Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Long Đô Thị - Chương 17: 17, bán đan ( Smiley )

"Thật sự bao nhiêu tiền cũng không tiếc sao?" Diêu Liệt nhắc lại câu nói đó, thăm dò: "Phải dùng đến vài vạn vị thuốc Đông y quý hiếm, mới có thể phục hồi pháp lực của ta."

"Tiền bạc không thành vấn đề!" Người đàn ông trung niên, dù bản tính nhút nhát nhưng giọng điệu lại rất dứt khoát, lập tức nói với vệ sĩ bên cạnh: "Tiểu Uy, ra cốp xe lấy mười vạn đồng tiền vào đây."

Vệ sĩ thấy ông chủ mình như thể bị người ta bỏ bùa, bất ngờ van nài Diêu Liệt; giờ lại nghe ông chủ bảo mình đi lấy mười vạn đồng tiền, anh ta càng thêm tin vào điều đó, lớn tiếng quát Diêu Liệt: "Ngươi đã làm gì ông chủ ta?"

Không đợi Diêu Liệt lên tiếng, người đàn ông trung niên đã cuống quýt, sợ vệ sĩ đắc tội cao nhân, khiến ông ta không thể khu trừ Hổ Sát giúp mình. Y vội vàng lớn tiếng quát: "Ngươi làm cái gì đó? Bảo ngươi đi thì cứ đi đi! Có phải không muốn làm nữa không?!"

Chà, ra tay liền mười vạn! Diêu Liệt không khỏi có chút hối hận, đáng lẽ phải đòi nhiều hơn một chút. Chà, lẽ ra phải đòi trên mười vạn, biết đâu hắn lại cho mình hai trăm ngàn ấy chứ!

Dù sao bây giờ cũng không tiện lật lọng, cũng phải giữ thể diện một chút cho hình tượng cao nhân chứ.

Đợi khi vệ sĩ Tiểu Uy mang mười vạn đồng tiền đến, đó là một túi nilon màu đen đựng đầy tiền. Mở ra cho Diêu Liệt xem, chà, từng bó tiền mặt mới toanh còn chưa được tháo niêm phong. Diêu Liệt dù không phải loại người ham hố cũng không khỏi nuốt nước miếng một cái.

Mặc dù bây giờ hắn cũng có hơn năm mươi vạn gửi ngân hàng, nhưng chưa bao giờ rút toàn bộ ra. Tiền trong tài khoản và tiền mặt đặt trước mắt, cảm giác rõ ràng là không hề giống nhau.

Hiện tại đã có vài người quần chúng không rõ sự tình vây quanh, Diêu Liệt sợ đêm dài lắm mộng, cầm La Bàn giả bộ dò xét xung quanh một chút, sau đó nhắm thẳng vào vị trí Quỷ Hổ từng xuất hiện, nín thở, đợi đến khi mặt đỏ bừng, mới trầm giọng hô lớn: "Thiên Vương Cái Địa Hổ, cười cách thủy... À không, là Thiên Vương Cái Địa Hổ, Bảo Tháp trấn Hà Yêu, thu!"

Người đàn ông trung niên căn bản không nghe rõ "cười cách thủy" hay "Bảo Tháp trấn Hà Yêu". Trong mắt hắn, con hổ tinh vừa biến mất lại xuất hiện lần nữa, như muốn bỏ chạy, rồi bị giằng co, sau đó hóa thành một luồng sáng, bay thẳng vào lòng bàn tay Diêu Liệt!

Đây chính là toàn bộ quá trình Diêu Liệt bắt yêu trừ Sát.

Có một điều hắn không lừa người đàn ông trung niên, đó là việc thu Quỷ Hổ vào chiếc túi màu đỏ quả thực tốn không ít Yêu Lực của hắn, khoảng hai thành.

Lúc trước, khi Thần Long cái xuất hiện, Diêu Liệt thu Đại Bạch Xà đã cần tiêu hao hơn nửa Yêu Lực. Chẳng qua trải qua nửa tháng tu luyện, pháp lực của hắn tăng lên không ít. Hơn nữa, Quỷ Hổ không có hình dạng thực thể, nên việc thu nó vào chiếc túi màu đỏ tiêu hao Yêu Lực ít hơn nhiều so với thu Đại Bạch Xà, chỉ cần hai thành pháp lực của Diêu Liệt là đủ.

Theo lời Đại Bạch Xà và những yêu quái khác, chiếc túi màu đỏ của Diêu Liệt có tên là Vạn Yêu Ấn. Bên trong có một không gian phong bế, giống như ngục tù, nên không con yêu nào thích vào đó cả. Thêm vào đó, Yêu Lực của Diêu Liệt tu luyện cũng không dễ dàng, vì thế, bình thường hắn thường để Lão Ô Quy, Đại Bạch Xà và các yêu quái khác ở nhà. Hiện tại muốn cùng Quỷ Hổ hợp tác kiếm tiền, mới đành nhịn đau tiêu hao Yêu Lực để thu hổ yêu vào Vạn Yêu Ấn.

