(Đã dịch) Xuân Dã Tiểu Thần Nông - Chương 369: Một quyền đánh vào trần nhà
Mười tên tráng hán áp giải Lâm Phong cũng định nán lại xem náo nhiệt, nhưng rồi Vương Hữu Tài đã đẩy họ ra. Hắn đã bị Lâm Phong đá phế, tuy không hoàn toàn mất đi năng lực nhưng tình cảnh cũng vô cùng thảm hại. Nếu để bọn họ nhìn thấy, chắc chắn hắn sẽ thành trò cười. Bởi vậy, hắn phất tay ra hiệu cho mười tên tráng hán, nói: "Người đã bị khống chế rồi, chỗ này không có việc gì của các ngươi, các ngươi cứ về trước đi."
Mười tên tráng hán nghe vậy, đành phải lững thững rời khỏi căn phòng với vẻ mặt chán nản.
Sau khi bọn họ rời đi, trong phòng chỉ còn lại năm người.
Sợ đám mười tên đại hán kia bất chợt quay lại quấy rầy, Vương Hữu Tài còn cố ý ra khóa cửa lại.
Sau đó, hắn nôn nóng tiến đến bên cạnh Lý Thải Vân.
Lúc này, cháu trai hắn vẫn còn đang đứng phía sau nhìn.
Vừa định ra tay, hắn lại chợt dừng lại, nói với cháu trai mình: "Con cứ sang phòng nhỏ bên cạnh ngồi một lát đi, con đứng đây nhìn mãi, chú có chút ngượng."
Cháu trai hắn cười khẩy một tiếng: "Đều là người một nhà, có gì mà phải ngại chứ."
Tuy nói thế, hắn vẫn đứng dậy đi về phía phòng nhỏ bên cạnh. Dù sao hắn cũng biết rõ, chú mình đã bị Lâm Phong đá phế, nếu hắn cứ đứng đây nhìn, chắc chắn sẽ chứng kiến nhiều cảnh tượng khó coi. Bởi vậy, hắn tránh đi không nhìn nữa.
Đợi hắn đi khỏi, Vương Hữu Tài mới yên tâm.
Hắn sau cùng nhìn Lâm Phong một cái, mang theo ánh mắt khiêu khích, lạnh lùng nói: "Ngươi lúc nãy không phải nói muốn bảo vệ nàng sao? Giờ đây ta sẽ cho ngươi tận mắt chứng kiến nàng bị ta đùa bỡn như thế nào, ha ha ha."
Vương Hữu Tài cười gian xảo một cách đắc ý, sau đó vươn bàn tay bẩn thỉu về phía Lý Thải Vân.
Nàng sợ hãi nhắm chặt mắt lại, không dám nhìn thêm bất cứ điều gì nữa.
Lý mẫu bên cạnh cũng vậy, lòng bà tràn ngập tuyệt vọng. Lúc này, lòng bà vô cùng tự trách. Nếu như bà không lầm lỡ, có lẽ đã không sa vào cờ bạc, và cũng sẽ không đẩy bản thân cùng con gái rơi vào bước đường này. Nếu có thể làm lại từ đầu, bà tuyệt đối sẽ không phạm phải sai lầm ngu xuẩn như vậy.
Cùng lúc đó, Lâm Phong nhìn thấy Vương Hữu Tài đã vươn hai bàn tay tội ác của mình.
Hắn không chờ đợi thêm nữa, mười lưỡi dao giấu trong tay áo bắn ra nhanh như điện, nháy mắt cắt đứt sợi dây thừng trên người thành vô số đoạn.
Sau đó, thân thể hắn hóa thành một luồng tàn ảnh, xuất hiện sau lưng Vương Hữu Tài, một tay chụp lấy bả vai hắn, khiến bàn tay đang vươn ra của hắn khựng lại và lời nói cũng im bặt.
Vương Hữu Tài vừa định quay đầu lại nhìn. Lúc này trong phòng chỉ còn lại bốn người bọn họ, nên khi bất ngờ bị nắm lấy, hắn còn tưởng là cháu trai mình đi ra.
