(Đã dịch) Xoát Tân Dị Giới - Chương 21: Lão đệ
Kỳ thực, những công pháp và kỹ xảo đã lưu truyền nhiều năm qua, không phải là không thể được cải thiện hay hoàn thiện, chỉ là, để làm được điều đó, cần những cường giả ở đẳng cấp cao hơn mới có thể thực hiện. Nói một cách đơn giản, chính những cường giả sử dụng kỹ xảo này lại không thể tự mình hoàn thiện chúng. Như vậy, Long Tr��o Thủ, ở giai đoạn Phàm Giai, về cơ bản đã là một tồn tại cao cấp, cần những cường giả cấp Thánh Giai trong truyền thuyết đến để củng cố và hoàn thiện. Thế nhưng, những cường giả như vậy đã sớm không còn sử dụng loại kỹ xảo này nữa, vậy có Thánh Giai cường giả nào sẽ đi hoàn thiện nó đây?
Bởi vậy, bản Long Trảo Thủ mà lão giả áo bào trắng đang cầm trên tay, khi không có sự tồn tại của Bổ Đinh Sinh Thành Khí, đã trải qua hơn một nghìn năm lưu truyền, dần dần được hoàn thiện từng bước một. Thế nhưng, đó cũng chỉ là sự hoàn thiện từng bước mà thôi. Tác dụng của Bổ Đinh Sinh Thành Khí, chính là sự hoàn thiện tột bậc!
Mà những lời Cô Tâm Quật vừa thốt ra, liên quan đến Bổ Đinh Sinh Thành Khí, là những kiến nghị hoàn thiện một phần của môn kỹ xảo này. Với tư cách một đại hành gia đã dày dặn kinh nghiệm hơn mười năm, lão giả áo bào trắng tự nhiên vừa nghe liền hiểu ngay những huyền diệu ẩn chứa bên trong, khiến ông ta không khỏi nhất thời say mê, chìm đắm. Thế nhưng, Cô Tâm Quật, cái tên nhóc này, lại bất ngờ d��ng lại, im bặt không nói nữa.
"Ngài..." Lão giả áo bào trắng chẳng hề để ý đến thân phận của mình, thẳng thừng gọi Cô Tâm Quật một tiếng "Ngài". Với tu vi của mình, ông ta thậm chí còn cho rằng Cô Tâm Quật là một cao nhân ẩn mình không xuất thế, thoạt nhìn tuy còn trẻ, nhưng biết đâu lại là người tu luyện đến Thánh Giai, phản lão hoàn đồng? Trong lòng ông ta toát mồ hôi lạnh, chính mình lại vẫn cứ ôm cậu ta theo! Mau chóng, ông ta cẩn thận đặt cậu ta xuống đất.
"Ngài!?" Cái xưng hô này càng khiến miệng của tất cả mọi người ở đó há hốc ra thêm vài phần, cả đám cứ như những chú chim non đang há mỏ chờ mồi trong tổ.
"Cứ xưng hô bình thường là được rồi, không cần như vậy." Cô Tâm Quật toát mồ hôi lạnh. Người trước mắt mình lại là một nhân vật có thể sánh ngang với cha mình, vậy mà lại gọi mình là 'Ngài' ư?
"Kỹ xảo (này), sẽ không chỉ có mấy câu nói như vậy chứ?" Lão giả áo bào trắng nuốt nước miếng một cái, thấy Cô Tâm Quật hơi nhíu mày, ông ta lập tức nói: "Ngài hoàn toàn có thể đặt nó ở chỗ tôi để bán đấu giá. Nếu tôi muốn có được nó, nhất định sẽ tự mình tham gia đấu giá! Tuyệt đối sẽ không tự tiện học lén. Tôi lấy danh dự của một giám định sư cao cấp mà thề!"
"Bạch lão!" Tên giám định sư cấp thấp đứng hai bên cạnh kinh hãi gần chết. Đương nhiên, Cô Tâm Quật không hiểu rõ ý nghĩa câu nói này, nhưng hắn thì lại biết rõ mười mươi!
Ở Quán Anh Thành, lão giả áo bào trắng này giám định đồ vật, còn cần phải lấy danh dự của mình ra để bảo đảm sao? Ngay cả khi giám định đồ vật của thành chủ, cũng không cần đến mức đó! Đây là uy tín được tích lũy qua mấy chục năm!
Thế nhưng, không biết là ông ta bị điếc tai, hay là thần kinh không bình thường, mà ông ta lại nghe được lão giả áo bào trắng dùng chính uy tín của mình ra để bảo đảm.
"Vậy tôi tin ông một lần vậy." Cô Tâm Quật cũng không biết rõ thân phận của lão giả áo bào trắng này. Nếu người khác đã nói vậy, đương nhiên sẽ không có vấn đề gì. Hơn nữa, vừa nghe lúc giới thiệu, cũng có nói đến các giám định sư đều có phẩm hạnh rất cao.
Tin em g��i ngươi a! Xung quanh những người này đã chẳng còn lòng dạ nào mà thổ tào, có vài người vì há hốc miệng quá lâu mà nước miếng đã chảy dài. Những người này lại quá hiểu rõ lão giả áo bào trắng rồi còn gì – thủ tịch giám định sư của phòng đấu giá, ở Quán Anh Thành, đó là một người đứng ở đỉnh kim tự tháp!
Vẫn 'tin ông một lần' ư? Ngươi biết người trước mặt mình là ai chăng? Chỉ cần ông ta dậm chân một cái, toàn bộ Quán Anh Thành đều phải run rẩy ba lần! Lại còn đi đàm phán vấn đề uy tín với ông ta sao?
Thế nhưng, cho dù Cô Tâm Quật nói như vậy, lão giả áo bào trắng cũng không hề tức giận.
