(Đã dịch) Xuân Dã Tiểu Thần Nông - Chương 121: Bán thận trả nợ
Lâm Phong nhìn đám thanh niên kia với ánh mắt lạnh lùng.
"Nếu đã không đến gây sự, thì đứng sang một bên đi, đừng ở đây vướng chân."
"Vâng, được ạ, chúng tôi sẽ đứng sang một bên ngay!"
Đám thanh niên kia liên tục gật đầu, nhanh chóng lùi sang một bên. Dù cho bọn họ có chút thế lực ở khu vực này, nhưng khi thấy Lâm Phong mạnh mẽ đến thế, họ cũng không dám tùy tiện g��y sự.
Những người hàng xóm xung quanh chứng kiến cảnh này, lập tức càng thêm khinh bỉ Trầm Phi. Hóa ra, những kẻ trợ thủ này đều là bọn lừa đảo do hắn mời đến. Nếu không phải Lâm Phong dọa cho mấy người này phải nói ra sự thật, thì chắc chắn họ đã bị lừa gạt, tưởng rằng đây đều là bạn bè của Trầm Phi.
Lâm Phong lại quay người nhìn về phía Trầm Phi. Lúc này, Trầm Phi đã tức đến đỏ cả mắt. Bị đánh gãy cánh tay, lại bị Lâm Phong đá cho thê thảm đến thế, hắn đã hoàn toàn rơi vào trạng thái bùng nổ.
"Lâm Phong, lão tử hôm nay không g·iết c·hết ngươi, ta thề không cam lòng!"
Hắn thò tay ra sau lưng lấy ra một con dao nhọn sáng loáng, hung hăng lao về phía Lâm Phong, tựa như một con sói điên loạn. Lúc này hắn đã chẳng còn quan tâm đến gì nữa, hắn nhất định phải g·iết Lâm Phong bằng được.
Lâm Phong lạnh lùng nhìn Trầm Phi, chờ đến khi hắn lao đến gần, một chân đột ngột đá ra, trúng ngay ngực hắn.
Trầm Phi rên lên một tiếng đau đớn, cả người hắn như bao cát bay văng ra ngoài, đầu đập xuống đất trước, lăn mấy vòng trên mặt đất rồi mới dừng lại. Khi hắn gắng gượng ngồi dậy được, trên đầu đã máu chảy xối xả, máu me bê bết khắp mặt.
Vừa nãy, trước khi hắn vung dao, trong lòng còn ôm một tia ảo tưởng, tưởng rằng có thể dùng con dao đó để đánh gục Lâm Phong. Nhưng với cú đá của Lâm Phong, tất cả niềm tin của hắn đều bị đập tan, bộ não đang bốc đồng cũng hoàn toàn bị cú đá làm cho tỉnh táo.
Hắn căn bản không phải đối thủ của Lâm Phong, dù có dùng hết toàn lực, cũng hoàn toàn bó tay trước Lâm Phong.
Lúc này, Lâm Phong híp mắt, chậm rãi bước về phía hắn. Giờ phút này, Trầm Phi đã hoàn toàn bị Lâm Phong đánh cho khiếp sợ, cái khí thế ngông cuồng ngạo mạn trước đó biến mất không còn một chút nào, thay vào đó là vẻ mặt kinh hãi tột độ.
Hắn tưởng rằng Lâm Phong còn muốn đánh hắn, liền định đứng dậy bỏ chạy. Nhưng thử vài lần mới nhận ra, hắn đã không thể đứng dậy nổi, sau đó hắn chỉ có thể như một con côn trùng cứ thế lùi về phía sau không ngừng. Nhưng đáng tiếc, chưa lùi được mấy bước thì lưng đã đập vào tường, kh��ng thể lùi thêm được nữa.
Dưới tình thế cấp bách, hắn cuống quýt nặn ra một nụ cười nịnh bợ, liên tục cầu xin tha thứ: "Phong ca, ta biết lỗi rồi, cầu xin ngươi bớt giận, xin đừng đánh ta nữa!"
Hắn đã bị cú đá vừa rồi của Lâm Phong đá cho bị nội thương. Lúc này, cổ họng hắn phát ra âm thanh khàn khàn, yếu ớt như ống bễ rách.
Cách đó không xa, Trầm Ngọc Phân cũng hoàn toàn trở nên ngoan ngoãn. Nàng vốn cho rằng khi con trai nàng đến sẽ có thể tung hoành ngang dọc, đánh Lâm Phong một trận tơi bời, để trút giận giúp nàng. Ai ngờ kết quả lại hoàn toàn ngược lại, con trai nàng trực tiếp bị Lâm Phong đá gãy một cánh tay, còn bị đánh cho ngã vật xuống đất không đứng dậy nổi. Nhìn cái kiểu này thì ngay cả khi Lâm Phong muốn g·iết c·hết con trai nàng, cũng là chuyện vô cùng dễ dàng.
Cho nên nàng cũng sợ hãi, bịch một tiếng quỳ sụp xuống đất, cùng hắn cầu xin tha thứ.
