(Đã dịch) Hãy Gọi Ta Kyubey (Thỉnh Khiếu Ngã Khâu Bỉ) - Chương 24: Đánh xong kết thúc công việc giống như đã quên cái gì
Buổi kiểm tra sức khỏe của Godai Yusuke tạm thời kết thúc. Sau khi tiễn anh ấy đi, QB ngồi xe của Ichijo Kaoru thẳng tiến Tổng cục Cảnh sát Tokyo.
Tại đó, QB đã có một cuộc gặp riêng với Cục trưởng Matsukura Sadao. Nội dung cuộc nói chuyện của họ được xếp vào hàng tuyệt mật, chỉ rất ít người được biết.
Tuy nhiên, ngay sau cuộc nói chuyện ấy, Cục trưởng Matsukura Sadao đã quyết định hỗ trợ toàn diện cho cả QB và Godai Yusuke.
"QB-kun, một sinh vật không xác định vừa xuất hiện ở Asagaya, Suginami khu."
Vừa ra khỏi trụ sở cảnh sát sau cuộc đàm phán, QB đã bị Ichijo Kaoru chặn lại.
À phải rồi, hôm nay là ngày con Gouram thứ sáu, tức châu chấu Gouram, xuất hiện. Tôi cứ ngỡ mình đã quên mất. Theo đúng cốt truyện, tiếp theo Godai Yusuke sẽ bị đánh tơi tả vì khả năng nhảy kém hơn, sau đó biến thành hình thái Thanh Long và lại tiếp tục bị áp đảo do chưa quen.
"Nó xuất hiện rồi sao? Tôi đến ngay đây."
"Vậy nhờ cậu nhé, tôi phải đi thông báo cho Godai đây."
Cuộc nói chuyện kéo dài với lão Cục trưởng Matsukura Sadao đã tiêu tốn không ít tinh lực của QB. Vừa nãy, cậu còn định về Ngũ Nguyệt Vũ Trang ngủ một giấc. Nhưng khi nghe có cơ hội "kiếm EXP", QB lập tức phấn chấn hẳn lên.
Nhưng mà cũng thật là trớ trêu. Đánh Gouram thì có EXP, còn đánh Sứ đồ thì lại không. Rõ ràng một Sứ đồ dù yếu đến mấy cũng phải cho số EXP gấp mấy lần Gouram chứ.
QB vung tay, lần này xuất hiện không phải chiếc đai lưng, mà là một trong những biểu tượng của Kamen Rider: chiếc mô tô màu bạc trắng. Trước đây đã nhắc đến, Hệ thống Kỵ Sĩ được chế tạo từ 10% hài cốt của Unit 00, đổi lại Hệ thống đã lấy đi 80%. Vậy còn 10% còn lại thì ở đâu?
Đương nhiên không thể nào biến mất vào hư không, cũng không thể bị vứt bỏ. Toàn bộ số đó đã được dùng để chế tạo chiếc mô tô này.
Chiều dài tổng thể: 2400mm, Chiều cao tổng thể: 1250mm. Công suất: 200 mã lực, tốc độ tối đa: 420km/h.
Ngoài hình dáng khác biệt, đây hoàn toàn là chiếc xe được chế tạo dựa trên nguyên mẫu BeatChaser 2000, tọa kỵ cuối cùng của Godai Yusuke.
Những thông số trên mới chỉ là ở trạng thái bình thường. Khi QB biến hình thành Kamen Rider Eva RI, chiếc xe còn có thể đạt được mã lực và tốc độ tối đa cao hơn nữa. Lúc đó, chiếc mô tô này không còn là mô tô nữa mà trở thành một cỗ chiến xa, tuyệt đối là một thứ vũ khí hủy diệt không thua kém gì Tri-Gouram.
QB leo lên xe và cố tình hỏi: "Tôi sẽ không bị cảnh sát giao thông bắt vì không đội mũ bảo hiểm đấy chứ?"
"Không đời nào, tất nhiên là không rồi!" Trải qua mấy ngày rèn luyện, khả năng chịu đựng của Ichijo Kaoru đã tiến bộ vượt bậc. Thấy QB tự dưng lấy ra một chiếc mô tô giữa không trung, anh chỉ sững sờ một chút rồi lập tức trấn tĩnh lại.
Dù biết QB đang đùa, Ichijo Kaoru vẫn cảm thấy hơi xấu hổ.
"Vậy tôi tin cậu đấy nhé, tạm biệt!"
Chào Ichijo Kaoru một tiếng, QB nổ máy.