Cô Tâm Quật đưa cuốn Bổ Đinh đó tới. Lão giả áo bào trắng dùng hai tay, có chút run rẩy nhận lấy, sau đó đặt trước mặt mình, có chút kích động hít vài hơi thật sâu.
Những người xung quanh, hầu như muốn ngất đi. Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy? Rốt cuộc, cuốn bản sao thoạt nhìn rất thô sơ kia, trên đó ghi chép điều gì mà có thể khiến một nhân vật đứng đầu Quán Anh Thành trở nên như vậy?
Mãi một lúc lâu, lão giả áo bào trắng mới lật sang trang đầu tiên. Sau đó, ông ta giống như một học giả tham lam, điên cuồng đọc nội dung bên trong.
"Lão nhân gia..." Khi lão giả áo bào trắng đọc đến trang thứ ba, Cô Tâm Quật nhướng mày, kéo dài giọng nhắc nhở: "Nha, tổng cộng cũng chưa đầy hai mươi trang. Ông mà lật xong hết ngay lập tức, đến lúc đó có đánh chết cũng không thừa nhận ư?"
"Nga... Nga... Nga..." Trên mặt lão giả áo bào trắng lộ vẻ xấu hổ. Ông ta vừa rồi thực sự quá mức say mê. Kỳ thực, với tư cách giám định sư, đối với công pháp và kỹ xảo, chỉ có thể giám định dựa vào phần mở đầu. Tuy rằng như vậy sẽ không đặc biệt chuẩn xác, thế nhưng, đây cũng là một loại hạn chế nhằm phòng ngừa việc học lén. Mấy chục năm qua kiên trì thói quen làm việc này, khiến ánh mắt ông ta phải miễn cưỡng dứt ra. Tuy rằng không muốn, thế nhưng, ông ta vẫn khép lại tập viết tay, nhưng lại không nỡ trả lại cho Cô Tâm Quật.
"Ngài nhất định muốn đặt tập viết tay này ở phòng đấu giá của chúng tôi để bán đấu giá sao?" Quán Anh Thành quả thực chỉ có m��t phòng đấu giá, thế nhưng, ở toàn bộ Giang Nam Quốc vẫn còn không ít thành trì khác. Thậm chí lùi một vạn bước mà nói, chẳng phải còn có các phòng đấu giá ở nước ngoài sao?
Cô Tâm Quật gật đầu.
Trên mặt lão giả áo bào trắng hiện lên vẻ mừng như điên, trong tay nắm chặt lấy tập viết tay: "Được, vậy chúng tôi lập tức làm cho ngài một thân phận VIP Kim Cương. Như vậy, phí hoa hồng bán đấu giá của ngài cũng sẽ là thấp nhất."
"Ừ." Cô Tâm Quật mặc dù biết thân phận này không tệ, thế nhưng, dù sao lần đầu tiên tới phòng đấu giá, cậu ta không có cảm nhận gì sâu sắc.
"A?" Những người đứng hai bên cạnh đều gần như ngớ ngẩn. Trong mấy trăm người này, chỉ có vài người là VIP, hơn nữa còn là loại cấp thấp nhất. Vậy mà Cô Tâm Quật lại nghiễm nhiên trở thành VIP đỉnh cấp đầu tiên. Phải biết rằng, toàn bộ Quán Anh Thành cũng chỉ có Ngũ tộc mới có! Thế nhưng, người kia, lại chỉ bình thản đáp một tiếng 'Ừ'...
"Hay là thế này, ngài xem, chúng ta đến phòng làm việc của tôi, nói chuyện kỹ càng một chút, được không?" Lão giả áo bào trắng cười, khẽ khom người, sánh bước cùng Cô Tâm Quật, bất quá, vẫn cố ý lùi lại gần nửa thân người.
Đây đã là một sự hạ thấp tư thái của ông ta, bởi vì, lão giả áo bào trắng này đã nhận định, dù cho thanh niên này không phải là siêu cấp cường giả đi chăng nữa, thì sau lưng cậu ta, nhất định cũng có một siêu cấp cường giả đang chống lưng!
Bởi vậy, điều ông ta có thể làm bây giờ, chính là ra sức lôi kéo, đồng thời, tỏ ra yếu thế trước mặt người khác để giành lấy hảo cảm! Với việc Cô Tâm Quật vừa ra tay đã là loại đồ vật ở đẳng cấp như vậy, thì sau này, lợi nhuận mang lại cho phòng đấu giá cũng sẽ cuồn cuộn không ngừng?
"Hảo." Cô Tâm Quật gật đầu.
Lão giả áo bào trắng cười, vội vàng hơi nghiêng người, nhường đường: "Mời ngài!"
"Lão nhân gia, ngài trước hết mời." Cô Tâm Quật vội vàng từ chối. Người kính ta một thước, ta hoàn lại một trượng.
"Vậy... chúng ta cùng sánh bước thì sao?" Lão giả áo bào trắng ha ha cười.
"Được rồi." Cô Tâm Quật cũng không nói nhiều lời vòng vo, thẳng thắn sánh bước cùng lão giả áo bào trắng.
Lão giả áo bào trắng thẳng thắn đặt tay phải lên vai Cô Tâm Quật, giống như những chiến hữu cũ hơn mười năm không gặp vậy: "Lão đệ à, sau này cậu có thể chiếu cố phòng đấu giá của chúng ta nhiều hơn nhé..."
Hai người sóng vai lên lầu, để lại mấy trăm võ giả đang như hóa đá vì sốc, bao gồm cả tên hắc y nhân kia.
"Ta... ta đã bị thời đại đào thải sao?" Ánh mắt của tên hắc y nhân kia có chút mê man.
Bạn đang thưởng thức bản dịch được đăng tải độc quyền tại truyen.free.