(Đã dịch) Nhập Xâm Vô Tận Động Mạn - Chương 112: Một lòng bàn tay đập bay
"Anh yêu, anh đến rồi!"
"Ừm, em ở đây làm gì vậy? Mấy người này là bạn của em à?" Người đàn ông tóc ngắn vóc dáng vạm vỡ này liếc nhìn cô ta một cái, rồi rất tự nhiên dời mắt đi chỗ khác! Khi ánh mắt hắn chạm phải Nami và Nojiko đang ngồi cạnh bàn, trong mắt hắn xẹt qua một tia sáng đầy dục vọng khó che giấu...
"Đúng là cái thói này!"
Người phụ nữ này thấy ánh mắt người đàn ông tóc ngắn kia lóe lên dục vọng, liền biết hắn đã động lòng với hai cô bé này.
"Đằng nào cũng vậy, thôi thì giúp hắn có được các cô gái này!"
Nghĩ đoạn, người phụ nữ này lại nhìn Tần Minh thêm mấy lần nữa.
Theo phán đoán của cô ta, Tần Minh ăn mặc tầm thường chỉ là một người bình thường. Vì thế, dù cho có cướp trắng trợn hai cô bé này đi nữa, hắn cũng chỉ có thể nhẫn nhịn mà thôi, bởi lẽ trên biển, thực lực vĩnh viễn là quy tắc duy nhất!
Nghĩ thông suốt điều đó, cô ta mỉm cười, chủ động lên tiếng nói: "Anh yêu, hai cô bé này muốn gia nhập nhóm mình, em vừa mới trò chuyện với họ xong!"
"Hả?" Nghe lời cô ta nói, ánh mắt người đàn ông này sáng rực lên, hắn nói: "Nếu đã vậy, vậy để ta, thuyền trưởng đây, tự mình nói chuyện với họ một chút. Chắc hẳn nhiều người trong các ngươi đều biết ta, ta chính là Hook Chân Thép, thuyền trưởng của băng hải tặc Chân Thép khét tiếng Đông Hải."
"Hook Chân Thép?"
"Không ngờ là hắn!"
"Tên hải tặc có mức truy nã hơn mười triệu Berries, kẻ được mệnh danh là Vua Hải Tặc dự bị của Đông Hải sao?"
Sau khi Hook giới thiệu về mình xong, toàn bộ phòng ăn lập tức trở nên yên tĩnh như tờ. Vài kẻ nhát gan thậm chí đã lẳng lặng đứng dậy rời đi...
"Xem ra ta cũng có chút tiếng tăm đó chứ!"
Hắn khẽ nở nụ cười lạnh lẽo rồi nói: "Sao nào? Hai người đã quyết định gia nhập chưa?"
"Tôi không có hứng thú!"
"Tôi cũng vậy!"
Nami và Nojiko liếc mắt nhìn nhau, đồng loạt lắc đầu.
Bị từ chối ư? Mình đã chủ động mời như vậy, lại bị từ chối sao? Hook tức giận đến biến sắc, cười gằn một tiếng, không chút do dự bước tới một bước, chuẩn bị mở miệng lần nữa nói gì đó, nhưng bất chợt phát hiện có một người đã chắn đường hắn!
"Hả?"
Hắn cẩn thận liếc mắt nhìn lại, Hook phát hiện kẻ đang đứng trước mặt hắn chính là cậu bé gầy yếu đã ngồi cùng Nami và Nojiko!
"Thằng ranh con, cút ngay cho tao, không thì tao phế mày đấy!" Hook khó chịu lạnh lùng rít lên khi hắn tung một cú đá.
"Xuất chiêu rồi, đó là cước pháp của Hook!"
"Thằng nhóc này tiêu rồi!"
"Phải đó, cú đá của Hook có thể đạp gãy cả tấm thép mà."
Ngay khoảnh khắc Hook xuất cước, rất nhiều người không kìm được mà la hét lớn như vậy, nhưng chẳng ai có ý định tiến lên cứu người cả, mà tất cả đều lộ vẻ xem kịch vui.
"Thế giới hải tặc quả nhiên thiếu đi chút tình người m��!"
Thấy mọi người đều thờ ơ lạnh nhạt, Tần Minh khẽ thở dài. Ngay sau đó, hắn nhìn thẳng vào Hook.
Nói thật, từ đầu đến cuối, Tần Minh đều không xem tên phế vật này ra gì!
Arlong với mức truy nã hai mươi triệu Berries còn bị mình đánh cho ra bã, huống chi là tên Hook với mức truy nã mười triệu này...
...
"Hôm nay Hook này sẽ phải bại trận thôi!"
Trên lầu hai, một gã đầu bếp râu dài đội chiếc mũ bếp cao ngất liếc nhìn Tần Minh, lầm bầm nói nhỏ:
"Không thể nào! Hook này có mức truy nã mười triệu Berries, lẽ nào lại không đối phó nổi một thằng nhóc con sao?"
"Thằng nhóc con ư? Rồi ngươi sẽ rõ!"
Khẽ cười một tiếng, vẻ mặt người râu dài này trở nên hơi nghiêm nghị.
Là một kẻ từng trải Đại Hải Trình, hắn rõ ràng cảm nhận được sát khí từ Tần Minh. Nói không ngoa, khi so sánh với Tần Minh tràn đầy sát khí, Hook kia chẳng khác nào đứa trẻ chơi bùn. Vì thế, hắn thất bại là điều tất yếu!