Dù không phóng hết tốc độ 420km/h, nhưng khi lướt đi, chiếc xe vẫn tạo ra luồng gió rất lớn. Cảm nhận cơn gió mạnh tạt vào mặt, QB phấn khích hét lớn.
"Tôi quên chuẩn bị mũ bảo hiểm rồi, haha!"
Các bạn nhỏ đừng bắt chước nhé. Khi đi mô tô, nhất định phải đội mũ bảo hiểm cẩn thận. Nếu không, trong tai nạn, người sẽ văng ra ngoài do quán tính, rồi đầu tiếp đất trước tiên. *Rầm, bẹp!* Bạn đã từng thấy một quả dưa hấu bị nhuộm máu đỏ tươi, sau đó mềm nhũn như bùn chưa? Đó chính là tấm gương đấy.
Khi QB đến hiện trường, Godai Yusuke đã biến thành hình thái Thanh Long màu lam. Mặc dù QB biết tin sớm hơn Godai Yusuke, lại còn đi bằng mô tô nhanh hơn, và khoảng cách đến hiện trường cũng gần QB hơn.
Nếu có nhiều ưu thế đến vậy, tại sao QB lại đến hiện trường chậm hơn Godai Yusuke?
Đáp án chỉ có một, vì đây là "truyền thống" nên chắc mọi người cũng đã đoán ra rồi.
QB lạc đường. Cái kiểu Kamen Rider lạc đường này rốt cuộc là cái quái gì vậy chứ?! Đúng là quá quái dị. *Facepalm*.
Hết cách rồi, làm sao có thể yêu cầu QB – một người vốn không hề quen thuộc với đường xá Nhật Bản – biết rõ mọi lối đi chứ? Dù có xem nhiều anime hay phim đặc quay đến mấy, cậu ta cũng không thể nào quen thuộc đường xá Nhật Bản được. Huống hồ, cậu còn là một otaku chính hiệu, có thể không ra khỏi cửa thì sẽ không bao giờ ra khỏi cửa. Ở thế giới 《Kamen Rider Kuuga》 đã hơn một tuần, ngoại trừ lần đầu theo Godai Yusuke đến tỉnh Yamanashi, thời gian còn lại QB đều vùi mình trong Ngũ Nguyệt Vũ Trang, nhiều lắm thì thỉnh thoảng cùng Kyonko ra cửa hàng tiện lợi gần đó mua sắm.
Cuối cùng, QB cũng đến được hiện trường, nhưng đó là nhờ Ichijo Kaoru không thể chịu nổi cảnh cậu ta lạc đường, đã gọi một cảnh sát giao thông gần đó đến dẫn đường, tiện thể cho QB mượn một chiếc mũ bảo hiểm.
"Henshin!!! LA hình thái!"
Đối phó với con châu chấu Gouram chỉ giỏi nhảy nhót này, QB đã sử dụng đúng hình thái LA – hình thái tối ưu cho khả năng nhảy.
Khụy gối bật mạnh, kỵ sĩ màu lam bạc phóng thẳng từ mặt đất lên sân thượng của một tòa nhà cao chục mét.
"Thời gian gấp gáp, để tôi tiễn cậu lên đường nhé!"
QB xoay cây Âm Tốc Mâu, tạo dáng ngầu. Thân là một kẻ đột nhập, nếu không muốn đánh lén, thì phải thu hút toàn bộ sự chú ý. Điều này thì cái tên ngốc với ba chòm râu nhỏ trên mặt kia luôn làm rất tốt, dù nghề nghiệp của hắn là Ninja chứ không phải Hiệp Sĩ hay Kỵ Sĩ.
"Anh Godai, cứ giao hắn cho tôi đi."
"Giọng nói này... là QB-chan sao?! Cậu thực sự cũng có thể biến hình ư?"
Mặc dù buổi sáng đã nghe QB đề cập, nhưng tận mắt chứng kiến QB biến thân vẫn khiến Godai Yusuke vô cùng kinh ngạc.
"Đương nhiên, nhưng mà biến hình sau —— xin gọi tôi là Eva."
"Ồ." Godai Yusuke rất nghe lời đáp: "Eva, cậu đến rồi."
*Facepalm!* Cái tên này do người khác nói ra, sao tôi nghe lại thấy không tự nhiên chút nào vậy nhỉ?
"Thôi bỏ đi, cậu cứ gọi tôi là QB đi."
Mỗi khi nghe Godai Yusuke gọi mình là Eva, QB lại liên tưởng đến... Eva, người vợ thứ hai của Adam, được tạo ra từ xương sườn của ông.
"Kệ ��i!"
