Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Long Đô Thị - Chương 178: 178, một người 50 triệu ( Smiley )

Manas thấy Diêu Liệt sắc mặt âm trầm, theo một tiếng hừ lạnh, một luồng khí tức vô hình lan tỏa ra, thực sự khiến hắn không thể không sinh lòng quỳ lạy. Khí thế ấy giống hệt như vị Điện Chủ của Hắc Ám cung điện mà họ từng gặp, mang theo một khí tràng cường đại không gì sánh nổi. Trong lòng Manas tức thì trùng xuống.

Đến lúc này, ngay cả sự tôn nghiêm của một Druid cũng không thể không tạm gác lại. Hắn cùng người đàn ông tóc vàng bất chấp thể diện níu kéo Diêu Liệt, cay đắng nói: "Diêu tiên sinh, chúng tôi biết lỗi rồi. Không biết Diêu tiên sinh làm cách nào mới có thể giúp chúng tôi giải trừ Huyết Chú thuật này?"

Diêu Liệt dừng bước, nhìn Manas và người đàn ông tóc vàng, nhàn nhạt nói: "Thực ra tôi không phải người không biết điều. Chỉ cần các người làm theo lời hứa, đồng thời bồi thường cho tôi một khoản tiền tổn thất tinh thần, tôi cũng không phải là không thể bỏ qua cho các người."

Trong lòng hắn cười nhạt: Hai tên Druid này thật sự quá ngây thơ rồi, cho rằng hắn ta ở trước mặt người thường thì không có cách nào đối phó họ sao?

Manas cười khổ nói: "Không thành vấn đề. Không biết Diêu tiên sinh nói tiền bồi thường tổn thất tinh thần là bao nhiêu?"

"Thấy các người cũng không giống người nghèo khổ, vậy thì mỗi người năm mươi triệu đô la Mỹ đi. Tiền về tài khoản càng nhanh càng tốt, tiền đến nơi tôi sẽ giúp các người giải trừ chú thuật. Mỗi ngày chậm trễ sẽ tăng thêm mười triệu, các người thấy thế nào?"

Diêu Liệt ra vẻ dễ nói chuyện với họ: "Đương nhiên, các người có thể chần chừ vài ngày, đằng nào thì cũng có mười ngày thời gian đệm, biết đâu có thể tìm được người khác giải trừ pháp thuật, vậy là tiết kiệm được một khoản tiền lớn."

Đối với những kẻ dám xem thường mình, Diêu Liệt ca xưa nay đều không khách khí. Năm mươi triệu đô la Mỹ chắc chắn sẽ khiến Manas và người đàn ông tóc vàng nhớ kỹ bài học này. Vừa hay Diêu Liệt đang cần một khoản tiền mặt để mua "nạp mễ tuyến" cho Thương Tuyết Di, kiếm chác chút tiền mặt từ hai lão già châu Âu này cũng không tệ.

"Năm mươi triệu đô la Mỹ!" Manas và người đàn ông tóc vàng liếc nhìn nhau, cả hai đều lộ vẻ mặt cay đắng. Đây không phải là tiền lẻ. Rất nhiều siêu cấp phú hào có tài sản trên một tỷ đô la Mỹ cũng chưa chắc đã có thể xoay sở ngay năm mươi triệu tiền mặt trong vòng một ngày.

Chỉ có tiền lưu động mới là tiền, cất giữ tiền trong két sắt tương đương với việc gián tiếp mất giá. Quan niệm quản lý tài sản của người châu Âu, châu Mỹ hoàn toàn khác biệt so với người Hoa, đặc biệt là tầng lớp phú hào, tiền của họ chủ yếu được đặt vào bảo hiểm và cổ phiếu.

"Có chuyện gì à?" Diêu Liệt nheo mắt nhìn Manas và người đàn ông tóc vàng nói.

Manas làm sao dám nói có chuyện, mạng sống còn nằm trong tay đối phương.

"Diêu tiên sinh, năm mươi triệu tiền mặt không phải số tiền nhỏ. Hay là Diêu tiên sinh tìm một nơi nghỉ ngơi trước, chúng tôi sẽ tìm cách xoay sở tiền, đến lúc đó sẽ báo lại cho Diêu tiên sinh?" Người đàn ông tóc vàng cắn răng nói.

