(Đã dịch) Yêu Long Đô Thị - Chương 179: 179, tâm tình thay đổi ( Smiley )
Khi cùng đi thang máy, Alice lặng lẽ đưa cho Diêu Liệt chiếc thẻ phòng. Diêu Liệt tiện tay nhét vào ghế sô pha, hắn không mấy hứng thú với việc nửa đêm đi tìm cô nàng tóc vàng đó để bàn luận về những thứ như lý tưởng cuộc sống.
Lần này, Diêu Liệt chỉ dẫn theo bốn con triệu hoán yêu xuất hiện. Miêu Yêu, Siêu Thiên Viên và Ngư Yêu đều ở lại Tiểu U Sơn để tu luyện.
Sau khi ��ại Bạch Xà ra ngoài, nó quan sát một lượt không gian phòng khách của khách sạn rồi không chút khách khí chiếm lấy căn phòng lớn nhất của chủ nhân.
May mà Diêu Liệt muốn một căn phòng riêng, nên sẽ không đến mức phải ngủ trên sô pha.
Với thực lực hiện tại của Diêu Liệt, những vấn đề như thiếu ngủ hoàn toàn không phải vấn đề. Nếu cần, hắn có thể thức liên tục mười ngày mười đêm, chỉ cần ngồi xếp bằng nghỉ ngơi chốc lát là tinh thần đã hoàn toàn hồi phục.
Mấy con yêu quái, bao gồm cả cóc, đều ngồi trên sô pha xem TV đang chiếu một bộ phim tài liệu về cảnh đẹp nước Pháp. Con cóc xem rồi không ngừng kêu lên: "Lão đại, cảnh sắc ở đây không tệ chút nào! Không chỉ có phong cảnh đẹp, mà còn có Khải Hoàn Môn, bảo tàng Louvre và nhiều danh lam thắng cảnh khác nữa! Khó khăn lắm mới được xuất ngoại một lần, lát nữa lão đại dẫn bọn em đi dạo nhé!"
"Với lại, hình như ở đây có rất nhiều món ngon như trứng cá muối, gan ngỗng... những thứ mà em chưa từng được ăn bao giờ."
Diêu Liệt ngờ hỏi: "Các ngươi cũng có khái niệm về quốc gia sao?"
Con cóc bất cần đáp lời: "Đương nhiên là có! Yêu Quái Quốc Độ lão đại từng nghe chưa? Nghe nói hồi xưa có yêu quái nước ngoài đến nước Hoa Hạ chúng ta, đều bị yêu quái Hoa Hạ của chúng ta đánh cho chạy mất dép."
"Bất quá bây giờ yêu quái càng ngày càng ít. Nếu không lão đại thành lập một quốc gia yêu quái đi, chắc chắn rất nhiều yêu quái sẽ quy phục lão đại."
Diêu Liệt cũng từng có ý định này, chẳng qua thực lực hiện tại của hắn vẫn chưa được xem là quá mạnh, cần phải khiêm tốn một chút. Kẻ đã giết chết Mãng Xà Tinh vẫn luôn là cái gai trong lòng Diêu Liệt, khiến hắn không dám quá mức kiêu ngạo hay cuồng vọng.
Thấy bộ sô pha trong phòng khách cũng chung số phận với sô pha ở nhà mình, Diêu Liệt không khỏi có chút bi ai thay cho Manas và người đàn ông tóc vàng. Dù bộ sô pha này đã cũ nát, chất liệu thoạt nhìn không được tốt lắm, nhưng lại là sô pha da thật chứ không phải hàng nhái Ý rẻ tiền, phỏng chừng cũng không hề rẻ.
Lão Ô Quy đã dùng móng vuốt sắc bén cào nát bộ sô pha, chắc chắn hóa đơn sẽ được tính vào đầu hai người Manas.
