Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xâm Lấn Mỹ - Chương 5: Mê vụ

“Ngài khỏe chứ, giáo sư Helen. Ngài tìm tôi có chuyện gì?” Chu Thanh Phong đẩy cửa văn phòng giáo viên lịch sử, trong không khí tràn ngập mùi cà phê thoang thoảng.

Nữ giáo sư đang ngồi sau bàn làm việc, thấy người trẻ tuổi bước đến, khẽ hất cằm ra hiệu cho hắn ngồi xuống. “Victor, rốt cuộc cậu đã trêu chọc gì tên Raul đó vậy?”

“Sáng nay hắn đã gọi điện cho tất cả giáo viên trong khối, nói rằng muốn trừ điểm hạnh kiểm của cậu, để cậu phải rời trường sớm nhất có thể.”

Giọng cô giáo không hề gay gắt. Cô đặt tách cà phê xuống, hai tay đan vào nhau đặt lên bàn, ánh mắt ôn hòa chờ đợi một lời giải thích.

Chu Thanh Phong nhún vai, kể lại chuyện xảy ra tối qua ở nhà hàng bờ biển. “Có lẽ là tôi đã làm bẩn quần áo của hắn, hoặc có lẽ là chuyện gì khác khiến hắn khó chịu.”

Cô giáo chẳng bận tâm gì nhiều đến lời giải thích qua loa này. “Raul đúng là loại người như vậy, không hiểu sao cậu lại gây sự với hắn. Nhưng cậu đừng lo lắng, cứ yên tâm đi học. Chỉ là làm ơn đừng cúp học lung tung nữa nhé, ngay cả khi có giấy chứng nhận của y tá Jennifer cũng không được đâu.”

Nữ giáo sư hiển nhiên biết Chu Thanh Phong không hề bệnh, chỉ là không muốn điều tra sâu hơn mà thôi.

“Cảm ơn ngài!”

“Đó là công việc của tôi, luôn quan tâm đến học sinh mà.”

Nghe thấy cái tên “Raul”, Chu Thanh Phong giả vờ hỏi một cách thờ ơ: “Giáo sư Helen, rốt cuộc Raul có lai lịch ra sao? Sao hắn có thể ngang ngược đến vậy trong trường?”

Nữ giáo sư thở dài, hơi nghiêng người về phía trước, nhẹ giọng nói: “Nói cho cậu biết một bí mật nhỏ nhé, Raul có chút dính líu đến xã hội đen, anh trai hắn là thủ lĩnh một băng nhóm ở đây, có thế lực không nhỏ. Hắn quả thật có hơi đáng ghét, nhưng chưa phạm lỗi gì quá lớn, chẳng ai có thể chỉ trích được gì. Nhà trường cũng không thể vì hắn gây chuyện nhiều mà đuổi học, ai cũng chỉ biết chịu đựng thôi.”

Chu Thanh Phong nghe mà như có điều gì đó đang nhen nhóm trong đầu, nữ giáo sư lại đột nhiên nở nụ cười: “Tuy nhiên, có một tin vui đây.”

“Anh trai Raul tối qua đã bị bắn c·hết trong một cuộc giao tranh với cảnh sát. Hắn mất chỗ dựa rồi, chắc sẽ biết kiềm chế hơn một chút.”

“Bối cảnh xã hội đen ư?” Chu Thanh Phong thuận miệng nói: “Vậy thì đúng là một tin tốt lành.”

Nữ giáo sư cuối cùng phất tay: “Thôi được rồi, về lớp đi học đi. Đừng có cúp học nữa nhé, không có lần sau đâu.”

Chu Thanh Phong đứng dậy, chuẩn bị rời khỏi văn phòng, ánh mắt vô tình lướt qua thùng rác giấy tờ dưới bàn làm việc, thoáng thấy vài tờ vé số bị xé nát.

Bước chân anh khựng lại đôi chút, hỏi bâng quơ: “Ngài cũng tham gia trò xổ số lớn tối qua sao?”

“Hà ha ha!” Nữ giáo sư bật cười lớn, hơi hâm mộ nói: “Hơn 2,2 tỷ đô la lận đấy, ai mà không động lòng? Đây là tôi tiện tay mua ở trạm xăng, đáng tiếc chẳng trúng gì cả. Nghe nói giải đặc biệt lại rơi vào thị trấn White Beach của chúng ta, thật muốn biết kẻ may mắn chết tiệt đó là ai? Nếu tin tức này lộ ra ngoài, hắn nhất định sẽ phải chuyển đi ngay lập tức, bằng không sẽ chuốc lấy sự đố kỵ vô hạn, thậm chí là những cuộc trả thù và cướp bóc bạo lực.”