Diêu Liệt gật đầu: "Tùy các người thôi, tôi là người rất dễ nói chuyện."

Hắn lần nữa nhấn mạnh một câu: "Có tiền thì dễ nói chuyện."

Người đàn ông tóc vàng lập tức vẫy tay về phía một cô gái tóc vàng da trắng, ngực lớn, mỹ miều trong đám đông, trầm giọng nói: "Elsa, cô phụ trách chăm sóc Diêu tiên sinh trong sinh hoạt thường ngày ở đây. Dù Diêu tiên sinh đưa ra yêu cầu gì, cô cũng phải vô điều kiện thỏa mãn Diêu tiên sinh!"

Cô gái tóc vàng ngực lớn này tuy không biết chuyện gì đang xảy ra giữa Diêu Liệt và người đàn ông tóc vàng, nhưng chứng kiến những ông chủ lớn, chính khách, nhân vật nổi tiếng mà anh ta thường tiếp xúc – những người có vô số tài sản, địa vị xã hội cực cao – lại tỏ ra khúm núm trước Diêu Liệt, và chỉ vừa mở miệng đã bị đối phương yêu cầu bồi thường hàng chục triệu tiền mặt, cô ta liền nhận ra Diêu Liệt chắc chắn có địa vị kinh người.

Đối mặt với một nhân vật như vậy, cô ta căn bản không dám nảy sinh ý nghĩ phản đối, thậm chí còn có ý niệm dốc hết vốn liếng để bám víu vào cái cây lớn Diêu Liệt này. Cô ta vội vàng gật đầu nói: "Đỗ Lạc tiên sinh, tôi sẽ chăm sóc tốt Diêu tiên sinh, xin Đỗ Lạc tiên sinh cứ yên tâm."

Diêu Liệt cũng không từ chối thiện ý của người đàn ông tóc vàng. Có một cô gái chân dài, thân hình nóng bỏng, ngực lớn đi cùng, coi như không dùng đến thì nhìn cũng mãn nhãn, đúng không?

Diêu Liệt giờ đây có tầm nhìn cao hơn nhiều, đương nhiên hắn không thể nào dành tâm trí cho một cô gái châu Âu nhìn qua đã biết là dân chơi như thế. Nếu có thì cũng phải là mỹ nhân băng lãnh như Thương tổng tài đây này.

Nhìn Elsa lái chiếc Rolls-Royce Silver Shadow của mình để tiễn Diêu Liệt rời đi, người đàn ông tóc vàng ngồi lên xe riêng của Manas, kéo tấm ngăn cách âm xuống, rồi cười khổ nhìn Manas: "Ngươi tính làm sao bây giờ?"

Manas cũng vẻ mặt bất đắc dĩ, nói nhỏ: "Còn có thể thế nào? Chuẩn bị xoay tiền thôi. Chẳng qua để chậm hai ngày đi, hồi ở Hoa Hạ, ta đã liên lạc với Thường Thanh Đằng trưởng lão, ông ấy cũng sẽ đến Paris, biết đâu có thể giúp chúng ta giải lời nguyền này."

Trên mặt hắn lộ vẻ sợ hãi: "Ta thật không muốn gặp lại người này. Luồng khí tức vừa nãy hắn bộc phát ra ngươi có cảm nhận được không? Nó giống hệt như vị Điện Chủ của Hắc Ám cung điện. Ngươi nói xem, hắn còn trẻ như vậy, sao lại có thực lực đáng sợ đến thế?"

Người đàn ông tóc vàng gật đầu, hắn đương nhiên cảm nhận được khí tức Diêu Liệt tỏa ra, nhưng trên mặt vẫn lộ ra một tia mừng rỡ: "Thường Thanh Đằng trưởng lão muốn đến Paris ư? Ông ấy chính là Đại Druid hệ Thực vật, tinh thông chữa thương, Tịnh Hóa và các loại pháp thuật cao cấp khác, nhất định có thể giải trừ lời nguyền trong người chúng ta!"

"Cái quái quỷ Hoa Hạ này, thật sự là quá quỷ dị! Lần sau có chết cũng không thèm ��ặt chân đến Hoa Hạ nữa. Cái tên Diêu Liệt này, nuôi một con mèo lớn màu đỏ mà còn lợi hại hơn chúng ta nhiều!"

