Cuộc gặp gỡ giữa Arita Haruyuki và Kuroyuki dường như diễn ra khá suôn sẻ như dự định. Chỉ là, sau khi nghe Kuroyuki kể về nội dung của 'Accel World', Arita Haruyuki theo bản năng chợt nhớ đến lời QB nói với cậu sáng sớm nay.

Thông qua Direct Link, những lời Haruyuki vô tình tiết lộ đã không may lọt vào tai Kuroyuki. Cô vội vàng mở danh sách đối chiến trong hệ thống mạng nội bộ (LAN) của 《BRALNBURST 》. Quả nhiên, trong danh sách đối chiến, ngoài cái tên 'BlackLotus' của cô ra, còn có thêm hai Burst Linker cấp 1 mới là 'PansyBride' và 'RedBlueGemini'.

"Cô dâu Violet và Song Tử Đỏ Xanh sao? Thật thú vị, đây là lần đầu tiên ta thấy một cái tên được tạo thành từ ba từ đơn. Không biết các ngươi có mục đích gì, để ta xem các ngươi có bản lĩnh gì."

Sau một hồi trầm ngâm, Kuroyuki quyết định tự mình tìm cơ hội tiếp xúc với QB-kun, thay vì hỏi Arita Haruyuki. Nếu cô không đoán sai, QB-kun chính là một trong hai Burst Linker đó. Hơn nữa, trực giác mách bảo cô rằng hình dạng ảo của QB hẳn là cái tên kỳ quái 'RedBlueGemini' kia.

"Ta đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng rồi, xin hãy nói cho ta biết về cơ chế này."

Arita Haruyuki vừa nói đến đó, một giọng nói mà cậu không muốn nghe nhất vang lên từ phía sau, vọng vào từ cửa phòng học. Araya, kẻ vốn luôn bắt nạt Arita Haruyuki, đã xuất hiện. Theo kế hoạch của Kuroyuki, tên Araya ngu ngốc này đã bị bắt quả tang khi thực hiện hành vi bạo lực ngay trước mặt m���i người, ngay lập tức bị giáo viên đến đưa đi và phải chịu hình phạt thích đáng.

"Mọi người khỏe."

Sau khi tan học, Kuroyuki chặn nhóm của QB đang chuẩn bị về nhà, với cử chỉ ưu nhã, cô nói với họ: "Phiền không nếu chúng ta cùng đi uống cà phê?"

Trước mặt người ngoài, luôn luôn là QB làm chủ, nên việc đàm phán với Kuroyuki tự nhiên cũng rơi vào tay cậu ấy.

"Đương nhiên rồi, tiền bối Kuroyuki. Nhưng đáng tiếc là chúng tôi mới chuyển đến Tokyo không lâu, không biết có quán nào hay không. Kuroyuki tiền bối có thể giới thiệu cho chúng tôi không?"

Lâu rồi không phải vận dụng "chế độ tiểu thư đài các" vận hành hết công suất, QB đáp lại một cách lịch sự. Dù sao thì hiện tại cậu ấy đang đóng vai nam sinh mà, đại trượng phu? Chà... giờ chắc cũng chẳng ai quan tâm giới tính của QB nữa đâu nhỉ?

"Vừa hay ta biết một quán khá hay, mời đi theo ta." Nói xong, Kuroyuki liền xoay người, không nói thêm lời nào mà dẫn đường, hoàn toàn không lo lắng QB sẽ không đi theo cô.

"Được rồi, tiền bối Kuroyuki." Đi bên cạnh Kuroyuki, QB đột nhiên lên tiếng.

"Có chuyện gì sao?" Kuroyuki hỏi, vẫn duy trì vẻ ưu nhã giả tạo.

"Kỳ thực ta tương đối muốn đi hầu gái quán cà phê, có thể chứ?"

"Hầu gái quán cà phê?" Nghe xong lời QB nói, vẻ ưu nhã của Kuroyuki biến mất, thay vào đó là vầng trán nhăn lại đầy hắc tuyến. Cô không ngờ cái người trông có vẻ là một tiểu thư "thuần khiết 100%" như QB (mặc dù là nam) lại đề nghị đi quán cà phê hầu gái. Otaku đã chiếm lĩnh thế giới rồi sao? Cô chỉ biết là vào năm 2012, các "kỹ thuật trạch" đã cứu thế giới thôi mà.

