(Đã dịch) Tòng Quyền Lực Đích Du Hí Khai Thủy (Từ Trò chơi Vương quyền bắt đầu) - Chương 43: Việc vặt
Sáng sớm hôm sau, Eric tỉnh lại ở nhà Goulduo, những vết thương trên người anh đã thuyên giảm đáng kể.
Thuốc trị thương ở thế giới này vô cùng hiệu nghiệm. Chẳng rõ có phải vì bản thân các loại dược chất này đều chứa ma pháp lực lượng nên hiệu quả chữa trị mới tốt đến vậy hay không.
Giờ đây, vết thương do gấu cào trên ngực anh đã se miệng và bắt đầu lên da non. Hiệu quả trị liệu như vậy, bất kể ở đâu cũng có thể ví như một phép màu.
Sau khi tỉnh dậy, Eric không cần thay thuốc nữa. Anh thong thả "tham quan" một lượt căn nhà Goulduo và kiếm được kha khá đồ ăn cùng mấy chục đồng kim tệ. Sự giúp đỡ của Goulduo dành cho anh là thật lòng; cô đã nói rằng mình có thể làm mọi thứ trong khả năng, thậm chí cả chiếc dây chuyền vàng đang đeo trên cổ.
Eric không muốn làm quá đà, nên anh chỉ lấy đi đồ ăn và tiền. Dù số này trông có vẻ không ít, nhưng Goulduo, chủ một xưởng vật liệu gỗ, hẳn sẽ không quá túng thiếu.
Thế nhưng, với thái độ có vẻ "mặt dày" của Eric, Laraov và chồng Goulduo đã bắt đầu tỏ vẻ bất mãn. Laraov thậm chí còn liên tục thúc giục Eric rời đi.
Đáng tiếc, Eric chưa có ý định rời khỏi Khê Mộc Trấn. Anh muốn ở đây dạo chơi cho đã, tìm kiếm những nhiệm vụ ẩn, biết đâu lại tìm được cơ hội gặp lại con gà thần ở cổng làng.
Tuy nhiên, nói về việc chính, Eric không vội rời phòng Goulduo để đi tìm hiểu nhiệm vụ. Lý do chủ yếu là anh muốn dành thời gian suy nghĩ thật kỹ về quy��n sách ma pháp và bộ quần áo mà mình đã "sờ" được từ gã pháp sư tân thủ nọ.
Thoạt nhìn, bộ quần áo không có gì đặc biệt, chất vải thậm chí chẳng tốt hơn bao nhiêu so với lớp áo lót bên trong bộ giáp lưới. Thế nhưng, nếu nhìn kỹ, sẽ thấy một ánh sáng nhàn nhạt hiện ra trên đó. Ánh sáng này vô cùng yếu ớt, phải ghé sát vào quan sát tỉ mỉ mới phát hiện được những tia sáng ấy đang bám víu vào từng sợi vải.
Đây chính là một vật phẩm phụ ma của thế giới này. Mặc dù Eric hiện tại vẫn chưa nhận ra hiệu quả thực tế mà bộ y phục này mang lại, nhưng một khi tới thành Tuyết Khắp và tìm thấy đài phụ ma đầu tiên, anh hẳn sẽ có thể chính thức tiếp cận kỹ năng phụ ma của thế giới này.
Cất quần áo lại vào ba lô, Eric lại một lần nữa mở quyển sách pháp thuật "Điện Hỏa Hoa" ra.
"Điện Hỏa Hoa" chỉ là một phép thuật Hủy Diệt hệ cực kỳ cơ bản dành cho tân thủ, có tác dụng phóng ra một luồng hồ quang điện.
Trên sách có hướng dẫn vài thủ thế dùng để phóng thích hồ quang điện, nhưng ngoài ra thì không còn gì khác.
Cuốn sách pháp thuật này giống như một cuốn sách tham khảo, chỉ đơn thuần dạy cách sử dụng "Điện Hỏa Hoa" mà không hề có bất kỳ giải thích thường thức cơ bản nào.
Eric không khỏi cảm thấy hơi nhức đầu. Anh không phải là người bản địa của thế giới này, với các quy tắc ma pháp của thế giới này, anh vẫn đang trong trạng th��i vừa tò mò vừa mơ hồ.
Nếu không có nền tảng kiến thức cơ bản về ma pháp, liệu anh có thể thành công sử dụng pháp thuật của thế giới này hay không?
Với sự thúc đẩy của lòng hiếu kỳ, Eric vẫn tò mò làm theo vài thủ thế được vẽ trong sách, rồi vươn tay, âm thầm vận lực.
Ngay trong khoảnh khắc ấy, anh chợt cảm thấy một luồng năng lượng trong cơ thể hội tụ về đầu ngón tay. Ngay sau đó...
Đôm đốp!
Một tiếng vang nhỏ từ đầu ngón tay Eric truyền đến, và từ đó bỗng toát ra một tia hồ quang điện màu lam nhạt!
"Chỉ đơn giản vậy thôi sao?" Eric hơi ngẩn người. Anh lại làm theo các thủ thế trong sách một lần nữa, rồi tập trung sự chú ý vào tay mình.
Thế nhưng lần này, cái gì cũng không xảy ra.
Sau đó anh thử thêm vài lần nữa, nhưng cảm giác như khi phóng ra hồ quang điện lần đầu tiên thì anh đã không còn tìm thấy nữa.