Bởi vậy, hắn hơi mất kiên nhẫn lắc vai, nói: "Đừng có đùa giỡn với ta! Ngươi nắm vai ta làm gì chứ? Về phòng nhỏ của con đi, đừng có làm hỏng chuyện tốt của chú. Chờ chú hưởng thụ xong, sẽ đến lượt con, đừng có vội."
Ngay khi hắn vừa dứt lời, một giọng nói lạnh như băng vang lên từ phía sau Vương Hữu Tài.
"Lão già kia, ngươi mở to mắt chó của ngươi ra mà nhìn xem, ta có phải cháu ngươi không!"
Giọng nói ấy như một tiếng sét đánh ngang tai, nhất thời khiến Vương Hữu Tài cả người run rẩy vì kinh hãi. Hắn vội vàng vô thức quay đầu nhìn lại.
Kết quả, hắn thấy không phải cháu trai mình, mà chính là khuôn mặt lạnh lùng của Lâm Phong.
Giờ khắc này, không từ ngữ nào có thể diễn tả hết được nỗi hoảng sợ và chấn kinh trong lòng Vương Hữu Tài. Hắn cũng cảm thấy hai chân mềm nhũn, như thể nhìn thấy quỷ, suýt chút nữa sợ đến tè ra quần.
"Lâm..." Vương Hữu Tài vừa định kêu to, nhưng Lâm Phong không cho hắn cơ hội đó.
Hắn không thèm giải thích, vung nắm đấm giáng cho Vương Hữu Tài một cú đấm trời giáng. Cú đấm này, Lâm Phong đã dùng hết sức lực. Trực tiếp đánh Vương Hữu Tài bay thẳng lên, giống như một cái bao tải, đâm sầm lên trần nhà. Kèm theo tiếng "răng rắc" giòn tan, Vương Hữu Tài trực tiếp bay thẳng vào trần nhà, sống chết không rõ.
Thấy cảnh này, Lâm Phong lẩm bẩm một tiếng, trong lòng có chút hối hận.
Cái lão tạp chủng này, vốn dĩ hắn muốn đấm thêm mấy cái, ai ngờ vừa không cẩn thận đã đánh đối phương bay thẳng vào trần nhà, kẹt lại không xuống được.
Bất quá, Lâm Phong nghĩ kỹ lại, cũng chẳng sao. Dù sao với cú đấm này của hắn, cho dù lão quỷ Vương Hữu Tài này không chết ngay tại chỗ, e rằng cũng chẳng sống được bao lâu.
Tên cháu trai trong phòng nhỏ nghe thấy bên ngoài có động tĩnh, liền vô thức muốn mở cửa ra xem. Thế nhưng, tay hắn vừa mới chạm vào chốt cửa, chợt nghe tiếng động vang lên, cánh cửa trước mặt hắn trực tiếp bị đá thủng một lỗ lớn. Ngay sau đó, một bàn chân lớn từ bên trong đá ra, trúng thẳng vào ngực hắn.
Tên cháu trai đáng thương của Vương Hữu Tài còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra đã lập tức bay văng ra ngoài, va đập mạnh vào tường. Lực va đập quá mạnh khiến cả bức tường cũng rung lên mấy hồi. Sau đó, thân thể hắn đập xuống đất, bất tỉnh nhân sự ngay lập tức.
Ngoài cửa, Lâm Phong chậm rãi rụt chân về. Vừa nãy, hắn cách một cánh cửa đã trực tiếp hạ gục cháu trai của Vương Hữu Tài, căn bản không buồn vào nhà tìm hắn tính sổ. Loại người như thế này, chẳng khác gì Vương Hữu Tài, giữ lại chỉ tổ tiếp tục hại người, bởi vậy Lâm Phong ra tay với hắn cũng không hề lưu tình chút nào.