Kuroyuki không hổ là Hắc Chi Vương đời trước, cô lập tức điều chỉnh lại tâm trạng, với vẻ áy náy nói: "Xin lỗi QB-kun, ta không biết về quán cà phê hầu gái. Vậy nên, hôm nay chúng ta đến quán ta hay đi nhé?"

"Thật sao? Vậy ta tạm chấp nhận vậy." QB gật đầu vẻ miễn cưỡng.

"Cái thằng nhóc chết tiệt này!" Chắc chắn trong lòng Kuroyuki đang nghĩ như vậy.

Gọi nhóm Kyonko đuổi kịp, QB vừa đi vừa vận dụng đầu óc, suy tính xem nên đối phó Kuroyuki thế nào. Mặc dù bề ngoài là một mỹ nữ 14 tuổi, nhưng cô ấy có "không gian trung lập không giới hạn"... Một ngày ở đó tương đương ba năm ở thế giới thực, một kiểu hack siêu cấp. Ai mà biết rốt cuộc vị Hắc Chi Vương đời trước này có bao nhiêu tuổi trong lòng? Ít nhất cũng phải hơn 20, thậm chí 30 tuổi chứ.

Đàm phán với người như vậy tuyệt đối phải cẩn thận, QB cũng không muốn bị người khác dắt mũi một cách ngây ngô, nên mới phải vận dụng bộ óc vốn ít khi dùng đến của mình. Nhưng cậu thật sự không muốn làm mấy chuyện phiền phức này chút nào.

Đi hơn mười phút, đoàn người thu hút mọi ánh nhìn của người qua đường cuối cùng cũng đến nơi. Đó là một quán cà phê có cách bài trí không quá xa hoa, nhưng lại mang đến cảm giác vô cùng thoải mái. Mọi người tìm một góc khuất cạnh cửa sổ và ngồi xuống. Một lát sau, nhân viên phục vụ đã mang thực đơn đến.

Năm người đều gọi món mình thích, không lâu sau đã được mang ra. Trong lúc đó, QB và Kuroyuki chỉ nói chuyện phiếm linh tinh, không hề nhắc đến bất kỳ chủ đề nào liên quan đến 'Accel World'. Những người từng trải đều biết, trong kiểu đàm phán này, ai mở lời trước thì người đó chịu thiệt. QB dù sao cũng không cần thiết vội vàng, cậu ta cũng không cần dò xét Kuroyuki làm gì. Cho dù không có cách nào gia nhập quân đoàn của cô ấy, đến lúc đó tự mình tiến vào 'Không gian trung lập không giới hạn' hỗ trợ là được. Không biết thời gian cụ thể cũng không sao, QB chẳng phải vẫn có thể phái phân thân giám sát nhà Arita Haruyuki được hay sao?

Cho nên, QB không còn nỗi lo lắng gì về sau, rất vui vẻ thưởng thức món kem trái cây ô mai mà cậu ấy đã gọi. Kuroyuki không mở lời cũng chẳng sao cả, cậu ấy cứ thế đơn thuần mà ăn kem trái cây.

Đoàn người ăn ý một cách hoàn hảo, vẫn giữ im lặng, thời gian từng giây từng phút trôi qua. Cuối cùng, Kuroyuki, người có điều muốn hỏi, đã mất đi kiên nhẫn trước, buộc phải mở lời và nói: "QB-kun đúng không? Hay là ta nên gọi ngươi là 'RedBlueGemini' thì tốt hơn?"

"Cứ gọi ta là QB thì tốt rồi, đại danh đỉnh đỉnh, nguyên Hắc Chi Vương 'BlackLotus' Kuroyuki tiền bối."

Hai người vừa mở lời đã có một màn giao phong bằng lời nói. Kuroyuki ngầm ý rằng mình biết thân phận của QB cả trong 'Accel World' lẫn ngoài đời thực. QB cũng đáp lại rằng: "Ài, không tệ chút nào, thân phận của ngươi ta cũng biết. Ta chỉ là một nhân vật nhỏ bé, nhưng ngươi, vị 'nguyên' Hắc Chi Vương đây thì lại khác rồi."