Người nói vô tâm, người nghe hữu ý.

Trước mắt Chu Thanh Phong phảng phất có một tia chớp lóe lên trong đầu, trong khoảnh khắc, anh như nắm bắt được điều gì đó. Bên ngoài anh tỏ vẻ bình tĩnh, thờ ơ bước ra khỏi văn phòng, nhưng trong đầu anh lại cuồn cuộn những hình ảnh chớp nhoáng, tựa như một bức tranh ghép khổng lồ đang dần hiện rõ.

Vừa bước ra khỏi văn phòng, đối diện anh đã thấy hai nam sinh mặt mũi sưng vù đi ngang qua, trên mặt vẫn còn hằn vẻ tức giận, nhìn chằm chằm nhau. Người bảo vệ trường áp giải họ vừa đi vừa làu bàu chửi: “Hai đứa ngốc này, chỉ vì một quả bóng rổ vớ vẩn mà cũng đánh nhau một trận. Nếu tối qua có giải thưởng siêu lớn đặt trước mặt, chắc các ngươi không liều mạng c·hết bỏ nhau sao?”

Câu nói đó như tiếng chuông lớn vang vọng, ngay lập tức khiến Chu Thanh Phong bừng tỉnh, cuối cùng anh cũng xâu chuỗi được tất cả manh mối.

Xổ số? Xã hội đen? Vụ đấu súng khó hiểu tối qua? Raul là em trai của một thủ lĩnh băng nhóm? Chuyện này chắc chắn có liên quan với nhau.

Có một sự thật tưởng chừng phi lý – dù xã hội đen ở Mỹ hung tàn, nhưng cảnh sát Mỹ thực ra còn dữ dằn hơn. Xã hội đen chẳng qua là một nhóm người nhỏ hợp lại vì lợi ích chung. Nguyên nhân thành lập không phải để chém giết chuyên nghiệp, mà là để giành địa bàn, tranh giành mối làm ăn.

Nói đơn giản, vì tiền.

So với đó, cảnh sát mới thực sự là lực lượng được trang bị để giữ gìn trật tự và trấn áp bạo loạn. Dù về huấn luyện, tổ chức, hậu cần hay trang bị, cảnh sát đều có ưu thế áp đảo. Đặc biệt là cảnh sát Mỹ, phải nói là cực kỳ hung hãn.

“Thủ lĩnh xã hội đen nào lại ngốc đến mức đối đầu trực diện với cảnh sát? Không có, không đời nào. Đây đâu phải phim ảnh.”

Đây cũng là lý do vì sao cảnh sát trưởng Kongos sáng sớm đã nổi trận lôi đình – dù tình hình an ninh ở White Beach có hỗn loạn đến mấy, cũng chưa đến mức có kẻ dám công khai chống lại pháp luật.

Cảnh sát Mỹ không chỉ có súng lục cá nhân, họ còn thích trang bị súng trường trên xe cảnh sát. Chu Thanh Phong tận mắt thấy khẩu súng trường đặt cạnh ghế lái của cảnh sát trưởng Kongos, trong cốp sau còn có súng săn.

Nhưng trong vụ đấu súng rạng sáng có ba người c·hết, bảy người bị thương, thậm chí có cả cảnh sát trúng đạn – điều này hoàn toàn phi logic.

Trừ khi có lợi ích nào đó khiến xã hội đen thèm muốn đến cực điểm, bằng không, khi nghe thấy còi cảnh sát, phản ứng đầu tiên của chúng nhất định là bỏ chạy, chứ không phải liều mạng.

“Vé số, nhất định là tấm vé số đó.” Dòng suy nghĩ của Chu Thanh Phong càng lúc càng rõ ràng.

Cảnh sát trưởng Kongos nói hai băng nhóm xã hội đen đấu đá nhau vì mâu thuẫn giao dịch, nhưng phán đoán của ông ta rất có thể đã sai – không hề có giao dịch gì cả, đơn thuần chỉ là một tấm vé số.