Diêu Liệt chưa đi tìm Elsa thì Elsa đã tự tìm đến cửa. Từ mắt mèo, Diêu Liệt nhìn thấy Elsa vừa mới tắm xong, tóc còn hơi ướt, chỉ mặc một bộ đồ ngủ cotton đơn giản đứng trước cửa phòng hắn. Hắn nhíu mày, định bụng thu hết yêu quái vào Yêu Vương Ấn rồi đuổi cô nàng tóc vàng đi.
Ai ngờ con cóc lại không vui, kiên quyết nói: "Lão đại, em không về đâu, khó khăn lắm mới được ra nước ngoài, em muốn ăn đồ ăn ngon của Pháp."
"Lão đại không phải mở cửa hàng thú cưng sao? Cứ nói bọn em là thú cưng là được, em không ngại đâu. Nếu có kẻ nào dám nói lung tung, em sẽ ăn thịt hắn!" Con cóc độc ác đưa ra một ý kiến vừa ngớ ngẩn vừa tàn bạo cho Diêu Liệt.
"Thôi được rồi!" Diêu Liệt bất đắc dĩ mở cửa. Dù sao thì, người của Hắc Ám Cung Điện chắc hẳn cũng biết hắn có thể điều khiển động vật, bản thân hắn cũng chẳng có gì hay để che giấu cả. Ngay cả yêu quái đi theo hắn cũng không dám cho người khác thấy, cứ uất ức như vậy thì tu luyện làm cái quái gì nữa?
Diêu Liệt cảm thấy mình dường như đã thay đổi, trong lòng luôn có chút không thoải mái, Yêu Hạnh cũng vì thế mà trì trệ không tiến.
Yêu Hạnh của hắn càng mạnh, hắn càng cảm nhận được thế giới này có quá nhiều điều thần bí và cường đại, ngược lại không còn vô tư như khi mới hòa nhập vào thế giới này nữa.
Phải biết rằng khi Diêu Liệt còn chưa có bất kỳ thế lực nào, hắn đã dám đối đầu với Âu Đức Bảo, ngược lại hiện tại thế lực đã mạnh mẽ hơn, hắn lại có quá nhiều cố kỵ, không dám làm theo ý mình.
Không biết vì sao, Diêu Liệt bỗng nhiên nghĩ thông suốt. Việc không chút cố kỵ nào tống tiền Manas và người đàn ông tóc vàng đã giúp Diêu Liệt tìm lại được tâm tính trước kia. Hắn quyết định mở rộng cửa, để mấy con yêu quái bại lộ trước mặt Elsa. Ý niệm vừa lóe lên, hắn liền cảm thấy trong cơ thể phát ra một tiếng "rắc" giòn tan, như thể có thứ gì đó vừa vỡ tan. Dòng Yêu Lực vốn lưu chuyển có chút mơ hồ, giờ đây trong nháy mắt trở nên thông suốt và nhẹ nhàng lạ thường.
Tại hạch tâm Yêu Lực, bỗng nhiên xuất hiện một giọt nước li ti, rõ ràng là dấu hiệu Yêu Lực bắt đầu hóa lỏng. Diêu Liệt không khỏi mừng rỡ khôn xiết, không ngờ lại có thu hoạch ngoài ý muốn như vậy!
"Tâm cảnh!" Trong lòng Diêu Liệt bỗng nhiên hiện lên hai chữ này.
Người tu đạo chú trọng đạo tâm tu vi, mà yêu quái cũng tương tự cần có Tâm cảnh tu vi. Tốc độ Tu Yêu của Diêu Liệt thực sự quá nhanh, nhanh đến mức không ai có thể tin được. Chỉ trong vỏn vẹn hơn một năm, hắn đã gần như đuổi kịp ba ngàn năm đạo hạnh của Lão Ô Quy, nên tâm cảnh tự nhiên là không thể theo kịp.
Những yêu quái như vậy, thường thì, một là do lực lượng tăng mạnh, trở nên cuồng vọng vô cùng, gây ra thị phi, cuối cùng bị những yêu quái mạnh hơn hoặc cường giả đánh chết; hai là giống như Diêu Liệt, càng ngày càng kính sợ Thiên Đạo, mọi việc đều lo lắng cố kỵ, cuối cùng trở nên tầm thường vô vi.