Sau đó, Lâm Phong không ngừng nghỉ mở toang cửa nhà kho. Lúc này, có mấy tên đại hán đang nằm sấp tại cửa ra vào, cố gắng nghe lén động tĩnh bên trong. Mà lúc này, Lâm Phong lại bất ngờ mở cửa ra, khiến bọn chúng trở tay không kịp. Mấy tên không giữ vững được thăng bằng, trực tiếp ngã lăn ra. Mấy tên còn lại, thấy Lâm Phong bước tới, nhất thời giật mình, vội vàng thò tay móc súng lục.
Lâm Phong đương nhiên sẽ không cho bọn chúng cơ hội này. Mỗi tên một cú đấm, trong chớp mắt Lâm Phong đã thanh lý sạch sẽ đám lưu manh làm nhiều việc ác này.
Còn Lý gia mẫu nữ thì đều ngây người ra vì kinh ngạc. Các nàng không nghĩ tới Lâm Phong lại có thể giải quyết đám người này. Đặc biệt là mẹ của Lý Thải Vân, mấy phút trước còn cho rằng những gì Lâm Phong nói trước đó đều là khoác lác, không ngờ Lâm Phong lại thật sự có bản lĩnh như vậy. Bởi vậy, trong lòng bà vô cùng chấn động.
Sau khi thu dọn đám người này xong xuôi, Lâm Phong đưa Lý gia mẫu nữ trở lại xe. Tuy mới vừa rồi cả hai mẹ con đều kinh hãi, nhưng cuối cùng vẫn hữu kinh vô hiểm.
Sau khi lên xe, Lâm Phong không hề rời đi ngay. Nếu đã giải quyết mấy người này rồi, vậy chi bằng nhân tiện giải quyết luôn sòng bạc ngầm này. Bọn chúng có thể lừa gạt mẹ của Lý Thải Vân, lại còn có thể làm ra hành động cầm thú như vậy, chắc chắn sẽ tiếp tục gây hại cho người khác. Bởi vậy, nhân cơ hội này tiêu diệt bọn chúng triệt để, tuyệt đối xem như thay trời hành đạo.
Sau đó, Lâm Phong lập tức lấy điện thoại di động ra gọi cho Thường Kiệt. Kể cho Thường Kiệt nghe về tình hình bên này, đồng thời còn tóm tắt lại thông tin về mấy tên tội phạm vừa rồi.
Sau khi nghe xong, Thường Kiệt vô cùng chấn động. Không nghĩ tới, dưới sự quản lý của mình tại huyện Giang Sơn lại còn ẩn chứa một đám tội phạm ngang ngược như vậy. Sau đó, hắn lập tức tìm đến cục trưởng An ninh Tần Vũ, yêu cầu Tần Vũ triệu tập tất cả nhân lực có thể huy động, lập tức đến hội hợp với Lâm Phong, để một mẻ càn quét sòng bạc ngầm ẩn giấu ở vùng ngoại thành này.
Sau khi tiếp nhận mệnh lệnh, Tần Vũ lập tức bắt tay vào hành động ngay. Vội vã điều động mười mấy chiếc xe chở quân, với hơn trăm người. Để phòng ngừa có kẻ làm lộ tin tức, hắn không nói cho bất kỳ ai mục tiêu của đợt hành động này là gì. Đồng thời yêu cầu nộp lại tất cả công cụ liên lạc. Thậm chí ngay cả thùng xe tải cũng bị dùng rèm che khuất, căn bản không thể nhìn ra là đang đi đâu. Sở dĩ phải nghiêm ngặt như vậy là vì hắn tin rằng, sòng bạc ngầm này có thể tồn tại lâu đến vậy, trong nội bộ bọn họ nhất định có nội ứng. Một khi lộ ra bất kỳ phong thanh nào, khả năng sẽ thất bại trong gang tấc, ít nhất cũng không thể một mẻ hốt gọn.