Thời gian cũng rất khớp: kết quả xổ số được công bố sau 11 giờ đêm, và vụ đấu súng cũng diễn ra vào đêm khuya.

Raul sở dĩ có thể có được giải đặc biệt, rất có thể là nhờ thân phận em trai của thủ lĩnh băng nhóm kia. Hắn có thể nhận được tin tức trước khi người khác kịp phản ứng, và lợi dụng thân phận giáo viên trong trường để ra tay sớm.

Vậy thì, Raul bây giờ đang ở đâu? Liệu hắn đã nhận ra sự tồn tại của tấm vé số đó chưa?

Tiết sau là giờ thể dục, trong phòng học đang rộn ràng.

Các học sinh kéo nhau đến phòng thay đồ, lấy quần áo và giày thể thao từ tủ chứa đồ. Chu Thanh Phong chậm rãi dọn dẹp cặp sách, ánh mắt anh lướt một vòng trong phòng học, cuối cùng dừng lại trên cô nữ sinh với chiếc khuyên mũi bạc.

Cô ta đang soi gương nhỏ để trang điểm, đường kẻ mắt đậm và son môi đỏ tươi khiến cô ta trở nên đặc biệt quyến rũ, che lấp hoàn toàn vẻ thanh thuần vốn có.

Chu Thanh Phong hít sâu một hơi, bước đến hỏi: “Malena, tôi có thể làm phiền cậu một lát không?”

Nữ sinh ngẩng đầu, bật ra tiếng cười kinh ngạc: “Chà chà… Con mọt sách mà lại chủ động nói chuyện với tôi ư? Thật là lạ nha.”

Cô ta gập gương lại, thích thú hỏi: “Nói đi, chuyện gì? Đừng nói với tôi là cậu muốn hẹn hò với tôi nhé. Điều này thật quá quái lạ rồi. Trai châu Á không nằm trong tầm ngắm của tôi đâu.”

Chu Thanh Phong phớt lờ lời trêu chọc của cô ta, hỏi thẳng: “Cậu có biết vụ đấu súng giữa các băng nhóm xã hội đen rạng sáng nay không?”

“Ở thị trấn White Beach có xã hội đen sao? Họ là ai? Phạm vi hoạt động ở đâu? Họ làm ăn gì? Lợi nhuận từ đâu?”

Nữ sinh sững người một chút, lộ rõ vẻ thất vọng. “Cậu lại quan tâm chuyện này ư? Tôi cứ tưởng cậu thật sự muốn tỏ tình với tôi chứ.”

Cô ta nhếch mép, rồi vẫn bật mí: “Xã hội đen ở thị trấn White Beach cũng không ít, nhưng nổi tiếng nhất là băng ‘Swatch’ và ‘Bọ Cạp Đen’. Bình thường thì nước sông không phạm nước giếng, ai cũng có địa bàn riêng. Nhưng tối qua không hiểu sao lại đột ngột xảy ra chuyện.”

Lời nói này thu hút sự chú ý của vài học sinh xung quanh. Rất nhanh, lại có thêm vài người xúm lại tham gia bàn tán, cứ như thể mỗi người đều là nhân chứng của vụ đấu súng đó. Kẻ thì nói vì địa bàn, người thì bảo vì chia chác, lại có người phỏng đoán là do phụ nữ của một đại ca nào đó bị cướp.

Đúng lúc này, cô nữ sinh khuyên mũi bất ngờ đưa tay chặn lại một nam sinh cao lớn, mập mạp đang đi ngang qua:

“Này, Toto! Cậu không phải người của băng ‘Swatch’ sao? Cậu chắc hẳn biết chút nội tình gì đó chứ? Kể cho bọn tôi nghe đi.”

Nam sinh bị chặn lại chính là người đã chặn xe buýt trường học hồi sáng. Cậu ta trông có vẻ không thích giao du, ánh mắt lướt một vòng quanh đám học sinh đang xúm lại, rồi dừng trên người Chu Thanh Phong.

Chu Thanh Phong cười cười, giơ nắm đấm: “Toto, sáng nay cảm ơn cậu.”

Toto ngẩn người ra, rõ ràng không ngờ Chu Thanh Phong lại chủ động làm hòa. Cậu ta do dự một chút, rồi cũng giơ nắm đấm lên, nhẹ nhàng chạm vào nắm đấm của Chu Thanh Phong, coi như là hòa giải.