Việc Diêu Liệt hiện tại thông suốt đạo lý hành sự tùy tâm, thuận theo tự nhiên, ngược lại đã giúp hắn phá vỡ gông cùm xiềng xích tâm cảnh trong cơ thể. Tuy rằng Yêu Hạnh không có tăng trưởng thực chất, nhưng việc vận dụng Yêu Lực lại trở nên linh hoạt, thông thuận hơn rất nhiều, thậm chí còn xảy ra biến hóa về bản chất. Giọt yêu dịch kia, chính là khởi đầu cho việc Yêu Khí ngưng kết thành Yêu Đan. Chỉ cần tu vi của Diêu Liệt đạt đến, tự nhiên có thể ngưng tụ yêu dịch thành Yêu Đan, tấn thăng Đại Yêu.
Mở cửa xong, Elsa l���p tức bước vào phòng Diêu Liệt, rồi bỗng chốc càng thêm hoảng sợ. Khuôn mặt trắng nõn ban đầu của cô ta càng trở nên tái mét, cô ta run rẩy chỉ vào Đại Cóc, Đại Bạch Xà và Lão Ô Quy đang ngồi trên sô pha mà la lớn: "Trời ơi, chuyện gì thế này? Sao khách sạn lại có những thứ này?"
Quỷ Hổ thì khá hiền lành, biết nếu mình xuất hiện trong phòng khách sạn có thể dọa chết người ta, nên đã tự động ẩn mình, dù Diêu Liệt không hề yêu cầu nó làm vậy.
Diêu Liệt khẽ nhíu mày, giọng điệu hơi trầm xuống, nói: "Những thứ này đều là thú cưng của ta!"
"Thú cưng của tiên sinh Diêu?" Elsa lại ngây người. "Đây đâu phải là khách sạn nuôi chứ? Hình như vừa nãy tiên sinh Diêu không hề mang theo chúng vào mà?"
Nàng nhớ rất rõ Diêu Liệt đã vào khách sạn với hai bàn tay trắng, không hề có lấy một món hành lý.
Diêu Liệt lạnh giọng, có chút mất kiên nhẫn nói: "Cái này hình như không liên quan gì đến cô thì phải?"
Elsa lúc này mới nhớ ra cậu trai người Hoa Hạ này có một thân thế kinh người khiến cả tiên sinh Duro và tiên sinh Manas đều phải sợ hãi. Nàng nào dám nói thêm gì nữa. Trong lòng, nàng cho rằng đây là thú cưng mà Diêu Liệt đã gửi chuyển đến, vừa mới được người ta đưa tới khách sạn.
Chỉ là sau chuyện lộn xộn này, nàng cũng biết hôm nay mình và Diêu Liệt e rằng rất khó có thể phát sinh mối quan hệ "siêu hữu nghị" nào đó. Nàng chớp chớp mắt, lập tức chuyển sang trọng tâm câu chuyện khác, nói: "Đại lộ Champs-Élysées buổi tối còn náo nhiệt hơn ban ngày. Không biết tiên sinh Diêu có hứng thú ra ngoài đi dạo một chút không?"
Diêu Liệt quay đầu nhìn mấy con yêu quái, bao gồm cả cóc. Con cóc lộ rõ vẻ mặt hưng phấn, không ngờ ngay cả Đại Bạch Xà trong mắt cũng ánh lên vẻ tò mò, chắc hẳn cũng muốn ra ngoài một chút. Chỉ có Lão Ô Quy là vẫn nhắm mắt nghỉ ngơi, hiển nhiên không muốn nhúc nhích.
"Thôi được rồi, e rằng sau này cũng không còn thời gian để đi dạo phố mua sắm nữa." Diêu Liệt gật đầu, ánh mắt hắn không chút kiêng nể lướt qua bộ ngực đầy đặn của Elsa, rồi cười nói với Elsa: "Cô về thay đồ đi, rồi dẫn tôi đi dạo phố."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.