"Vậy ta gọi ngươi là QB." Hiệp giao phong đầu tiên thất bại nhưng không khiến Kuroyuki dao động chút nào, cô v��n bình thản nói: "QB-kun bắt đầu chơi 《BRALNBURST 》 từ khi nào vậy? Với tư cách tiền bối, kinh nghiệm của ta vẫn có thể giúp ngươi một chút."

"Ta là hôm qua mới bắt đầu chơi."

QB ăn ngay nói thật, nhưng Kuroyuki, người không biết đến sự tồn tại của "player", đương nhiên sẽ không tin tưởng. Cho dù tỉ lệ thời gian giữa 'Accel World' và thực tế khác nhau, nhưng mới chơi một ngày mà đã nghe nói về cô, một Hắc Chi Vương đã không xuất hiện trong suốt hai năm qua? Ngay cả một tiền bối thâm niên cũng sẽ không nhanh đến thế mà kể chuyện của cô cho con cháu họ nghe chứ.

"Vậy sao, có gì không hiểu cứ hỏi nhé, đừng khách sáo."

"Ta đây hỏi nha."

QB buông muỗng xuống, hơi ngẩng đầu lên. Ánh mắt đầy khao khát của cậu ta khiến Kuroyuki không khỏi ngạc nhiên.

"Hỏi đi."

"Ta hỏi thật nhé?"

"Hừm, to gan hỏi đi."

"Ta thật sự, thật sự hỏi nha."

"Nhanh lên mà hỏi đi!" Kuroyuki hơi nghiến răng nghiến lợi nói, không ngờ QB lại dây dưa như vậy. Dù giữ được phong thái, nhưng cô thật sự muốn đứng dậy, tẩn cho cậu ta một trận ra trò.

"Ta... ta nghĩ hỏi là..."

"Là?"

Rốt cuộc QB sẽ hỏi gì đây? Kuroyuki nhìn QB với vẻ đoán trước, cô thậm chí còn dùng 'Siêu tần liên kết' để mô phỏng các trường hợp có thể xảy ra. Cô tự tin rằng cho dù QB có hỏi vấn đề gì, ngay cả màu sắc nội y của cô, cô cũng sẽ không cảm thấy kinh ngạc.

QB mặt đỏ lên, ngượng ngùng hỏi: "Cái này... lần này, là tiền bối Kuroyuki mời khách sao?"

Không chỉ Kuroyuki, ngay cả Kyonko, Furukawa Nagisa và Shiina Minatsu, cả ba người đều không còn gì để nói. Không ngờ cậu lại nín nửa ngày chỉ để hỏi câu này sao?

Thật mất mặt! Người này căn bản là nỗi sỉ nhục của giới player! Coi như là một player cấp 1 thấp nhất cũng không có ai thiếu tiền đến mức đó, ngươi, một người chơi cấp 2 đang ăn kem trái cây, mà vẫn cần người khác mời khách ư?! Shiina Minatsu im lặng nhìn vẻ mặt ngượng ngùng của QB, tự hỏi giao việc đàm phán cho QB như vậy có ổn không?

"Được, đương nhiên là ta mời khách."

Não Kuroyuki như bị đoản mạch, cơ thể cô không tự chủ được mà lắc lư qua lại. Thật không ngờ vấn đề của QB l���i là 'Mời khách', cậu ta rốt cuộc là thiên tài hay là tên đần đây.

Cuối cùng, cuộc đàm phán không đạt được bất kỳ tiến triển nào. Thứ duy nhất Kuroyuki thu được là lời cam đoan của QB khi rời đi.

QB cam đoan với Kuroyuki rằng bọn họ không phải kẻ địch, cũng sẽ không tiết lộ thân phận của cô, càng không có ý đồ gì với Arita Haruyuki. Còn việc Kuroyuki có tin hay không thì QB chẳng bận tâm, dù sao thì cậu ấy cũng đã nói hết những gì cần nói rồi, phần còn lại cứ để Kuroyuki tự suy tính.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.