Eric bất đắc dĩ lắc đầu, quả nhiên không dễ dàng như vậy. Trong sách còn ghi, sau khi thuần thục, thậm chí có thể phóng thích phép thuật ngay lập tức chỉ với một cái vẫy tay, hoàn toàn không cần lặp l���i những thủ thế phức tạp như vậy.
Thế nhưng, xem ra việc học pháp thuật thật không hề dễ dàng. Hơn nữa, thay vì tự mình mày mò khổ sở, anh nghĩ đi Đông Bảo sẽ đỡ tốn công sức hơn nhiều, vì nơi đó mới chính là đại bản doanh của các pháp sư trong thế giới này.
Cất sách cẩn thận lần nữa, Eric cuối cùng cũng rời khỏi căn phòng nhỏ của Goulduo. Thế nhưng, người trong tiểu trấn cũng chỉ mới vừa ra khỏi nhà mà thôi, người dân ở thế giới này dường như không chăm chỉ đến vậy, đều phải đợi đến mười giờ mới ra ngoài làm việc.
Thế nhưng, Eric vừa ra khỏi cửa thì chạm mặt một người có vẻ ngoài hơi khác lạ, người đó lướt qua vai anh mà đi.
"Này, tôi thấy anh nói chuyện với Swan à? Có lẽ là không. Hay có lẽ... Thôi được, dù sao thì tôi khuyên anh nên tránh xa hắn ta một chút."
Eric dừng bước, "Anh đối Swan có cái gì bất mãn sao?"
"Hắn tự xưng là một thi nhân lang thang. Thỉnh thoảng sẽ làm công ở xưởng vật liệu gỗ." Gã đàn ông có vẻ ngoài giống hệt tinh linh đó nói với vẻ khinh thường rõ rệt trên mặt. "Hắn ta nghĩ vài câu ca dao, vài dòng thơ tình là có thể thuyết phục Kemira Valerius gả cho hắn sao? Hắn thật sự nghĩ nàng sẽ đồng ý ư? Một người phụ nữ thông minh và xinh đẹp như nàng sẽ không tin vào loại chuyện nhảm nhí đó... Chỉ hy vọng là như vậy."
"Hy vọng là như vậy?" Eric cười nói, "Nghe anh nói thì thấy không có chút tự tin nào."
"Tôi vẫn luôn nghĩ..." Gã tinh linh nói một cách nghiêm túc, "Có lẽ Kemira cần người khác giúp nàng một tay, để nàng nhận rõ bộ mặt thật của Swan."
Eric nhíu mày nhìn xem hắn.
"Anh có thể..." Người đàn ông hơi do dự rồi cuối cùng cũng mở lời, "Anh có thể giúp tôi đưa lá thư này cho nàng không? Và nói với nàng là Swan viết? Tôi nghĩ giọng điệu trong lá thư này đã đủ để vạch trần bộ mặt của gã Nord vô não kia."
Không đợi Eric từ chối, người đàn ông đã nhét lá thư vào tay anh.
Eric bất đắc dĩ thở dài, "Nếu tôi giúp anh chuyện này, anh sẽ cho tôi thứ gì để đền đáp?"
Người đàn ông suy nghĩ một lát rồi nói, "Tôi là thợ săn, và là một Mộc Tinh Linh. Nếu anh có hứng thú, tôi có thể dạy anh tiễn thuật! Hoặc nếu có việc gì, anh cứ gọi tôi, tôi nhất định sẽ dốc sức giúp đỡ! Tôi tên Farnall. Còn anh là..."
Eric nhẹ gật đầu. Mộc Tinh Linh ở thế giới này là những trinh sát bẩm sinh, họ trời sinh đã có khả năng tương tác mạnh mẽ với động vật, thân thể nhẹ nhàng và am hiểu sử dụng cung tiễn. Nếu có thể học được kỹ năng tiễn thuật từ anh ta thì cũng rất tốt.
"Tôi là Eric, Eric Norman." Eric bắt tay Farnall. "Lời đề nghị của anh quả thực rất hấp dẫn, chỉ là, theo đuổi con gái không phải cách này đâu..."
Farnall chợt lạnh mặt. "Eric phải không, đúng hay sai thì anh không cần quan tâm. Tôi cũng không nói là muốn theo đuổi nàng, tôi chỉ muốn để nàng nhận rõ bộ mặt thật của Swan thôi."
Eric lắc đầu, cho lá thư vào túi. "Tôi biết rồi."
Farnall nhìn Eric rồi quay người rời đi.
Eric bất đắc dĩ thở dài. Đi nhờ một kẻ hoàn toàn xa lạ làm chân chạy vặt, nghe cũng có lý phết, nhưng rốt cuộc sẽ dùng lá thư này như thế nào thì hoàn toàn do Eric định đoạt.
Thôi thì cứ đến thương hội Khê Mộc Trấn xem sao đã. Cô Kemira đó hình như là em gái của chủ thương hội, anh nhớ vừa rồi hình như Goulduo có nói thương hội vừa bị mất đồ.
Anh phải đi gặp mặt người phụ nữ khiến hai gã đàn ông kia mê mẩn đến thần hồn điên đảo một lần, tiện thể hỏi chủ thương hội xem rốt cuộc họ bị mất thứ gì.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng chỉ đọc tại nguồn chính thức.