Dưới sự hướng dẫn của Lydia, Eric nhanh chóng đi đến Gió Nhẹ các, trụ sở của mình tại Tuyết Mạn thành.

Tòa nhà này tuy không thuộc khu dân cư thượng lưu nhưng lại nằm gần khu chợ và tiệm thợ rèn, Eric vẫn rất có tình cảm với nó. Hơn nữa, tuy tòa nhà này không quá lớn, nhưng cũng coi là đầy đủ tiện nghi. Tổng quản Avenic còn cẩn th���n chuẩn bị sẵn cho hắn toàn bộ đồ đạc và vật dụng bên trong Gió Nhẹ các, bao gồm phòng bếp, phòng khách, một phòng ngủ chính, một phòng ngủ phụ, thậm chí cả phòng thí nghiệm phụ ma và luyện kim.

Hiện tại, trên bàn trong phòng khách đã bày sẵn một bàn đồ ăn thịnh soạn. Eric, đói bụng ròng rã một ngày, vừa đặt ba lô xuống đã lập tức ngồi vào bàn ăn, quét sạch như gió cuốn, còn Lydia thì hơi rụt rè đứng sang một bên.

"Ấy..." Eric hơi lúng túng nhìn Lydia, "Cô cũng đến ăn cùng đi."

"Không, làm vậy không hợp quy củ." Lydia dù đứng nghiêm trang ở đó, nhưng cái yết hầu khẽ nhấp nhô đã tố cáo cô ấy.

"Ở nhà của ta, Norman, cũng không cần câu nệ chuyện này. Ta nói cô có thể ăn cùng, thì cô cứ ăn cùng." Eric nói với vẻ mặt nghiêm túc, "Cô định chống lại mệnh lệnh của nam tước sao?"

"Không, không dám..." Lydia cúi đầu, "Ta chỉ là muốn... đi thử bộ giáp này trước."

Eric hiểu rõ, "À, ra vậy. Vậy cô cứ đi đi, thử xong rồi quay lại ăn cùng một chút. Bàn đồ ăn này cũng là tấm lòng thành của tổng quản Avenic, lãng phí thì không hay đâu."

"Vâng, thưa Nam tước đại nhân." Lydia nói xong liền hưng phấn chạy về phía phòng trữ vật.

Eric ngớ người, "Cô đi chỗ đó làm gì? Phòng ngủ phụ trong nhà này là dành cho cô đấy. Đi thay đồ đi."

"Cảm ơn đại nhân." Lydia nói xong lại vội vã chạy lên lầu.

Một lát sau, cô liền lại xuống dưới lầu, lúc này cô đã thay xong bộ giáp đen nhánh kia. Thật ra, khi cô ấy xuống lầu, Eric không hề nghe thấy tiếng động nào từ bộ giáp, chỉ có tiếng kẽo kẹt yếu ớt của cầu thang nhắc nhở Eric rằng cô ấy đã thay đồ xong và xuống đến nơi.

Khi Eric quay đầu lại, chỉ thấy Lydia đang mặc bộ giáp da bó sát người kia, những tấm giáp lưới rỗng lộ ra làn da trắng nõn của cô ấy. Trong khoảnh khắc ấy, hắn thậm chí hơi lúng túng không biết nên nhìn vào đâu...

Thấy Eric nhìn mình, Lydia lập tức hỏi, "Thế nào? Vừa vặn không?"

Eric khẽ gật đầu, "Rất vừa."

Lydia từ đáy lòng nở một nụ cười, rồi nhẹ nhàng ngồi xuống bên cạnh Eric. Trong khoảnh khắc đó, Eric đột nhiên nhận ra rằng những tấm giáp lưới rỗng được thêm vào để giảm trọng lượng và tăng cường phòng ngự, giờ nhìn lại thì hoàn toàn biến thành áo lưới đánh cá xuyên thấu mất rồi... Hơn nữa, dáng người của Lydia hình như còn đẹp hơn nhiều so với những gì hắn tưởng tượng. Cái nhìn này suýt chút nữa khiến Eric... phụt máu mũi.