Hắn không kìm được căm hận mà nói. Sớm biết thì đã chẳng nên tham chút tích phân này, chạy đến cái nơi quỷ quái Hoa Hạ đó.

Người đàn ông tóc vàng biết Diêu Liệt không biết tiếng Anh, nên việc giới thiệu cô gái tóc vàng Elsa cho Diêu Liệt đương nhiên là vì cô ta hiểu tiếng Hoa. Thực tế, Elsa là một thiên tài ngôn ngữ, thông thạo bảy thứ tiếng. Người đàn ông tóc vàng vô cùng trọng dụng cô ta, rất nhiều công việc kinh doanh đối ngoại của công ty đều giao cho cô ta phụ trách, và công việc ở Paris này cũng chính là Elsa phụ trách.

Ngoài ra, Elsa còn có một thân phận khác, đó chính là tình nhân của hắn ta. Hơn nữa còn là một tình nhân vô cùng đắc lực, kiêm nhiệm cả hai vai trò: có việc thì là thư ký, không việc thì là tình nhân.

Lần này người đàn ông tóc vàng chẳng còn cách nào khác ngoài việc để Elsa tiếp đãi Diêu Liệt. Thực lòng hắn không cam lòng chút nào, bởi trong số những người của hắn, chỉ có hai ba người biết tiếng Hoa, và Elsa là người duy nhất trẻ đẹp. Vì sự an toàn của mình, để xoa dịu được gã Diêu Liệt tính khí thất thường này, người đàn ông tóc vàng cũng chỉ đành nhịn đau để Elsa đi cùng Diêu Liệt.

Với tư cách là thư ký, Elsa đương nhiên cũng biết lái xe. Thực tế, ở châu Âu, người trưởng thành hiếm ai không biết lái xe, dù sao ở các quốc gia phát triển, ô tô là một phương tiện đi lại rất thông thường.

Khi lái xe, ánh mắt cô ta lướt qua vừa có chút sợ hãi, lại vừa có chút hiếu kỳ nhìn khuôn mặt góc cạnh thô ráp như được dao tạc của Diêu Liệt. Cô ta không biết gã đàn ông trẻ tuổi này có thế lực gì mà lại khiến Đỗ Lạc tiên sinh và Manas tiên sinh phải sợ hãi đến vậy. Do dự một chút, cô ta mới nói: "Không biết Diêu tiên sinh có sắp xếp gì không? Có dự định đi đâu?"

Diêu Liệt nhắm mắt dựa vào ghế ngồi, nhàn nhạt nói: "Cô giúp tôi tìm một chỗ nghỉ ngơi trước đã."

"Diêu tiên sinh có yêu cầu gì về nơi ở không? Chẳng hạn như thích nơi náo nhiệt hay yên tĩnh?" Elsa rất kiên nhẫn hỏi.

Diêu Liệt lắc đầu: "Tùy tiện đi."

"À, vẫn là náo nhiệt một chút đi. Nghe nói Paris có rất nhiều cửa hàng hiệu." Hắn bỗng nhiên đổi ý.

Khó khăn lắm mới đến Paris một chuyến, tuy chủ yếu là để tìm kiếm linh thạch, nhưng dù sao cũng phải mua chút quà về cho Thương tổng tài, Tô Tiểu Lê và Kỷ Lam Vũ. Nếu không bị các cô ấy biết được, Diêu Liệt ca chắc chắn sẽ gặp rắc rối. Phụ nữ đều thích mấy thứ này, chẳng hạn như Tô Tiểu Lê ở Phụng Đông thành phố đã mua rất nhiều túi xách LV, nước hoa Pháp và các món đồ nhỏ khác.

Elsa mỉm cười, lộ ra hàm răng trắng đều tăm tắp, thực sự khiến người ta cảm thấy dễ chịu. Chẳng trách người đàn ông tóc vàng lại biến cô ta thành thư ký và tình nhân của mình.

"Chúng ta đến Khu thứ tám đi. Khu thứ tám là khu náo nhiệt nhất của Paris, có đại lộ Champs-Élysées nổi tiếng khắp bốn biển. Hai bên đường có rất nhiều cửa hàng, từ cửa hàng quần áo, cửa hàng đồ hiệu, cửa hàng nước hoa... Xung quanh đều có các khách sạn năm sao, nhà hàng cao cấp, còn có Phủ Tổng Thống Élysée, Grand Palais, nhà thờ Madeleine, rất đáng để tham quan."