Mặc dù Diêu Liệt và Quỷ Hổ lần đầu tiên phối hợp vô cùng lóng ngóng, sai lầm chồng chất, nhưng được cái yêu quái Quỷ Thú quá đỗi kỳ dị, không thể dùng khoa học giải thích được, nên người đàn ông trung niên tất nhiên tin tưởng không chút nghi ngờ. Bị Diêu Liệt lừa mười vạn đồng bạc mà hắn còn đầy lòng cảm kích, hận không thể Diêu Liệt lại lừa hắn thêm mười vạn nữa thì mới vui vẻ.

Lừa gạt được đến trình độ như Diêu Liệt, thì đúng là nhân tài xuất chúng trong giới lừa đảo rồi. Quả nhiên, nghề nào cũng có nhân tài!

Lúc này, dù không đưa ra viên ngụy Bổ Nguyên Đan cũng chẳng sao. Nhưng thấy người đàn ông trung niên cảm động đến rơi nước mắt, Diêu Liệt cắn răng một cái, kiếm thêm mười vạn đồng nữa của hắn cũng được. Chẳng qua, Diêu Liệt thật lòng muốn tốt cho hắn.

Người đàn ông trung niên này, liếc mắt đã có thể nhìn ra là do làm việc quá độ mà thận yếu. Cứ tiếp tục thế này e là không sống quá tuổi năm mươi. Nếu ăn mấy viên Bổ Nguyên Đan, đừng nói là tìm một nhị nãi, ngay cả tam nãi, tứ nãi, thậm chí N nãi cũng chẳng thành vấn đề!

Vì vậy, Diêu Liệt thu La Bàn lại, trầm ngâm nói: "Vị đại ca này, Hổ Sát ta đã giúp ngươi khu trừ, chỉ là thân thể ngươi vẫn quá suy yếu, thiếu hụt dương khí, về sau e rằng vẫn sẽ chiêu dụ những thứ không sạch sẽ này đến nữa!"

Người đàn ông trung niên rất biết điều, lo lắng hỏi: "Đại sư, vậy phải làm sao bây giờ ạ?"

Diêu Liệt thở dài, móc từ túi quần ra một viên Bổ Nguyên Đan: "Viên đan này tên là Bổ Nguyên Đan, chính là do ta hái Nhật Nguyệt Tinh Hoa, linh vật của trời đất, dùng Đan Hỏa bản thân tế luyện bảy bảy bốn mươi chín ngày mới thành. Nó có thể bổ dưỡng nguyên khí. Ta và ngươi cũng coi như có duyên, nên mười vạn đồng ta bán cho ngươi một viên vậy!"

Người đàn ông trung niên tận mắt thấy con siêu mãnh hổ hung hãn ác độc kia không còn chút sức đánh trả nào bị Diêu Liệt thu phục, đối với Diêu Liệt đã hoàn toàn tâm phục khẩu phục. Hắn không nói hai lời, lập tức lại sai Tiểu Uy vào xe lấy tiền, thật không biết xe hắn để bao nhiêu tiền mặt, cứ như một cây ATM vậy.

Chẳng qua, lần này Diêu Liệt không hề lừa hắn. Chi phí của viên Bổ Nguyên Đan này chỉ là ba bốn trăm đồng, nhưng kỹ thuật thì vô giá. Thứ này nếu ít hơn một nghìn đồng, Diêu Liệt sẽ không thèm liếc mắt tới đâu. Cái thứ điện thoại di động hàng hiệu của Mỹ đó, không phải có người tính toán ra chi phí chỉ có mấy chục đô la Mỹ thôi sao? Ngươi cầm mấy chục đô la Mỹ đi cửa hàng Apple nói muốn mua điện thoại Apple, xem người ta có tát cho ngươi mấy cái không?

Thành công bán ra đan dược, Diêu Liệt sung sướng cầm theo hai trăm ngàn tiền mặt cùng một tấm danh thiếp bằng vàng đi về chiếc xe du lịch Jinbei.

Tấm danh thiếp là do người đàn ông trung niên sống chết muốn đưa cho hắn, còn xin số điện thoại của Diêu Liệt, nói có thời gian sẽ thường xuyên liên lạc. Diêu Liệt không kìm được cho vào miệng cắn cắn, chậc, đúng là vàng ròng thật... ít nhất cũng hai mươi khắc trọng.

Diễn xuất của tên nhà giàu mới nổi này thật thô tục, chẳng qua Liệt ca lại thích cái kiểu đó. Mỗi ngày mà thu được mấy tấm danh thiếp như vậy thì phát tài rồi!