"Nam tước đại nhân." Lydia ăn được vài miếng thì bỗng nhiên lên tiếng.

Eric giật mình, lập tức dời mắt sang chỗ khác, hơi lúng túng ho khan hai tiếng, "Ừm... Khụ, có chuyện gì?"

"Cảm ơn ngài."

"Cảm ơn ta về điều gì?" Eric cười nói, "Cô sẵn sàng liều mạng bảo vệ an toàn cho ta, ta mới phải cảm ơn cô mới đúng chứ."

Nhưng Lydia dường như không nghe thấy lời Eric nói, chỉ tự mình tiếp lời, "Thật ra, trước khi gặp ngài, ta còn hơi bài xích việc trở thành người hầu của nam tước, nhưng giờ thì không còn nữa. Ngài không giống những quý tộc khác."

Eric hơi mơ hồ, hoàn toàn không hiểu sao Lydia đột nhiên lại thế này... Chưa đợi hắn mở miệng, Lydia đã cầm lấy một chiếc đùi gà và bắt đầu ăn ngấu nghiến, vẫn không quên nhắc nhở Eric, "Nam tước đại nhân, ngài cũng ăn đi."

Eric khẽ gật đầu, cũng bắt đầu thưởng thức bữa ăn khuya mà Avenic đã chuẩn bị cho mình. Nhưng hắn vẫn không ngừng lén lút liếc nhìn Lydia, dù sao hắn vẫn cảm thấy cô ấy có chút không ổn khi mặc bộ giáp này.

Sau khi ăn uống no nê, Eric liền xách ba lô trở về phòng ngủ chính trên lầu. Căn phòng không quá nhỏ, nhưng sau khi kê đủ đ�� đạc thì vẫn hơi chật chội. Hắn sắp xếp lại chút đồ đạc trong ba lô, cho những thứ quan trọng hơn vào ngăn kéo có khóa cạnh giường, còn những sách vở linh tinh thì ném thẳng lên bàn.

Hắn đi đến tủ quần áo, mở cánh cửa ra. Quả nhiên bên trong có vài bộ quần áo thường ngày chất liệu khá tốt, và mấy bộ đồ ngủ bằng gấm với màu sắc khá sặc sỡ. Eric sờ lên bộ quần áo, chất liệu đúng là không tệ. Không biết mặc bộ này đến Đông Bảo học viện có bị coi là quá phô trương không?

Hắn vừa miên man suy nghĩ, vừa tháo cúc áo của mình, chuẩn bị thay bộ đồ vải bố đang mặc thành đồ ngủ bằng gấm. Thế nhưng đúng lúc này, Lydia lại đột nhiên gõ cửa phòng, "Nam tước đại nhân, ta có thể đi vào không?"

"Ừm?" Eric hơi khó hiểu, "Lydia? Có chuyện gì?"

"Ta... Ta là tới..." Giọng nói của Lydia nhỏ đến mức hầu như không nghe thấy gì.

"Chuyện gì?" Eric hỏi lại một lần.

"Ta nói, ta đến để..." Giọng nói Lydia mang theo một chút ngượng ngùng, "Ngài trước... mở cửa ra đã..."

Eric đành bất đắc dĩ đi tới bên cửa, nhưng khi hắn vừa mở cửa ra, lại thấy Lydia chỉ mặc một chiếc váy dài bằng lụa mỏng gần như trong suốt đứng ở ngay ngưỡng cửa, gương mặt cô ấy đã đỏ bừng như quả táo.

"Cô đây là..." Eric hơi khó hiểu.

Lydia ngẩng đầu, nhưng chỉ thấy cơ ngực vạm vỡ của Eric. Lần này mặt cô ấy đỏ bừng lan xuống cả cổ, "Nam tước đại nhân... Ngài không phải đã chuẩn bị xong rồi sao? Sao còn giả vờ không biết chứ? Trước hết... ngài có thể cho ta vào trong được không?"