"Lâm Phong, cầu xin ngươi đừng đánh, ta biết lỗi rồi, ý tưởng bán Lâm Nhiên làm con dâu nuôi từ nhỏ cho người khác cũng là do ta nghĩ ra, ngươi muốn trừng phạt thì h��y trừng phạt ta đây."
Thấy Trầm Ngọc Phân quỳ xuống, Lâm Phong dừng bước, lạnh giọng nói: "Ngươi vì muốn giúp con trai ngươi trả nợ cờ bạc, mà ngươi có thể bán con cái người khác sao?"
Trầm Ngọc Phân mặt mũi ủ ê, một bên lau nước mắt, vừa nói: "Đây cũng là tình thế bất đắc dĩ, nếu không ta cũng sẽ không nghĩ ra cái chủ ý ngu xuẩn này. Trầm Phi nợ nhiều tiền cờ bạc đến thế, trong nhà cái gì bán được cũng đã bán hết, bản thân ta không có khả năng kiếm tiền, Trầm Phi cũng vậy. Hai mẹ con ta vốn định dựa vào khu vườn cây ăn quả của Tam thúc ngươi để trả nợ, kết quả khu vườn lại bị ngươi lấy mất, hi vọng của chúng ta hoàn toàn sụp đổ, cuối cùng chỉ đành nghĩ ra cách này để trả nợ. Thực ra ta cũng là muốn tốt cho Lâm Nhiên, nàng theo chúng ta thì chỉ có thể tiếp tục chịu khổ, nếu là gả cho mấy tên phú nhị đại làm con dâu nuôi từ nhỏ, nhất định sẽ được ăn sung mặc sướng, hưởng thụ cuộc sống tốt đẹp. . ."
Nói đến đây, nàng còn muốn nói tiếp, nhưng lại bị Lâm Phong đột nhiên lên tiếng cắt ngang.
"Im ngay! Đ���ng có ở đây tiếp tục nói nhảm nữa, nếu không ta sẽ tát ngươi năm mươi cái bây giờ. Nếu như Lâm Nhiên là con gái ruột của ngươi, ngươi còn sẽ nói ra những lời vô sỉ như vậy sao? Không có tiền trả nợ, ngươi sao không tự bán thân mình đi trước? Ngươi tuy đã già và xấu, nhưng chỉ cần ngươi nguyện ý bán, ta đoán chừng vẫn sẽ có vài lão lưu manh có tiền để mắt đến ngươi. Một con trâu còn đáng giá cả chục ngàn đấy, ngươi lẽ nào còn không bằng một con trâu đáng tiền? Chỉ cần tìm đúng người mua, bán được giá tốt, ta thấy đủ để cho con trai ngươi trả nợ cờ bạc. Thực sự không được thì cứ để bọn sòng bạc chặt tay hắn đi. Cái thứ bỏ đi như hắn có tay cũng chỉ để đi cờ bạc, chặt thì chặt, ngươi còn tiếc gì nữa? Biết đâu chặt tay rồi hắn sẽ từ bỏ cờ bạc luôn. Còn về chuyện khu vườn cây ăn quả, ta thật sự bội phục sự trơ trẽn của ngươi, ngươi vậy mà còn mặt dày nhắc đến với ta. Đó là do con trai ngươi đem cầm cố, chứ không phải bị ta lấy mất. Nếu lúc đó không phải ta đòi lại, thì sớm đã bị đám lưu manh kia cư���p mất rồi. Tất cả tâm huyết cuối cùng của Tam thúc ta khi còn sống, cũng đã hoàn toàn bị mẹ con các ngươi hủy hoại."
Trầm Ngọc Phân bị nói đến mức xấu hổ vô cùng, mặt đỏ tới mang tai. Trầm Phi cũng không dám hó hé nửa lời, cúi đầu im lặng.
Lâm Phong thấy bọn họ câm nín, quay người ôm lấy Lâm Nhiên, lạnh lùng nói:
"Từ hôm nay trở đi, Lâm Nhiên sẽ về nhà ta ở. Hai người các ngươi lập tức cút khỏi Lâm gia, đừng để ta nhìn thấy mặt các ngươi thêm lần nào nữa, nếu không, gặp ở đâu ta đánh ở đó. Ta nói là làm."
Nói xong, hắn ôm lấy Lâm Nhiên, bước nhanh ra khỏi sân.
Trầm Ngọc Phân và Trầm Phi nhìn Lâm Phong đưa Lâm Nhiên đi, không dám hé răng nửa lời. Cái vẻ bão nổi của Lâm Phong vừa rồi đã khiến bọn họ hoàn toàn khiếp sợ. Mặc dù Tam thúc của Lâm Phong đã không còn, nhưng trước đó có Lâm Nhiên ở đó, Trầm Ngọc Phân trên danh nghĩa vẫn là con dâu nhà họ Lâm. Nhưng sau khi chuyện hôm nay xảy ra, dù Lâm Phong không đuổi nàng đi chăng nữa, nàng cũng không còn mặt mũi nào để xuất hiện ở Lâm gia nữa.