Elsa ngừng một chút, rồi lại cười nói: "Tôi cũng rất thích đến đại lộ Champs-Élysées, chẳng qua đồ ở đó không hề rẻ. Tôi cũng chỉ dám đi hai ba lần một tháng, sợ không chịu nổi sự cám dỗ của đồ vật."

Tiếng Hoa của cô ta rất lưu loát, đến nỗi Diêu Liệt nhắm mắt lắng nghe mà không nhận ra cô ta là người Anh, quả đúng là thiên tài ngôn ngữ.

Diêu Liệt cười nói: "Vậy hai ngày nữa cô đi mua sắm cùng tôi đi, cô thích mua gì thì cứ mua, cứ tính vào tôi hết."

Elsa vẻ mặt ngạc nhiên nhìn Diêu Liệt: "Diêu tiên sinh, ngài nói thật chứ?"

"Tôi hiếm khi nói đùa." Diêu Liệt nhìn cô gái tóc vàng xinh đẹp vô cùng, dây an toàn ôm lấy thân hình, tạo thành những đường cong khiến người ta phải xao xuyến. Hắn phải thừa nhận rằng những cô gái Âu Mỹ này, vóc dáng đều rất chuẩn.

Hắn rồi cười hắc hắc: "Đằng nào thì số tiền này cũng không cần tôi bỏ ra. Phỏng chừng hai ngày nữa, cái ông Đỗ Lạc của cô ấy sẽ tới tìm tôi. Đến lúc đó cứ đưa hóa đơn cho họ là được."

Manas và người đàn ông tóc vàng không lập tức đưa tiền cho mình, Diêu Liệt cũng biết họ chưa hoàn toàn từ bỏ hy vọng, nhất định sẽ tìm người nghiên cứu về Huyết Chú thuật trên người mình.

Diêu Liệt không hề lo lắng chút nào. Huyết Chú thuật đâu dễ hóa giải như vậy, ngay cả Lão Ô Quy cũng nói Huyết Chú thuật cực kỳ hung ác, gây tổn hại thiên hòa, khiến Diêu Liệt phải hạn chế sử dụng.

Yêu quái cũng tin vào thuyết nhân quả tuần hoàn, giết chóc quá nhiều thì không tốt. Con Nghiệt Long bị phong ấn kia, chắc là vì vậy mà không cách nào tấn thăng thành Vạn Cổ Yêu Hoàng.

Diêu Liệt tin rằng, nếu muốn phá giải Huyết Chú thuật của mình, ít nhất phải có người mạnh mẽ đạt đến cảnh giới Yêu Vương đỉnh phong ra tay, và phải có nghiên cứu sâu về Chú Thuật. Nếu người đàn ông tóc vàng và Manas có thể tìm được người mạnh mẽ đến vậy ra tay, Diêu Liệt cũng sẽ không để ý đến khoản một trăm triệu đô la Mỹ tiền bồi thường tổn thất tinh thần kia.

Chiếc Silver Shadow vững vàng dừng trước một khách sạn lớn. Bên ngoài trông vô cùng xa hoa, hơn nữa còn có một bề dày lịch sử nhất định. Những chữ tiếng Anh uốn lượn trên bảng hiệu, Diêu Liệt đều nhận biết, nhưng ghép lại thì Diêu Liệt lại chẳng hiểu nghĩa là gì.

Elsa giao chìa khóa xe cho nhân viên đỗ xe của khách sạn, sau đó dẫn Diêu Liệt đi vào khách sạn này. Lúc đầu cô ta định giới thiệu cho Diêu Liệt một chút về lịch sử khách sạn, nhưng thấy Diêu Liệt chẳng hề bận tâm, cô ta mới thôi.

Khi mở phòng, Elsa với ánh mắt lả lơi nhìn Diêu Liệt, hỏi Diêu Liệt muốn mấy phòng. Diêu Liệt không hiểu phong tình, đòi hai phòng, khiến Elsa với vẻ mặt u oán phải rời đi. Diêu Liệt vào phòng khách sạn, kiểm tra xem có camera hay thiết bị nghe lén nào không, sau đó liền thả những yêu quái như Lão Ô Quy, Đại Bạch Xà và các yêu quái khác từ trong Yêu Vương ấn ra ngoài hóng gió.

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ bản quyền, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free