"Đã lâu rồi không gặp phải cao thủ như vậy, nếu không phải chân ta đã phế rồi, ta thật sự rất muốn tự mình thử sức với hắn một phen!"
Khẽ tiếc nuối liếc nhìn chiếc chân đã mất của mình, hắn lẳng lặng quay đầu đi.
Lúc này nếu Tần Minh ở đây, chắc chắn sẽ nhận ra hắn chính là Red-leg Zeff lừng danh một thời!
...
"Ngu ngốc, lại dám khiêu khích Hook, đúng là chán sống rồi!"
Người phụ nữ đứng sau lưng Hook lúc này cười lạnh một tiếng, theo cô ta thấy, Tần Minh sắp sửa trở thành một cái xác chết. Bởi vì cô ta từng tận mắt thấy Hook dễ dàng đá bay người ta thành bột vụn...
"Trời ạ!"
"Đây là có thật không?"
"Không thể nào!"
Lúc này, những người vốn đang xem kịch vui đều kinh ngạc trợn tròn mắt, mỗi người đều có thể nhét vừa ba quả trứng gà vào miệng mà không thành vấn đề!
Sở dĩ họ kinh ngạc đến vậy, là vì Tần Minh đã không chút tốn sức nào mà nắm lấy chân Hook!
"Với thực lực như ngươi thế này, thật sự xứng đáng với mức truy nã mười triệu Berries sao?"
Không quan tâm đến sự kinh ngạc của mọi người, Tần Minh khẽ dùng sức, bỗng nhiên ném thẳng Hook ra ngoài!
"Thằng nhóc, mày chọc điên tao rồi!"
Hook lùi về sau mười mấy bước mới đứng vững trên mặt đất, tức giận gầm nhẹ một tiếng, lần thứ hai xông đến ngay lập tức, nhưng kết quả vẫn hoàn toàn tương tự như trước đó.
...
"Cậu bé này nói không sai chút nào, hắn ta thật sự xứng đáng với mức truy nã mười triệu Berries sao?"
"Đúng đấy!"
Hết lần này đến lần khác, sau khi Hook liên tục bị đánh bay mười mấy lần, tất cả mọi người đều không kìm được mà bắt đầu suy nghĩ về vấn đề này. Họ hiện giờ đều cảm thấy Hook này dường như hơi hữu danh vô thực.
"Không! Không phải Hook hữu danh vô thực đâu, các ngươi hãy nhìn nơi hắn đứng kìa!"
Nghe những lời thì thầm nghiêm túc ấy, nhiều người theo bản năng quay đầu lại, chẳng mấy chốc, tất cả đều lộ vẻ khó tin!
Nơi Hook bước qua đều xuất hiện những vết rạn nứt, điều này đủ để chứng minh Hook vẫn là Hook lừng danh khiến người ta nghe tiếng đã khiếp sợ.
"Xem ra không phải Hook yếu, mà là đối thủ của hắn thật sự quá mạnh mẽ!"
Họ cười khổ liếc nhìn nhau, tất cả mọi người không thể không chấp nhận hiện thực này.
...
"Chuyện này... Sao có thể xảy ra chứ!"
Lúc này, người duy nhất vẫn không thể chấp nhận được hiện thực này chính là người phụ nữ đã gây ra rắc rối kia.
Cô ta làm sao cũng không ngờ Hook lại thất bại, hơn nữa lại thất bại thảm hại như vậy.
"Không được rồi, mình phải nhanh chóng rời đi, nếu không..."
Nghĩ đến những hành động trước đó của mình, cô ta cảm thấy toàn thân lạnh toát, không chần chừ thêm nữa, cô ta vội vàng xoay người rời đi.
"Ta cho phép ngươi đi rồi à?"
Tần Minh thấy người phụ nữ kia xoay người rời đi, cười lạnh một tiếng, lần thứ hai nắm lấy chân Hook, bỗng nhiên ném hắn đi. Lần này, Tần Minh nhắm vào chính là người phụ nữ đó, vì thế, rất nhanh, tiếng kêu thảm thiết thê lương liền vang lên từ miệng cô ta.
"Lần sau còn dám gây sự, ta sẽ không dễ nói chuyện như vậy nữa đâu!" Hắn nhìn quanh một vòng, Tần Minh lạnh lùng nói. Trong khoảnh khắc đó, không một ai dám đối diện với Tần Minh.
...
"Không ổn rồi!"
"Mọi người mau chạy đi!"
"Đông Hải bá chủ Krieg đến rồi!"
Tần Minh vừa mới ngồi xuống, những người trước đó vì sợ Hook mà rời đi lại lần thứ hai chạy trở lại, hơn nữa trên mặt mỗi người đều mang vẻ hoảng sợ khó tả.
"Krieg?"
"Hắn không phải đi Đại Hải Trình sao?"
"Phải đó! Chắc chắn là đang đùa thôi!"
Vài người vẫn không quá tin tưởng, nhưng khi nhìn thấy con tàu hải tặc khổng lồ với lá cờ hải tặc màu đen xuất hiện bên ngoài, họ triệt để há hốc mồm.
Bản chuyển ngữ được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.