Cô nữ sinh khuyên mũi thấy thế, cười vỗ vỗ vai Toto: “Anh Toto là thành viên cốt cán của ‘Swatch’ đấy. Nếu muốn mua ��hàng’ xịn, tìm anh ấy thì chuẩn không cần chỉnh.”

Chu Thanh Phong chẳng mảy may hứng thú với cái gọi là “hàng tốt”, ánh mắt anh khóa chặt Toto, hỏi: “Cảnh sát bảo hai băng nhóm xã hội đen giao chiến vì mâu thuẫn giao dịch, có phải vậy không?”

Toto lắc đầu, hạ giọng: “Anh tôi không phải ‘thành viên cốt cán’ gì cả, nhưng tối qua tôi và anh ấy đúng là có mặt ở hiện trường. Vụ đấu súng đó căn bản không phải vì mâu thuẫn giao dịch.”

“Lúc đó mọi người đều ở quán bar ‘Bọ Cạp’ uống rượu, nói chuyện phiếm, khoác lác, không khí vẫn rất tốt đẹp.”

“Quán bar mà, vốn dĩ rất lộn xộn, đèn đóm mờ ảo, khói thuốc mịt mù. Ai cũng say mèm, thấy chướng mắt thì chửi vài câu là chuyện thường tình.”

Ánh mắt Toto có chút hoảng hốt, phảng phất trở về cảnh tượng hỗn loạn đó: “Sau đó không hiểu sao lại có người cãi vã. Ban đầu chỉ là xô đẩy, chửi bới, rồi có người vớ lấy chai rượu đập xuống bàn, mảnh kính vỡ văng tung tóe.”

“Bàn ghế bị lật tung, trong quán bar hỗn loạn một phen. Nhưng chẳng ai nghĩ đến chuyện nổ súng, mọi người chỉ coi đó là một trận ẩu đả bình thường.”

Giọng cậu ta càng ngày càng thấp, pha lẫn một chút sự kinh hãi khi nhớ lại: “Khi ẩu đả bắt đầu, anh tôi vớ lấy một chai rượu, chuẩn bị xông lên tham gia.”

“Nhưng đúng lúc này, tiếng súng nổ vang.”

“’Ầm’ một tiếng, tất cả mọi người chết lặng. Trong khoảnh khắc đó, cả quán bar im lặng đến đáng sợ, đến tiếng thở dốc cũng có thể nghe thấy.”

“Tiếp theo, tiếng la hét chói tai, tiếng chửi rủa, tiếng va chạm, tiếng bước chân hỗn loạn thành một mớ, tất cả mọi người như phát điên lao ra ngoài.”

“Tôi không dám dừng lại, cũng chẳng bận tâm đến người khác, ném chai rượu rồi xông thẳng ra ngoài, chạy đi không quay đầu lại.”

Giọng Toto run rẩy, ánh mắt tràn đầy sợ hãi: “Sáng hôm sau, khi tôi đến trường, mới biết anh ấy đã bị bắt. Vì sau khi chúng tôi bỏ chạy, những người còn ở lại quán bar lại giao chiến với cảnh sát. Ba người c·hết tại chỗ, và bảy người khác được đưa vào bệnh viện.”

“Bên trong và bên ngoài quán bar đều là v·ết m·áu của những người t·ử v·ong và bị thương, đèn xe cảnh sát và xe cứu thương nhấp nháy suốt đêm. Cả đời tôi chưa từng thấy cảnh tượng nào kinh khủng đến vậy.”

Các học sinh nghe mà như thể đang sống trong cảnh tượng đó, có người không kìm được tiếng kêu kinh ngạc.

Sắc mặt Toto lại càng lúc càng khó coi, rõ ràng chuyện này đã giáng một đòn không nhỏ vào cậu ta. Cậu ta nhìn Chu Thanh Phong, nói:

“Tôi sẽ không chặn xe cậu nữa. Tôi cũng không muốn dính líu đến băng nhóm nữa… Thật đáng sợ, lúc nào cũng có thể mất mạng.”

Dứt lời, Toto quay người rời khỏi phòng học, bóng lưng trông có vẻ hơi cô độc.

Mấy học sinh bàn tán càng thêm nhiệt liệt, còn Chu Thanh Phong thì nắm bắt được những chi tiết quan trọng trong lời kể của Toto – khi đó, ai là người đã châm ngòi cuộc ẩu đả ở quán bar, dẫn đến vụ đấu súng?