Buổi trưa, trên đường cái không có mấy người. Quán ăn Đông Hoa chuyên kinh doanh nguyên liệu động vật hoang dã, nơi đó hẻo lánh, dựa vào danh tiếng là chính, vị trí lại không được thuận lợi cho lắm. Nhưng vẫn có người chứng kiến Liệt ca biểu diễn, mắt đỏ hoe khi thấy Diêu Liệt kiếm lời hai trăm ngàn một cách dễ dàng. Khi trở về, Diêu Liệt liền phát hiện mấy người đang lẳng lặng đi theo sau lưng mình.

Tu luyện "Vạn Cổ Yêu Hoàng Quyết" giúp thị lực Diêu Liệt lập tức tăng từ 1.2 lên 2.0. Cụ thể là bao nhiêu thì Diêu Liệt cũng không rõ, vì bảng đo thị lực cao nhất cũng chỉ có 2.0. Thực tế, dưới ánh sáng đầy đủ, Diêu Liệt thậm chí có thể nhìn thấy hai con kiến cách đó năm mét đang đánh nhau hay dùng râu giao lưu tình cảm!

Mặt khác, thính lực của Diêu Liệt cũng không tệ. Hắn ở tầng ba, cặp vợ chồng mới cưới ở tầng năm khi nào thì bắt đầu ân ái, lúc nào kết thúc, Diêu Liệt đều nghe rõ mồn một.

Đương nhiên, không phải Diêu Liệt cố ý nghe trộm. Thính lực quá tốt, hắn cũng chẳng có cách nào khác.

Thử hỏi dưới tình huống như vậy, vài tên đàn ông to con đi theo Diêu Liệt, muốn cướp hai trăm ngàn mà hắn vất vả biểu diễn mới kiếm được, sao có thể giấu được cái tai mắt của Liệt ca chứ!

Những tên du côn này Diêu Liệt tự nhiên không sợ. Trước đây, mười mấy tên mặc áo khoác đen đến vây công Diêu Liệt, hắn còn dám chủ động ra tay tấn công, càng chưa nói thực lực bây giờ tăng mạnh, lực ở hai cánh tay không dưới nghìn cân.

Nếu như ngươi có thể dễ dàng nhấc hơn ba trăm cân đồ đạc lên lầu ba, chà, mà còn không hề thở dốc một hơi nào, thì ngươi cũng sẽ chẳng e ngại vài tên du côn vặt.

Quả nhiên, không nằm ngoài dự liệu của Diêu Liệt. Khi đi đến trước chiếc xe du lịch Jinbei, hắn vừa định mở cửa xe thì phía sau đã xông lại mấy tên. Một tên côn đồ đầu trọc, trên gáy xăm hình một hạt đậu to, một tay dựa vào cửa xe, cười lạnh nhìn Diêu Liệt.

"Ha, anh bạn, là dân giang hồ ở đâu vậy? Vận khí không tệ a!" Hắn liếc Diêu Liệt, cùng ba tên côn đồ khác vây Diêu Liệt ở bên cạnh xe, chắc mẩm là đã tóm gọn được Diêu Liệt rồi.

Diêu Liệt cười cười, để lộ tám chiếc răng, nở một nụ cười chuẩn quý ông nói: "Ta không còn lăn lộn giang hồ đã bao năm rồi, chẳng qua vận khí quả thật không tệ, bán một viên linh đan, kiếm lời hai trăm ngàn."

Tên đầu trọc xăm hình hạt đậu chắc không nghĩ Diêu Liệt lại thẳng thắn như vậy, sửng sốt một chút rồi cười nói: "Thằng nhóc ngươi thật thú vị. Quy củ giang hồ, ai gặp cũng có phần, hai trăm ngàn này chúng ta cũng không lấy hết đâu, để lại một vạn cho ngươi, coi như phí làm quen nhé!"

Diêu Liệt nghiêng đầu nhìn mấy tên này một cái, thở dài: "Thật không biết ai cho các ngươi cái gan nói ra những lời đó. Muốn mười chín vạn thì cứ đi thẳng rẽ trái năm mươi mét, bên tay trái chính là cây ATM của ngân hàng Hoa Bò. Không cần cảm ơn ta, ta họ Lôi."

Tên đầu trọc xăm hình hạt đậu sắc mặt trầm xuống, hừ lạnh một tiếng: "Rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt!"

Vừa nói, hắn tung một quyền thẳng vào mặt Diêu Liệt!

Ba tên côn đồ còn lại cũng đồng loạt ra tay, kẻ nhào tới hỗ trợ, kẻ thì giật tiền, có lẽ là sợ lão đại không phải đối thủ của Diêu Liệt. Dù sao Diêu Liệt người cao một mét tám và nặng một trăm năm mươi cân, trông thật sự rất dọa người.

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free