Thấy không khí có chút gượng gạo, QB lập tức đánh lạc hướng Godai Yusuke. Nơi này tính cả cậu ta chỉ có ba người, chỉ cần Godai Yusuke không để ý đến, bản thân cậu ta cũng không nói ra, thì đoạn lịch sử đen tối về việc giết chết Gouram châu chấu này có thể chôn vùi mãi mãi.
"Vì danh dự của ta, ngươi hãy chết đi!"
QB vung Âm Tốc Mâu về phía Gouram, nhưng nói thật lòng, cậu ta hoàn toàn chẳng có tí danh dự nào cả.
Gouram châu chấu tò mò hỏi: "Ngươi là ai?"
Đương nhiên hắn dùng tiếng Gouram. Không cần bàn đến chuyện này, dù có mắng nhiếc QB từ bảy đời ông cố đến ba đời cháu gái, hay chửi rủa mười tám đời tổ tông của QB đi chăng nữa, cũng chẳng có tác dụng trào phúng nào.
"Mặc dù không hiểu ngươi đang lảm nhảm cái gì, nhưng nghe có vẻ không phải lời hay ý đẹp, vậy nên chết đi cho ta!"
Đây chẳng lẽ là trực giác của kẻ ngốc trong truyền thuyết sao?!
Đến gần Gouram châu chấu, QB khẽ run tay, Âm Tốc Mâu nhắm thẳng vào hạ bộ của nó, đúng chỗ yếu giữa hai chân.
Tên này không phải nhân vật chính, tên này không ph��i nhân vật chính! Nhưng cái tên hèn hạ này lại chính là nhân vật chính ư?!!!
"Ôi, đáng sợ quá!" Gouram châu chấu nhảy vọt lên cao, giữa không trung mượn lực từ Âm Tốc Mâu rồi lại kéo giãn khoảng cách với QB. Khi tiếp đất, nó vẫn còn sợ hãi nhìn QB, và cả cây Âm Tốc Mâu lóe lên hàn quang trong tay cậu ta. Vừa nãy nếu không né kịp, nửa đời sau của nó coi như xong rồi.
"Bây giờ cái tên đó còn đáng sợ đến mức này sao? Còn tà ác hơn cả bọn Gouram chúng ta!"
Godai Yusuke, đứng xem một bên, theo bản năng kẹp chặt hai chân, thề trong lòng rằng tuyệt đối không bao giờ chiến đấu với QB. Đánh với Gouram thì cùng lắm là chết, nhưng đánh với QB thì sẽ sống không bằng chết!
"Cắt."
Thấy mình không "xuyên thủng" mục tiêu, QB bất mãn bĩu môi, lập tức điều chỉnh tư thế và một lần nữa xông về phía Gouram châu chấu. Con Gouram hiếu chiến tàn bạo này sẽ không dễ dàng bị dọa đến vậy. Bị hành động của QB chọc tức, Gouram châu chấu cũng chủ động tiếp cận QB. Tuy nhiên, ánh mắt của nó cứ chốc chốc lại liếc nhìn Âm Tốc Mâu, rất sợ không cẩn thận bị QB "thiến" mất.
Vì sự kéo dài nòi giống, Gouram cũng phải có "chuyện ấy" chứ. Dù sao Gouram cũng phân chia giới tính (đực/cái mà). Hay là nói số lượng đồng tính trong tộc Gouram cũng gia tăng giống như loài người rồi?
Âm Tốc Mâu như giao long xuất hải, đâm thẳng vào hạ bộ của Gouram châu chấu. Xem ra chiêu "đoạn tử tuyệt tôn" này thực sự có hiệu quả với Kumo Gouram, khiến QB rất yêu thích cái "công tác" vĩ đại mang tên "kế hoạch hóa gia đình" này.
"Kế hoạch hóa gia đình, người người có trách!"
Gouram châu chấu nghiêng người né tránh đòn đâm bất ngờ của QB, rồi giơ chân phải đá trúng bụng dưới QB. Với lực nhảy kinh người, cũng có nghĩa nó có lực chân mạnh mẽ. Một cú đá khiến QB lảo đảo lùi lại liên tiếp, phải cắm Âm Tốc Mâu xuống đất mới đứng vững lại được.
Đau thật! Gouram quả nhiên ngày càng mạnh. Bây giờ mình còn miễn cưỡng đối phó được, nhưng sau này kẻ có thêm kinh nghiệm sẽ là mình mới phải.
Vừa thầm cảm thán, QB vừa chỉnh đốn lại, một lần nữa lao vào chiến đấu với Gouram châu chấu đang ch��� động tấn công cậu.