Điều này cực kỳ quan trọng.

Làm rõ nhân vật và sự kiện then chốt, chân tướng sẽ chỉ còn cách một bước.

Chu Thanh Phong muốn đuổi theo Toto hỏi cho rõ ràng, nhưng cái bản mặt khó ưa của Raul xuất hiện bên ngoài phòng thay đồ, hét lên với các học sinh: “Đã đến giờ vào lớp rồi, các ngươi đứng ở hành lang làm gì?”

Các học sinh lập tức tán loạn như chim vỡ tổ. Chỉ có Chu Thanh Phong đứng tại chỗ, gần như đối mặt một cách thách thức.

Raul tiến lên mấy bước, đến gần trước mặt Chu Thanh Phong, gằn giọng nói: “Nhóc con, cậu đứng đây làm gì? Cậu phải đi học chứ.”

Chu Thanh Phong bỗng nhiên cười một tiếng: “Không có gì, anh vẫn còn làm việc ở trường sao? Tôi mừng thật đấy.”

Câu nói cụt lủn này khiến Raul sững sờ tại chỗ.

Giờ phút này, cảnh sát trưởng Kongos, sau một chút nghỉ ngơi, đẩy hàng rào phong tỏa của cảnh sát, một lần nữa trở lại quán bar “Bọ Cạp” trong thị trấn.

Mặc dù thi thể và người bị thương đã được đưa đi, nhưng sau vụ đấu súng, quán bar tạm thời ngừng kinh doanh, bên trong và bên ngoài đều hỗn độn.

Nơi quái quỷ này trông như vừa bị một cơn bão quét qua.

Bàn ghế đổ ngổn ngang, cái bị hất tung trên sàn, cái thì gãy chân dựa vào tường. Khăn trải bàn bị giật xuống, nhàu nát nằm trên đất, không biết đã bị bao nhiêu người giẫm đạp.

Trên sàn nhà vương vãi những mảnh chai rượu vỡ, trên tường khắp nơi là v·ết m·áu, trong không khí nồng nặc mùi máu tanh, hòa lẫn với mùi cồn gay mũi, khiến người ta buồn nôn.

Giá rượu phía sau quầy bar cũng bị ảnh hưởng, những chai rượu vốn xếp ngay ngắn giờ vỡ nát, chất lỏng màu hổ phách và v·ết m·áu đỏ sẫm hòa lẫn vào nhau, chứng kiến sự điên cuồng của đêm qua.

Những bức tranh trang trí trên tường treo nghiêng lệch, có cái thậm chí đã rơi xuống, khung ảnh kính vỡ nằm đầy đất. Trong góc, một chiếc máy hát đĩa kiểu cũ bị đập đến biến dạng hoàn toàn, những đĩa nhạc nằm rải rác trên sàn, như những ký ức bị bỏ quên.

Trên tường, trên quầy bar, thậm chí cả trên trần nhà, khắp nơi đều có vết đạn xuyên qua.

Trong không khí dường như vẫn còn vương vấn dư âm tiếng súng, trầm thấp và nghẹn ngào, như một bàn tay vô hình kéo Kongos trở về khoảnh khắc kinh hoàng vài giờ trước đó.

Ông đứng giữa quán bar, ánh mắt lướt qua đống hỗn độn ngổn ngang, trong lòng tràn đầy nghi hoặc. Đấu đá giữa các băng nhóm xã hội đen ở thị trấn nhỏ này không phải chuyện hiếm, nhưng một cuộc đấu súng sống mái như tối qua thì hoàn toàn không bình thường.

Kongos biết rõ, đằng sau cuộc xung đột đẫm máu này, chắc chắn ẩn chứa một nguyên nhân sâu xa hơn.

“Khiến những kẻ này phát điên là vì cái gì chứ?”

Kongos thấp giọng tự nhủ. Ông đã làm cảnh sát vài chục năm ở thị trấn này, chứng kiến quá nhiều cuộc tranh giành giữa các băng nhóm xã hội đen, nhưng ông chưa bao giờ tin vào lời giải thích nông cạn kiểu “say rượu bốc đồng” này.

Theo ông, rượu cồn cùng lắm chỉ là ngòi nổ, còn thùng thuốc nổ thực sự đã được chôn giấu ở một góc khuất nào đó không ai nhìn thấy từ lâu rồi.