Lâm Phong ôm lấy Lâm Nhiên đặt lên xe ba bánh, rồi cùng nhau trở về nhà. Thực ra vừa rồi hắn còn có thể dạy dỗ Trầm Phi đau đớn hơn nữa. Có điều hắn lại nghĩ thầm, thằng Trầm Phi này nợ nhiều tiền cờ bạc đến thế, căn bản không có bất kỳ khả năng hoàn trả nào. Lâm Nhiên cũng đã được hắn đưa đi, kế hoạch trả nợ của hai mẹ con bọn chúng đã hoàn toàn sụp đổ. Bởi vậy hắn căn bản không cần tự mình ra tay, bọn người sòng bạc sẽ tìm hai mẹ con bọn chúng để tính sổ.
Quả nhiên, đúng như Lâm Phong dự liệu, sau khi hắn đi, năm gã thanh niên lập tức vây quanh Trầm Phi và Trầm Ngọc Phân, với vẻ mặt hung ác nham hiểm.
"Trầm Phi, ban đầu chúng ta cứ nghĩ ngươi có thể dàn xếp chuyện này ổn thỏa, giữ lại con bé kia, bán được giá cao. Kết quả thì hay rồi, ngươi bị đánh cho ra bã như chó c·hết, con bé kia cũng bị ôm đi mất. Giờ ngươi đến cái vốn để trả nợ cũng không còn, ngươi nói xem phải làm sao đây?"
Thực ra, bọn họ đã sớm biết kế hoạch của Trầm Phi. Ngay cả gã phú hào muốn mua Lâm Nhiên làm con dâu nuôi từ nhỏ cũng là do bọn chúng giới thiệu. Đối phương hứa hẹn chỉ cần Trầm Phi giao Lâm Nhiên đi, sẽ trả cho Trầm Phi năm trăm ngàn. Sau khi biết chuyện này, bọn họ mới chịu dàn xếp nợ cờ bạc cho Trầm Phi. Nếu không thì bọn chúng đã sớm đến đòi nợ Trầm Phi rồi, chứ đâu chờ đến tận bây giờ.
Lúc này, Lâm Nhiên đã bị Lâm Phong ôm đi mất, bọn chúng biết Trầm Phi chẳng còn hi vọng trả nợ. Nên lập tức dồn ép hai mẹ con Trầm Phi phải trả nợ.
Trầm Phi và Trầm Ngọc Phân nhìn thấy những kẻ này bộc lộ bộ mặt hung ác, lập tức mặt mày kinh hãi. Ngay cả khi đối mặt với Lâm Phong đang bão nổi vừa rồi, bọn họ cũng không hề sợ hãi đến mức này. Bởi vì bọn hắn rất rõ ràng, Lâm Phong dù có phẫn nộ đến mấy cũng có điểm dừng, chứ không thực sự muốn lấy mạng bọn chúng. Mà đám người này thì lại có thể làm mọi thứ.
Trầm Phi vội vàng nịnh nọt cầu xin: "Xin mấy anh dàn xếp giúp em thêm vài ngày nữa, em chắc chắn sẽ tìm ra cách trả tiền!"
Gã thanh niên đi đầu lãnh đạm khinh thường hừ một tiếng, không chút nể nang mà nhục mạ: "Trả tiền? Không có con bé kia, với cái bộ dạng thảm hại của ngươi bây giờ, ngươi lấy cái gì mà trả tiền? Trước đây nếu không phải ngươi nói rằng, chờ ngươi bán con bé kia xong sẽ trả tiền cho bọn ta, thì bọn ta đã sớm đòi tiền ngươi rồi. Bây giờ người đã không còn, ngươi nhất định phải trả tiền ngay lập tức, nếu không, bọn ta sẽ lập tức ra tay với các ngươi!"
Trầm Phi và Trầm Ngọc Phân hai mẹ con nghe xong thì sắp khóc đến nơi. Hai mẹ con bọn chúng bình thường chỉ ăn chơi lêu lổng, không làm việc đàng hoàng, chẳng có tài cán gì. Hiện tại ra ngoài đoán chừng chỉ có thể rửa bát quét rác, nên trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy, làm sao có thể kiếm đủ tiền để trả đây.
"Đại ca, như vậy không phải làm khó hai mẹ con em sao? Anh hãy cho bọn em thêm chút thời gian, bọn em chắc chắn sẽ trả đủ tiền!" Trầm Ngọc Phân cũng ở một bên cầu xin.
Nhưng gã thanh niên đi đầu đã không còn muốn nghe nữa, cười gằn, nhìn về phía Trầm Phi rồi nói: "Nếu ngươi đã không có tiền trả nợ, vậy ta sẽ giúp ngươi nghĩ cách. Ta biết một vị lão bản có tiền, ông ta hiện đang cần một quả thận, ngươi vừa hay có thể giúp được chuyện này."
"Ngươi là ý nói, để ta bán thận trả nợ?" Nghe lời của gã thanh niên, Trầm Phi lập tức trợn tròn mắt, mặt đầy vẻ không thể tin nổi.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mang đến những câu chuyện hấp dẫn.