(Đã dịch) Tòng Quyền Lực Đích Du Hí Khai Thủy (Từ Trò chơi Vương quyền bắt đầu) - Chương 50: Long Thạch nhiệm vụ
Dưới sự dẫn đường của vệ binh, Eric nhanh chóng băng qua chợ, đến trước cửa Long Tiêu cung.
"Được rồi, lãnh chúa đang ở trong đó. Ngươi cứ tự mình vào đi, trình bày rõ ý định của mình." Vệ binh sau khi dặn dò xong liền quay người rời đi.
Eric khẽ gật đầu rồi trực tiếp đẩy cánh cửa lớn của Long Tiêu cung ra.
Theo ký ức của Eric, lãnh chúa Balghoff của thành Tuyết Mạn thật ra có thể được coi là một trong số ít các lãnh chúa đáng tin cậy ở Skyrim.
Khi anh ta bước vào đại sảnh Long Tiêu cung, trong đại sảnh chỉ có tiếng đối thoại của hai người. Một người đàn ông đầu hói mặc trường bào xanh lam đang báo cáo điều gì đó cho người đàn ông ngồi trên ngai vàng.
Eric đi chậm lại, từng bước một tiến về phía vị trí lãnh chúa trên đài cao trong đại sảnh.
Thế nhưng, vừa đúng lúc anh ta đặt chân lên bậc thang đầu tiên, một phụ nữ mặc khôi giáp đã rút trường kiếm ra và chặn Eric lại.
Eric quay đầu nhìn, không nghi ngờ gì nữa, đó chính là Irele, vệ binh Tinh linh bóng đêm của Balghoff.
Trong thành Skyrim có một vài tộc Tinh linh bóng đêm sinh sống, nhưng số lượng tuyệt đối không nhiều lắm. Việc Irele có thể đạt đến cấp bậc này thực sự không hề đơn giản.
"Này!" Irele chỉ kiếm vào Eric và hỏi, "Ngươi xông vào đây làm gì? Lãnh chúa Balghoff không tiếp khách!"
Eric bình tĩnh nói: "Tôi từ thánh địa trấn mang đến tin tức, liên quan đến cuộc tấn công của rồng."
Irele chợt tỉnh ngộ. "Bảo sao vệ binh lại cho ngươi vào. Vậy thì, mời ngươi lên đây, lãnh chúa chắc chắn muốn đích thân tiếp kiến ngươi."
Eric tiến thêm vài bước, đi lên bậc thang. Lãnh chúa Balghoff đang ngồi vắt vẻo trên ngai vàng, ngự trị từ trên cao nhìn Eric.
May mắn thay, dường như ở thành phố này không có những nghi thức quỳ lạy phiền phức như vậy, nên Eric cũng tránh được nhiều rắc rối.
"Lãnh chúa đại nhân." Eric không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti, nói, "Tôi mang tin tức về rồng đến."
"Cho nên..." Balghoff dường như không tin Eric lắm. "Ngươi đi qua thánh địa trấn? Ngươi đã tận mắt nhìn thấy con rồng đó rồi ư?"
Eric cười nói: "Đúng vậy, khi đó tôi đang nghiêng đầu chờ bị chém đầu thì một con rồng đột ngột xuất hiện và đáp xuống ngay trước mắt tôi. Tôi nghĩ không ai nhìn thấy rõ ràng hơn tôi đâu."
Balghoff ngẩn người ra. "Ngươi lại không hề e dè về tội lỗi mình đã gây ra."
Eric cười nói: "Thì có liên quan gì chứ? Hơn nữa, tôi chỉ vô tình sa vào ổ phục kích của Tướng quân Turius mà thôi, tôi thậm chí còn chưa từng xuất hiện trong danh sách của Đế quốc."
Balghoff lộ vẻ hiểu ra. "Ngươi đúng là thẳng thắn đấy."
Eric cười cười: "Đại nhân, tôi nghĩ mình cũng không giỏi ngụy trang hay lừa gạt. Những gì tôi nói đều là những gì tôi tận mắt nhìn thấy. Khi tôi nhìn thấy nó lần cuối cùng, nó đang bay về phía này."
Balghoff khẽ gật đầu. "Ess Murs ở trên cao, Irele đã đúng."
Sau đó, ông ta quay đầu nhìn về phía vị đại thần đầu hói Provantus đang đứng bên cạnh mình. "Ngươi nói xem chúng ta nên làm gì? Dựa vào tường thành của chúng ta mà cố thủ ư? Liệu nó có thể chống đỡ được rồng không?"
Irele tiến lên nói: "Thưa đại nhân, chúng ta nên lập tức phái quân đến Khê Mộc Trấn. Nếu con rồng đó đang ẩn náu trên núi, thì bây giờ chính là thời khắc nguy hiểm nhất..."
Provantus cũng nói theo: "Không! Làm như vậy ư! Lãnh chúa Falkris sẽ xem đây là một sự khiêu khích! Ông ta sẽ cho rằng chúng ta chuẩn bị gia nhập phe Ufric, và còn tiến đánh ông ta!"