“Toàn những tay bợm rượu tửu lượng cao, sao có thể chỉ uống vài chén đã say xỉn đến mức mất kiểm soát?” Kongos đi về phía một chiếc ghế dài sang trọng cạnh quầy rượu.

Đó là một vị trí nửa kín đáo, vừa có thể bao quát toàn bộ sảnh quán bar, lại vừa đảm bảo sự riêng tư nhất định, hiển nhiên là nơi các thành viên xã hội đen ưa thích.

Ông đứng cạnh chiếc ghế dài, ánh mắt rơi vào những ly rượu và đầu mẩu thuốc lá còn sót lại trên bàn, cứ như thể có thể xuyên qua những dấu vết này để nhìn thấy cảnh tượng đêm qua.

“Theo camera giám sát, Nắm Kỳ (kẻ đã c·hết) vào quán bar lúc 10 giờ 50 phút tối, và chọn chiếc ghế dài này. Khoảng nửa giờ sau, hắn đã xảy ra tranh chấp với Maxime (một kẻ đã c·hết khác) cũng ở khu vực đó.”

Kongos xoay người, nhìn về phía một cái bàn bị lật úp đối diện chiếc ghế dài. Chân bàn gãy nát, trên mặt bàn chai rượu và ly thủy tinh vỡ tan tành, v·ết m·áu đã khô lại, chuyển sang màu nâu đen.

“Theo lời kể của James (người bị thương), hai người này ban đầu trò chuyện rất vui vẻ, nhưng cuộc cãi vã và ẩu đả bùng lên cực kỳ đột ngột.”

“Maxime định rời khỏi quán bar, nhưng Nắm Kỳ đã ngăn hắn lại.” Ánh mắt Kongos lần theo hướng chiếc ghế dài ra đến cửa quán bar, như thể có thể thấy hai bóng người đang xô đẩy.

“Hai người họ va phải làm đổ vài chiếc bàn dọc đường, và mỗi người đều gọi đồng bọn của mình tham gia. Cảnh tượng ngay lập tức mất kiểm soát, bên trong quán bar trở nên hỗn loạn tột độ.”

Bước chân Kongos dừng lại giữa quán bar, ánh mắt rơi xuống một v·ết m·áu trên sàn. “Để ngăn Maxime, Nắm Kỳ đã rút con dao găm mang theo người ra, đâm một nhát vào lưng đối phương.”

“Chỉ riêng điều này thôi đã đủ để Nắm Kỳ phải ngồi tù hai mươi năm. Nhưng hắn đã không còn cơ hội vào tù. Trước khi gục ngã, Maxime đã rút súng lục ra, bắn nát đầu Nắm Kỳ ngay tại chỗ.”

Lông mày Kongos nhíu chặt hơn. Ông ngồi xổm xuống, cẩn thận xem xét vết đạn và v·ết m·áu trên sàn, những điểm đáng ngờ trong lòng ông càng lúc càng sâu sắc.

“Đáng lẽ đến bước này, mâu thuẫn đã phải chấm dứt.”

Ông thấp giọng nói ra, như thể đang chất vấn chính mình, “Nhưng thực tế hoàn toàn trái ngược, những người ở đây lại càng đánh nhau kịch liệt hơn. Họ rút dao, vung súng, liều mạng nổ súng vào nhau.”

Ánh mắt ông chuyển sang hướng nhà bếp phía sau quán bar: “Lúc này, người c·hết thứ ba xuất hiện. Một nữ phục vụ của quán bar đã trúng mười mấy phát đạn, cuối cùng gục ngã trước cửa bếp.”

“Điều này thật khó hiểu.”

“Maxime, người khơi mào vụ đấu súng, chỉ bị một nhát dao. Nắm Kỳ thì chỉ bị một phát vào đầu.”

“Tại sao một nữ phục vụ bình thường lại trúng đến mười mấy phát đạn? Đám người đang nằm viện kia chắc chắn không nói thật.”

Ánh mắt Kongos đảo qua từng ngóc ngách của quán rượu, tìm kiếm sự thật bị che giấu. Ông biết, trận đấu súng này còn lâu mới đơn giản như vẻ bề ngoài.

Và những thành viên xã hội đen đang nằm viện kia, đằng sau sự im lặng của họ, chắc chắn ẩn chứa một bí mật lớn hơn.

Nội dung này là độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép lại dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free