QB tung chiêu quét chân, vừa né cú đấm thẳng của Gouram châu chấu, vừa định quét ngã nó xuống đất để chà đạp. Nhưng Gouram châu chấu đương nhiên sẽ không làm theo ý cậu ta, chỉ một cú nhảy nhỏ đã hóa giải đòn tấn công của QB. QB không bỏ cuộc, đổi Âm Tốc Mâu sang tay trái, lợi dụng khoảnh khắc Gouram châu chấu vừa hết lực cũ, lực mới chưa kịp hồi phục để cấp tốc đâm tới.
Âm Tốc Mâu cuối cùng cũng đâm trúng Gouram châu chấu, nhưng vì tư thế không thuận lợi nên QB không thể dồn lực. Vết thương nhỏ sâu chừng 3cm xuất hiện ở phía trên đầu gối của Gouram châu chấu.
"Oa oa oa oa oa oa!"
Đôi chân là thứ quý giá nhất của Gouram châu chấu, vậy mà bây giờ chân hắn lại bị QB đâm trúng. Một vết thương nhỏ như thế đối với Gouram mà nói thì rất nhanh có thể hồi phục, ngay cả sẹo cũng sẽ không để lại. Dù vậy, Gouram châu chấu vẫn sẽ không bỏ qua cho QB vì đã làm tổn thương chân hắn.
Gouram châu chấu gầm lên giận dữ, lập tức vung tay chân, thế công mãnh liệt như cuồng phong bạo vũ.
"Này này, vì sao đ���t nhiên lại nổi giận hả?!"
Không rõ Gouram châu chấu vì sao đột nhiên lại nổi giận, QB chật vật né tránh đòn tấn công của nó. Dưới mật độ tấn công như vậy, việc giữ cho các điểm yếu không bị đánh trúng đã là giới hạn của QB, trong chốc lát cậu ta cũng không thể phản công.
Khác với Kumo Gouram và Gouram dơi đã bị QB đánh bại do khinh địch, đây mới chính là thực lực thật sự của Gouram thuộc nhóm Zu, cũng chính là con Gouram châu chấu đã khiến Godai Yusuke phải khổ chiến trong nguyên tác.
Hai phút trôi qua, thể lực của Gouram châu chấu cũng không phải vô hạn, mật độ tấn công không thể tránh khỏi giảm dần. Điều này giúp QB nhìn thấy cơ hội phản công. Cậu triển khai A.T. Field vững chắc đỡ cú đá của Gouram châu chấu, rồi siết chặt tay phải, tung một cú móc hàm hung hãn từ dưới lên.
"Vẫn chưa xong!"
Không để Gouram châu chấu có cơ hội chạm đất, QB xoay người 180 độ, tung một cú đá xoay người hết lực khiến Gouram châu chấu bay đi. Không ngừng nghỉ, QB lao đến bên cạnh Gouram châu chấu trước khi nó kịp chạm đất, dùng Âm Tốc Mâu như g��y bóng chày, quất tới tấp vào nó.
Thời gian biến hình có hạn, nên QB không kéo dài trận chiến quá lâu. Lại một lần nữa đánh bay Gouram châu chấu, QB không đuổi theo nữa.
Kamen Rider làm sao có thể không có tất sát kỹ chứ, mà tất sát kỹ thì cần thời gian tích lực. Nếu không, mỗi Kamen Rider vừa xuất hiện là có thể kết thúc công việc ngay. Gouram châu chấu, đã bị đánh đến bất tỉnh nhân sự, có thể loạng choạng đứng dậy cũng đã là cực hạn, điều này đã cho QB đủ thời gian chuẩn bị tất sát kỹ.
Mỗi hình thái của Kamen Rider Eva đều có tất sát kỹ dựa trên A.T. Field, chỉ có điều cách biểu hiện của các tất sát kỹ đó thì khác nhau.
Lấy đầu Âm Tốc Mâu làm trục, trường A.T. Field hình bát giác chính diện xoay tròn nhanh chóng, dần dần biến thành hình nón. Nhìn từ xa, nó giống như một mũi khoan khổng lồ màu cam.
Tất sát kỹ của hình thái LA được gọi là
"Tengen Toppa!"
Cây Âm Tốc Mâu được QB phóng đi như một cây lao, hóa thành một dòng sáng vàng kim xuyên thủng Gouram châu chấu, chấm dứt trận chiến này.
《 Gợi ý của hệ thống: Player QB-kun giết chết Gouram châu chấu, phần thưởng EXP 100. 》
"Hô, cuối cùng cũng giải quyết rồi."
Sau khi giải trừ biến thân, QB lau mồ hôi trên trán.
À, hình như tôi đã quên mất điều gì đó thì phải?
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng dòng chữ.