"Đủ rồi!" Balghoff đột nhiên quát. "Bên ngoài có một con rồng đang thiêu rụi lãnh địa của ta, tàn sát dân chúng của ta, ta s��� không khoanh tay đứng nhìn! Irele, lập tức phái một phân đội đến Khê Mộc Trấn!"
"Vâng, thưa lãnh chúa của tôi." Irele gật đầu lui ra.
Provantus cũng lạnh mặt nói: "Được thôi, vậy tôi nghĩ tôi cũng nên đi làm việc trước đã."
Balghoff phất tay: "Thế thì còn gì bằng."
Khóe miệng Provantus giật giật rồi nhanh chóng rời khỏi đài cao.
Balghoff lại dời sự chú ý trở lại Eric. "Ngươi làm rất tốt. Ta rất mừng vì ngươi đã chủ động đến gặp ta. Ngươi đã cống hiến cho Tuyết Mạn, ta sẽ không quên ngươi đâu. Nhưng bây giờ vẫn còn một việc cần đến sự giúp đỡ của ngươi, ta nghĩ ngươi rất phù hợp cho nhiệm vụ này. Ngươi đi theo ta."
Nói rồi Balghoff đứng dậy, đi về phía căn phòng bên trái đại sảnh. Eric lập tức đi theo.
"Fabian, pháp sư cung đình của ta. Hắn hiện đang nghiên cứu một số chuyện liên quan đến rồng và... những lời đồn về tộc rồng." Balghoff vừa đi vừa nói.
Eric đi theo sau, khẽ gật đầu tượng trưng.
Chẳng mấy chốc, hai người bước vào một căn phòng trông giống như văn phòng. Căn phòng này khá rộng, bên trong đặt hai chiếc bàn dài, một tấm bản đồ khổng lồ, cùng với chiếc bàn phụ ma mà Eric ngày đêm mong nhớ.
"Fabian, ta tìm được một người giúp việc cho ngươi rồi!" Balghoff cười nói, "Có thể giúp ngươi hoàn thành cái kế hoạch về rồng đó."
Vị pháp sư đội mũ trùm đầu này nhìn Eric một lượt. "Là hắn sao? Ừm, trông có vẻ không tệ. Chỉ là có vẻ hơi... da trắng thịt mềm, nhìn không giống người có thể đánh đấm cho lắm."
"Ha ha ha! Hắn ta là một người sống sót thoát khỏi thánh địa trấn đấy," Balghoff cười phá lên, "Ta sẽ không nhìn lầm người đâu. Ngươi cứ nói hết kế hoạch của ngươi cho hắn biết đi, hắn ta nhất định có thể giúp ngươi."
Nói rồi Balghoff quay người rời khỏi phòng nghiên cứu của vị pháp sư cung đình này.
Fabian tiến đến trước mặt Eric, bán tín bán nghi đánh giá anh ta một lượt, sau đó có phần miễn cưỡng nói: "Ta nghĩ chuyện lãnh chúa nói ngươi có thể giúp ta, hẳn là chỉ việc nghiên cứu về rồng của ta. Ta cần... ai đó giúp ta lấy một món đồ."
Eric không nhịn được nở nụ cười tinh quái: "Nói xem nào. Biết đâu ta thật sự có thể giúp ngươi thì sao."
"Ừm..." Fabian do dự một lát rồi nói: "Nói là đi lấy, nhưng thực ra ta muốn ngươi xâm nhập một di tích cổ nguy hiểm, tìm một tấm bia đá, có thể tìm được hoặc cũng có thể không tìm thấy."
Eric khẽ gật đầu: "Chỉ cần nói cho tôi biết phải đi đâu và lấy món đồ gì là được."
"À, đi thẳng vào vấn đề thế này ta thích đấy." Fabian dừng lại một chút rồi nói, "Ta nghe nói, có một tấm phiến đá được đặt ở lăng mộ Thác Nước Hoang Vu. Đó là một khối 'Long Thạch', nghe nói trên đó khắc một bản đồ lăng mộ rồng."
Eric khẽ gật đầu, vừa định lấy ra tấm phiến đá mà mình đã mang về từ lăng mộ Thác Nước Hoang Vu thì Fabian lại bắt đầu luyên thuyên.
"Đúng vậy, ngươi sẽ phải đến lăng mộ Thác Nước Hoang Vu, tìm khối Long Thạch này. Nó chắc chắn sẽ nằm ở phòng mộ chính! Mang nó về cho ta là được, đơn giản thế thôi. Không... Có lẽ đối với ngươi mà nói sẽ hơi chút thách thức, dù sao thì... ngươi trông có vẻ yếu ớt đến nỗi gió thổi cũng bay mất ấy mà. Nhưng nhiệm vụ này ngươi vẫn có hi vọng hoàn thành được! Thật đấy!"
Eric không nhịn được liếc mắt một cái, sau đó lấy khối Long Thạch đó từ trong ba lô ra. "Ngươi nói là khối đá cổ xưa này đúng không?"
Fabian đột nhiên ngừng luyên thuyên, mắt trợn tròn nhìn khối Long Thạch trên tay Eric...
"Cái này! Đúng là nó!"
...
...
Hãy nhớ rằng mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này đều được bảo lưu bởi truyen.free.