Với sự bố trí tỉ mỉ và cẩn thận này của hắn, sau một tiếng, khi đoàn người cùng Lâm Phong đồng loạt xuất hiện tại cổng sòng bạc, tất cả mọi người trong sòng bạc trong nháy mắt vỡ tổ. Đặc biệt là các nhân viên bên trong, đều lập tức lôi kéo khách hàng, định theo các ngóc ngách nhỏ mà đào tẩu. Thế nhưng, khi bọn chúng vừa ra đến nơi, phát hiện sòng bạc này đã bị vây chặt đến mức giọt nước cũng khó lọt, đến con ruồi cũng không bay ra được. Hơn nữa, còn có thêm nhân lực không ngừng chạy đến, gia cố vòng vây, lúc này bọn chúng mới phát hiện, mình đã thành cá trong lồng.
Rất nhanh, Tần Vũ leo lên một vị trí cao, dùng loa lớn cao giọng kêu gọi: "Các ngươi đã bị vây quanh! Đừng làm bất cứ hành động chống đối nào, bằng không sẽ tự gánh lấy hậu quả. Tất cả mọi người, hãy xếp hàng đi ra đây! Nếu để chúng tôi phải xông vào bắt người thì không hay đâu."
Đa số con bạc nghe xong lời này, đều sợ đến tè ra quần, ào ào đi ra, lên xe bị áp giải đi. Đa số công tác nhân viên cũng đều là người làm thuê, không biết lấy lý do gì để phản kháng, cũng cùng đi ra theo. Chỉ có số ít phần tử ngoan cố chống đối, ở bên trong trốn đông trốn tây, hòng trốn tránh sự truy bắt.
Tần Vũ thấy số người đi ra cũng đã gần đủ, sau đó lập tức phát lệnh tấn công, cho mấy chục quân lính tấn công trước để bắt người.
Rất nhanh, lại có thêm một nhóm lớn người của sòng bạc bị bắt ra. Những kẻ này cơ bản đều là những kẻ lãnh đạo cấp cao của sòng bạc. Tư tình của bọn chúng cũng không mấy trong sạch, một khi bị bắt vào, hậu quả chắc chắn sẽ khá thê thảm, bởi vậy bọn chúng mới phải dựa vào nơi hiểm yếu mà chống đối.
Lúc này, một nhân viên công vụ vô cùng lo lắng chạy ra, lớn tiếng báo cáo: "Không tốt, cục trưởng! Có một căn phòng không thể đánh vào được. Đối phương dường như có hỏa lực mạnh, vũ khí còn tốt hơn chúng ta. Đội viên của chúng ta không cẩn thận, đã bị trúng đạn. Dựa vào nhân lực và vũ khí của chúng ta, e rằng không thể đánh vào được. Có cần báo cáo lên cấp trên, điều đặc nhiệm đến không?"
Tần Vũ nghe xong, nhất thời nổi giận: "Đám lưu manh này, thật đúng là vô pháp vô thiên! Lại còn dám tàng trữ vũ khí hạng nặng, bạo lực chống đối chấp pháp. Chuyện này đã có thể xử lý theo tội khủng bố, một khi bắt được sẽ trực tiếp xử bắn, không cần bẩm báo thêm. Ngươi cứ bảo anh em trụ vững một lát, ta lập tức báo cáo lên Thường chủ tịch huyện. Tình huống quan trọng như vậy, ta không thể tự ý quyết định."
Tần Vũ lấy điện thoại di động ra, định gọi cho Thường Kiệt.
Mà lúc này, mấy tên đội viên cõng theo hai đội viên bị thương nhanh chóng chạy ra. Một bên chạy một bên hét lớn: "Có người bị thương nặng, mau gọi xe cứu thương!"
Mọi người lập tức nhìn về phía đó, Tần Vũ cũng hạ điện thoại xuống, mở to mắt nhìn về phía các đội viên. Chỉ thấy hai tên đội viên trên người có vài vết thương, đã nhuốm đỏ máu. Tình trạng thương thế rất nguy hiểm.
Tần Vũ thực sự không nghĩ tới, đi dẹp một sòng bạc ngầm, vậy mà lại có thể có thương vong về người như thế này. Hắn nhất thời nổi giận: "Đám người này thật sự quá càn rỡ! Mấy người theo ta cùng xông vào, lão tử muốn tự tay tóm cổ bọn chúng!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.