"Vào ư?? Cô định vào đó sao?" Eric ngơ ngác, "Không, ý ta là, cô vào đây để làm gì?"

"Ta... là để thị tẩm ạ..." Lydia thẹn thùng nói, "Đây vốn là một phần trách nhiệm của người hầu nam tước... Ta cứ tưởng ngài biết chuyện này rồi chứ..."

"Không không không, ta hoàn toàn không biết." Một linh quang lóe lên trong đầu Eric, hắn đột nhiên liên tưởng đến sự bất thường của Lydia lúc ăn cơm ban nãy là vì chuyện gì...

"Ta nghĩ," Eric nói tiếp, "Ta nghĩ cô có lẽ đã hiểu lầm. Việc ta tặng bộ giáp đó cho cô, không hề có ẩn ý gì sâu xa. Thực tế thì ta hoàn toàn không biết chuyện cô vừa nói, hơn nữa, ta cũng không cần đến việc đó."

"Không cần?" Lydia chợt thấy hơi căng thẳng, "Ngài có cảm thấy ta có điểm nào không tốt sao?"

Eric bất lực thở dài, "Không, cô rất tốt, cực kỳ tốt. Chỉ là ta thật sự không chấp nhận loại tập tục này. Cô còn nhớ ta không phải người bản xứ Skyrim thành sao? Ở quê hương của ta cũng không có chuyện như thế này. Người hầu vẫn là người hầu, cho dù là nữ giới cũng không cần phải thực hiện loại trách nhiệm này. Vì vậy, việc cô cần làm bây giờ là trở lại phòng mình, yên tâm nghỉ ngơi, dưỡng đủ tinh thần để bảo vệ an toàn cho ta tốt hơn, hiểu không?"

Lydia ngẩn người nhìn Eric, lời nói này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của cô ấy. Nhưng nhìn vẻ mặt Eric thì cũng không giống đang lừa dối, hơn nữa, từ phản ứng của cơ thể hắn mà xem, hắn cũng tuyệt đối không phải loại người không thích phụ nữ.

Như vậy, có lẽ thật sự là mình đã hiểu lầm?

Ngay lập tức, Lydia chỉ cảm thấy xấu hổ không chịu nổi...

"Ta... Xin lỗi Nam tước đại nhân, ta đã quấy rầy ngài..." Nói xong cô liền cúi đầu đi về phía phòng ngủ phụ đối diện, rồi lo lắng khép cửa phòng lại.

Eric xoa xoa thái dương, không ngờ thế giới này lại còn có loại tập tục như vậy...

Thế nhưng...

Hắn nhìn về phía cửa phòng Lydia, đột nhiên cảm giác mình hình như đã làm một chuyện ngốc nghếch?

Thôi được, đã từ chối rồi thì cứ thế đi. Hắn cũng không muốn coi hộ vệ của mình như kỹ nữ, càng không muốn coi tất cả mọi người trong thế giới này như những NPC không có sinh mệnh và tình cảm. Họ đều là những con người sống động.

Sau khi đóng cửa lại một lần nữa, Eric liền thay đồ ngủ và nằm lên giường. Chiếc giường gỗ được lót bằng lớp bông dày cộm, cảm giác này lập tức khiến Eric cảm thấy vô cùng hoài niệm... Phải biết, ngay cả ở Nguyệt Ảnh Bảo cũng chỉ dùng da thú mà thôi.

Dù thế nào đi nữa, sau lần này trở về, hắn nhất định phải nghĩ cách bắt đầu trồng bông. Cảm giác thoải mái dễ chịu này da thú hoàn toàn không thể sánh bằng...

Chỉ một lát sau, Eric liền đã ngáy khò khò. Sự mệt mỏi cộng với cảm giác mềm mại đã lâu trên giư���ng lập tức đưa hắn vào giấc mộng đẹp.

... ... Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free và không được phép sao chép dưới mọi hình thức.